The Regressed Magic Swordsman Devours the North - Chapter 100
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 100. Sincere Effort Moves Heaven (5)
Crunch. Crunch.
Sion walked through the Manbingdong cavern alongside the knights of the Rear Support Unit.
Blackened walls. Biting cold.
Traps and magical beasts emerged here and there, but not in overwhelming numbers.
No doubt about it—Team 5 had already passed through once, the Kalvas Unit had followed after them a second time, and Sion had come back out a third time, each leaving the path cleared by force.
Either way, Sion explained the situation to Arad and the other members of the Rear Support Unit.
“……And so we must go in.”
Carefully. Thoroughly. He laid it all out so everyone could understand—better to leave no room for gossip later.
And once Arad had heard Sion’s full account, he opened his mouth with visible difficulty.
“Well……what you say may be true, but we’ll need to see it for ourselves. It’s a hard thing to believe.”
“Once you see them, you’ll understand—Duran is grieving deeply.”
Arad swallowed hard. Aidan. He’d actually liked that man. Never would have guessed. The look on his face said as much.
“They were the ones who came to visit the knights of the Rear Support Unit and shared food with us. But……I don’t know how to accept this.”
……
As Sion listened to Arad’s words, he felt the words rise to his throat: ‘You should be grateful there are no traitors in the Rear Support Unit.’ But he held them back.
No need to say it.
Instead, he offered something else.
“It’s true that Aidan and his faction betrayed humanity. But that doesn’t make them demons.”
“They’re human, just like us—that’s what you’re saying?”
“What if circumstances had been different? If you’d been raised from birth in a Black Mage’s hands, taught that opposing humanity was your purpose—how would you be different?”
……
Arad fell silent for a moment.
He’d never imagined such a thing.
“Are you trying to understand them?”
“I’m simply trying to grasp human weakness. We are creatures of change. But I’m not asking for sympathy. I’m saying: such people may exist around us. So stay vigilant.”
Sion was warning him.
Understanding them wasn’t the point. It was that people like this could be anywhere around him, so he shouldn’t think this was the end of it.
But.
Arad opened his mouth differently.
“Sir, I want to understand even such people. And if perhaps I could help correct their misguided thoughts, I want to do that.”
Arad’s eyes grew compassionate as he continued.
“If they didn’t choose this path willingly, shouldn’t someone embrace them?”
Perfectly sound words.
Generous and.
Moral and ideal.
But Sion shook his head.
“Stop. This isn’t something persuasion can solve.”
Though Sion tried to dissuade him, Arad wouldn’t budge. He pushed ahead with what he believed was right.
“Still, aren’t they pitiful? As a knight, I want to grow stronger and embrace them.”
Then.
“Arad.”
Sion called his name in a cold voice. Arad felt a chill—was there ever a time he’d heard such coldness in this conversation? The severity of it struck him.
So when he turned to look at Sion—
……!
Sion was staring at him with an expression that looked ready to cut.
His eyes held none of their previous warmth.
Contempt. Revulsion. Hatred.
Such emotions flickered like flames.
“Don’t presume to talk. Listen well.”
Arad swallowed dryly. He had the feeling that if he contradicted Sion now, his head would roll off his shoulders.
“I understand you’re righteous. I understand you’d die for what you believe is right. But don’t blindly offer compassion without understanding. Don’t try to embrace people carelessly. Your shallow sense of justice could get countless people killed. Do you understand?”
……
Arad was silent.
He didn’t understand what he was being told.
And in that moment.
Schink—
Sion drew Ignil.
Scrape—
Instantly.
Arad’s beard was sliced clean away.
“……!”
As Arad recoiled in shock,
Sion spoke with cutting precision.
“You can’t even react to this much speed, and you talk about protecting people? Stop spouting nonsense. The enemy is trying to kill us with everything they have. And you want to show mercy? That’s pathetic. Stop it.”
Only the reincarnated Sion Karsen could say such things.
Because he had already seen it.
He had witnessed the extinction of humanity.
He had felt the enemy’s strength in his own body.
“Even giving everything, we cannot guarantee victory against this enemy. Cast aside any soft sentiments. Do you understand?”
Without thinking, Arad nodded. Normally, he would never abandon what he believed to be right, but there was something—something that overwhelmed him.
Besides, Sion’s words weren’t wrong either. And Arad himself hadn’t even faced the enemy yet.
Moreover, if Team Leader Duran—someone who nearly died—showed mercy, and subordinates died because of it,
could he still try to understand the enemy in such a situation? Honestly, it seemed impossible.
“I understand. It seems I was arrogant. I apologize for speaking recklessly without seeing the situation clearly.”
Arad apologized,
and Sion nodded.
In truth, Sion did not dislike Arad. If there were no traitors—
such compassionate people would be exactly what the world needed.
But not now.
Before the reincarnation, people like this had hidden and sheltered the traitors, and millions had died because of it.
Click.
Sion sheathed Ignil. As he began walking again,
Thump—thump——
the divinity nestled in his chest suddenly stirred.
‘Why is this happening?’
And it was accelerating.
Thump-thump-thump-thump-thump
The divinity in his heart spread throughout his body. And, against Sion’s will, it drew mana from his Sacred Circle.
“……What in the world—”
Whoosh—
Suddenly, Salamander’s Tunnel materialized before Sion’s eyes.
“Young Master Sion? What’s happening all of a sudden?”
Arad asked, but Sion himself had no way of knowing what was occurring.
All he had was an intuition that Lumen’s divinity was trying to show him something.
“……This wasn’t my doing.”
“I beg your pardon? If it wasn’t your doing—”
“I don’t know. For now, stay away from me. And don’t stop moving toward the innermost chamber.”
“……Yes?”
