War of Ten Dragons - Chapter 18
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Ten Dragons Contest for Hegemony (18)
Heidao!
The weight Heidao carries in the martial world is extremely slight. Next to the Orthodox Way, the Heterodox Way, and the Demonic Way, it is simply too insignificant.
There was only one thing Heidao excelled at, and that was numbers.
Mountain bandits, highway robbers, water bandits, pirates, and horse bandits!
Collectively known as the Five Bandits, their ranks number well over a million disciples, a truly staggering force. Sadly, they have never been united as one. Each has been left to fend for itself.
There are many reasons they walk their own separate paths, but the greatest of them is that no figure has emerged within Heidao capable of bringing the Five Bandits together.
They once founded the Heidao Alliance in hopes of protecting their rights and interests in the martial world, but they lacked a master of martial arts strong enough to hold it up, or to stand as its face.
And so they have gone on fending for themselves, squabbling, plundering, and sometimes killing one another. Heidao has never once come together as one, and it has been left to walk its separate roads ever since.
Nokrim!
The term refers to the mountain bandits among the Five Bandits. They make their living in the many mountains scattered across the Central Plains, calling those peaks their home.
Twenty-Four Strongholds of Nokrim!
Among the bandits who make their livelihood in the countless mountains of the Central Plains, twenty-four of the largest and most powerful gangs banded together to form this alliance, which leads the mountain bandits of the Central Plains.
Baekun Mountain in Jiangxi Province is not particularly steep. Its slopes are gentle, and it is one of the famous peaks of the Central Plains that people can climb with ease. The Baekun Stronghold was established here.
The Baekun Stronghold stood as the foremost of the Twenty-Four Strongholds of Nokrim, and it was also the seat of Nokrim Tugwi, Grand Stronghold Chief of the Twenty-Four Strongholds.
Somewhere in a valley halfway up Baekun Mountain, where the Baekun Stronghold sits, a strange energy hung in the air.
In front of that valley, twenty-four men stood gazing into it, their faces tense.
“Do you think it will succeed?”
“If Hwi-a’s talent is what it is, he’ll certainly bring that beast down, take its inner elixir, and come out again.”
Grand Stronghold Chief Nokrim Tugwi said nothing, his eyes fixed straight ahead.
Nokrim Tugwi was a warrior whose name was well known in the martial world. He did not reach the level of the Hundred Greatest Martial Experts, yet he was strong enough that people said that if one of the Hundred Greatest should fall, the next name to be mentioned would be Nokrim Tugwi.
Even a warrior this strong carried little influence across the martial world as a whole, and so Nokrim was more often than not looked down upon by the rest of the martial world.
Rumble-rumble-rumble!
A great roar rose from Baekun Mountain, and the ground trembled beneath them. Everyone felt it, and all eyes turned toward the valley, bright with anticipation.
“Kiooooh!”
Right after, a cry rang out that was not a human voice at all, but the howl of some other beast.
Then, once everything fell silent again, the men exchanged glances, their expressions full of expectation.
“Did he kill it?”
At Nokrim Tugwi’s words, their faces brightened. And after about the span of a quarter hour, perhaps?
A man emerged from the valley, carrying a massive centipede across his shoulders.
The centipede on the man’s shoulders was a Millennium Centipede.
“Oh…”
At the sight of it, the faces of the men waiting there were overflowing with joy.
And no wonder. Inside that valley lay a storehouse called the Nokrim Treasure Vault, where the bandits had long been stockpiling martial arts secret manuals and spirit elixirs.
The vault was guarded by all manner of mechanisms, and unless one knew those mechanisms or possessed a Nokrim Jiyak capable of dismantling them, anyone who entered could meet their death at the hands of the traps. Terrifying snares had been laid throughout.
But this cruel spirit beast had been drawn by the fragrance of the spirit elixirs stored in the Nokrim Treasure Vault. It crept inside and made itself at home there, and Nokrim had been left in a sorry state.
The mechanisms, laid down layer upon layer, had instead become a sturdy shield protecting the Millennium Centipede.
And so, in their effort to reclaim the Nokrim Treasure Vault, they had fought the Millennium Centipede for hundreds of years, yet its formidable strength had felled Nokrim’s finest warriors like autumn leaves in a gale.
Thus Nokrim grew feeble, and today, with other bandit groups lumped together with them under the name of the Five Bandits, they had been forced to endure humiliation.
