Vote for Your Knight! - Chapter 82
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Vote for your knight!
Chapter 82
As Edith and the knights stepped forward, the hesitant nobles began to mime helping as well.
“What’s this?”
Killian Gruci, who had been digging at the earth with his bare hands for some time, cried out.
The corner of a broken wooden plank came into view.
Seeing it, Rafael Lorang rushed over in an instant.
“It must be a desk.”
“That’s right. It’s one of our children’s desks!”
The parents nodded in agreement.
“Usually desks are placed by the window. And if we’re lucky, the children would have woken at the sound of the landslide…….”
Rafael gripped his shovel tightly and continued.
“They probably hid underneath it in fright.”
Then he dropped the shovel and began carefully excavating the earth with his hands.
The other knights, seeing him work, joined in.
And shortly after—
“Uh, uh-wahhh…….”
“Hwang…….”
Soft whimpering sounds from children could be heard.
So faint and fragile that it sounded almost like a moan.
Rafael carefully excavated the earth so the children wouldn’t be hurt.
Then two small children emerged.
One boy, one girl.
“Children, close your eyes!”
Rafael cried out.
Then he turned around.
“Your Highness, I apologize, but might you have…….”
“I do. Here.”
Edith handed him two handkerchiefs before Rafael could even finish speaking.
The children had been in darkness for a long time. Worried that the sudden sunlight would damage their eyes, she meant to shield them with the handkerchiefs.
Rafael, receiving the handkerchiefs from Edith, carefully covered the children’s eyes.
Then, with familiar ease, he lifted the girl and cradled her. The parents rushed forward and retrieved their son.
“Children! Are you all right?”
“Are you hurt anywhere?”
“My leg hurts a bit…….”
“Mom, Dad……!”
The girl whimpered while the boy wept openly.
As the parents sobbed together, Rafael soothed the girl with practiced tenderness.
“It’s all right now. Everything is fine. Where does your leg hurt and how?”
“I think I twisted it here.”
Though tears still streamed down her face, the girl quickly found composure in Rafael’s gentle reassurance.
“Thank you, thank you so much.”
The children’s parents bowed deeply in gratitude.
The other villagers, watching the scene, rushed toward Edith and the knights.
“Please help us too!”
“Us as well!”
“Our parents are still in the house!”
“Our home has completely collapsed!”
“Of course we’ll help everyone! One moment!”
Edith gathered the knights together.
Then, consulting a map of the sectors that the Emperor’s aide had brought, she divided the areas each knight would cover.
“Each of you, work diligently in your assigned sectors to serve the people. I ask this of you.”
Having said this, Edith suddenly bowed deeply to the knights.
The knights were startled.
“Your, Your Highness!”
“You’re bowing to us……!”
“To those who dedicate themselves to our people, I would do far more than this. I would kneel. So please, do your very best. I ask this of you.”
Edith spoke.
Her sincerity reached the knights.
And just now, having successfully rescued the children, their resolve burned even brighter to do better.
* * *
Whoosh!
A massive wooden beam that had been buried beneath the earth rose into the air.
David, Kusto, and Dmitri were lifting it together, pooling their strength.
It was a beam so enormous that it seemed impossible for merely three people to lift it at all.
“One, two, three!”
The three heaved in unison and hurled the beam to safety. As soon as they did, other knights rushed in to rescue the people who had been pinned beneath it.
As David watched with relief, Kusto’s urgent voice reached his ear.
“David, you…!”
“Your arm…!”
Dmitri was equally alarmed.
At their words, David glanced down at his own arm.
A long gash ran across his forearm.
“Must have been scraped by a branch.”
He merely frowned slightly, as though it were of little consequence.
In truth, his arm was not the only thing injured.
His clothes, filthy with earth, were torn in several places.
And between the tears, small wounds covered his skin.
His beautiful hair, too, was matted with sweat and soil.
Who would see him as a noble duke now?
‘But then again, the other knights look the same.’
Besides, weren’t the people here suffering far greater pain from the landslide?
He could not presume to take pride in such trivial efforts.
In any case, the pain was quite bearable.
That was when it happened.
Rip!
Kusto tore off a piece of his own garment.
David’s eyes widened.
“What are you doing, Kusto? Your physique is impressive, certainly, but this hardly seems the place to show it off…”
David offered a jest to lighten Kusto’s grave expression.
But in the next moment, David froze.
Kusto bound David’s injured forearm tightly with the strip of cloth he had torn.
“Kusto……”
“If you won’t show pain, at least let me do first aid. Foolish man……”
Kusto spoke through gritted teeth.
David gazed at him with eyes glistening with emotion.
Dmitri stood with arms crossed, watching the scene with quiet satisfaction.
Meanwhile, in another place, three men were clearing filth that filled a house.
Pierre, Pavel, and Deni.
Some houses had fortunately survived without collapse, spared from the earth and debris that had poured down from the mountain.
But what covered the interiors of these houses was dreadful.
It had ruined every piece of furniture inside, and the stench was appalling.
The three men shoveled it all out without so much as a frown.
“Wow, look at this! I cleared that much in one scoop!”
Pavel boasted as he thrust his shovel to lift an enormous quantity of earth in a single motion, his forearm muscles bulging with the effort.
The sight of dirt covering his cheeks made him look endearing.
Unwilling to be outdone, Pierre also filled his shovel generously with debris.
“I got a bit more.”
“Fine. I’ll grant you that.”
Pavel answered with mock reluctance, then turned to look at Deni.
“What?”
Deni continued working in silence, methodically clearing the debris.
But even Pierre was now gazing at Deni with an expectant look.
‘You’re not going to join in?’
It was as though they were speaking the words aloud.
Deni let out a sigh and spoke.
“Pavel, I thought you were raised too delicately to ever manage something like this, yet here you are thoroughly enjoying yourself.”
“Well, helping others is a joyful thing to do.”
“And you, Pierre—for all your fussiness about cleanliness, this is quite the surprise.”
“There’s a difference between being fastidious and being without standards. I wish you’d learn to make that distinction too.”
“What?”
“Know when to jump in and when to stay out.”
Pierre said this, then broke into a grin.
It was a smile that shone even through the dirt, but to Deni it looked like the kind that made his calves tingle—as if Pierre might crack a whip at any moment.
He drew a deep breath and swung his shovel wide.
“Hyah!”
“You’re the biggest among us!”
He deliberately ignored Pavel and Pierre’s delight and shoveled away another heap of muck.
Elsewhere,
“Grandmother, are you feeling better now? Here, have some water.”
“Oh, bless you, handsome young man. What’s your name?”
“Morris. Morris Arno, ma’am.”
Morris was tending to the displaced victims of the disaster.
Thanks to his naturally bright and optimistic temperament, the people who had fallen into despair were gradually regaining their spirits.
At another spot, Olivier was conferring with Princess Edith about future measures.
“For now, we’ll need temporary shelter for the people until the situation stabilizes. What do you think of offering our Cartamen Dormitory?”
“That’s a wonderful idea, Olivier. And I’ll use Alchemy to craft supplies that will help with flood relief.”
Somehow the reporters had caught wind of it and were watching their efforts.
And the next day,
The front page of every paper across the empire blazoned the story of Cartamen knights working tirelessly on disaster recovery.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————