Return of the Sword Emperor - Chapter 86
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 30: Nok Rim Tu Wang (3)
“Seeing it directly would serve better than any explanation.”
Dokgo Jin seized the Yogeom and sprang to his feet, pulling Gong Ja-gyeol up with him.
“Huh? Why, what for?”
Dokgo Jin thrust the Yogeom into Gong Ja-gyeol’s hands.
Bewildered, Gong Ja-gyeol accepted the blade and stared at him with a confused expression.
“How does it feel?”
“How does what feel?”
“How does it feel as a sword?”
In that instant, Gong Ja-gyeol’s eyes lit up.
This was the Divine Sword that had set the Murim ablaze with rumors. When else would he ever hold such a treasure?
“Hold on.”
Regaining his composure, Gong Ja-gyeol examined the Yogeom from every angle and swung it lightly through the air.
Though he was brandishing a sword in front of none other than the Chongchaejoo of Nok Rim, and Hwang Rip’s expression had grown decidedly sour, Gong Ja-gyeol pretended not to notice.
“The balance is excellent. Light, but never flimsy. And yet there’s an underlying weight to it. I like it.”
“That’s all? Nothing else?”
“Not particularly. It’s just a fine blade. No special feeling to it. To be honest, I’m a bit disappointed. I had high hopes when I heard the Divine Sword possessed extraordinary power.”
Dokgo Jin smiled meaningfully at Gong Ja-gyeol’s words.
“Channel your inner energy into it lightly and move the blade. It’ll be completely different.”
“Is that so?”
Gong Ja-gyeol’s lips curved upward in anticipation as he infused the Yogeom with his inner energy.
Whirrrr.
With a subtle vibration, the sword’s aura began to transform.
Watching this, both Nok Rim Tu Wang and Hwang Rip gasped in astonishment.
“Oh! The blade’s color!”
“It changes when you infuse it with inner energy!”
While the two men recoiled in surprise, Dokgo Jin kept his eyes fixed not on the sword, but on Gong Ja-gyeol’s transformation.
The anticipation that had filled Gong Ja-gyeol moments before had vanished without a trace.
Blood vessels stood out in his eyes, and his breathing had turned ragged.
Simultaneously, killing intent began to seep from every fiber of his being.
It was only then that the two men noticed the change in Gong Ja-gyeol and wore expressions of alarm—and it was precisely then that Dokgo Jin, moving with careful precision, struck him across the face and swiftly reclaimed the Yogeom.
“What are your thoughts?”
Dokgo Jin held the Yogeom to his chest, now returned to its ordinary form as the transformation faded, and posed the question.
“Hmm.”
A low murmur escaped Nok Rim Tu Wang’s lips.
“It was only because he hadn’t completely lost his wits that I was able to take it from him so readily. If that fool had descended into full madness, it would have been far from simple.”
“Hey, why’d you hit me all of a sudden?”
Gong Ja-gyeol, having regained his senses, cried out indignantly at the unfairness of it all.
“Have you ever heard the rumor that those who obtain the Yogeom transform into monsters?”
“I’ve heard there’s such talk around.”
Gong Ja-gyeol found himself nodding almost without thinking.
“They display monstrous strength, completely different from before, and feel hardly any pain at all. They radiate killing intent from every part of their body and become entirely different people—a bizarre phenomenon. People chatter on about it being the Yogeom’s power, some sort of test, but it’s all nonsense. The blade has consumed them.”
Dokgo Jin’s gaze turned toward Nok Rim Tu Wang.
“The Yogeom has devoured him.”
“Hmm.”
Another low hum escaped Nok Rim Tu Wang’s lips.
Though he found it difficult to believe, having witnessed Gong Ja-gyeol’s transformation with his own eyes made it hard to deny.
Then Dokgo Jin tapped Gong Ja-gyeol lightly on the ribs.
“What did it say to you?”
“What… what do you mean?”
“What the Yogeom told you. What it said.”
“How would you know that?”
Gong Ja-gyeol’s eyes widened.
“How did it seduce you?”
“That, well, it was like… you see—”
When Gong Ja-gyeol hesitated, watching Nok Rim Tu Wang’s expression, Dokgo Jin burst into laughter.
“Ha ha ha! Did it promise you Nok Rim?”
In that instant, Gong Ja-gyeol’s mouth fell open.
“Insane! How did you know?”
“You weren’t the first one I tested it on. I’ve experienced it myself. So tell me exactly—what words did it use to seduce you?”
