A King is Born on the Road - Chapter 39
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The King Is Born on the Road
Chapter 39
* * *
For a time, the Tehas Knights made their base in the Mountainous Region, combing the area around the Forbidden Land.
Heyer asked Iris to think about where the demonic beasts might be, but in her mind’s eye, she could no longer see a single one crossing the border.
Iris gazed up at the enormous Walking Demonic Beast that had died leaning against a tree, slowly turning to stone as it became part of the land itself.
Heyer, the knights, and even the Kawat people all guessed that this colossal Walking Demonic Beast must be the leader of the other demonic beasts. Iris agreed with them to a certain extent.
After more than a month of staying there without a single demonic beast appearing, Heyer decided that the entire Tehas Knights no longer needed to remain stationed there.
Taking into account each knight’s skill and their relationships with one another, he divided the men into those who would stay at the post and those who would travel with him. Then, just as he was about to set out to cut down the Desert Sacred Tree, it happened.
A Messenger Hawk arrived from the capital. It was a letter from Selios Repos, Iris’s mother.
Heyer read the letter and let out a long, heavy sigh.
As he turned around, he came face to face with Iris, who had somehow sensed that the matter concerned him, and he flinched and stepped back.
“…I’d say I’m rather good at sensing presences.”
“Why are you so startled?”
“Her Highness Selios has sent a letter. She says that if you don’t show up, your brother plans to put a stand-in at the wedding.”
At the word stand-in, Iris let out a scoff of disbelief. “Hah. Does he really think that would work?”
“You know as well as I do that there isn’t a single sage in Ruwan who can confirm a bloodline. And few people have ever met the real Iris Repos.”
“…”
Heyer’s hand drifted toward Iris’s hair, which shimmered like jewels caught in the night sky, then stopped midway. Still holding the gesture, he continued.
“Suppose they dig up some illegitimate child of the Repos House. Then it won’t be easy for you to prove that you are Iris Repos. You still have your nameplate, don’t you?”
“Yes.”
“For now, I think we should head for the capital before the stand-in gets the jump on us.”
Heyer took the nameplate she held out to him.
It was a delicate and beautiful nameplate, carved from hawthorn in the shape of the royal family’s crest. It was the pride and treasure of the royals, and it was also the very thing Heyer had once been robbed of.
Heyer spoke.
“It’s enough for now, but I can’t be certain. When Sid is being underhanded, he’s the most underhanded bastard there is.”
Iris couldn’t disagree.
Heyer continued, speaking to Iris as she nodded.
“Be careful not to let it get taken from you.”
“I will.”
“Well then…”
Heyer returned the nameplate and stepped back, hands clasped behind his back.
“Then let’s set out for the capital right away.”
“Are you coming along too, Lord?”
“If I miss my brother’s wedding, the Asheri Family will throw me out for good.”
At his words, Iris smiled faintly, a bitter curve to her lips.
Heyer read the worry in her expression. Still with his hands behind his back, he leaned his body toward her.
“Don’t worry. I’ll help you escape the day before the wedding.”
“And what excuse would we use…?”
“Didn’t I mention it? My brother believes I fell for you at first sight. We’ll be running off together for a love elopement.”
The mischief written across Heyer’s face as he said it was so infuriating that Iris pressed both palms against his face and shoved.
Heyer leaned back and pretended to be pushed over, bending at the waist as though she had truly knocked him off balance.
He had said it like a joke, but it wasn’t entirely wrong. It might well turn into a love elopement.
Iris let out a sigh without meaning to and asked.
“In the end… I couldn’t heal you. Are you really all right with that?”
“May I be honest?”
“…So you’re not all right?”
When Iris asked the question, anxious and assuming the worst, Heyer shook his head quickly, as if to say what are you talking about.
“That isn’t it. Honestly, the fact that you keep running from Sid like this is good for me personally, too.”
“Wait, good for you?”
