Reborn as a Sword Master - Chapter 39
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Reincarnated Swordmaster, Chapter 39
“Move.”
Ryan gave the order in a low voice.
The detachment that had been lying flat rose without a sound. Their first target was already decided: the nearest of the five ships. These men had been thrown in to fill the numbers.
Perhaps they were still trying to make sense of how things stood, for they showed no particular eagerness. They simply watched quietly, waiting to see how the situation would unfold.
“Uraaaah!”
With Yaric’s roar, the gladiators surged across onto their ship.
The first to touch the deck was the Flagship Banner. Aries, gripping the Rhodus alliance’s standard in his left hand, kicked off the rail and landed in a dazzling display.
The enemy gladiators, who had been tense a moment before, were thrown into a momentary daze.
“Huh? Isn’t that the Flagship Banner?”
“Why is that thing here?!”
Every gaze snapped toward him at once.
Of course. Bring down that one banner, and everyone who had charged in would be eliminated. It was a prize that would make anyone’s eyes go wild, and it had walked right up to them on its own two feet.
“Take that one down! Tear the banner!”
In an instant, they all swarmed toward Aries.
And that was their mistake.
Aries did not give ground. Keeping the banner pole in his left hand, he thrust his sword in his right straight into the first gladiator to come at him.
Cut, then move. Never let yourself be surrounded.
Fountains of blood erupted in the wake of Aries’s fluid movements.
“Gah… urk…”
The battle began the moment Aries’s blade struck.
Swords and spears, axes, nets.
Against the weapons raised against them, what unfolded was a single wall of defense: the shields raised by every gladiator except those of the detachment.
“What the—?”
Clang! Clang!
Weapons that had nowhere to go were blocked by the shields and died away feebly. Because of that, the turn passed, and as the shields parted, short swords lashed out from behind them.
“Guh… urk…”
“Gurk, aaagh!”
Chest, flank, belly, thigh, and everything in between.
Short swords sank into every part they could reach, and after the brief gap opened, the shields closed back up, locking together into a wall once more.
Then it was the enemy’s turn again.
But their weapons only scraped uselessly against the shields once more, and in the Rhodus gladiators’ next turn, blood sprayed again.
Only two exchanges.
That alone had left half the enemy unable to fight, and most had lost their will to continue. And Ryan did not let the opening slip past him.
“Yaric!”
At Ryan’s call, Yaric charged forward.
That mountain of a man strode ahead with a massive battle axe gripped in his hands, and right behind his broad back, Ryan lowered his stance and pressed close.
Slipping into the shadows, completely hidden.
And then he spoke quietly.
“Clear the way.”
At Ryan’s words, Yaric’s forearms swelled with muscle.
“Yaaaah!”
The massive battle axe swept sideways in a wide arc.
Several of the enemy gladiators tried to block the fan-shaped swing, only to be bowled over where they stood.
In an instant, the front line was breached, and a shadow shot through the gap.
It was Ryan.
A blur launched from behind Yaric and tore across the deck in a single breath. No one could react. Only a handful even managed to track it with their eyes.
Swish—!
At the same moment, Ryan’s sword traced a half-moon.
At the end of the blinding white arc, the enemy flagship banner was cleanly severed. The fluttering cloth slumped limply onto the deck.
Friend and foe alike stood dumbfounded, having witnessed the whole thing in a heartbeat.
“Unless you want to die, get on your knees and face down, all of you!”
The silence shattered under Yaric’s thunderous bellow, timed perfectly. It was a warning to surrender.
Naturally, no one resisted any longer.
The banner had fallen. They were already out of the running. Why would anyone throw their life away in a hopeless stand? One by one, the gladiators dropped to their knees and pressed their heads to the planks.
Seeing this, Ryan quickly issued his next orders.
“Casualties?”
“Three with scratches! None are in danger of their lives!”
Ryan nodded at one gladiator’s report.
“The wounded will stay here for now. Collect the weapons from those who surrendered and toss them overboard, then treat the injuries and catch up with us.”
Having given his commands crisply, Ryan wasted no time catching his breath and went on studying the state of the battle.
‘Next target…’
The next target had already been decided.
One Trident Alliance galley lay right beside them. Most of its crew would have gone on the offensive, so the defenders left aboard would likely be about even with their own numbers.
