The Regressed Magic Swordsman Devours the North - Chapter 110
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 110. The End of the Expedition
Every villain, no matter how black their heart, turned gray in death.
Like Draken now.
“It’s finished.”
Brillis, silhouetted against the crimson twilight sky, posed the question.
“Yes, Brillis.”
Selemender replied.
Brillis gazed at Draken’s crumbling corpse in silence.
Then, as she had done with the Black Knights, she “read” his body.
Spirit and soul had already vanished. Only the corporeal shadow remained.
“Peculiar. The dead Black Knights showed the same pattern.”
“It seems the condition of some Contract lies in the soul itself.”
“So it appears.”
“Are you attempting to read the corporeal shadow?”
Brillis nodded and drew forth Draken’s memories.
And then.
A single memory began to seep out.
————————
————
—
A room filled with the scent of paper and wax.
A man writes on Parchment. Once finished, he rolls it tightly and binds it with an elegant cord.
Then.
He sets it down at the corner of the desk.
The man turns and addresses Draken, the subject of this memory.
“Yes. How much have you understood?”
“I understand everything.”
“……You do. You truly do have talent. Continue as you are.”
“Yes, Father.”
The man Draken called Father was the previous lord of the Varches Family.
Gaunt and sickly in appearance—a man who seemed utterly unconnected to Dark Magic, and yet one who delved deeper into its mysteries than anyone else.
“Father.”
“What is it?”
“When you’re gone, will I be the one to inherit the family’s legacy?”
“Yes.”
“Could you not help me further?”
“Is the burden too heavy?”
“To be honest, yes.”
Young Draken spoke apologetically, and his father gazed at him with a gentle smile.
“It’s all right, my son. You will do well.”
“What if I should fail?”
“Then you will walk at my side.”
“……Pardon?”
“Tsk tsk tsk. The legacy passed down from our ancestors is sustained by the spirits and souls of our family. So have no fear, is what I’m saying.”
Draken closed his mouth. His father’s words carried weight, but he could not grasp their meaning.
“It sounds like a riddle, Father.”
“All will become clear with time.”
Draken’s father spoke thus and picked up the Parchment he had rolled and tied.
Then, rising slowly and shuffling forward, he moved to the window.
Creak—
He opened the chamber window, and a raven flew in.
“Deliver this. Tell him I’ll visit soon.”
Caw—!
The raven grasped the scroll in its talons and flew swiftly away.
Draken watched the scene unfold before his eyes and spoke.
“Father.”
“What is it?”
“Aren’t you afraid, Father? If you fall out of favor with him, you’ll die at once.”
To that question, Draken’s father laughed heartily and replied.
“Do I look like one who fears death?”
“No.”
“That’s right. Death has been my lifelong companion. I cannot imagine myself without it. Even if he came for me this very moment, seized me, and cast me into that deep, fathomless chasm of darkness—I would not be afraid. I would simply obey the command.”
“…Then, does he reward you for that?”
“Of course he does. Without question.”
He spoke while gently stroking Draken’s head.
“He will reward you abundantly. To follow him is to protect humanity, and to drive humanity’s evolution. If you inherit the will of those who came before and bring him joy, your father would be so very pleased. Will you do that for me?”
Draken answered with joy.
“Yes! I will!”
There was no doubt in his words. But now…
—
————
————————
【Nothing remains. It is hollow and fractured. Father… he deceived me.】
Brillis heard Draken’s thoughts. They were viscous, damp with despair.
She fell silent for a moment, then answered his thoughts.
“You fool. The one you believe to be your father—he never died.”
【…What do you mean.】
“Exactly as I say. He simply made you and left.”
【Do not insult my father.】
“How amusing. You doubt him yourself, and yet now you blame me? What good will that do? And what reason would I have to deceive you?”
【…Is it the truth that father is still alive?】
“He abandoned his humanity long ago. So you are not his son. Humanity cannot come from him. You were merely raised belonging to him, conditioned to believe that continuing his legacy was your sacred duty. A pathetic end, truly.”
【…That cannot be.】
Draken’s thoughts poured out curses at Brillis. But she was not offended in the slightest.
Though they were rough and vicious, at their core they were merely thoughts appealing a grievance.
“Truly pathetic.”
With a flick of her hand, Draken’s thoughts scattered like ash and vanished.
Whisper—whisper—
***
I walked alongside the Manbingdong expedition.
Whether moved by the knights’ unwavering faith, I found myself neither as tense nor as heavy-hearted as before. Only…
Manbingdong was already rife with traps and malevolent monsters, after all.
As if driven in from outside, monsters that had not been seen in the cavern until now—Hectares, Harpies, Ice Wyverns, and the like—appeared in considerable numbers.
“Mailo, Rio, Duran. Kill them with precision so the cave does not collapse.”
“””Yes!”””
Aslan commanded.
The Venus Spear blazed with light.
The Azure Frost Sword shimmered in blue.
The Ice Flame Sword remained beautiful still.
The monsters fell helplessly before them.
At best they were High-Grade Monsters, yet here were Knight Experts of the highest caliber with deadly intent fully kindled.
What choice did the creatures have but to fall?
I merely observed from the rear and did not step forward, for if battle erupted hereafter, I would need to draw upon all my strength.
Speaking of which—Captain Duran.
Her shoulder wound has recovered considerably.
‘The injury Aidan inflicted could not have been shallow. Her recovery is remarkable.’
Perhaps the true potential of her Inner Universe lay not in healing, but something else?
