The Regressed Magic Swordsman Devours the North - Chapter 106
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 106. When Whales Collide (1)
Click—
The image cut out.
“…….”
Kuseto was dead.
To be honest, Kuseto’s death hardly mattered to me, but that didn’t mean there were no problems at all.
The real issue was that I couldn’t see what was happening outside right now.
‘Stay calm. At least it’s good news that Father and Brilis came.’
But why did they both come together?
‘……That’s not what matters right now.’
In any case.
Millions of demon beasts and formidable enemies hadn’t vanished yet. It was absolutely certain that both of them were powerful, but if they were to be defeated—
…….
…….
……I didn’t even want to imagine it.
So what should I and the expedition do?
Should we trust both of them and wait?
Or should we go out and lend our strength?
When whales collide, getting caught in the middle could turn us into the shrimp getting crushed between them.
Of course, that didn’t change the premise that ‘we have to win,’ so we couldn’t just sit idle.
‘What’s the strength balance on both sides?’
At this point in time—that is, before obtaining Remiel’s Library—how much power did Drakenbarches possess?
Would it be the same as the strength I encountered before my Regression? Or weaker?
‘With over ninety percent certainty, I’d say he’s either the same strength or weaker than he was before my Regression.’
Since he obtained Remiel’s Library, he wouldn’t have gotten any weaker.
Then, how well could Brilis Arcadin, the 8th-tier Grand Mage, fare against Drakenbarches and the Black Mages?
‘Similar strength… or probably with the advantage.’
Then the crucial question was the battle between Zenon Dryke and my father.
My father came alone, while Zenon Dryke didn’t come alone but seemed to have brought several Black Knights with him.
Could my father alone face all of them?
There was no way they’d fight fairly. I’d also have to account for the enormous number of demon beasts spread around them.
“…….”
I didn’t know.
In a situation where a single small variable could shift the entire current, without properly knowing Brilis’s strength, my father’s strength, or the level of the demon beasts, what kind of judgment could I even make?
So it was that.
While I was agonizing until my head nearly split.
“It seems the captain has arrived.”
Aslan said.
The officers nodded.
“Thank goodness. I really thought we’d have to stake our lives on this.”
“Indeed. We’re saved now.”
“……?”
Everyone’s expressions brightened far more than before. As if everything were already resolved. There was a blind faith in their eyes. Wait. What exactly were they putting their faith in?
“Sion.”
“Yes, Captain.”
“Why do you worry so? It’s all over now.”
“……Pardon?”
“The captain—that is to say, your father has come, hasn’t he?”
What are you saying?
My father came.
So it’s all over?
What about the millions of demon beasts?
What about Drakenbarches and the Black Knights?
Haven’t you experienced that they’re the kind who grow one step stronger, paying with heart and life as the cost?
“Captain. You saw the situation outside. No matter how strong an 8th-tier Grand Mage and my father are, it could still be dangerous.”
“……Dangerous?”
Aslan repeated my words. Somehow he sounded baffled. Or was my question really something to be bewildered by?
Then.
Duran approached me and asked.
“Young Master. Have you ever seen the captain fight?”
Have you ever seen Father fight?
No.
Unfortunately, not even once.
Before the Regression, I didn’t properly enter the war until after the Northern Region fell.
When the Northern Region collapsed, I only saw Father getting me to safety—I never witnessed how he fought afterward.
“I have not, sir.”
“I see…… so that’s how it is. Then, have you ever seen an 8th-tier Grand Mage in combat?”
That either. Before the Regression, the strongest mage in the Resistance was 7th-tier.
But he wasn’t a combat specialist. In practice, the mages who actually fought were 6th-tier at best.
How could that be?
……there was reason enough.
‘I learned this later, but the Traitors and Demon Race eliminated the Black Magic Tower’s Grand Mages first—both through subornation and assassination.’
The Black Magic Tower kept it strictly hidden at the time, so no one knew.
