The Grand Duke’s Maid Writes a Consultation Log Today - Chapter 3
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Duke’s Household maid writes her Counseling Journal again today. 003
She passed through a dense stretch of pine forest that went on for ages, with no carriage to ride.
Once she reached the end of it, a vast and magnificent mansion came into view in the distance.
Elishia arrived in front of the enormous main gate, sweat beading on her brow.
As she looked around uncertainly, a guard stationed nearby came over to her.
“Ah, hello! I’ve come to see His Grace the Duke.”
“Do you have an appointment arranged in advance?”
“…Uh, no.”
Surely someone this important would need some sort of letter or correspondence beforehand.
Elishia answered honestly, though she was clearly flustered.
“Please wait just a moment.”
The guard beckoned to another man, who nodded as though he understood.
Thankfully, the gate swung open, and she was allowed inside the mansion.
“Wow. The garden is as big as the Central Square.”
Elishia was too busy gazing around with wide, curious eyes to stop looking.
Following the guard further on, she reached a front hall just as grand as the gate. Before long, a man stepped out.
He was a neatly dressed man with glasses and his hair tied back.
“Assistant Hilmaiton.”
The guard approached his side and murmured something. Hilmaiton listened closely, then cast a sidelong glance at Elishia.
Noticing his gaze, she gave an awkward little bow.
“I’m Hilmaiton, the assistant who manages this residence. I hear you’ve come to see His Grace the Duke.”
“Oh, yes. I’m Elishia. My, um… my father once worked for the Knight Order here. His name is Galpon.”
Hilmaiton looked Elishia up and down.
“And you have made no prior contact with His Grace.”
“Yes…”
“What brings you here, then?”
“I have something I need to tell His Grace the Duke.”
Elishia pressed her tense hands together in front of her.
Hilmaiton nodded as if to say that was fine.
“His Grace is out for the moment, so please wait inside.”
“Thank you.”
Elishia bent at the waist in a quick bow. Hilmaiton smiled at the way she greeted him without hesitation.
* * *
Once inside the mansion, the interior was even more opulent.
Expensive chandeliers, luxurious flooring, and a grand central staircase leading up to the upper floor.
‘…I wonder how much all of this costs.’
Lost in such thoughts, Elishia trailed after Hilmaiton, careful not to lose sight of him.
After climbing to the second floor, Hilmaiton led her into a room for receiving guests and quietly offered a word of advice.
“His Grace will be returning shortly, so please wait here for a while.”
Hilmaiton said this briefly and left the room. Alone, Elishia glanced about the room.
Though it was a room meant for welcoming guests, every last piece in it was luxurious.
After hesitating, she sat down on the sofa, and it was so soft it felt perfect for lying down and falling asleep.
‘What must it feel like to live in a place like this?’
Leaning back against the plush sofa, Elishia let her guard down for a moment.
‘It’s been three years since I last saw him… I should be able to speak properly, right?’
Even if it was menial work, she had to ask for a job.
Working at the Duke’s Residence would surely pay better than working in the market.
“Well, then.”
As she sank into the sofa, the tension drained from her body and her vision began to blur.
Just sitting down had loosened every knot of tension, and she felt her body going pleasantly limp.
‘I wonder if he’s running late. My eyes keep drifting shut…’
Elishia did not notice that her voice in her own head was growing fainter and fainter.
How much time had passed?
“What’s this, then.”
A cold voice cut through the quiet atmosphere. But that voice never reached Elishia.
Two men stood looking down at Elishia, who had fallen soundly asleep on the sofa.
Assistant Hilmaiton, and beside him, a man standing there.
A man who, anyone could see, was tall, with broad shoulders.
Even at a glance, his sheer size set him apart; he wore a uniform and had his hair neatly swept back.
Pale orange eyes, narrowed to slits, stared fixedly at Elishia.
Hilmaiton laughed awkwardly and spoke.
“This is Elishia, the daughter of Knight Galpon.”
“I’m asking why Galpon’s daughter is sprawled out and sleeping here.”
Hilmaiton scratched at the space between his brows.
“……Perhaps she’s just exhausted?”
Yulias furrowed his brow.
“Should I wake her?”
“Don’t bother.”
Seeing Hilmaiton hesitate, Yulias sank into the seat across from her with a deflated expression. Then he gestured with a familiar flick of his hand.
It was a request for the urgent documents that needed to be reviewed before he went home.
Even as Hilmaiton brought the papers over and set them down, Elishia showed no sign of stirring.
“Here, one more bowl…”
She was sleeping so deeply that she didn’t stop there; curled up like a cat, she smacked her lips in her sleep.
Yulias let out a dry laugh at the sight and turned to the documents Hilmaiton had brought him.
Yet every so often, he stole a glance at her over the top of the pages.
He had gone through one page, then two, and by the time he’d reached roughly five, a voice broke the silence.
“Hmm, mm… huh?”
The moment Elishia woke and regained her senses, she shot upright. Glancing around in a daze, she found Yulias right in front of her.
“Did you sleep well?”