Dokgo Jin pressed for an answer, though he already had a shrewd sense of what the Yogeom—that blade which inflamed and magnified a master’s desires—might have whispered to him.
Gong Ja-gyeol wiped away the cold sweat pouring down his forehead, shooting desperate glances at Dokgo Jin, pleading wordlessly for him to stop asking pointless questions.
“A blade that seduces, you say? Curious. Just how did it go about seducing you?”
“It’s…”
Gong Ja-gyeol looked as if he’d lost a kingdom, utterly at a loss.
“Speak plainly.”
Catching the deadly glint in Hwang Rip’s eyes, Gong Ja-gyeol clenched his eyes shut and forced himself to speak.
“I infused my inner energy into the blade as he instructed, and at some point my mind grew distant. My spirit soared endlessly upward, and then a strange sound resonated through my mind. It wasn’t human speech, certainly, yet I understood its meaning with perfect clarity.”
“What was the message?”
“I… I’m sorry. The content itself, I cannot—”
Though he’d managed to open his mouth, he could not bring himself to speak the full truth.
Gong Ja-gyeol would rather accept punishment than reveal everything, and he shook his head firmly.
“It said it would give you Nok Rim.”
“You—!”
Gong Ja-gyeol’s head snapped up, his eyes wide.
“You just admitted it yourself, and now you’re going to play surprised?”
Dokgo Jin let out a scoffing laugh and continued.
“You said you’d make him a Chongchaejoo?”
“Enough. Stop talking.”
“Come to your senses. If I’d moved even a moment slower, you’d have swung your blade at the Chongchaejoo himself.”
“No, that’s absurd. Don’t say such things!”
Gong Ja-gyeol sprang up and cried out.
“You can’t see your own state. Your eyes were bloodshot, killing intent pouring from you—it was ghastly.”
“It was certainly strange.”
“No one in their right mind could have manifested such killing intent.”
When both Nok Rim Tu Wang and Hwang Rip agreed with Dokgo Jin’s words, Gong Ja-gyeol was left utterly bewildered.
“I, I didn’t……”
Regardless of Gong Ja-gyeol’s response, the gazes of the two men had already shifted to the sword Dokgo Jin held.
“There’s clearly something wrong with that blade.”
“Yes, it seems you’re right—it should be called the Yogeom, not the Holy Sword.”
The two men had no choice but to acknowledge Dokgo Jin’s words.
“But how did you emerge unscathed?”
Nok Rim Tu Wang gestured toward the Yogeom resting docilely in Dokgo Jin’s hand and asked.
“I wasn’t seduced by the Yogeom’s allure. It was difficult, but fortunately I was able to control it.”
Dokgo Jin spoke as though it were nothing, but Nok Rim Tu Wang, having witnessed Gong Ja-gyeol’s transformation before his eyes, didn’t believe him for a moment.
‘This isn’t something luck could accomplish.’
From the fleeting glint in his eyes alone, one could infer how dangerous and arduous the process of suppressing the Yogeom had truly been.
“I can believe now that the Holy Sword is actually the Yogeom. But I doubt you came merely to inform us of that. What is it you want?”
When Nok Rim Tu Wang asked in a suddenly grave tone, Dokgo Jin responded with an equally different demeanor than before.
“I’d like him to become the successor.”
Dokgo Jin seized Gong Ja-gyeol’s arm—the young man still half-dazed—and continued speaking.
“As you can see, he’s still inexperienced, but he has more than sufficient ability.”
Nok Rim Tu Wang regarded Gong Ja-gyeol intently, then nodded.
“It does seem that way. I hadn’t realized it before, but he’s certainly superior to the other candidates. However, among those who’ve entered the succession contest, two already have substantial scores. Even as Chongchaejoo, I can’t overturn the decision carelessly.”
Having expressed his refusal, Nok Rim Tu Wang waited for Dokgo Jin’s response with a penetrating gaze.
“That was the situation before the Yogeom appeared. Have you forgotten? If I recall correctly, you promised the successor’s position to whoever obtains the Yogeom.”
In that instant, Nok Rim Tu Wang, Hwang Rip, and Gong Ja-gyeol all turned to stare at Dokgo Jin in shock.
“Surely you don’t mean to give the Yogeom to that boy?”
Nok Rim Tu Wang asked, his composure visibly shaken, then immediately shook his head.
“No, wait—this doesn’t add up. I may have declared that whoever obtains the Divine Sword becomes my successor, but if it’s a weapon this dangerous, that changes everything. The premise itself is flawed.”