“No, sir. I have not.”
At my answer, Aslan and his officers nodded as if to say, ‘Well, of course.’
Then Aslan spoke.
“Then you’ll see one this time.”
“Ah, ……yes, sir.”
“Everyone check your equipment. We move out.”
“””Yes, Commander!”””
Then.
The officers chuckled softly as they spoke.
“Young master, your actions suggest you’ve weathered every trial imaginable. Yet here’s a blind spot we didn’t expect.”
“Indeed. With the Commander present, I struggled to suppress my laughter watching you ponder so gravely.”
“You truly know nothing of the Commander, do you, young master?”
“Now you finally look your age! Ah, we’re not mocking you. It’s a compliment, really!”
It didn’t sound like a compliment at all. But.
“Yes. Well. Let’s head out.”
The fact that they trust me this way must mean there’s solid grounds for it.
I acknowledged Aslan’s order and checked my equipment.
‘Sitting here won’t change anything anyway. Let’s go outside and assess the situation.’
Thus, I tightened formation with the expedition and set out from Manbingdong.
Crunch—crunch—
***
“……Commander?”
At Zenon’s word, Drakenbarches turned to look back.
“……!”
There stood a man in pristine white armor, harmonizing so perfectly with the Snowy Mountain’s landscape.
‘……David Karsen.’
Drakenbarches knew the man’s name, but couldn’t bring himself to speak it aloud. ……It felt like something he shouldn’t call out to.
‘But……something is strange.’
When they’d seen him in Seiren, his presence had been so overwhelming that merely facing him made breathing difficult.
But here on the Snowy Mountain, meeting him…….
‘He stands right before my eyes, yet it’s hard to register his presence. No—it’s as if he isn’t there at all.’
Like snowflakes drifting down from the sky. Like the pristine snowfield itself. Like snow settling gently upon a branch.
A presence that felt no threat despite their meeting……akin to nature itself.
And therefore all the more unsettling—a pure white knight who was the Snowy Mountain itself.
In that moment, David looked upon Drakenbarches. Their eyes met.
Drakenbarches reached up slowly and touched his own throat. It wasn’t cut, was it?
The killing intent was so sharp that even untouched, it felt like a blade had drawn across him.
But it wasn’t wild, frenzied bloodlust.
‘Calm, refined killing intent…….’
Not fierce, yet terrifying.
It made no sense, but it was different before David Karsen alone.
‘David……he has controlled himself perfectly.’
The higher a knight’s rank, the more adept they become at concealing their presence and regulating their killing intent.
‘Even so, this is remarkable. It’s as if he’s wearing the Phantom Demon’s Cloak.’
Drakenbarches hesitated whether to maintain the Black Magic spell Kali’s Chaos Eye that he was currently channeling, and turned to Zenon.
“……Zenon?”
Zenon’s expression was pure astonishment.
And the Black Knights he had brought were no different. Every one of them, when they unleashed their dark mana, matched the strength of Night Masters.
Yet standing before the Swordmaster of the Snowy Mountains, they stumbled backward in shock.
Like wolves before a tiger.
“You didn’t know either that he’d come this far?”
Zenon answered only with a slight nod. Cold sweat ran down his cheeks.
‘Damn it all.’
If David Karsen hadn’t called for Zenon first—if he’d simply ambushed them—
‘We’d be dead. No, everyone here would be slaughtered.’
Drakenbarches felt his skin crawl. Sweat trickled down the back of his neck; his spine grew damp.
Not sensing his approach—that simple fact laid bare the vast gulf in strength that existed between Zenon and David.
‘So this is how we’re meant to die. Pathetically.’
Then, all at once.
A thought struck him.
If Zenon and the Black Knights used Black Heart—
‘Could we buy time?’
Escape from David in that window, kill Brilis, and set plans for the future—
‘We could reclaim Remiel’s Library.’
At that thought, Drakenbarches’s facial muscles twitched.
