The Grand Duke’s Maid Writes a Consultation Log Today - Chapter 2
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Duke’s Household maid keeps writing her Counseling Journal today too. 002
When Elishia turned seventeen, her father died while out on a campaign against Demonic beasts.
The first time she laid eyes on Yulias May Deminto was at her father’s funeral.
“Thank you for coming, Your Grace.”
“Your husband was a swordsman who put his comrades before anyone else. That I failed to protect him is my fault, and so…”
Black hair like a crow’s wing. He looked grown at a glance, but his face still carried a trace of youthful softness.
Yet the men standing in a line behind him made it plain enough.
So that man is the Duke.
Elishia wore a black dress for the funeral, and she had a hat on to hide her red hair.
As he conversed with her mother, his head turned, and his gaze met hers.
Dressed head to toe in black, his eyes were what drew the attention even more.
They were a deep orange, like the glow of a sunset.
Elishia had been staring at him absentmindedly, but a tug at her skirt startled her, and she tore her eyes away.
“Sis! I’m hungry!”
“We’ll go eat once this is over. Can you both wait?”
It was Elishia’s younger brother, Joshua. Having just turned seven, the boy rubbed his stomach, his hunger getting the better of him.
“How long do I have to wait?!”
“Hmm, why don’t we count slowly to a hundred in our heads? Very, very slowly.”
Raised on an abundance of love and affection from their parents, Elishia treasured Joshua more than anyone.
“At his own father’s funeral, and he’s talking that loudly…”
But the gazes of others were different.
At Joshua’s booming voice, the stares around them turned sour.
As she stroked her brother’s hair, Elishia turned her head, following a gaze she had only just noticed.
“You two seem close.”
“Your Grace.”
Without her realizing it, Elishia and Yulias had drawn close enough to be face to face.
When Elishia hurried to offer a proper greeting, he waved a hand as if it were unnecessary.
Joshua, who had been playing around, seemed to sense the heavy atmosphere and ducked behind Elishia’s back.
“I’m sorry for being so noisy. My little brother has poor hearing, you see.”
“It would have been good to know in advance that there was a gap in the fortress. Thanks to your father, the damage was minimal.”
“…My brother also respects our father.”
“I see. If only that boy could follow this one even halfway.”
He looks young. Has he already taken a wife?
As far as Elishia knew, he was exactly twenty years old.
From childhood he had followed his father into battle against Demonic beasts and roamed the battlefields, and he had even graduated early from the Academy. An accomplished man indeed.
That was all Elishia knew.
“Excuse me.”
Yulias stepped aside first. Only then did Joshua poke his head out and chatter away.
“Hey, mister! He looks super scary!”
Elishia gently covered her brother’s mouth, afraid he might be heard. But Yulias walked away without once looking back.
* * *
Three years passed.
Life had to go on even after their father’s death, but their mother, who had come from elsewhere, could not escape unfair treatment.
“If you’re going to your mother’s family, we’ll come along too.”
“Elishia.”
Having put her younger brother to sleep, their mother called Elishia aside and continued the conversation calmly.
“Mom wants you to stay here with Joshua and wait for us.”
“But Joshua will look for you, Mom. …And so will I.”
Seeing her show a lack of confidence, her mother gently took her hand.
“Your mom loved your dad so deeply that she left her hometown and came here.”
“…”
“I can endure going alone. But I’m worried they’ll mistreat you two at my family’s home, or make your lives miserable. That’s what worries me.”
Wouldn’t it be better if we all went together?
Elishia swallowed the words she wanted to say and listened to her mother.
“Mom.”
“Your father served in the Ducal Knights, so we never wanted for anything while he was alive. But my family isn’t like that. There are so many of them, and…”
She seemed to have something more to say, but she closed her mouth.
Before her younger brother was born, Elishia had grown up under the love and affection of both parents, and she wanted to understand her mother.
“It’ll be two years at the latest. Then we’ll move to Mom’s hometown and live together.”
…….”
“I’ll send money every month. Just a little. Mama’s asking you to trust me and wait a while, all right?”
Elishia stared at the hand patting her back. The skin was so dry it had cracked, and there were scars on it she had never seen before.
Compared to being treated unfairly for coming from out of town and working hard without being paid on time, that was the lesser evil.
Maybe Mama’s hometown would be better.
“Yes. I’ll take good care of him. I’ll write to you often, too.”
“I’ll write to you often as well. I love you, Elishia.”
Wrapped in her mother’s arms, Elishia finally let out the tears she had held back even when Father died.
After crying in her embrace for a long while, she slept beside her in the bed for the first time in ages.
Three days later, while her little brother slept soundly, her mother slipped away quietly.
If she left during the day, Joshua would throw a fit, crying and carrying on.
Her mother said she would take the ship that departed at dawn to go back to her hometown.
“It looks like it might rain. Are you sure you’ll be all right? I think it’d be better to put off leaving a little longer.”
“…I’ll be back.”
‘It’s not as if we’re parting forever, so why does it hurt this much?’
Even though I’m twenty years old. Elishia wanted to grab hold of her and insist that it would be better if they went together.
Her mother, having packed a small bag, held her one last time and then pressed a kiss to Elishia’s forehead.
“Mama.”
As she grew farther and farther from the house, her mother turned around again and again to wave.
Elishia let the tears fall freely and kept swinging her arm, afraid that if she wiped her face, her mother would see her crying.
Before long, the drizzle thickened and began to pour down like a storm.
The night her mother left.
News spread quickly through the papers that the ship which had set out at dawn had capsized, and most of the passengers were either dead or missing.
“Mommy!”
It took Elishia a long time to soothe Joshua, who wailed and cried out for their mother, and to convince him that they would see her again soon.
Elishia had not received any letter from her mother, but she refused to believe she was dead.
She must be missing.
Anything, anything would be better than that.
Believing that, Elishia pressed her lips together and held back the tears welling in her reddened eyes.
From now on, the full weight of looking after her little brother rested on Elishia alone.
Even if she was only twenty years old. Reality was cold.
“…It’s all right.”
She pulled the blanket up over Joshua and murmured as she patted him gently.
It was meant for her brother, but it was also meant for herself.
“It’s all right.”
She kept murmuring it again and again, but despite how hard she pressed her eyes shut, tears spilled over and fell.
* * *
“Why don’t you go see the Grand Duke’s Residence instead?”
“The Grand Duke’s Residence, you mean…?”
“The Deminto Ducal House, I mean.”
Unable to see any way forward for her life, Elishia confided her troubles to Madam Denmins, a neighbor.
She was someone who had known Elishia since the day she was born.
Madam Denmins’s proposal went like this.
Since Elishia’s father had served the Knight Order for a long time, she could use that as the reason and ask to be hired as a maid.
But working as a maid in a noble household usually required a letter of recommendation or some measure of rank.
Elishia was twenty years old and had neither.
“Madam Denmins, would you mind watching Joshua for a day? I’ll go to the Grand Duke’s Residence.”
She wanted to express her gratitude for Madam Denmins’s willingness to watch over him for a day, so she meant to repay her in some way.
But at that moment, Elishia had no idea at all.
“Elishia, I need you.”
She could never have guessed that the simple ambition of wanting to work at the Grand Duke’s Residence would be the beginning of a dreamlike chain of events that would tie her to the Duke.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————