At that moment, electricity spontaneously flowed from the ring-shaped artifact Thunder Strike that Sion wore.
Crackle—
Lightning engulfed Sion’s body, and he lifted off the ground. Then, he plunged into Salamander’s Tunnel.
Boom!
Sion shot forward like a lightning bolt.
“……Young Master!”
Arad cried out urgently, but Sion had already vanished.
***
Aslan stamped his foot a couple of times.
Thud—thud—
The atmosphere settled into order.
Aslan opened his mouth.
His voice remained steady and unwavering.
“Unexpected events have occurred, but our objective remains unchanged.”
Aslan distributed tasks to the knights.
“If anyone is injured, take a Potion. Conserve your strength and check your combat gear. Whether an ambush comes or not, from now on you will move without scattering.”
The expedition knights listened quietly to Aslan’s words.
“I will proceed as planned to open Remiel’s Library, then contact the Black Magic Tower. Everyone, move!”
“””Yes, Captain!”””
Contacting the Black Magic Tower in this context did not mean sending word of the situation through communication magical tools.
Since the surroundings of Manbingdong had unstable mana flow, long-distance communication was severely limited.
Burning the Twin Scrolls that the Black Magic Tower had given beforehand.
That would signal that preparations here in Manbingdong were complete.
Aslan wanted to check the library first.
The mission had to proceed, one way or another.
‘First, inspect the library. Then contact the Black Magic Tower. Then steady the ranks.’
That was Aslan’s plan.
Trudge, trudge.
Aslan walked toward an oddly distinctive wall at the far end of the cave, five keys in hand.
All the other walls of the cave were dark and jagged, but this one spot was perfectly smooth.
At a glance, anyone could tell that this wall was the door to Remiel’s Library.
Sure enough, there were five keyholes set into it.
Click, click.
He inserted all five keys.
Grind, grind, grind—
With the sound of stone scraping against stone,
the stone door split down the middle and swung open.
Air so ancient it seemed to belong to another age flowed out from within, and Aslan and his knights’ eyes reached into the darkness beyond.
“……Eh?”
“Did we come to the wrong place?”
“They said it was the library of the great sage Remiel. I thought an endless expanse would unfold before us.”
Disappointed murmurs came from all sides—and with reason. Inside the stone door lay only a cramped space barely large enough for one person to enter.
Aslan examined the interior in silence.
A small display case, proportionate to the narrow space. Atop it sat a single book.
‘……Just one book?’
The sight differed sharply from what he had imagined.
‘I thought a grand library would sprawl before us, magnificent as a great mansion.’
Murmurs of discontent rippled through the group. After all this effort—weren’t they in the wrong place after all? That was the tone.
Aslan himself shook his head, as though the great sage’s reasoning was beyond him.
“Don’t jump to conclusions. We only need to send word.”
Aslan stepped out of the library and drew forth the Twin Scrolls. Then he set them ablaze.
Whoosh.
In an instant, the scrolls burned entirely away, becoming ash.
‘The message is sent.’
Soon enough, the mages of the Black Magic Tower would arrive at the entrance to Manbingdong.
‘When they do, we finish the mission swiftly.’
Aslan turned to address his subordinates.
“Rest for now. Once we link up with the Rear Support Unit, we’ll all venture out together!”
“””Yes, sir!”””
“Officers, gather over here!”
Aslan assembled his officers to discuss their next move.
“Speak freely. I want to hear all viewpoints.”
“There could be an attack from the Barches Family, so we should stay grouped together. But we must proceed with the mission as though no attack is coming, wouldn’t you agree?”
“Once we meet the mages, we choose one of the five routes—the fastest one—and guide them along it.”
“Should we tell them about the Barches Family matter?”
“Honestly, I don’t trust the Black Magic Tower lot either.”
“Fair point.”
“Riorang, you’re quick on your feet. Go scout them out when they arrive.”
“What good will scouting do? Reni, why don’t you just set up a protective barrier to keep them in check?”
“We need to guide them, though. How can we keep them in check?”
Many of the opinions were, frankly, pointless—but some held merit.
Then Duran spoke up.
“Guiding the mages along the fastest route sounds like a solid plan. But here’s my thought—let’s not make all our plans here. When Prince Sion arrives, we should ask for his input.”
Sion seemed to know the enemy well, and getting his perspective would be wise.
“……That’s not a bad idea.”
“I agree.”
“I concur.”
There was no dissent.
Aslan smiled broadly and spoke.
“Good. We still don’t know our enemy. Don’t be shy about asking. We’ll do as Duran suggests.”
Then, in the distance, an orange glow flickered and shone.
Glimmer, glimmer.
Then, suddenly, a ring of flame materialized in mid-air.
Whoosh!
“……Lord Sion?”
The moment Duran spoke.
A sphere of crimson light rode the ring.
And tore through the air at lightning speed.
Flash!
It swept past the expedition.
A voice cried out, “Captain! I’m sorry! This isn’t my will!” just as thunder rumbled.
Crash—
The thunder crackled overhead.
Aslan recognized at once that the figure who’d just passed him was Sion. But why? What was happening?
Boom!
The sound echoed out.
Aslan turned to look behind him.
Remiel’s Library was shut.
“What on…”
The Reincarnated Dark Sword Master Devours the Northern Region
Author
: Bangshim
Date of Production
: July 27, 2026
Publisher
: ACES Media Inc.
Editor
: ACES Media Editorial Team
Address
: 10F Urban Bench Building, 325 Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul, Korea
Email
: [email protected]
※ This work is published by ACES Media Inc. in accordance with the copyright holder’s contract, and
its contents may not be used in any form or by any means without the permission of the company and author.
This e-book is protected by copyright law, and unauthorized reproduction or copying may result in legal liability.
UCI
: G720:N+A129-20260615032
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————