The Duke’s Wife Obsession - Chapter 35
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Obsession of That Duke’s Wife 35
“A painting?”
Inside was a small frame with a portrait painted on it.
It was the perfect size to set on a vanity. Not too large, not too small.
Anli picked up a lovely white frame and studied the figures in the painting with great care.
There were three of them.
The girl with pink hair, smiling brightly, was probably Anli.
The man in the brown coat and hat, smiling kindly, was probably Father, Morris.
And finally, the woman with wavy silver hair…
‘Mother?’
Anli was not just surprised; she turned to Eunice with a puzzled look.
Eunice could not even bring herself to look at Anli, keeping her head bowed.
“…Where did this painting come from?”
Anli had never seen a family portrait of the Wentworths like this before.
Someone had clearly painted it recently.
And the skill was not bad. No, it was quite good.
The eyes of the three smiling family members were so bright and warm that they brought tears to the eyes.
“I, I painted it…”
“You did? You knew how to paint, Sister?”
“…”
Eunice held many words locked deep within her heart.
She knew Anli loved paintings, and she knew Anli went to the Royal Academy of Arts every year to see the exhibitions.
Eunice had a natural gift for painting, and without much effort she could dash off a portrait with ease.
To Eunice, the fact that Anli loved painting felt especially meaningful.
She had wanted, at least once, to show Anli a painting of her own.
It seemed like it might become the only way the two of them could truly share something.
Belatedly, Eunice nodded in answer to Anli’s question about whether she could paint.
Anli was startled enough to nearly drop the frame.
“Wow, Sister, that’s amazing!”
Even though they had lived under the same roof for three years, she had never once known Eunice possessed such a talent.
Yet Eunice shook her head once or twice, as if it were nothing special.
“Oh, no. It’s been so long since I last painted, I felt terribly clumsy… And mixing the paints was difficult too…”
Eunice trailed off without finishing her sentence and lowered her head.
But Anli seemed not to have heard Eunice’s words properly and only kept staring at the portrait.
‘It’s Mother. It’s our mother.’
Her long silver hair was lush, wavy, and seemingly fragile, and her face was narrow and pale to the point of being almost white.
The mother in the painting looked strikingly like the mother in Anli’s memories.
I don’t know how Eunice knew, but Eva must have described what our mother looked like.
A portrait was far too expensive, and commissioning a painter was a costly affair, so until now there hadn’t been a single painting of our mother, let alone a family portrait.
If I had known Mother would pass away so young, I would have pushed myself to have a painting made long ago, while we still had money.
“…”
Tears welled up in Anli’s eyes at once.
It had been so long since she had seen her mother’s face.
It was a face she had longed to see so badly that the joy of seeing it again brought tears to her eyes.
If she had heard that I was getting married, I’m sure she would have smiled just like this.
“Sister, thank you so much.”
Suddenly overwhelmed with emotion, Anli had to set the frame down and wipe her tears.
Eunice flustered badly, not knowing what to do…
* * *
‘Will? Did she say Will?’
Anli and Eunice threw shawls over their nightgowns and went to find Madam Chester.
Since she might already be asleep, they couldn’t ring the bell pull to call for her.
Anli needed a list of the people invited to her wedding.
Madam Chester would have it, I’m sure.
After receiving Eunice’s painting as a gift, tears flowed in a steady stream.
Only then could Anli hear about the man Eunice had met at the ball.
The man who had sent Eunice the letter had revealed that his nickname was ‘Will,’ and suggested they meet again at his younger sister’s wedding to the Duke of Briston.
Which means he was invited, doesn’t it?
‘Is hiding one’s identity the fashion among men these days?’
Edwin was the same. Why can’t anyone just say who they are?
And so Anli intended to go through the guest list and uncover Will’s identity.
It wasn’t proper to go looking for the servants at such a late hour, but there was no choice.
Anli hadn’t taken much interest in who would attend her wedding, so she hadn’t bothered to look into it.
After all, there wouldn’t be many people she knew.
The list would be full of names she wouldn’t recognize, even if she looked at them.
Probably every high-ranking noble family except the royal family would be there.
The Dowager Grand Duchess did belong to the royal bloodline, but the connection was so distant that she was practically a stranger, so there was no reason to invite the royal family.
Even if they were invited, they wouldn’t come anyway.
“Milady?”
Fortunately, Lady Chester was still awake, and she readily found the guest list and handed it over to Anli.
Anli and Eunice returned to Anli’s room.
Heads bent together, they went over the long, long list.
The list recorded each name, along with a brief status and place of residence.
But there were a remarkable number of men whose names began with Will.
Willos, Willoughby, William…
“At this rate, I can’t tell who’s who.”
There were quite a few people sharing the same name, too.
As Anli ran her eyes down the list, a familiar name caught her attention.
