The Regressed Magic Swordsman Devours the North - Chapter 107
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 107. The Clash of Titans (2)
A Knight transcends humanity itself.
They are perfected through inborn talent and the grueling sacrifice of effort.
In breath, reflex, strength, endurance, spatial awareness—in every measure, they surpass ordinary mankind.
Yet even among Knights, rank exists.
The northern frontier, teeming with Demonic Beasts, boasts many skilled Knights; but venture inward across the continent, and their numbers dwindle to what one would expect.
For those dwelling in small towns, encountering an Upper-rank Knight or Knight Expert was a rarity—perhaps once in a lifetime, if at all.
There was no formal examination to determine a Knight’s standing, nor did the Central Empire’s emperor simply declare: “You are a Knight Expert, you a Night Master. Hmm, you look formidable—I shall grant you Grand Master.”
Such things were not decreed by fiat.
Up through Upper-rank Knight, the distinction rested on whether one could forge and release Aura; but from Knight Expert onward, that standard held no sway.
The reason was simple.
Knights beyond Upper-rank gave their Core and body a name—the Inner Universe—and cultivated their own cosmos within.
Swordsmanship, Aura technique, breathing methods, physical strengthening, the manner of Aura release—all transformed to suit each Knight’s unique Inner Universe.
No unified standard could possibly exist.
Thus the measurement of rank became, from this point forward, rather subjective.
Strong Knights clashed blades with one another, collided Auras, proved themselves in pitched battle, or slew powerful Demonic Beasts.
In short, one had to demonstrate prowess—and depending on the angle of observation, it could seem either objective or intuitive.
So how does one become a Grand Master?
Naturally, by achieving feats beyond imagination.
Or by earning the acknowledgment of multiple Night Masters, who declare: “This Knight a Night Master like myself? Absurd. He must be a Grand Master.”
In that sense, David was a Grand Master whom all Knights of the Northern Region recognized.
“Your father is commander of the Platinum Knights, called the mightiest order on the continent, the Sword Saint of Snow Mountain, and the youngest Grand Master ever.”
Aslan spoke these words.
I listened in silence.
Though I already knew this, hearing it from another’s lips stirred something different within me.
‘My father. He was truly this remarkable.’
Something like pride swelled in my chest—a kind of overwhelming fullness. And yet it was not a feat of my own making.
“The Commander showed brilliance from youth, much like you and Sien.”
……
Sien Karsen. My eldest brother was born with extraordinary talent.
But I…?
I merely inherited the blessing of Regression.
‘Before Regression, I heard nothing but “failure” and “good-for-nothing” ringing in my ears.’
In any case, Aslan continued his account of Father, and Father was—
handling Mana from eight years old.
He formed his Core at ten.
At eleven, he made Aura bloom upon his blade.
By sixteen, he had shaped his Inner Universe.
At seventeen, he held his own against Knight Expert Knights.
By twenty, he was called a Night Master; by twenty-five, the Northern Region knew no equal to him—a Sword Saint who cut through Calamity Rank Demonic Beasts without hesitation, a man who brought order to the chaos of the North.
Thus he became the Grand Duke of the Northern Region—a Knight of unprecedented might.
David Karsen.
“Such was the Commander,” Aslan said.
But—
“After his parting from Michelle, he set down the blade he had never released. He trained no longer.”
……
I had heard this too. After Mother’s passing, Father ceased his training and withdrew from the world.
“Yet now the Commander has resumed his practice. None knows what moved him to do so. But—”
Aslan spoke with something like excitement.
“It means the peak of the North, which had frozen in place, is beginning to rise again. Sion. Do you grasp what that means?”
“Yes… it means Father must be reclaiming his prime, doesn’t it?”
“No. It is far more than that.”
We did not slow our pace as we spoke, and soon the mouth of the cave appeared before us.
“They will soon learn that Snow Mountain, having begun its ascent, will pierce the very heavens.”
Certainty rang in Aslan’s voice. And I desperately wished—prayed—that his certainty was true.
Thinking of that incomparable talent Father possessed, and the end that awaited him before Regression……
My chest ached as though it might tear.