Hwang Rip, who had been watching nervously as if afraid Dokgo Jin might actually accept such a proposal, visibly relaxed.
But Dokgo Jin, as if he’d anticipated this objection, pressed ahead with another proposal.
“What if Nok Rim officially reveals the true nature of the Yogeom and destroys it?”
“Destroys it…you mean?”
Both Nok Rim Tu Wang and Hwang Rip showed clear signs of bewilderment at this entirely unexpected suggestion.
“Yes.”
“And you think they’d believe that?”
Nok Rim Tu Wang let out a hollow laugh and shook his head.
“Didn’t you see it yourself? They’re all blinded by greed. They’d come at us with suspicion instead, demanding we produce the real Divine Sword.”
“We prove it’s the Yogeom, not the Divine Sword.”
“And how exactly would you prove that?”
“By calling respected figures from the Murim to witness the situation as it stands now. Once they see the danger the Yogeom poses, they’ll naturally support its destruction.”
“You truly believe that?”
“Yes. Even if they can’t shake the suspicion that it might be the Divine Sword rather than the Yogeom.”
“I’m curious why you’re so certain.”
“Because if I can’t have it, I don’t want anyone else to either.”
Nok Rim Tu Wang, who had momentarily looked stunned by Dokgo Jin’s blunt declaration, burst into laughter.
“Ha! That’s right. A true word. It’s human nature—if we can’t possess something, we make sure no one else can either.”
“And Nok Rim’s reputation will rise as well.”
Hwang Rip, whose eyes had begun to gleam from the moment Dokgo Jin mentioned destruction, quietly added his voice to the discussion.
“It’s certainly not a bad idea. In fact, one might say it’s the best course of action.”
Nok Rim Tu Wang’s gaze turned toward Gong Ja-gyeol.
He seemed genuinely talented compared to Jeon Woong or Jo Sa-eung, and above all, he liked the fact that this man was called a friend.
Nok Rim Tu Wang, internally already leaning toward approval, fixed his eyes on the Yogeom.
He gazed at the Yogeom intently, speaking as if to himself.
“If I take hold of the Yogeom, I wonder what you’d use to tempt me next.”
He chuckled softly, then spoke with bitter resignation.
“Perhaps extending my life a bit longer. Ugh!”
Pain suddenly struck again, and Nok Rim Tu Wang’s brow furrowed.
“Chongchaejoo.”
Hwang Rip looked at him with worried eyes.
Nok Rim Tu Wang raised a hand lightly in a gesture that said it was fine. Then, as cold sweat poured down his face and he let out groans like whimpers, he battled the pain for a long while before finally regaining composure.
“Phew! This is embarrassing. I’ve shown you my weakness too many times.”
Nok Rim Tu Wang forced a smile toward Dokgo Jin, who was watching him intently.
“Don’t look at me like that with such pity. I’m still holding up well enough for now.”
“Chongchaejoo.”
Dokgo Jin fixed his gaze on Nok Rim Tu Wang’s face.
“May I ask you something?”
“Go ahead.”
“When did your condition first begin?”
“Well, it’s been quite some time now.”
“Have you consulted with physicians?”
“Of course. I summoned quite a few renowned healers from the Murim. I fought hard to survive, in my own way. Though it proved futile.”
“What did they say?”
Dokgo Jin’s manner of questioning carried an oddly deliberate caution.
Nok Rim Tu Wang felt a flicker of doubt at Dokgo Jin’s demeanor, yet he answered nonetheless.
“Some claimed the meridians in my head had deteriorated. Others said something sinister had taken root there, like a severe digestive ailment or the like. But they all agreed on one thing: it’s simply old age.”
When Nok Rim Tu Wang spoke of aging, his expression grew more melancholy than ever before.
“But why do you ask?”
“Because something doesn’t fit.”
Dokgo Jin tilted his head slightly as he continued.
“The deterioration doesn’t seem to match a meridian disorder or such a disease. And there are aspects that don’t align with simple aging either.”
A sudden silence descended.
While Hwang Rip and Gong Ja-gyeol, seized with alarm, watched Nok Rim Tu Wang’s expression, the Tu Wang’s eyes narrowed with anger as he fixed his gaze on Dokgo Jin.
“What do you mean by that?”
“I’ll need to examine you more thoroughly, but if my suspicion is correct…”
Dokgo Jin paused to steady his breathing, as though considering the weight of what he was about to reveal, before speaking with conviction.
“I believe you’ve been afflicted by Gu Du poison.”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————