“Isn’t it obvious? In all his life, no one has ever defeated what Sid Repos wanted. You’re practically the first. You’re making me very happy.”
At the sincerity in Heyer’s voice, Iris burst out laughing and then nodded.
“Well, I’m glad there’s at least some benefit to it.”
“Besides, even if it isn’t a full recovery, your wound hasn’t gotten any worse out here, has it? It’s clearly working.”
Heyer added an optimistic remark.
“And if running away doesn’t pan out, there’s always another way.”
“And what would that be?”
“Challenge him to a Duel.”
Heyer’s tone and expression didn’t change a bit from when he’d been optimistic, so she expected the conversation to keep going in a hopeful direction. It did not.
His tone and expression hadn’t shifted a bit from when he’d been speaking optimistically, so I expected the conversation to keep heading in a hopeful direction. It didn’t.
Iris’s face stiffened at once, but Heyer continued as though he were discussing something entirely ordinary.
“If I were to challenge someone to a duel, Sid would never step forward himself. He’d put one of the Royal Knights in my place.”
If you wanted to name the largest and strongest order of knights in Ruwan, it would unquestionably be the Royal Knights, led by the younger brother of the reigning king, Eswa.
Their numbers were staggering, but the skill of their captain and vice captain was formidable in its own right.
The Royal Knights moved only on the orders of the king and his direct line.
Of course, Iris had no doubt that Heyer was strong enough to defeat any member of the Royal Knights. But a duel meant weapons, and with weapons, there was no telling what might happen in any given moment.
Iris didn’t want to think that far, so she turned the conversation with a firm, decisive tone.
“I’ll pack my things. Let’s leave quickly.”
She was clumsy at making excuses, and in the way she spoke, it was plain that she did not want to hear the word “duel” again. So Heyer did not bring up the subject of the duel any further.
* * *
Over the course of traveling from the Convent to this mountainous region, Iris had grown rather skilled at packing. Not that she had all that much to pack to begin with.
In the meantime, Don of the Tehas Knights had finally decided to stay in Kawat Village for Freya’s sake.
Before Iris finished preparing to leave the encampment, Don and Freya came to find her.
Don spoke to her.
“If you hadn’t been here, Your Highness, Freya would have thrown me away. Thank you.”
“You would have made up soon enough. The two of you are bound together that tightly.”
At Iris’s reply, the corners of Don’s mouth stretched all the way to his ears.
Beside him, Freya sighed in embarrassment at the expression of joy she couldn’t hide. Then she handed Iris a bread filled with honey.
“Eat it on the way.”
“Thank you.”
Iris hugged the bag to her chest, her heart warmed.
As she said her final goodbyes and turned back toward the Tehas Knights, Freya seemed to have something more to say and hurried over to Iris.
Over the past month and more, Iris had shared a great many conversations with Freya. Of everything she would leave behind here, Freya would stay with her the longest. Perhaps that was why she had come running, as though she had more to say.
“Iris.”
“Yes.”
At Iris’s answer, Freya spoke.
“I’ll go to the capital someday, too.”
“…”
“Not because I hate it here, but because I want to learn more. I want to test myself, to see what I can do.”
Iris smiled at her words and answered.
“I see. Hearing you say that, I find I want to test my own abilities someday, too.”
Iris went on.
“When we meet again, I’m sure we’ll both have so much to say.”
“We’ll have plenty. When we meet then…”
For a heretic to set foot on Ruwan soil was to wager their life. It might be difficult to meet again and come out alive.
Still, Iris smiled as she spoke.
“Should we say goodbye with a joke, like the Tehas Knights do?”
At her words, Freya burst into giggles.
“No matter how I think about it, it’s a strange custom.”
“I think so too.”
“Then let’s do our own way of saying goodbye.”
“All right.”
Iris crinkled the corners of her eyes as she smiled and waved.
“See you later.”
She thought it was different from the way the Tehas Knights had said their farewells.
Because they would truly meet again.
With that thought, Iris waved back to Freya, who was waving at her.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————