In a word, a single Millennium Centipede had shattered Nokrim’s plans for a thousand years.
Nokrim had fought the Millennium Centipede generation after generation in an effort to reclaim the Nokrim Treasure Vault, and today, with that creature that had tormented them for so long finally slain, their joy was beyond words.
“Hwi-a!”
The man who had killed the Millennium Centipede was named Muk Hwi. It was a rather clumsy name, but Nokrim Tugwi had given it to him in hopes of reviving Heidao.
Thud…
He set down the enormous Millennium Centipede and bowed deeply to Nokrim Tugwi.
“Your disciple, Muk Hwi, has been able to fulfill his master’s will.”
Nokrim Tugwi stood for a long while, gazing at the dead Millennium Centipede.
“Grand Stronghold Chief.”
Another stronghold chief called to him, and knowing what he had to do, he turned to Muk Hwi.
“You have worked hard. Truly, you have done splendidly.”
“If not for my master’s teachings, I would never have been able to defeat this beast.”
“Its inner elixir?”
“It’s still inside the beast’s belly.”
Hearing this, Nokrim Tugwi turned toward the stronghold chiefs and spoke.
“The inner elixir of the Millennium Centipede should rightly go to Hwi-a, the one who slew it, shouldn’t it?”
“Yes, it is only right that Hwi-a be the one to take it.”
The masters of each stronghold did not object.
“I thank the stronghold chiefs for yielding the inner elixir to Hwi-a. In return, under the authority of the Grand Stronghold Chief, I grant you the right to enter the Nokrim Treasure Vault and take out two needed martial arts manuals and one of the remaining spirit elixirs. Go inside and take whatever you wish.”
The masters of each stronghold hurried toward the place within the valley where the Nokrim Treasure Vault stood, scarcely waiting for Nokrim Tugwi to finish speaking.
“You, hurry and extract that beast’s inner elixir and take it. I’ll stand guard over you.”
“There are many secret manuals and spirit elixirs left inside.”
“I’m aware. But how could they compare to the inner elixir of the thousand-year centipede? And the secret manual I told you to look for?”
“I found it.”
“Then that’s settled. With the martial arts of Nokrim Daeje, the progenitor of Nokrim, and the inner elixir of the thousand-year centipede you’ve been absorbing from those spirit elixirs, you’ll become the finest martial artist under heaven.”
No matter how upright a person may be, somewhere in their heart they keep a guest called greed. Nokrim Tugwi knew this well, and to guard against any accidents that might arise, he entrusted the martial arts and spirit elixirs of the Nokrim Treasure Vault to the masters of each stronghold, buying them time.
“Thank you, Master.”
* * *
“I’ve found a house.”
The man who had come to see Cheonhwa was none other than Nam Saik from the Murim Alliance. Within the Alliance, he served as captain of the Sinpung Squad, one of its private secret organizations.
The members of the Sinpung Squad had been aided by Cheonhwa’s mother, Hwarin. Every one of them was a master of martial arts, yet few had ever seen them actually use their skills.
“Is that so? Wait just a moment.”
Cheonhwa went into his room, took out a bundle of cloth he had tucked away in a document chest, and brought it back out.
“Use this to pay for the house. Spend the leftover money carefully, and if it falls short, just let me know.”
“Understood. But you don’t plan to go and see the house yourself?”
“It’s bound to be chaotic right now, so let’s go once things have settled.”
“Very well. And we’ve named the estate Sinpung Estate.”
“Sinpung Estate?”
“Since we’re members of the Sinpung Squad, that’s the name we settled on.”
“A new wind, huh… I like it. Go ahead and do that.”
Cheonhwa was pleased, for the name Sinpung Estate had a pleasing ring to it.
“Is there anything else we’re supposed to be doing?”
“There’s plenty, but I can’t decide what to tackle first, and that’s the problem.”
Cheonhwa had little experience, nor did he have a firm grasp of how Haedong Trading Company worked, so one thought led to another and he found himself quite troubled.
“Understood. Then we’ll move on our own initiative.”
“Please do that for the time being. My ultimate goal is for Haedong Trading Company to surpass the Ten Great Merchant Guilds and become the Number One Merchant Guild of the Central Plains. And I intend to make Cheonsang, who will be the next Caravan Master, into the Merchant King, the king of all merchants.”
