The Mending Studio - Chapter 55
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 55
Hei Huang’s gaze turned cold.
“If you lay hands on this king, I see no reason to spare the face of the Thirteenth Princess or the Ying Ho Clan.”
The moment the words left his mouth, Hei Huang’s aura erupted outward.
Boom—
Dust across the street swirled away in concentric rings.
The faces of the surrounding demon folk hardened in unison.
Peak Demon King realm.
Yet it was far more than mere cultivation base.
For the first time, Hei Zhang’s expression turned grave. Only a few months ago, Hei Huang had suffered grievous wounds while besieged by seven kings.
When he fled, he’d even burned his vital channels.
Now there was no trace of those injuries. If anything, his aura burned far brighter than before.
He seemed but a single step away from the Demon Emperor Realm itself. Yet what troubled Hei Zhang most lay elsewhere.
‘Bloodline Suppression?’
Hei Zhang felt a visceral surge of displeasure.
The Hei Hu Clan carried one of the purest royal bloodlines in the Southern Lands. Yet he was now being pressed down—subjugated by his bloodline—by this black cur of unknown origin.
At first, he’d dismissed it as illusion. But as Hei Huang’s aura intensified, the sensation sharpened into undeniable clarity.
‘What in the world happened in these past few months?’
Even the elders of the Hei Hu Clan knew that Hei Huang’s original bloodline was nothing remarkable. They’d merely speculated that some Fortuitous Encounter in the past had transformed it.
Now it had changed again.
Changed enough to suppress even him.
Hei Zhang’s eyes deepened with thought.
Hei Huang caught his reaction and suddenly glanced at the line of trunks arrayed behind him.
His pupils flickered slightly.
‘An amusing idea just occurred to me.’
Hei Huang took a step closer to Hei Zhang.
“Hei Zhang.”
“… What now.”
“You haven’t forgotten what happened a few months ago, have you?”
Hei Zhang’s face went rigid.
Hei Huang slowly bared his teeth.
“Among those seven worms, you were the loudest—and you left this king the deepest scars.”
The surroundings fell utterly silent.
No one dared step between the two kings.
“You felt for yourself what this king’s power has become.”
Hei Huang continued with perfect ease.
“Add to that this king’s Divine Art, and I doubt your Hei Hu Clan will find much peace in your sleep hereafter.”
Hei Zhang’s eyes twitched.
It was no idle boast.
Hei Huang truly was the kind of creature who moved through each clan’s sacred grounds as though they were his own hall.
He’d even desecrated the ancestral tombs before. The thought of such a being entering the Demon Emperor Realm and targeting the Hei Hu Clan alone made Hei Zhang’s head pound.
“What is it you want.”
Hei Zhang clenched his teeth.
Hei Huang broke into a broad smile.
“How pleasant — a man with a quick tongue.”
He gestured with his chin toward the wedding chests behind him.
“Open all those boxes.”
“What?”
“Surely I must present a gift to the Thirteenth Princess myself.”
Hei Huang spoke as though it were the most obvious thing in the world.
“I’ll select one of your bride-price gifts and present it as my congratulatory offering.”
Silence.
For a long moment, not a sound drifted down the avenue.
Hei Zhang stared at Hei Huang, wondering if he’d somehow misheard.
The expressions of those gathered around them mirrored his confusion.
To seize the bride-price gifts the groom had brought.
To present one to his bride under his own name.
No matter how formidable Hei Huang was reputed to be, such a mode of thinking defied ordinary logic.
A moment later, Hei Zhang’s face drained of color.
“You brazen dog……”
Murderous intent erupted like a flame.
He surged up from the back of the black tiger.
“How dare you insult me and the Hei Hu Clan?”
Hei Huang didn’t retreat an inch. Instead, as though mildly bored, he opened one eye to a narrow slit.
“Compose yourself.”
“What did you say?”
“Have you forgotten where you are?”