Yet Ryan’s eyes were cold.
‘If we get bogged down here, we’re in trouble.’
Four flagship banners remained.
If they took heavy losses at any one of them, the situation would turn grim. Even that last skirmish had been against nothing but chaff, and it had still left three wounded.
Still, they couldn’t stop. The moment the enemy noticed and redirected their forces here, the sheer disparity in numbers could make things very difficult.
The answer was a near-perfect, lightning-fast finish.
That was the only option.
‘Our side…’
Ryan’s gaze swept briefly over the battlefield beyond.
The two wings of the Rhodus forces.
One ship was already annihilated. Its deck had been seized by the Trident Alliance, and its banner was nowhere to be seen.
But the remaining ship was holding on.
Perhaps it had finally come to its senses, for a shield wall stood along the rails like a city wall. Faintly, the shouts of the enemy, blocked by it, could be heard.
“Push harder! What are you doing?!”
“W-we can’t break through this!”
The Trident Alliance seemed to be at a loss as well.
Behind them the Sea Serpent was thrashing about, and before them stood a shield wall none of them had ever seen before, holding firm.
Either way, the offensive was visibly losing its momentum.
On top of that, they didn’t seem to have noticed that one of the Flagship Banners at their back had already been broken, or that the Rhodus forces were moving again.
‘Time is life.’
Ryan raised his hand and gave the signal.
“Advance.”
At the signal, the detachment surged forward as one.
Between the broken ships.
Shadows crossed the water, using fallen masts and drifting wreckage as bridges.
* * *
At the same moment.
From the highest and most secretive seat in the Imperial Colosseum.
Minister of Finance Fenrick Nobail, Marquis, lounged on a sofa set up on the terrace, idly swirling his glass.
Crash!
Each time the Sea Serpent lashed the water, the stands erupted in a roar.
A clamor of terror and delight tangled together.
Marquis Fenrick seemed to hear that clamor as praise sung in his own honor.
“Magnificent, Minister.”
Beside him, the supervisor standing at attention in a deferential pose let out a small note of admiration.
“How did you even come up with the idea of releasing a Serpent? I don’t think the Imperial Colosseum has ever seen this kind of fervor since it was founded in Hwangdo.”
“It’s nothing special.”
The Minister took it in stride, rocking the wine in his glass.
“If we want to produce a Gladiator who represents the Imperial Colosseum, we have to lay down a stage like this.”
That was his true intent.
The White Wolf, Ryan.
A Gladiator who had appeared like a comet and piled up miraculous victories.
From the standpoint of spectacle, he was a rare prize in a long time. He had already carved his name across all of Hwangdo.
That made the rest simple: fashion a fitting epic around that carved name. As always, a hero’s tale needed a villain to be vanquished.
‘And the villain who will be put to death before those hundred thousand spectators is none other than the Sea Serpent.’
The corners of Marquis Fenrick’s mouth lifted.
Not that he had no worries. Setting the stage was one thing, but if the man couldn’t seize the opportunity, it would all come to nothing.
Still, there was no loss to be had. After all, this was the Mock Naval Battle, an important event held once a year. If Ryan ended up being devoured by the Serpent, so be it—the worst case was a loss without any real cost.
But what was he seeing now?
‘…I was worrying over nothing.’
Marquis Fenrick’s gaze, half-lidded, followed the specks moving across the lake alongside the Flagship Banner.
Ryan and the Gladiators who followed him.
They were conducting the match with near perfection. First of all, that javelin throw across the lake earlier was nothing short of remarkable. And hitting the Serpent so precisely from that distance was another matter entirely.
And that wasn’t all.
When everyone was trying to avoid the Serpent, Ryan instead drew it into the middle of the melee. He overturned the unfavorable board itself. Then, taking advantage of the chaos, he broke one of the enemy ships’ Flagship Banners before anyone noticed.
He knew the rules inside out, read the flow of the battle, and turned even the variables into weapons.
‘He’s an enigma.’
Was it innate talent?
Had he been born into a noble house, he might have become a great general who commanded the battlefield for a generation. Such a precious talent, and yet here he is, wearing a slave’s collar and rolling around in the arena.
A tragedy for someone, surely…….
‘That one must be secured at all costs. He’ll be the one carrying this arena for the next decade or more.’