This time, I prayed, let Father rise higher still. Let those traitors tremble before him and dare not show their faces.
Such was my fervent wish, again and again.
***
Zenon wondered if he was dreaming. He’d clearly seen David leap forward.
But in that instant, his movements vanished from sight.
‘I’ve far surpassed Night Master rank—how could I lose track of his movement?’
Zenon sharpened his focus entirely on David, expanding his Ki Sense to slice each fraction of a second into hundreds of fragments.
And yet.
By the time he’d located David, more than half his subordinates were already dead.
‘What in the name of—’
Before he could even grasp what was happening.
————
David’s blade came streaking toward him like moonlight itself.
Zenon wrapped his sword in an Aura doubled in power through the Black Heart, then caught David’s blade. But—
Clash!
“……!”
The force behind it was staggering.
His wrists threatened to shatter. One moment of lost concentration and his sword would snap clean in half.
‘This makes no sense.’
Even before drawing upon his true strength—Black Mana—he was recognized by most knights as a Night Master.
If he revealed the Black Mana? Who would deny he was among the highest rank of Night Masters?
And now the Black Heart was activated on top of that.
So then—
‘I should have power that reaches even a Grand Master’s level! So then, why?!’
Clash! Bang!
Each time Zenon’s sword met David’s, he felt his very soul being scraped away by the overwhelming pressure.
“Grraaahhh! This is impossible!”
Clang-clang-clang-clang-clang!
As David’s blade and Zenon’s crossed again and again, sword light blazed. White and black light danced between them.
————Screeeech!
With each collision, Snow Mountain trembled. The very space around them seemed to crack and tear.
Yet as time passed, the pure white sword light was swallowing the black light whole.
“Grraaahhh!”
Zenon fought with desperation.
He swung his blade again and again.
But David stood like a mountain.
Even if you craned your neck to gaze upward—
That towering, snow-capped peak whose summit lay beyond sight.
Clash!
The moment his stance crumbled under the onslaught, his subordinates rushed in to buy time.
Of course—
Shwiiiiack!
Each time, he could only watch helplessly as their throats were cut.
He had to witness a favored knight’s head fly.
He had to see a loyal knight’s torso split open, entrails spilling forth like a broken dam.
“Kraaaaahhh! David!”
Zenon raised his sword and wove an Aura.
A Black Aura forged from darkness compressed to its absolute limit within his Inner Universe.
He shrieked and swung his blade. The Black Aura poured forth as if to rend the snow mountain itself.
Shiiiiing!
David did not meet it head-on. He simply severed the knights clinging around him with light, casual strokes, and dodged Zenon’s final strike.
The sword light flew on unimpeded and struck Snow Mountain.
————————Screeeeeech!
A peak split like tofu. No one could believe such devastation came from a single human’s blade.
And yet, what good was any of it?
David Karsen had evaded Zenon’s desperate, ultimate blow without effort, and slaughtered every remaining Black Knight.
Splash!
Fresh blood scattered across the snow.
David flicked his blade, shaking the crimson drops away.
Patter-patter-patter—
Blood spattered across the white expanse.
He turned his gaze back toward Zenon.
Then he took a step toward Zenon.
Another step forward.
Not like a warrior swinging a blade on the battlefield, but like a noble of refined bearing.
He did not hurry, nor did he show excitement.
“Ha, haha, hahaha.”
Zenon’s face contorted.
He spoke as if chewing his own tongue.
“Damn it. This isn’t right.”
A howl. A curse. A hollow laugh.
Zenon poured out everything he could muster.
He had regarded him as Snow Mountain itself.
And so he had unleashed a blow meant to topple that mountain.
Yet even that had proven insufficient.
Then what was he, after all?
What manner of being could he be, to remain untouchable even after revealing Black Mana and offering his own heart?
At that moment.
David, who had been silent all along, answered.
“Are you aggrieved?”
……
David’s gaze met Zenon’s eyes—pupils marked with an X-shaped scar, whites stained purple.
Zenon’s gaze and David’s became entangled in the void.
“Commander. Why have you come to this place?”