Hei Huang glanced around at his surroundings.
This was You Ho City, the very heart of the Ying Ho Clan’s domain.
“If you strike first here, you’ll be seized by the Ying Ho before the wedding even concludes.”
Hei Zhang’s movement stuttered for just an instant.
Hei Huang seized that opening.
(And is your head merely for decoration?)
This time he sent his voice through Divine Sense.
(All I want is one gift to give to the Thirteenth Princess. Once the marriage is sealed, her belongings become your household’s belongings anyway — so what’s the loss?)
Hei Zhang went rigid.
Hearing it put that way, the logic wasn’t entirely without merit — though that did nothing to improve his foul mood.
(Why should I trust your word on this?)
Hei Huang’s eyes flickered with knowing light.
(Hei Zhang. Have I ever broken a promise?)
Hei Zhang was utterly speechless in that moment.
If anyone asked whether Hei Huang was a being of great faith, the answer was decidedly no. He was base and vindictive, with a talent for holding grudges, and whenever something displeased him, he’d slink into others’ sacred grounds to pilfer treasures—or even desecrate ancestral tombs.
Yet strangely, once he spoke a word aloud, he truly kept it.
There had been a time when he’d publicly declared he would desecrate the ancestral tombs of the Chi Yan Wolf Clan the following day.
The outcome was worse.
He didn’t wait until the next day.
He went in that very night.
The Hei Hu Clan was no exception.
Hei Zhang’s teeth still ground together whenever he recalled that morning when his ancestors’ burial grounds had been inexplicably overturned. In that sense, Hei Huang was certainly a creature whose words and deeds were perfectly matched.
The bystanders couldn’t discern what the two of them were saying through Divine Sense. They only noticed that Hei Zhang’s murderous intent, which had seemed ready to erupt into violence moments before, gradually began to subside.
Someone had already retreated far back and found a good vantage point for observation. In You Ho City, the mere encounter between the king of the Hei Hu Clan and the infamous Hei Huang was worth gossiping about for days.
Yet seeing the two of them haggling over betrothal gifts rather than fighting was an even stranger spectacle.
Hei Huang was beginning to run short on patience.
Normally, they would have clashed long ago.
But if he caused trouble with Hei Zhang now, the Ying Ho Clan’s vigilance would heighten, making entry into the sacred grounds difficult.
He had to endure until the Hun Yuan Stone was found.
After pondering for a while, Hei Zhang spoke in a low voice.
“The betrothal gifts won’t do. Those are matters of honor for the Hei Hu Clan.”
Hei Huang’s eyes narrowed.
“Instead, I’ll give you something I have separately.”
“What is it?”
Hei Zhang grimaced and thrust his hand into his lapel.
A moment later, a silk box with elaborate golden thread embroidery appeared in his palm.
He opened the lid just a crack.
Dazzling white light seeped through the gap.
“A Night-Bright Pearl a hundred thousand years old.”
Hei Huang glanced at Hei Zhang.
Hei Zhang’s expression remained decidedly displeased.
“Surely you have no objection to this?”
Hei Huang stared at the silk box for a moment.
The spiritual energy that leaked through the lid’s gap befitted an object bearing a hundred thousand years—it was no trifle.
It wasn’t the sort of thing to bring to his master.
Recalling the items scattered throughout Ye Zhangqing’s courtyard and shop, such a Night-Bright Pearl stood a good chance of not even catching his eye as a decoration.
But what was needed today was ultimately a gift to bring to the matrimonial ceremony. For that purpose, it more than sufficed.
Hei Huang’s mind raced through his next scheme.
‘The box is rather fine.’
He studied the silk box far longer than the pearl itself.
Hei Zhang took that gaze as admiration for his treasure and lifted his chin with an expression still etched in displeasure.
“It’s a precious thing. Handle it with care.”
Hei Huang let out a snort.
“Yes, yes, I understand.”