“Hmm…”
Nam Saik’s expression turned rather grave as he listened to Cheonhwa’s plans.
Calling it the Number One Merchant Guild under heaven and making someone the Merchant King, who would lead the Council of Ten, the gathering of the Ten Great Merchant Guilds, sounded simple enough, but in truth it amounted to declaring war over the entire realm.
“What’s wrong, you think it’ll be too hard?”
“To be honest, I think it’ll be very hard.”
“Very hard, you say? So it’s hard, but it can be done. Is that what you mean?”
Nam Saik stared at Cheonhwa, momentarily dumbstruck by his words.
It was because he had never before met anyone who interpreted the word “impossible” in such a way.
“Ha-ha, is that how it works?”
“Did I misunderstand something?”
“No, not at all. It’s an extremely difficult task, but it isn’t impossible.”
Nam Saik had a feeling that something interesting was bound to happen if he threw in his lot with Cheonhwa.
“Good. For now, what I’m working on is a plan to ruin Gangso Trading Company first.”
“Gangso Trading Company?”
“If you can’t become the greatest merchant guild in one province, you can’t become the Number One Merchant Guild under heaven, can you? Haedong Trading Company has to step on Gangso Trading Company and climb higher.”
“That’s true enough.”
“So I’m going to get information through Haoomun and smash the illegal operations Gangso Trading Company has been secretly running in the shadows. I heard enormous sums of money are being made there.”
Cheonhwa explained what he was thinking. That way, when the Sinpung Squad moved on their own initiative, they wouldn’t overlap with his own moves, he reasoned.
“Understood. We’ll first set up a trading company of our own.”
“Leave that to you. I’ll see you later, then. Right now it’s time for me to teach the children their martial arts.”
“Understood. I’ll come once a month to report.”
“Then I suppose I’ll go earn some money after I’ve taught the children their martial arts.”
* * *
Cheonhwa converted the winnings from the gambling hall into promissory notes and deposited them with Gangso Jeonjang, and in this way he amassed quite a considerable fortune.
On a late night, Cheonhwa, as always, showed up at the gambling hall to play, and O Dal, who ran the hall, was beside himself with worry at the sight of him.
Even Bak Dang, the finest gambler in the hall, was no match for Cheonhwa.
The money Bak Dang had lost to him alone amounted to a staggering 100,000 nyang.
They had sent men disguised as robbers to take it back, but those men had vanished without a trace and had yet to show themselves.
“He’s taking all the money he’s won from the gamblers and handing it right back to him.”
Cheonhwa’s face was all smiles as he played the dice game and showed no sign of letting up.
The dealer shook the cup vigorously and set it down on the table.
“This is more fun than Jjakpae. This time I’m betting fifty nyang on seven.”
“I’ll bet five nyang on seven.”
“Me too…”
The crowd placed their bets according to the number Cheonhwa had wagered on.
It was a gambling game where you bet on the sum of two dice shaken together, and the payout was generous.
Bet on the right sum and you collected five times your stake. Hitting it was no easy matter, but hitting it once in five tries would at least break even, so even seasoned gamblers were fond of dice.
The gambler lifted the cup with great care. Inside, the dice showed a three and a four.
“Whoa, seven!”
When seven came up, the people who had bet on seven cheered.
Thanks to Cheonhwa’s luck in calling the number, they were up for the day, having won more than they’d lost.
“That’s two hundred and fifty nyang, sir. Wouldn’t you consider calling it a night?”
He asked politely, but Cheonhwa paid him no mind.
“Just a few more rounds. Come on, shake those dice.”
The gambler frowned, but there was nothing he could do about it.
“That little brat?”
O Dal, who had been watching Cheonhwa gamble from a short distance away, answered the stranger beside him.
“That’s right. That kid is driving me out of my mind.”
The man O Dal was talking to was Hong Man, the Gambling Sage of Gangso Province, whom people knew as the best gambler in the province. He had been brought in to win back the money Cheonhwa had taken.
Gamblers are ranked by grade. The one who is the best at gambling in the Central Plains is called the Gambling God, and those whose names are known at the gambling houses across the Central Plains are called Gambling Kings.
Those whose names are known throughout a single province are called Gambling Sages, and those famous in the great cities are called Gambling Masters.
Gamblers who fail to make these ranks are considered merely decent at the game. Considering that Bak Dang, the top gambler in this house, has never made it onto the rankings, you could easily guess how skilled Hong Man must be.