“Zenon. We have to prioritize the mission.”
“I know. But how do you do anything else standing before this man?”
“Don’t worry about that. You’re his equal. Just pin down David’s feet—that’s all.”
“…Damn. You think pinning down the commander’s feet is as simple as you make it sound?”
“Manifest Black Heart and it’ll work.”
Zenon’s expression twisted as he replied.
“You bastard.”
Killing intent flashed across Zenon’s eyes. Drakenbarches spoke softly.
“With anyone else, I wouldn’t ask. But you—you won’t die. You’ll lose your strength, but the Dark Lord will restore it. I’ll petition him myself, I swear.”
“You son of a bitch. Calling that a bargain.”
“Then what? Do you have another option?”
……
Zenon clenched his teeth.
It was hard to accept, but as Drakenbarches said, there was no alternative.
Zenon lifted his gaze to meet David Karsen’s. Even as they spoke, the man made no move at all.
As if to say: go ahead and try. He simply stood there, serene and untouchable.
‘Damn it.’
Thinking back, David Karsen had always been that way.
From the moment they first met until now. What made him so unbearably superior?
‘Fine. I’ll fight him once.’
“Understood.”
At Zenon’s agreement, Drakenbarches’s mouth twitched. He felt like he’d found a path through death itself, but he couldn’t let it show.
Of course, Zenon saw through Drakenbarches’s true feelings. Even without overt display, it was transparent as glass. Irritating bastard.
Then.
David Karsen spoke.
“How much longer do you intend to waste my time?”
“”…!””
Zenon drew his blade and cried out in alarm.
“All of you! Release Black Heart!”
At the roar of command, every Black Knight activated Black Heart.
Whoooosh—
The core, which had held dark mana in profound abundance, shrank. Mana tore through their bodies, surging upward toward the heart.
Thump—thump—
Their hearts beat, turning black with each pulse.
Every organ transformed. They shed the form that had been governed by ordinary physiology and took on a shape designed for one purpose alone: slaying the enemy.
The knights’ pupils turned crimson. The whites of their eyes darkened to black. And that was not all. Two horns sprouted from their foreheads.
Demon Knight—
That was the word that seemed to fit. The problem was that from every one of them radiated the power of a Night Master.
Zenon, too, transformed grotesquely. His black pupils bore an X-mark, and the whites of his eyes turned violet.
Six horns sprouted along his forehead, and three pairs of wings burst forth from his back.
Rip!
But the change was far more than skin-deep.
Rumble—
The space around Zenon twisted and warped as black lightning coiled through it, wrapping around him like a serpent.
Drakenbarches felt the force of Zenon’s power and took a step back. He was far stronger than anticipated.
‘My God. I hadn’t imagined it would be this much.’
A strength that could carve mountains with the swing of a blade. Terrifying, yes—but it also set his mind at ease.
‘If he’s this powerful, there’s no need to worry about David.’
And so, just as Drakenbarches turned to attend to his own task—
————————Clang!
David’s blade met Zenon’s.
Drakenbarches looked up in surprise at the collision.
“……!”
He’d expected Zenon to have the upper hand. But Zenon’s sword was not driving David back.
And beyond them, the heads of Black Knights were separating from their necks and flying through the air.
‘No…….’
He knew David was formidable, but to this degree?
Every cell in his body screamed.
Run. Now.
The Reincarnated Demon Swordmaster Devours the Northern Region
Author
: Bangshim
Date of Production
: August 11, 2026
Publisher
: ACES Media Inc.
Editor
: ACES Media Editorial Team
Address
: 10F Urban Bench Building, 325 Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul
Email
: [email protected]
※ This work is published by ACES Media Inc. in accordance with the copyright holder’s contract,
and its contents may not be used in any form or by any means without permission from the publisher and author.
This e-book is protected by copyright law, and unauthorized reproduction or copying may result in legal liability.
UCI
: G720:N+A129-20260615032
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————