And without hesitation, he extended his foreleg.
Just as Hei Zhang was about to hand over the silk box—
Whisper—
A black foreleg swept through the air once.
The silk box had already made its way into Hei Huang’s hands.
“I’ll make good use of it,” he said.
Hei Zhang’s mouth twitched.
Hei Huang turned away, as if he had no interest in further engagement.
Though the wedding procession occupied the road, he did not yield to it.
He walked straight ahead with both front paws clasped behind his back.
In the end, it was the Hei Hu Clan cultivators who stepped aside.
The crowd held its breath as Hei Huang passed serenely through the procession.
The receding figure of a black dog in flower-patterned shorts, silk box in hand, lingered in their sight. Hei Zhang’s expression remained rigid throughout.
He did not know.
He did not know where the hundred-thousand-year Night-Bright Pearl he had reluctantly given away would vanish to, or what would be inside that ornate silk box by the time they reached the Wedding Venue.
To Hei Huang, the pearl was not the point.
What mattered was that he had secured another pretext for entering the ceremony naturally.
He had encountered Hei Zhang without fighting, and even prepared a gift. By any measure, today’s Hei Huang appeared not as one bent on ruining the wedding, but as a guest come to celebrate it.
As long as he looked that part, it would suffice. All he needed to do was slip into the Forbidden Ground and retrieve the Hun Yuan Stone.
Hei Huang’s pace quickened.
His next destination was the stronghold of the Ying Ho Clan.
Tao Mountain. And there, he was certain, lay the answer he sought.
He had to find it.
After leaving You Ho City, Hei Huang made straight for Tao Mountain.
He had no intention of arriving before the Hei Hu Clan’s wedding procession. In fact, it would be more natural to slip in a little later.
While the Ying Ho Clan’s attention fell upon the groom’s party, he could move unnoticed. So Hei Huang did not hurry.
When he passed by the riverside along the way, he stopped entirely.
He drew out the silk box he had received from Hei Zhang.
The moment he opened the lid, the round Night-Bright Pearl blazed with dazzling light.
“A hundred thousand years,” he murmured.
Hei Huang gazed at it for some time.
It was undoubtedly a fine thing. But soon he let out a dismissive snort.
“My master wouldn’t even be pleased to receive something like this.”
Compared to the wares in Ye Zhangqing’s curiosity shop, the Night-Bright Pearl was nothing special. Besides, this had never been intended as an offering for his master in the first place.
Hei Huang set the pearl aside. He glanced about the riverside until he spotted a smooth, round pebble tumbling underfoot, which he picked up.
He gauged its size roughly.
It was much the same as the pearl.
“Perfect.”
Without hesitation, he placed the pebble in the silk box and closed the lid.
To the eye, nothing appeared different from before.
A luxurious silk box adorned with ornate golden patterns.
Anyone would have sworn it contained something precious.
Hei Huang nodded in satisfaction.
“Besides, Hei Zhang said it was a gift for the Thirteenth Princess anyway. No harm done.”
He gave no further thought to the Night-Bright Pearl he had pocketed for himself.
Then he set out again.
As the sun tilted toward the west, the landscape transformed.
An endless expanse of Peach Blossom Forest emerged.
Pale pink petals scattered on the wind, and the air grew sweet with a delicate fragrance.
He had entered Tao Mountain, the domain of the Ying Ho Clan.
Guests from the various demon clans were already gathering on the main road. Most of them were formidable cultivators who had fully assumed human form.
Their attire alone was anything but ordinary.
Some carried jade boxes containing rare spiritual medicines; others had brought great treasure artifacts as betrothal gifts. Among them, the black dog in flower-patterned shorts stood out far too conspicuously.
“What is that mutt?”
“Quiet. It’s Hei Huang.”
“That Hei Huang?”
Whispers rippled through the crowd.
Hei Huang walked as if unbothered, but his ears caught every word.