……
At that moment, David unveiled his Inner Universe.
Whiiiiiiiish—!
Zenon’s vision turned pure white, and a world entirely different from before unfolded before him.
‘……Is this. The Commander’s Bearing?’
A being who had transcended a certain threshold as a knight could, through the revelation of their bearing, draw another into their own Inner Universe.
And the Inner Universe of David that Zenon beheld was……
“A snowy plain.”
Not the kind found in the Northern Heaven Mountain Range. A snowy expanse without mountains or gorges, open sky stretching in every direction.
Zenon walked across the plain.
Crunch, crunch.
He walked on and on until he reached the plain’s edge and gazed downward. It was a cliff of unmeasurable height.
‘……So it was not merely a snowy plain, but a snowy plain atop a summit.’
Then, from behind Zenon, David’s voice echoed.
“Why did you do it?”
David asked for the reason. Yet Zenon, rather than answering David’s question, spoke thus:
“You always remain in such lofty heights. Forever aloof. Forever arrogant.”
David answered with sorrowful eyes.
“You already know, don’t you?”
……
As David’s words suggested, Zenon Draike already knew. He knew why David had climbed to such heights.
“To protect the Northern Region. You struggled relentlessly. And once you had ascended so high, you clenched your teeth and held your ground to preserve that position.”
……
Zenon had witnessed it all. He had been with David since before the Platinum Knights came into being, so there was no way he could not have known.
“I ask again. Why did you do it?”
……
This time, too, Zenon did not answer.
Or rather, could not.
Why? The words would not come.
From that first moment he had met David, everything had been an act, yet—perhaps because he had played that part for so long—he felt a strange emotion stir within him.
“If you stand so high and alone, does it not grow lonely?”
“It does grow lonely. Terribly, bitterly lonely.”
“Then would it not have sufficed to simply remain idle? Why did you end your seclusion and begin your training?”
“……You know, don’t you?”
……
Zenon looked at David once, then turned his gaze away. Beyond the cliff, at the edge of the snowy plain, he could see a city—presumably Seiren—and spoke:
“Why did you journey such a great distance? What of Seiren?”
This time, David did not answer Zenon’s question but spoke instead:
“From the very beginning?”
“…….”
Zenon understood perfectly well what David was asking—whether he had infiltrated the Platinum Knights with this plan from the start.
He fell silent for a moment.
Then he answered.
“Yes…… that’s right. I deceived you from the beginning. Is that enough?”
“Did it have to be this way?”
“…….”
Zenon felt a sudden irritation flare up inside him.
But he didn’t know why.
The figure before him was his enemy.
And now he was about to die by that enemy’s hand.
Ah, was that why he was irritated?
No, it felt like something else.
There seemed to be another reason.
But he didn’t want to acknowledge that other emotion. And because of that.
He had to break free from David’s Bearing and leave.
“Damn.”
Whoooosh—
The Bearing shattered.
He returned to reality.
Zenon’s gaze fell upon David’s blade—like moonlight cutting across the dark night sky, a beautiful arc drew closer to him.
He raised his sword to parry, but the moonlight cut through his Aura and blade alike, slipping past and grazing the hollow beneath his jaw.
Slice—
Zenon’s neck was severed. His head, spinning through the air, uttered one final word.
“……Damn. Such a waste.”
A waste of what, he would never know. Never.
One fact remained on the snowy plain.
That David Karsen, the Sword Saint of Snow Mountain, had cut down all the Black Knights, including Zenon Draik, alone.
That was the truth.
The Regression Swordmaster Devours the Northern Region
Author
: Bangsim
Production Date
: August 11, 2026
Publisher
: (주)에이시스미디어
Editor
: 에이시스미디어 Editorial Team
Address
: 10F Urban Bench Building, 325 Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul
Email
: [email protected]
※ This work is published by (주)에이시스미디어 in accordance with a contract with the copyright holder,
and the content may not be used in any form or by any means without permission from the company and author.
This e-book is protected by copyright law, and unauthorized reproduction or copying may result in legal liability.
UCI
: G720:N+A129-20260615032
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————