“……Excuse me?”
“I should hope you did. Judging by how you were sleeping with your legs up in front of a man.”
Perhaps three years had passed; the youthful face he’d worn back then had long since vanished.
Elishia stared at him blankly before jolting to her feet.
“I-I’m sorry, I’m so sorry, Your Grace.”
Unlike Elishia, who was reading the room anxiously, Yulias said nothing at all. Hilmaiton, who had stayed by his side, offered an explanation.
“She says she came to see Your Grace.”
Yulias’s gaze slowly swept over her. Elishia rubbed her sleep-drunk face hard with both hands.
Unlike her bright, sparkling eyes, Yulias’s gaze hadn’t changed in the slightest.
“I’m sorry for showing up without warning. I came because I really, really need to speak with Your Grace…”
“Hilmaiton.”
“Yes, Your Grace.”
“Prepare a decent tea and bring it in. Put out some refreshments as well.”
“Understood.”
Without acknowledging her greeting, Yulias issued his orders to his aide.
He’s brushing off even a greeting this effortlessly?
Elishia felt she had botched the first impression entirely, but she refused to give up.
If she were going to be discouraged this easily, she never would have come at all.
“What are you doing?”
“Excuse me?”
Yulias looked at Elishia, who remained rooted in place, immovable.
Narrowing his brow, he spoke in a sharp, irritable voice.
“If you barged in like this, I assume it’s something urgent?”
“That’s right.”
“Sit.”
Yulias jerked his chin toward the sofa across from him.
Elishia didn’t hesitate for a moment and took the seat facing him.
He let out a weary sigh and loosened his necktie entirely.
Sitting across from him, Elishia finally noticed. He looked as though he had just come back from battle; bloodstains stood out clearly on his shirt.
“State your business.”
Yulias pressed hard on his temple as he spoke. Jolted back to her senses, Elishia opened her mouth.
“I want to work in the Duke’s Household.”
“Here?”
Yulias asked again, caught off guard by the unexpected request.
“Your reason.”
Of course, it wasn’t likely he’d simply say, “Fine, all right,” and let it go at once.
Yulias was asking why he should hire her in the first place.
“Well, after my father passed away, my mother raised my younger sibling and me alone. …But recently, we’ve had no word from her at all.”
“Did she leave the house?”
“……No.”
Her expression darkened noticeably.
In that moment, Yulias recalled her birth mother from the funeral three years ago.
A woman who had lost her husband yet hid any sign of grief, facing him with a composed calm.
And behind her had been Elishia, still a minor, and her younger brother standing at her side.
Yulias did not react at all. He didn’t sigh, nor did he even bother to put on a look of sympathy.
“…The ship accident left nothing behind. Not even the bodies were recovered.”
Elishia carried on, forcing herself to sound calm. Yulias folded his arms, as if to say, go on.
“I have to look after my brother, but… there aren’t any suitable jobs to be had.”
“Do you know how someone gets hired as a maid in a noble household?”
“You’d need a letter of recommendation, or some standing in society…”
“Right. At the very least, you’d have to be a Minor Noble. Galpon was an excellent swordsman, but he was only a member of the Knight Order. He was neither its Knight Commander nor its Vice Commander.”
“…”
Elishia closed her mouth. Yulias let out a long breath. She seemed to understand what he meant, but one look at her face told him exactly how she felt, and there was no need to ask.
Just then, a knock sounded at the door, and the Head Maid came in carrying tea and sweets.
“Herbal tea and cookies.”
Even after the tea and sweets were set on the table, an awkward silence hung in the air.
“Once you’ve finished, I’ll have a carriage lent to you so you can get home.”
“No, that’s quite all right. You seem busy, so I’ll take my leave now.”
When Yulias rose first from his seat, Elishia stood up as well and bowed deeply.
“…Um, Your Grace.”
“What is it?”
“If it wouldn’t be too much trouble.”
Elishia’s gaze drifted to the table between the sofas.
The herbal tea, which she hadn’t touched a sip of, still gave off a faint wisp of steam, as though it were warm.
And on the plate, the cookies were speckled with almonds.
Elishia noticed a sheet of food-safe foil laid beneath the cookies, and she gestured toward it.
“May I take these sweets with me?”
“Help yourself.”
“Thank you. I’m honored.”
Even as she offered her thanks, her hands moved quickly, wrapping the cookies up in the foil.
“Do you have a sweet tooth?”
“It isn’t so much that I like them… My younger brother is fond of snacks. I can’t buy them for him often, so whenever I get the chance, I make sure to take some.”
“You’d think you’d be wary of people’s opinions. I suppose you could call that spirit, or perhaps just stubbornness.”
“For someone who has to put food on the table first, tact doesn’t feed anyone.”
Elishia gave a bitter smile. Yulias, watching that smile, said nothing in reply.
After that, Elishia didn’t linger, and she left the room without once looking back.
“…I suppose tact doesn’t feed anyone, after all.”
Yulias let out a dry, humorless laugh and stared at the closed door.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————