Since mastering the Black Emperor’s Way, his cultivation base had risen—but that wasn’t all.
His five senses had grown far more acute.
Whispers from dozens of paces away reached him as clearly as if spoken at his side.
“Looks like the Seventh Prince taught him some manners.”
“He’s even brought a wedding gift—must be true.”
“Lower your voice. That one holds grudges for lifetimes.”
“If he takes offense, he’ll come after your ancestors’ tombs next.”
Hei Huang’s eyes narrowed.
Without turning his head, he committed each voice to memory.
Chi Yan Wolf Clan.
Evil Blood Crow Clan.
Azure Frost Flower Clan.
Deceitful Eye Snake Clan.
A cold smile crept across his lips.
‘Good. I’ll remember each one.’
Today, he would hold back.
But restraint now didn’t mean restraint later.
When the opportunity came, he would visit those clans’ ancestral tombs in order.
After walking deeper into Tao Mountain, the wedding atmosphere grew thick. Crimson silk hung everywhere, and paper lanterns swayed in strings overhead.
The Ying Ho Clan members were busy greeting guests.
At the entrance, Hei Huang offered forward a silk box.
“A gift of congratulations from Hei Huang.”
The middle-aged Ying Ho clansman who received the tribute brightened at the sight of the box.
By its appearance alone, it looked considerably precious.
Hei Huang nodded casually and stepped inside.
A great many demon-kind had already gathered.
Gazes recognized him and turned his way from all quarters.
Those eyes mingled curiosity with caution and outright mockery. Hei Huang’s irritation flared at once.
‘A spectacle, am I.’
By his natural temperament, he would have dealt with each gawker one by one.
But he’d resolved not to make a scene before obtaining the Hun Yuan Stone. In the end, he avoided where the crowds gathered thickest and slipped to the outer reaches.
A quiet peach blossom grove appeared before him.
With each gust of wind, petals scattered like rain.
Only then did Hei Huang feel his breath return.
“Have they all never laid eyes on me before?”
He was muttering irritably as he walked between the trees.
His steps stopped abruptly.
A white shadow slipped past through the forest ahead.
At first he thought it was falling petals.
But it wasn’t.
A woman.
A young woman dressed in a pristine white robe moved lightly between the peach trees, her long black hair cascading past her waist. With each step, her garments and locks swayed together among the blossoms.
A clear, bright laugh rang out.
Hei Huang’s eyes widened.
For a long moment, he found himself speechless.
Even from a distance, her face commanded attention.
Pale skin and striking, finely-drawn features.
When she smiled, her eyes curved softly with warmth.
He’d heard countless tales of Ying Ho Clan women being beautiful, but this woman transcended such comparisons entirely.
Hei Huang swallowed without meaning to.
Then, unexpectedly, Ye Zhangqing came to mind.
The proprietor of the curio shop, keeping solitary vigil. More and more visitors had taken to calling, yet no one lingered by his side.
Hei Huang’s gaze began to brighten.
‘What if I brought this woman to the master?’
The mere thought seemed promising.
Her beauty was certainly sufficient.
Being of the Ying Ho Clan, her lifespan would be long. More than anything, if the master took a liking to her, the prospects for his own advancement were considerable.
“He’ll surely be pleased this time.”
Hei Huang rubbed his chin thoughtfully.
The challenge lay in method.
Force would not have been difficult.
The woman before him was far weaker than himself. Yet if Ye Zhangqing discovered such an approach, the outcome was predictable.
The master was a formidable being, and yet possessed an odd gentleness. If he learned she’d been brought by abduction, he might not praise him—he might cast him out entirely.
‘She must come of her own accord.’
Hei Huang began to think in earnest.
How should he broach the subject?
Should he explain the master’s merits from the outset?
Or should he raise the matter of the Central Continent naturally, then guide her to Sozijin? He was lost in thought, fingers against his chin, when—
“Are you Hei Huang?”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————