The Grand Duke’s Maid Writes a Consultation Log Today - Chapter 19
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Duke’s Household maid writes her Counseling Journal today too. Chapter 19, Part 1.
Elishia was finally able to head to her quarters after giving her evening report.
It had been a chaotic day, but above all, she had struggled to keep her composure after her conversation with Yulias.
Still, she could barely remember what kind of face she had worn through the half day of work.
“Sis, sis!”
“Hm?”
“Why won’t you answer when I keep calling you?”
Joshua was staring at her with a sulky expression.
Elishia smiled awkwardly.
“I’m just tired. Let’s hurry up, wash, and go to bed.”
She made an easy excuse and took his hand to lead him along, but Joshua stopped in his tracks.
“Oh, it’s the silver-haired sis.”
Standing in front of Elishia’s room was Ravienna.
“Ravienna.”
At the sound of her name, Elishia found herself face to face with Ravienna, who was holding something in her arms.
Ravienna was carrying bandages and medicine.
“The Head Maid told me to bring these to you.”
“…Thank you.”
“Sis, are you hurt?”
“No, I’m not hurt. I just came to help your sis.”
Isn’t that the same thing?
Joshua looked back and forth between the two of them, bewildered.
Elishia patted his back with the hand she had been using to hold his.
“You can wash up by yourself, right? If anything happens, be sure to call me.”
“Of course! Hi, silver-haired sis!”
“O-okay. Hi…”
Ravienna responded awkwardly to Joshua’s spirited greeting.
Joshua marched off at a brisk pace, as swift as an arrow, leaving only the two of them behind.
“Want me to help?”
When Ravienna offered without hesitation, Elishia waved her hands and refused instead.
“I can manage on my own.”
“It’s not just one or two places you’re hurt, is it?”
Since they were both maids, Ravienna had clearly seen plenty, and Elishia couldn’t argue back.
“Then call me if you need help. My room is over there.”
The place Ravienna pointed to was a room at the far end of the corridor.
Before Elishia could even offer her thanks, Ravienna had already handed over the bandages and medicine and was walking away.
Elishia entered her room alone and first set down what she had received on the desk.
On the desk were a spare set of the work uniform Ravienna had mentioned, and a pair of shoes.
“So there really is a spare.”
Elishia let out a sigh and sat down in the chair.
After the cuts on her calves and knees, the worst injuries were on both arms.
She had to apply medicine not only to her arms but also to her wrists and the backs of her hands, then wrap them in bandages. Doing it alone, however, proved harder than she’d expected.
-Knock, knock.
At the sound of someone knocking on the door, she turned her head.
Could Joshua have come back after finishing his shower?
Since she hadn’t tidied up yet, the room was in a rather messy state.
Elishia rose to her feet, half expecting Joshua might be waiting outside.
When she hurried to open the door, an unexpected face appeared through the gap.
“Your Grace.”
“Were you in the middle of treatment?”
Yulias’s gaze dropped downward.
The bandage she had stopped halfway through wrapping hung loosely on her arm.
Elishia belatedly hid both arms behind her back.
It was late, and this was the quarters where the servants lived. If the Household Head suddenly came and went here, idle gossip would be sure to follow.
Besides, she was already in the bad graces of certain people.
Elishia wrestled with how she might speak politely while still observing proper courtesy.
But Yulias spoke first.
“I’m sorry for coming so late.”
“Excuse me?”
“I said I’m sorry. I came because there’s something I need to discuss with you alone… I’ve overstepped.”
Yulias trailed off mid-sentence, forcing his gaze toward empty air.
Such an awkward apology left Elishia wondering for a moment whether she’d heard him wrong.
In the end, she gave in, pulling the door wide open for him.
“Only until Joshua comes back. I think we can talk until then.”
“Fine.”
Hesitating, he stepped into the room.
* * *
Wouldn’t it have been better to talk in his office, or somewhere outside?
But there was no telling when Joshua might return.
“What is it you need, Your Grace?”
“Sit first.”
He gestured toward the bed.
Elishia, caught off guard, sat obediently on the edge of the bed.
The bandage she hadn’t wrapped properly fluttered loosely around her arm.
“Um, Your Grace—”
She hadn’t even finished speaking.
Yulias dragged over a chair, sat down across from her, and began rewrapping the bandage.