“Very well. Once I take all the money from that little brat, will that be the end of it?”
“That’s right. The sum he’s taken from our houses alone exceeds five hundred thousand nyang.”
“Then I’ll take over.”
He walked over to the dice table and swapped places with Bak Dang.
“Would you mind if I roll the dice?”
“Sure, go ahead. Roll them well.”
Cheonhwa answered with a bright smile and watched as the man dropped the dice into the cup and shook it.
His hands moved differently from Bak Dang’s from the very start.
When two dice tumble inside a cup, they should rattle and knock against each other. But the cup in his hands made no sound at all.
Cheonhwa’s expression shifted, just slightly.
Thud!
When Hong Man set the cup down on the table, everyone turned to look at Cheonhwa. They meant to follow whichever number he chose.
“This is tough. Still, I have to bet, so I’ll put fifty nyang on two.”
When Cheonhwa bet on two, the others followed and bet on two as well.
Hong Man looked out at the crowd gathered around him.
“Does anyone else wish to place a bet?”
After asking the room and getting no response, he lifted the cup.
The two dice added up to five.
“Oh, wrong again.”
Cheonhwa made a face of disappointment and urged Hong Man on.
“Hurry up and roll them again. I’ll get it right this time.”
“Very good.”
Hong Man confidently retrieved the dice with the cup, shook them, and set the cup on the table. Cheonhwa chose a number and placed his bet.
As Cheonhwa failed to hit the number again and again, the people who had followed his bets grumbled that they had lost money because of him.
“Who told you to follow me? You gentlemen placed your own bets, so why are you blaming someone else?”
“That’s simply how people’s minds work. Shall we continue?”
“Yes, of course we will. Hurry up and roll.”
He looked exactly like a man who had become addicted to gambling.
“Ugh.”
The game went on, and little by little Cheonhwa gave back the money he had won.
“How can I not hit the number even once? That’s strange.”
Cheonhwa tilted his head, puzzled, and O Dal, watching from a short distance away, finally broke into a broad grin.
“Bak Dang, you should learn a thing or two from this.”
“I’ll do my best.”
The more Cheonhwa lost, the more O Dal felt as though a decade-old blockage in his chest was finally clearing.
“I should have had him come see us sooner.”
“Ugh, switch me over to that old man instead.”
As Cheonhwa grumbled, Hong Man smiled and spoke.
“So, would you like to stop here?”
“No. We’re going on. Roll the dice.”
Cheonhwa spoke irritably, and Hong Man, as if toying with him, dropped the dice into the cup and shook it.
Thud!
As he set the cup down on the table, a strange tension settled over the room.
Cheonhwa hesitated for a long moment, then, as if he’d finally made up his mind, pushed all the money in front of him toward the center of the table.
“I’m betting all of it on twelve. Twelve! Twelve, I’m telling you!”
He said it with such conviction that he wagered a staggering ten thousand nyang.
Hong Man grinned broadly at the young man’s recklessness and asked the onlookers if anyone else wanted to place a bet. A few people put their money on the numbers they had in mind.
When no one else stepped forward, Hong Man rested one hand on the table and lifted a cup with the other.
Cheonhwa pressed his face almost against the tabletop, determined to be the first to see the number once the cup was raised.
Slowly, Hong Man lifted the cup, and the dice came into view. Both of them showed a six.
For a moment, Hong Man stared at the dice, his expression blank with confusion.
“Yes!”
Cheonhwa whooped as the number matched his bet, while O Dal, watching from a distance, wore the face of a man who’d just bitten into something rotten.
“That’s not right.”
Hong Man wore the look of someone who couldn’t understand why the number had changed.
The dice inside the cup had originally summed to twelve. But the moment Cheonhwa called twelve, Hong Man had channeled his Internal Energy into the table, nudging the dice and changing the result.
By wagering ten thousand nyang, Cheonhwa collected a five-to-one payout, winning fifty thousand nyang.
“Next time, I’ll bet fifty thousand. Let’s go another round.”
“I’m sorry, sir. I’m not feeling well, so I’ll have to stop here for today.”
Hong Man was the first to call it quits, and he stepped away from the table.
“Ah, and just when I was starting to get the hang of it. What a shame. Then let’s play again next time.”
“Very well, I’ll do that.”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————