Vote for Your Knight! - Chapter 44
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Vote for your knight!
Chapter 44
* * *
“Exhaustion.”
The Physician who examined Dmitri spoke.
“You’re not sleeping well, and you’re not eating properly either, it seems.”
He regarded Dmitri, who lay upon a plush and expansive bed, with an odd expression.
“Your physical condition is like that of someone undergoing ascetic practice. As though you were punishing yourself.”
“Punishing myself?”
David asked, startled.
The Physician nodded.
“If you eat well and rest well, you’ll recover. But if you continue living this way, a serious trouble will come eventually.”
“Take note of that. Thank you.”
“Not at all, sir.”
The Physician left, and Kusto murmured in distress.
“That’s why the food looks like that too…….”
“That doesn’t seem to be it, though.”
David whispered softly.
Just then, Dmitri’s lips moved.
“Dmitri, what did you say?”
Killian leaned down urgently.
“I can’t…… I don’t want to……. I don’t want to…….”
Dmitri’s faltering voice pierced the ears of all three.
“But…… I have to……. If not me, there’s no one else…….”
All three men went rigid as stone.
“I have to…… bring Bobuwar down…….”
And Dmitri, tormented, shed tears before falling silent again.
Killian, who had remained bent at the waist, slowly straightened.
“What in the world is all this?”
“If I heard correctly just now, Dmitri intends to…….”
Kusto could not bring himself to finish the sentence.
David’s eyes turned cold as he spoke.
“It seems Dmitri harbors a secret we know nothing of.”
* * *
The next day, Olivier de Morta appeared at David’s Residence, having heard the news from somewhere.
“I heard that Lord Dmitri collapsed from exhaustion. So I’ve brought medicine.”
Medicine he’d made with his own hands.
“You can make medicine too?”
Kusto asked, astonished. Olivier nodded proudly.
“As you know, I’m the top student of the Academy.”
“But what does that have to do with——”
“Pharmacy is one of the Academy’s courses.”
David whispered to Kusto.
Whether he heard or not, Olivier wore a confident smile.
“I was first in the Pharmacy course as well.”
“You certainly take a roundabout way of saying you make good medicine.”
Killian murmured cynically.
Olivier, wholly unintimidated, held out the medicine.
Dmitri had slept all day and awakened just before dawn. Seeing Olivier enter the room, he was delighted.
“Olivier!”
“Lord Dmitri, I’ve come to visit you.”
“You must be tired—you should have rested. You needn’t have come at all.”
“How could you say that? You chose me over the Emperor’s Sword. You are my benefactor.”
“Olivier, didn’t you also speak of the Emperor’s Sword?”
A servant brought the medicine in a bowl against a warm atmosphere.
“What is this?”
Dmitri asked.
“Medicine I made myself. I should mention I was ranked first in the Academy’s Pharmacy course.”
“Then I can trust it and take it.”
Dmitri understood at once and drank the medicine.
“But how did Dmitri end up receiving care at David’s Residence?”
Olivier asked.
“Yesterday, as I was taking him home in my carriage, he collapsed. But when we arrived at Dmitri’s house, the state of it…….”
Olivier’s face went pale when he heard that there were no servants employed at Dmitri’s Residence.
“No, how could…….”
But soon his expression darkened.
“I suppose if it were the old days, I wouldn’t have worked under Dmitri even for ten million gold.”
“I didn’t know he was this kind of person.”
Killian interjected.
Dmitri gave an embarrassed cough.
But Olivier paid it no mind and nodded.
“I heard that in this evaluation, up until our team’s match, every team abandoned their teammates.”
Kusto nodded.
“That’s right. I heard the same was true even after your team’s match.”
In the end, only two teams rescued a withdrawn teammate from the team battles.
Dmitri’s team, who saved Olivier, and Deni’s team, who even bound Killian to the boat to bring him along.
