War of Ten Dragons - Chapter 19
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Ten Dragons Contest for Hegemony (19)
“That one isn’t an ordinary man. He’s a martial artist, and quite likely one who has cultivated internal energy.”
Hong Man told O Dal what he had figured out about Cheonhwa.
“A martial artist, you say?”
“At first I made the number twelve. Then the man bet on twelve, and when he wagered everything, he used a faint vibration to turn the dice into a seven. I think he used his internal energy to change the numbers.”
“Is that true? Then he cheated us, didn’t he?”
“I used a technique of my own, too. But I have no way to prove it, so it’s hard to call it cheating. If it were a jjakpae, I could simply find the hidden card, but dice make it difficult to prove anything.”
O Dal’s brow furrowed at Hong Man’s words.
“Then what do we do?”
“I believe martial artists should be dealt with by martial artists. And since our gamblers’ custom forbids getting involved with martial artists, I’m afraid I have to wash my hands of this here.”
“Hmm…”
O Dal decided he would report the money he had lost to Cheonhwa to Nam Chaseong of the Gangso Trading Company, and ask for help from Woryeong Sect, the most powerful evil sect in Jiangsu Province, which looked after the Gangso Trading Company.
He would be scolded for the money he had lost, but since a promissory note from Gangso Jeonjang had been issued to him, he would be let off the hook. The money would all go back into the company, so he figured there would be no great loss.
“Understood. Thank you for your help.”
“No, no. You suffered a tremendous loss because of me, so I won’t take my fee for this job. My apologies. Call on me again next time, and I’ll win back every bit of what you lost today.”
“Not at all. Didn’t we fail to expect that he would cheat? Now that we’ve found a way to deal with him, that alone is a great help to us.”
“Well then, I’ll take my leave.”
He had refused the money, but since there would surely be other jobs he would need to ask of him, O Dal pressed the fee on him, said he hoped to call on him again, and sent him on his way.
“So he cheated, huh.”
Hong Man took the money from O Dal and left the gambling house. Before long, Cheonhwa came up beside him and walked alongside.
“You seem to have grown even stronger.”
Hong Man spoke warmly, as though he already knew Cheonhwa well.
“That’s only because my master taught me so well.”
Cheonhwa grinned and handed him two promissory notes for ten thousand nyang each. Hong Man did not refuse. He took the notes and tucked them into his robe.
Hong Man belonged to the Haoomun, and at the request of Ga Wol, the branch head in Taeho, he had once taught Cheonhwa how to gamble.
Cheonhwa had learned the art of gambling from Hong Man, and since he picked things up quickly, he had already caught up to Hong Man’s level.
The reason Cheonhwa could learn and master gambling skills so quickly was that he was a martial artist who had reached a realm high enough to draw on his internal energy at will.
With hands quick enough to catch a falling thunderbolt and dynamic vision, mastering gambling techniques was no problem at all. Moreover, since he could command his internal energy freely, moving the dice to whatever number he wished was an effortless task for Cheonhwa.
“Why don’t you challenge the Gambling King now?”
“I’m only gambling for a while out of necessity, so I have no intention of taking the rice bowls from anyone else.”
“Hahaha.”
Hong Man laughed out loud once, then turned serious and spoke.
“Behind the Gangso Trading Company stands Woryeong Sect. You must be careful of those people.”
“Don’t worry. I got the help of my master precisely to draw those people in.”
Judging by the way he spoke, he seemed carefree, but even so, things rarely go as one imagines in the affairs of martial artists.
“I think a guest is coming, so I need to meet them. Take care on your way back.”
“Understood. I’ll report to the branch head and then head to Chengdu.”
Hong Man stepped forward and walked ahead, and Cheonhwa stood where he was and waited until the man was out of sight.
Once he could no longer be seen, Cheonhwa opened his mouth.
“You’re a little later than I expected.”
No sooner had Cheonhwa finished speaking than a man stepped out before him. It was Hyeok Cheongwang, the Corps Leader of the Black Wind Corps.
“Are you the son of Sincheon Geomnyeo?”
“I am. And I’m also the son of the man who writes the characters for Cheon and Woo.”
Hyeok Cheongwang looked at Cheonhwa as if to say, say that again, wondering whether he had heard wrongly.
In that instant, Cheonhwa’s bearing changed.
A dark, dense aura bloomed from his whole body and spread, seizing the surroundings, and Hyeok Cheongwang’s body trembled faintly.
“This is…”
To Hyeok Cheongwang, it was an aura he knew all too well, beyond any doubt.
“You look very much like the one my father spoke of. Are you Corps Leader Hyeok Cheongwang?”
“Y-yes… that is, yes, it is. Can it truly be you, Young Lord?”