Such a thought occurred to me.
‘If we return to Seiren, I should invite the Beokrang Unit to a special facility.’
The Magical Engineer Doctor Crombel.
The Magical Tool Craftsman Nick Gears.
The Weapons Master Varkan.
And the highest-grade Mana Stones produced from the Kroem Mines.
I was curious to see what the Beokrang Unit might become after meeting them. Ah, I should summon the Snow Leopard Unit as well—the one with Yulian.
With that, I resumed walking.
At last the exit came into view.
Aslan spoke.
“Reni.”
Then Reni drove the gray shield Gray Night into the floor and spoke.
“Night of Scattered Ashes.”
Whoosh.
Gray mana scattered into the air.
It looked exactly like ash.
The particles dispersed outward from the mouth of Manbingdong, forming a protective barrier composed of countless hexagonal structures.
“Red Moon Bearing Ill Omen.”
Only after Reni deployed the second shield, the Red Moon, did the expedition move out of the cave.
Exclamations erupted from all sides—”Wow!”, “What is all this?”, “Ha, hahaha”—mingling with nervous laughter.
Hearing those sounds, I felt relief wash over me. ‘At least we’re not in the worst-case scenario.’ We pressed forward.
And finally, I too could see what lay beyond Manbingdong.
“……Wow.”
There were doubtless other words I could have chosen, but the sight was so overwhelming
that only a formal exclamation escaped me.
And rightly so, for the view beyond Manbingdong was beautiful and terrible at once.
To the west, a crimson sunset had stained the world red. At the horizon’s edge hung a vast, luminous sun, as though perched atop the mountain itself.
Though it seemed motionless, watching it long enough revealed it sinking steadily. The red sky it cast grew dimmer with each passing moment.
As if the heavens had been split in two, blue began where daylight ended.
The darkening blue-black sky was embroidered with countless stars, growing richer in hue by degrees.
The twinkling stars seemed to cry out, ‘Our turn now!’—bright and full of vigor.
I lowered my gaze to the land below.
Splash—
All the snow that had blanketed the mountains was melting and flowing away. Without even looking, I knew whose doing this was.
‘An 8-Star Grand Mage truly does reshape the very climate.’
The flowing water met the blood of things that had once been monsters, turning a deep crimson.
Rivulets merged into streams, streams pooled into a lake.
The dark-red lake held neither the sunset’s glow nor the scattered starlight.
It held only deep blood,
and grew steadily colder.
As heat drained away, steam rose—but it climbed no higher than it could before freezing solid in the air.
The faint reek of blood.
The acrid stench of char.
The sight burned into my eyes and the smell tickling my nostrils told the story of what had transpired here.
“Brillis has won.”
Just then, a point appeared in the eastern sky—in that dark-blue expanse. As it drew closer, it took on a human form.
Thud!
In an instant, it descended before the cave mouth of Manbingdong, landing just short of the gray shield.
A pure-white knight, descended from the sky.
My father, David Karsen.
He stood without a scratch, pristine and whole, surveying the expedition before speaking.
“Is everyone unharmed?”
Aslan glanced at me with a broad grin and spoke.
“Didn’t I tell you? Now that the commander has arrived, there’s nothing to worry about.”
While Reni withdrew the shields and dispelled the protective barrier, other officers approached me to speak.
“Didn’t I tell you?”
“See? The commander has arrived.”
“It’s a shame, really. This was our chance to finally see the commander in battle. But it seems it’s all over already.”
I laughed awkwardly in reply.
“Indeed it does.”
Aslan shouted toward my father.
“Commander! What became of Zenon Drake? It seems that traitor brought Ur with him!”
His voice was hearty and bold.
My father answered with a faint smile.
“I sent them all to join the dead gods.”
The moment he finished speaking,
a roar erupted.
A cheer of victory.
The cry of triumph.
I stood listening to the knights’ roar and gazed upon my father.
Upon Duran.
Upon the knights.
Upon my father.
The expedition had ended in “betrayal” and “severance.” There would be little joy in that.
Yet everyone celebrated as though no betrayal had occurred. I wondered if this, too, was nothing but pretense.
Even if no one grieved in this moment, they would—Duran would, Father would—reveal their sorrow somewhere, in their own way.
And yet, this pretense was not contemptible. On the contrary, it commanded respect.
For their pretense was one of suppressing their own feelings and fulfilling their duty as knights.
Responsibility, obligation, good faith. A pretense woven tight with such things.
‘Yes. A pretense like this—I would welcome it always.’
In that moment.
Father approached me.
Step by step.
With solemn, measured strides.
Since the Regression.
I had always been the one to approach him.
But now Father came to me and extended his hand. It seemed to carry so much in it. And with that hand, he touched my head gently.
What…?
In all my lives—past and present—he had never done this before. And yet.
“Well done.”
“…!”
Truly.
This was the first praise Father had ever given me—across both my lives.
The Regressed Sword Mage Devours the Northern Region
Author
: Bangshim
Production Date
: August 11, 2026
Publisher
: Aces Media Inc.
Editor
: Aces Media Editorial Team
Address
: 10F, Urban Bench Building, 325 Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul
Email
: [email protected]
※ This work has been published by Aces Media Inc. under contract with the copyright holder,
and the content may not be used in any form or by any means without permission from the company and author.
This e-book is protected under copyright law, and unauthorized reproduction or copying may result in legal liability.
UCI
: G720:N+A129-20260615032
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————