Moreover, unlike Deni’s team, who secured the Emperor’s Sword safely, Dmitri boldly surrendered the blade and rescued Olivier.
As far as Olivier was concerned, he was indebted to Dmitri.
Dmitri spoke with an awkward, uncomfortable expression.
“I did it only to achieve victory.”
Kusto, who had been staring at him intently, opened his mouth.
“You always talk like that. Is that why you’ve been hiding the fact that you toppled the tyrant?”
“!”
Dmitri’s eyes widened.
But then he spoke as though he didn’t understand what was meant.
“You think too highly of me. I joined Kartamen to reclaim my own lost honor. It was a selfish motive.”
“Then why did you cry alone?”
David asked.
“Cry……?”
“I apologize for listening in secret. But while you were unconscious, you spoke in delirium and suffered terribly. That the tyrant Bobuwar had to be brought down. That you had to do it.”
Olivier, who had been listening to this account, looked shocked.
“Surely you don’t mean……!”
And he spoke the words that no one had dared voice aloud.
“Then…… you pretended to be a Tyrant’s Dog in order to bring him down?”
“That’s a misunderstanding. Why would I have done such a thing? There’s no evidence, is there?”
“The evidence lies in the way the Princess cherishes you.”
David said firmly.
Killian nodded as well.
“The Princess has rendered great service to the revolution. And from the way she’s conducting Kartamen, she’s an extremely levelheaded person.”
“Yet she keeps you at her side and even permits you to compete in Kartamen—there must be a reason for that.”
Kusto spoke too.
Dmitri, at a loss, rolled his eyes before lowering his head deeply.
“Think of me as you will, but I am guilty. I killed innocent people to become the tyrant’s confidant, to win the Blood Battle.”
“Then reveal the truth. That the innocents didn’t die by the Tyrant’s Dog’s hand, but were sacrificed by the one who brought down the tyrant.”
Kusto said.
Dmitri gave a cynical laugh and shook his head.
“Worry about yourself, Kusto.”
“What?”
“If you don’t become the Final Survivor of Kartamen, you die anyway.”
* * *
Second Evaluation review just came out
This mission is seriously amazing
The slave team and the traitor team
I literally cried watching it
The main character is so cool and his body is insanely hot lol
– Isn’t this kind of a spoiler? They posted a no-spoiler notice before the Second Evaluation airs
ㄴ How is this a spoiler lol
– I didn’t really like the traitor team, felt too forced lol like they’re making the traitor look too good but then they deliberately kill Jo-an
ㄴ That’s not…
ㄴ That’s not…
Did the judge show up?
Don’t use fan slang like that.
– This really feels like the spirit of Kartamen to me.. especially seeing Dmitri and Kusto again
– Does anyone else feel like they’re the only one who hasn’t seen the Second Evaluation yet ㅜㅜ
– 2222
– 3333ㅠㅠㅠㅠ
– Man, I’m curious if this airs across episodes 5 and 6? I can’t wait to watch
Frederick, checking the reactions through a Tablet installed in the Imperial Palace, spoke.
“The public response to this evaluation has been exceptionally favorable.”
He was the Emperor’s aide and now actively involved in managing Kartamen.
Beside him, Edith’s father, the Emperor himself, nodded in agreement.
“Dmitri’s reputation has improved considerably. My heart swells with pride.”
Edith and the two men were monitoring audience reactions to the Second Evaluation.
Edith nodded as well.
“Kusto’s popularity has risen tremendously too. I never imagined a former slave could become this beloved.”
Frederick then ventured a careful question.
“Which brings me to ask, Your Highness.”
“Yes?”
“If Kusto truly fails to become the Final Survivor, you will revoke the Pardon Authority?”
Edith’s eyes widened.
Frederick, gauging her reaction, continued.
“Even if he doesn’t become the Final Survivor, it seems a shame to abandon him so ruthlessly.”
Edith narrowed her eyes, regarding him intently.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————