“If the lord you’re thinking of is my father, then I suppose it must be so.”
Cheonhwa unhooked the sword at his right hip and tossed it to Hyeok Cheongwang.
Hyeok Cheongwang caught it without thinking and checked it. There was no mistake: it was the beloved sword his lord had once wielded, the White Horse Sword, which signified the Young Sect Master of the Demon Cult.
It was the law of the Demon Cult to bestow the Heavenly Demon Sword on the Cult Leader and the White Horse Sword on the Young Sect Master, so as to show their rank.
“Your servant Hyeok Cheongwang pays respects to the White Horse Sword, the sacred treasure of the Cult.”
Hyeok Cheongwang knelt, and with both hands he lifted the White Horse Sword respectfully and offered it up to Cheonhwa.
Cheonhwa walked over to him, took back the White Horse Sword, returned it to his waist, and asked Hyeok Cheongwang.
“You didn’t come alone, did you?”
“That is so, Young Lord!”
“How many people did you bring?”
“Twenty-five of them.”
Cheonhwa could tell that the entire Black Wind Corps had come.
“I heard from my father that the Black Wind Corps was considered outside the regular forces of the Demon Cult.”
“That’s right. The Black Wind Corps serves the Young Master alone, as his private army. They guard him and handle affairs of the murim alongside him. Within the Demon Cult, people know the Black Wind Corps exists, but who its members are has been kept secret.”
“They’re a lot like the Sinpung Squad.”
“The Sinpung Squad, my lord?”
“They’re people from my mother’s side.”
Hyeok Cheongwang’s curiosity was piqued by the mention of a mother, and he asked.
“But I heard that you and Sincheon Geomnyeo fought a life-and-death duel…”
“We both fought and were injured. A mutual injury. Apparently the place we fought was some mountain in Guangdong Province, and when that mountain collapsed, we drifted all the way to a remote island in the South Sea. And the two of us, badly wounded, needed each other’s help just to survive.”
“Ah…”
“Then one thing led to another, and I was born.”
Cheonhwa spoke as if it were nothing special, then turned to Hyeok Cheongwang and asked.
“You brought the Black Wind Corps here to help me, didn’t you?”
“Y-yes, that’s right.”
“Then come with me to my maternal family’s house.”
“To the Haedong Trading Company, you mean?”
“Yes. All of you can conceal your demonic energy, can’t you?”
“We can.”
“Then go to my maternal family’s house with everyone and learn a few martial arts from me. Work hard to become several times stronger than you are now.”
“Even stronger than now?”
“Yes. I intend to make my maternal family the greatest trading company under heaven. To do that, I’ll have to fight the world, and I doubt the Sinpung Squad or the Black Wind Corps can manage that with your current strength.”
Hyeok Cheongwang narrowed his eyes slightly.
“You don’t intend to return to the Cult?”
“The Demon Cult, you mean?”
“That’s right.”
“What would I do if I went back now? All it would do is stir up chaos. And who else would welcome me there besides you, mister?”
Just as Cheonhwa said, no one would welcome the son of Grand Young Master Cheonu back to the Demon Cult.
Everyone would see him as a rival, or as a target to be eliminated. No one would treat Cheonhwa as they had treated Grand Young Master Cheonu.
“Wouldn’t my maternal family’s house be a little more comfortable than a place where hungry ghosts fight every day over a feast that overflows? And it may take some time, but if I prove my abilities while turning my maternal family into the greatest trading company under heaven, the Cult won’t be able to raise much opposition.”
It carried a strange persuasiveness.
“There’s no need to go out of your way to fight the people of the Cult. I intend to earn recognition from outside the Cult and fulfill my father’s wishes.”
“The Young Master’s wishes…”
“I was told that all I need is for Bang Gak, the Cult Leader and Heavenly Demon, to say just one thing to me: ‘Well done.'”
Hearing Cheonhwa’s words, Hyeok Cheongwang finally understood why Cheonu had worked so hard.
“I, Hyeok Cheongwang, will follow the young lord’s will.”
“Good. I look forward to working with you.”
When Cheonhwa held out his hand, Hyeok Cheongwang took it.
“Now go back and bring the men to my maternal family’s house. I have something I need to take care of tonight, so I must be on my way.”
“Very well.”
* * *
“So you’re telling me that we’ve lost over a million nyang to that little brat, and it turns out he’s a martial artist?”
“That’s right, brother-in-law. We issued payment through a promissory note from Gangso Jeonjang, so as long as we eliminate that brat, we won’t suffer any loss.”
“With the smuggled goods stolen on top of everything else, I’ve got my hands full.”
“I’m sorry.”