Marquis Fenrick nodded and turned his gaze away.
“Overseer.”
“Yes, my Lord Minister of Finance.”
“What’s your take? That Serpent there. How should it meet its end to make the best spectacle?”
The overseer answered without a moment’s hesitation.
“Surely the most useful end is to fall by the hand of whoever is to be today’s main attraction, isn’t it?”
“Yes. That’s what I’d hope for as well.”
The Minister of Finance drained his cup and let out a short laugh.
“It’s not as if the Serpent understands human speech, after all. And the Trident lot are fighting harder than I expected. All things considered, I find myself rather worried.”
It was a regret that was nearly a mutter to himself.
Yet the overseer read the intent hidden behind that mutter with precision.
“….”
Careful not to disturb the viewing, the overseer withdrew without a sound, and soon he opened the door of the silent room and stepped outside.
From there, he walked to a place not far off.
The Control Room.
A place the overseer would have liked to call the heart of the Imperial Colosseum. It was where one watched the match moment by moment, confirmed every current and variable, and aimed to respond to each of them.
“Ah, Overseer.”
An official who recognized the overseer, who had arrived without warning, came out to greet him, and the overseer narrowed his eyes.
“What’s the current status of the match?”
“Going smoothly.”
“And the mages?”
“They’ve just finished their shift change.”
“Where’s the mage in charge of liaising with them?”
“Over there.”
Where the official pointed, a figure leaned against the terrace, gazing down at the arena.
The robe, covered in mysterious sigils, caught the eye first. Then came the brown hair pinned up, the freckles, and finally the deep brown eyes, calm and still.
She was a young female mage.
Confirming who she was, the overseer approached and spoke to her.
“Hey, you.”
“What is it?”
Her expression, her voice, her posture. Not a single thing about her wavered; she was a stiff, unyielding young mage, and she answered him with a question.
The overseer’s face soured at that.
‘Typical mages.’
But after glancing around briefly, he lowered his voice and spoke.
“I think we need to protect the Serpent.”
“……What do you mean by that?”
“Exactly what I said. It means the place where the Serpent is to die has already been decided.”
The supervisor then lifted a fingertip toward the far side of the arena, where the white-haired Gladiator was locked in combat.
“See to it that he dies by that Gladiator’s hand, if you can. Can you manage that?”
At the supervisor’s order, the female mage’s eyes narrowed slightly.
“That may be difficult.”
“What? Difficult? All you have to do is protect him, then let him go at the right moment. What’s so difficult about that?”
“It’s magic, after all.”
Her gaze dropped to the supervisor, cool with disdain.
“Magic isn’t something you can bend to your wishes the way you wiggle a finger, draw a breath, or roll your eyes. Magic is the infusion of the caster’s will. Once cast, it has no mind of its own. It simply carries out the will of the mage who gave it shape.”
“What is that supposed to mean…?”
Noting the sour shift in the supervisor’s expression, the female mage continued in a low voice.
“In short, once it’s done, it can’t be undone.”
“Now see here!”
The supervisor’s voice shot up. Whether it was the contempt in the mage’s eyes or the anger of having his own limits of knowledge tested, it was impossible to tell.
“Do you even know where this order came from, talking so freely? Have you forgotten that it was us who hired your Magic Tower’s mages for today’s match in the first place?”
“…”
“Shall we start with the blood and sweat of the Empire’s subjects that your mages squander in the name of research? Or do you want us to contact the Imperial Capital Treasury Office and have them strip bare not only your family but your relatives as well? I’m curious myself, to be honest, how that would turn out. Not that it matters if nothing comes of it. That office can create something out of nothing, you know. Shall you experience it firsthand? Or else…”
The supervisor rattled off his words in a torrent, then finished by jabbing his index finger hard into the mage’s solar plexus.
“Wouldn’t everyone be happier if you simply granted your employer’s small request?”
Hearing this, the female mage stared at the supervisor for a moment before lowering her head.
“Very well. As my employer requests, I will shield the Sea Serpent from everything except the Gladiator just named, until further appropriate instructions are given.”
“That work must be done in secret.”
“Of course. In secret.”
Finally satisfied, the supervisor turned on his heel and left the terrace.
The female mage watched his retreating back.
Her deep brown eyes, cool and still to the point of chilling, seemed to be weighing something.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————