Vote for Your Knight! - Chapter 81
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Vote for your knight!
Chapter 81
“Inviting forty-five people all by yourself? Isn’t that rather selfish?”
“But our children have never had such a joyful experience. Your family is different, isn’t it?”
“What?”
“The Arno Family—people of such standing. You must have enjoyed countless experiences that would make a mere Kartamen demonstration seem trivial.”
Rafael pressed the attack with unusual intensity.
It seemed his affection for the orphans ran deeper than anyone knew.
Morris’s face twisted in disbelief.
“Hey! If you take up all forty-five seats by yourself, what about the rest of us?”
“You don’t need an invitation anyway. You’re not even close with your own family.”
“What did you just say, you bastard!”
Morris lunged at Rafael.
Pierre, caught off guard, grabbed Morris from beside him.
The other knights seized Morris as well.
Yet strangely, even as they pretended to restrain him, they peeled Morris away from Pierre and sent him hurtling toward Rafael instead.
“What if we let go?”
“Morris is just too strong……”
“That idiot’s lost his mind.”
“We have to stop them now!”
Morris and Rafael were already locked together in a tangle.
And this was happening right in front of the princess.
“You lunatics!”
Pierre drew his whip and approached them directly.
But something felt off.
‘Neither of them knows how to fight properly, do they?’
Rafael and Morris were simply holding hands, spinning in circles like children.
The knights who’d rushed to separate them soon found themselves holding hands too, spinning along with them.
“Pierre! Come join the circle!”
Pavel dragged the bewildered Pierre into the fray.
Pierre was pushed this way and that until he stood in the center of the circle.
The knights arranged themselves around him and began to spin.
“Wait, wait! What is this?”
When Pierre finally sensed something amiss and cried out, the knights burst into laughter.
The circle opened, and Edith approached, carrying something.
A cake.
“Happy birthday, Pierre. Better late than never!”
It was a surprise party in his honor.
‘I should have known—Rafael and Morris are the last two people who’d actually know how to fight.’
Pierre laughed in bewilderment, then graciously accepted the cake.
“Thank you so much, Your Highness. I’m taken aback, but I’ll enjoy it—oomph!”
The moment he received it.
Someone smashed the cake directly into his face.
Pierre lifted his head, his face covered in frosting and cake.
“Which one of you—!”
“Oh my!”
Just as Pierre was about to fly into a rage, he saw the princess beaming at him with such bright delight that he couldn’t bring himself to be angry.
He forced a smile instead.
“I’m truly grateful, but would it be all right if I shared this blessing with my fellow knights?”
“Of course!”
With permission granted, Pierre grabbed a handful of frosting and cake and began hurling it at the surrounding knights.
“Ahhh!”
“Oof! I’m covered!”
“That frosting fiend!”
The knights shrieked and scattered, but soon enough they were smearing the cake on their own clothes and flinging it at each other in turn.
Edith watched the scene unfold with bright, delighted laughter.
Seeing how enthusiastically Pierre threw himself into it all, he seemed to be enjoying himself (?) every bit as much as she was.
‘The surprise party is a total success!’
This heartwarming scene was scheduled to air on Kartamen the following episode.
* * *
After the hall had been hastily cleared.
The knights washed up, changed into fresh clothes, and gathered once more.
Edith climbed back onto the platform.
“Now I’ll announce the next task for real. The Sixth Phase Evaluation assignment is…….”
That was when it happened.
The back door of the hall suddenly burst open, and an Attendant rushed in with urgency.
“Your Highness! You must suspend the Kartamen!”
Suspend the Kartamen?
The words hit like a thunderbolt from a clear sky.
Edith asked him.
“What are you talking about?”
“It’s not that anything is wrong, but…….”
The Attendant, drenched from the rain, trembled as he spoke.
“A landslide has struck Daren! The town has been completely devastated!”
Everyone was shocked.
Daren was a town right beside the Capital.
It was a frequently traveled place, as people passing between the Capital and other regions often stayed at its Dormitories or rested there briefly.
There was a mountain in Daren.
That mountain had collapsed from the heavy rains of this Rainy Season.
Edith spoke with a grave expression.
“I apologize, but I must suspend the Kartamen Sixth Phase Evaluation here for now. As Crown Princess, I must go to Daren.”
It was then.
“I’ll go as well. I’ll help.”
David raised his hand.
Edith looked at him in surprise.
But that wasn’t the end of it.
“I’ll go and help too.”
“Let us go as well, please!”
“Dealing with a landslide will require many hands!”
“Please let us join you!”
The knights raised their hands without waiting for permission.
Edith looked at them with astonished eyes, then nodded with deep emotion.
“Yes, absolutely. Let’s go together.”
* * *
When they all arrived, Daren was in ruins.
Fortunately the rain was letting up, but the mountain had already poured down earth, stones, and trees, leaving a terrible sight.
Houses and buildings had collapsed, and even those still standing were filled with debris.
Soldiers and Administrators were already there, but they seemed unable to handle rescue and recovery efforts alone.
Though the rain had stopped, it would take time for the town to return to its former state.
Edith stepped over broken wood fragments, unable to hide her anguish.
Her father, the Emperor, was already there with his advisors and nobles.
“Edith, you’ve come.”
“Yes. How did this…….”
That was when.
A couple came rushing from the area covered in earth.
“Your Majesty, Your Highness, honored nobles! Please help us!”
“What is the matter?”
They were deathly pale, their clothes torn to shreds, covered entirely in mud.
Edith asked them.
“Our children are trapped inside a house buried under piles of earth!”
“Please save them! We can’t do it ourselves, and…….”
The woman clung to a nobleman’s arm, tears streaming down her face.
He stiffened and shook his arm free.
“That’s the Administrators’ responsibility. Go wait somewhere else!”
“But there’s no time! If our children suffocate in there…….”
“What, do you expect me to dig through the earth myself?”
That was when.
Edith stepped forward with long strides.
And spoke.
“Show me. Where is it?”
Her husband spoke urgently then.
“There—that place where just the roof peak is jutting out!”
Edith ran toward it without hesitation.
Then she asked.
“Where were the children?”
“They were sleeping in a second-floor room.”
“How many stories was the house?”
“Two stories. Beneath this roof is where the children’s room is.”
“Then we’ll need to dig out this section.”
Edith immediately began clawing at the earth with her bare hands.
Everyone present gasped in shock at the sight.
The nobleman who had coldly turned away the pleading commoner woman went pale.
“Your Highness! Please, we shall do it! Stop at once!”
An administrator came running and tried to stop her.
But Edith spoke differently.
“Then let’s do it together. This is difficult with hands alone. Give me a shovel, will you?”
“We have shovels, but……”
The administrator hesitated as he spoke.
Edith commanded sharply.
“Then bring them at once! We must save the children!”
The knights watching this began to murmur among themselves.
The moment Edith began digging at the pile of earth with a shovel.
“Give me a shovel as well!”
“And me!”
“If there aren’t enough, I’ll dig with my bare hands!”
The knights shouted in unison.
The administrators and noblemen looked at them in astonishment.
The Emperor himself voiced his agreement.
“Give them whatever they need at once!”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————