“So because that little brat is a martial artist, you want the help of the Woryeong Sect?”
“That’s right. Isn’t it best to have martial artists deal with martial artists?”
The Woryeong Sect may be watching over the trading company, but going to them and asking for something means paying a price in return.
He didn’t like the current situation, but there was no help for it if he wanted to deal with a martial artist.
“Where is he?”
“He seems to be a hanger-on at the Haedong Trading Company. Recently, the second son and third daughter returned from the Murim Alliance, and there are rumors that he’s teaching them martial arts.”
“Didn’t you say he was young?”
“Yes, I did.”
“And he’s capable enough to teach martial arts?”
“I don’t know much about that myself, but that’s what the rumors say. And he may look young for his age. Don’t geniuses often master martial arts quickly?”
“Hmm…”
Nam Chaseong, master of the Gangso Trading Company, wore a puzzled expression, but he also reasoned that Yi Sangwoo, Grand Patriarch of the Haedong Trading Company, and Yi Jasaeng, its Caravan Master, had sharp eyes for judging people, so they would not have taken in the wrong man.
“Then that means he’s someone who has mastered martial arts to some degree.”
“Oh, and I once had some street thugs try to take his money, but they’ve all disappeared without a trace.”
“I’ll handle it myself. And if something like that happens again, report it right away. I’ll let it slide this time, but I won’t be so lenient next time.”
“I’m sorry.”
“You may go now.”
When O Dal left, Nam Chaseong made a face of irritation.
“Something feels wrong. What could it be?”
There are many reasons a reservoir’s embankment collapses, but the most common cause is a small hole.
A hole no one notices gradually widens and deepens over time until, in the end, it brings the embankment down.
He thought that what was happening within his own trading company was much the same.
If he failed to find the cause now, the thought struck him, his own company might one day crumble.
“Un Taesan Stronghold was wiped out, the smuggled goods were stolen, and we took a heavy loss at the gambling house….”
These three incidents were unconnected.
Besides, there were rumors that the one who had annihilated Un Taesan Stronghold was Cheonu’s disciple, so it was unlikely he would have robbed the smuggled goods or gambled at the gambling house.
“Is there any reason Haoomun or Heukmak would want to clash with our company?”
“Madam!”
Just then, a voice called from outside.
“What is it?”
“The Provincial Governor has arrived.”
Upon hearing that the Governor of Jiangsu Province had come, he rose from his seat and stepped out of the room. Outside stood Man Jeongdo, the Governor of Jiangsu Province.
“Welcome, Governor.”
He bowed his head hurriedly in greeting.
“Please, come inside. You there, bring out the Dragon Well Tea.”
After leading the Governor into his study, Nam Chaseong spoke to him.
“I believe I must first beg your forgiveness.”
“For what reason?”
The Governor asked, puzzled.
“The truth is….”
When he laid out the entire situation for the Governor of Jiangsu, the Governor’s expression changed.
“So you’re telling me you don’t have the Wild Ginseng and Sea Dog Penis meant for Prince Yeongchin?”
“I’m sorry. We’re searching high and low. Those men stole goods belonging to our company, so the items should surface through the black market. Please grant me some time. The moment they appear on the market, I’ll purchase them and deliver them to you, Governor.”
Nam Chaseong’s pleading left him with no real ground for anger. He had been receiving considerable financial support from him, and if Nam failed to procure the goods, he could always obtain them through another trading company and pass them on to Prince Yeongchin.
“In that case, couldn’t they target your company’s goods again?”
“That won’t be the case. Back then there were large quantities of goods, which made them a target for thieves. That’s why it happened. But no one would set their sights on a small amount of goods when they don’t even know what the items are.”
The Governor of Jiangsu nodded.
“Very well. Then I’ll wait a few more days. But if you still fail to procure them by then, I’ll be deeply disappointed in you, Master Nam.”
“Rest assured. I will certainly have them ready. And this—”
In exchange for overlooking his illicit dealings, Nam Chaseong was paying the Governor of Jiangsu a set sum every month, steadily expanding his influence throughout Jiangsu Province.
“Ahem, ahem.”
The Governor of Jiangsu cleared his throat, accepted the money, and tucked it away inside his chest.
“And since the repairs of Seongjuseong and its outer walls are coming up soon, you’d do well to prepare for them. This will be a fairly large project, so I’d like you to make sure nothing falls behind schedule.”
At his words, a smile spread across Nam Chaseong’s lips.
“Certainly. Thank you, Governor.”
“Thank me for what? Master Nam works diligently and does his job with precision. That’s precisely why I entrust these matters to you.”
“Ha ha, I’m only doing my very best.”
“I hope you continue to do your best from here on.”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————