She had found another William, and that much was fine, but his surname was Branuer, and beneath it was…
“Erze Branuer?”
Anli shot to her feet, shouting loud enough to make the whole of Mayfair House tremble.
It was enough to make Eunice drop the bread she was eating.
* * *
“Good morning, Milady!”
The maids bustled into Anli’s room, cheerfully announcing the dawn of her wedding day.
But their smiles faltered, and they could do nothing but freeze in surprise.
Anli was already awake, sitting on the edge of her bed.
Ever since she had checked the guest list the night before last, she had been out of her mind.
So I’m going to come face to face with Erze after all.
‘Erze and Edwin’s bond must be incredibly persistent.’
They say people who are destined to meet will always meet, and I dodged the ball only to run into her at the wedding.
Though the king and queen weren’t among them, the children of the reigning couple, including the crown prince and the princess, had been invited to Edwin and Anli’s wedding.
That’s probably just a formality, but they wouldn’t actually come, would they?
Last night, Anli couldn’t sleep for no reason at all.
She was nervous about how she would feel if Erze really came, and she couldn’t predict how Edwin would react to seeing her.
The day after she had checked the guest list, which was yesterday afternoon, Anli had tried to sound Edwin out about whether he knew Erze.
She had bluntly asked him whether the crown prince and princess, whom they had also invited, would really be attending the Briston Ducal House.
Edwin had shown no reaction, saying, ‘I don’t care whether they come or not.’
‘Oh, come on. Don’t you know people like the crown prince?’
When Anli pressed again, Edwin answered,
‘I’ve only seen them from a distance, and that was when I was a child, so I hardly remember it. Why would they come to my wedding?’
He replied without the slightest trace of feeling.
Going by what Edwin said, it was more likely they wouldn’t come, but one could never be certain.
Shaking her head, Anli climbed down from the bed.
Anais and Bonita also looked exhausted.
Anli hadn’t known, but the Lady’s Maids had not slept a wink for two full days, making her new dress.
Could they really hold a wedding when everyone was in such a frazzled state?
On top of that, weddings in this world were always held in the morning.
By the late nineteenth century, the cutoff had been extended to three in the afternoon, but for now, by law, marriages still had to take place in the morning.
Having finished her bath, Anli sat down in front of the dressing table.
Now that she had washed up, her head felt noticeably clearer.
At long last, I’m really getting married today.
Once my hair and makeup were finished, it was finally time to put on the dress.
Since it was my first wedding dress, my heart fluttered, and I felt a strange, giddy excitement.
“Eh?”
But the dress the Lady’s Maids had brought was nothing like the one I’d tried on just two days ago.
It didn’t look like anything from this era, so unfamiliar and so daringly new…
And yet it was the most beautiful dress I’d seen in this world, and it suited Anli perfectly…!
* * *
“With such clear weather, doesn’t it feel like we’ve come out for a picnic?”
“Oh, I know, we get to watch a wedding and stroll the gardens too. Hohoho.”
The noblewomen gathered in twos and threes, covering their mouths with gloved hands as they laughed softly.
The wedding of the Briston Duke and Lady Wentworth was to be held in the Duke’s Household garden.
But the roses had not yet bloomed, so the garden was filled with nothing but lush, green foliage.
It was a space where the bride would soon take center stage, so there was no need for any other flowers anyway.
A gentle, sweet melody drifted through the air, buried so deep in the background that it was barely audible unless one paid attention.
Already, more than two hundred nobles had gathered.
They murmured to one another as they wandered the grounds.
Drifting between the bare rose arbor and the fountain.
…Truly, this was the age of Bloom and Romantic.
The classical, opulent styles and fashions of the noblewomen floated through the garden like little hot-air balloons.
Their elegantly upswept hair was braided into round coils beside the ears, and beneath each bare, rounded shoulder, puff sleeves swelled generously.
On top of that, frills, ribbons, flowers, and lace trims were piled on abundantly, lavishly, in heaps.
And the waists were cinched tight like hourglasses.
“Wow…”
Anli peeked out through the curtain she had gently pulled aside and looked down at the rose garden.
Filled with women in dresses of every bright and dazzling hue, the garden showed no sign of being bare of flowers at all.
Anli glanced down at the dress she was wearing, and her heart pounded as though she were about to set out on an adventure.
Ever since she had first put on this dress, her heartbeat had not once settled.
Anli looked at her own team of specialists.
Anais and Bonita clasped their hands together as if steeling their resolve and gave Anli a nod of encouragement.
It was unsettling that the staff had suddenly changed the dress.
If Anli wished, she could have worn the dress they had originally made.
But the current one suited her taste far better.
‘Are those servants geniuses…?’
Anli could not for the life of her figure out how they had come up with such an idea in just two days.
‘Could they have overheard Edwin going on about balloons and pumpkins?’
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————