His hands moved with the ease of someone who’d done this many times before, winding and tying it neatly.
“Does it hurt when I tie it?”
“…N-no, I’m fine.”
It was the situation itself that made her uncomfortable.
It was a relief that the wound on her leg had been treated first. She silently breathed a sigh of relief that nothing more embarrassing had nearly happened.
Yulias went on checking her arm as if it were nothing at all.
The brief silence stretched far longer than it should have.
“…The instigator of that commotion has been dismissed.”
As he wrapped the bandage around her other arm, he finally brought up the reason he’d come.
“It’s not just dismissal. Without a letter of recommendation, it’ll be hard for her to find a position as a servant anywhere else. As for the rest of them, their pay has been cut in half for three months.”
Elishia stared only at her own arm, where his hands still lingered.
“The instigator who was dismissed… you mean Branda?”
“Yes. According to the Head Maid’s report, this sort of thing has happened quite a few times behind the scenes. Apparently, she was always the one who started it.”
“I don’t know much about it, but isn’t she of noble rank too? Wouldn’t she suddenly resist being dismissed, or even take us to court…?”
“You seem to have gotten something wrong.”
“Huh?”
“Branda isn’t a noble.”
Yulias finished wrapping the bandage and tied it off in a knot.
Once his hands drew away, Elishia turned her arm this way and that. The wrapping was neat, without a single loose thread, leaving it comfortable to move.
She pulled her sleeve back down and rested both hands on her knees.
“I assumed she was a noble for sure. I was under the impression that to work as a servant in a noble household, one had to be at least a minor noble.”
Yulias tidied away the medicine and bandages without any fuss.
“To be precise, she’s a commoner, and she graduated top of her class from the Academy. That’s the reason she was able to work in the Duke’s Household.”
Even now, the conversation kept flowing on.
Elishia had belatedly noticed and considered stopping him, but everything was already neatly put away.
Trying not to let her unease show, Elishia forced herself to ask another question.
“It’s rare for a commoner to even enter the Academy, isn’t it?”
“If the parents don’t hold a title but have plenty of money, there’s no reason it can’t happen.”
Yulias looked at her steadily for a moment before asking.
“Was that answer enough?”
“Yes, well… Oh! You said earlier that you had something to tell me.”
Elishia’s eyes widened, as if she had just remembered.
Yulias spoke in a voice that made it sound like nothing much.
“There’s something I’d like to ask of you, specifically.”
“Me? A request?”
A request? From the Duke?
Elishia wore a dazed expression as she pointed a finger at herself.
“From me?”
“Yes.”
Even though he was the one asking a favor, Yulias maintained an indifferent air.
In contrast, Elishia wore a look of suspicion.
Given that he had come all the way to her lodgings at such a late hour, she could not imagine at all what his request might be.
Could it be something dangerous and immoral, something that can’t be revealed to anyone?
I didn’t know what words would come out of Yulias’s mouth, and my tense hands began to sweat.
“What kind of favor…”
Yulias noticed the frozen atmosphere and twitched an eyebrow.
I had helped treat her as a way of apologizing, after all.
But in Yulias’s eyes, Elishia was trembling like a small animal facing a predator.
Had I done something else that could be misunderstood?
Yulias held out a piece of paper he had taken from his inner pocket.
“Open it.”
Elishia unfolded the paper with a tense expression, then realized it was something familiar.
You… still have the paper I wrote on, Your Grace?
“Why are you pleased?”
Yulias asked, catching the note of brightness in Elishia’s voice.
“You’ve been carefully folding my paper and keeping it, haven’t you?”
Though his manner was cold, Yulias did not argue against that. Instead, he changed the subject.
“Fine, fine.”
Yulias didn’t add anything more, only tilted his chin toward the page. It was no different from urging her to check it.
I should have already seen everything on it.
Had I missed something?
Just then, a hidden part on the paper caught her eye.
Words written deliberately over a scribbled area, squeezed in on top of the scratches.
[Don’t go.]
“This is…”
Elishia’s voice sank.
Noticing the shift in her mood, Yulias spoke with tact.
“You said you wanted to do a better job with the work you’ve been given now.”
“…I did, didn’t I?”
Elishia stole glances and tried to meet his eyes, but it wasn’t easy.
A deep amber gaze was fixed on her, unblinking.
“I don’t know how I’m supposed to treat a duke’s daughter.”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————