Reborn as a Sword Master - Chapter 40
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Sword Master Reborn, Chapter 40
The Trident Alliance’s galley was certainly nothing like the chaff that had come before.
“Enemy!”
They had believed their infiltration was reasonably discreet, but the opposing crew was well accustomed to the water and spotted them in no time. The moment they crossed the gunwale, blades came to greet them.
Still, it wasn’t as if they could turn back now.
Yaric leapt through the hesitating gladiators.
“Haaah!”
The enormous battle axe swept through the air, and the enemy instinctively fell back. Through that gap, Aries and Ryan surged forward.
Aries’s sword slid out first.
Shhk!
The net that had been flying toward them was cleanly split in two.
Through the opening, something white darted in. It was Ryan.
Hair streaming white, he closed in low, then turned his body and drove a kick forward.
“What in the—”
The moment his vision, briefly obscured by the net, cleared, the kick that had slipped in pushed the shield aside.
Then a pale white arc flared with light.
Fwoosh!
The wrist of the shield-bearer was split open. The man beside him had his knee hamstrung, and the one behind had his forearm run through.
“You bastard!”
In no time, the front line had a hole punched straight through it.
The enemy tried to surround Ryan, who had slipped through that gap, but the situation was anything but easy for them.
Whenever three charged in, three went down; whenever five closed around him, five were driven back.
“Th-this monster…”
There was no waste. No excess force, no wasted emotion, just a swordsmanship that cut only at the vital points that could incapacitate an opponent on the spot.
Every time that white blade flashed, they were pushed back without fail, and the word “encirclement” lost all meaning.
On top of that, the Rhodus gladiators who immediately joined in formed a battle line and drew their lines across the field, so the Trident’s front line looked as if it had been split in half.
“Aries!”
“Coming!”
Ryan, having finally carved out a path, called out, and the detachment, led by Aries, pressed forward.
Their target was the enemy’s Flagship Banner.
The fierce fighting had begun.
Centered on Aries, the detachment pressed stubbornly into enemy ground. Blood spurted, and the sound of skin being torn open rang out from every direction.
On the whole, more of the enemy were falling, but since they had been outnumbered from the start, their own men soon began bleeding here and there as well.
Seeing this, Ryan bit down on his lip.
‘This isn’t going well.’
No matter how confident he was in himself, he could not protect all of them.
Of course, if he went all out, it wasn’t impossible. The problem was that this was not a one-on-one duel.
There were still many enemies to face. In a situation where he had to consider a prolonged battle, he couldn’t unleash his full strength.
All he could do was push forward as far as possible and break the enemy’s Flagship Banner.
“These bastards have lost their minds…”
A man stepped out in front of Ryan.
He was a giant of a gladiator, easily two meters tall, with a blue trident tattoo climbing up the side of his neck.
He had five or six gladiators at his back, and his bearing alone set him apart. Even on the chaotic deck, the murderous glint in his eyes made Aries, who had been following close behind, pause mid-step.
The moment he saw the man, Ryan spoke, low and quick.
“You know him?”
“He’s quite well known. And strong.”
“How strong?”
“Strong enough that I couldn’t guarantee a win if we were fighting on a rocking ship.”
At Aries’s words, Ryan turned his gaze to the enemy flagship, now close enough to see clearly.
The banner fixed to the aft castle snapped in the wind. It wasn’t far. That meant this was the final hurdle.
“I’ll cover you. Go straight for the flagship and bring it down.”
“Just run at it?”
“What, you don’t trust me?”
“Of course I do.”
Aries grinned and threw himself forward without hesitation.
At a glance, it looked like he was hurling himself into a pyre. Charging ahead with no thought for defense, he drew every weapon aimed at him.
But a white afterimage swept in behind him.
Up, down, left, right. Ryan’s Black Eye instantly read the trajectories of the incoming weapons.
Clang! Screech!
Then, unleashing a burst of force, Ryan knocked every one of them aside and surged straight toward the giant gladiator.
The tattooed gladiator hesitated for a split second, unsure whether to chase down Aries, who had charged ahead, or to face Ryan, who was closing in.
“What the…”
And that split-second hesitation proved fatal.
Ryan planted his foot firmly and swept a roundhouse kick that snapped the man’s spear shaft, then followed through with a cut that cleanly severed his throat.
Pfwoosh!
Ryan ducked his head to dodge the spray of blood and settled back into his stance.
Then he reached out and shoved the man, who was clutching his own throat, with careless ease.
The giant’s body crumpled without a fight, and behind it, Aries came into view, cleaving through the flagship’s banner.
“It’s over, you bastards! Get down!”
Yaric’s bellow came right after.
The clash of weapons gradually faded, and before long, a lull settled over the deck.
Ragged breathing filled the air above the planks.
Ryan silently took stock of his allies.
“…”
The situation was not good.
There were no few wounded. Yaric was the worst of them. He stood with his battle axe resting on his shoulder, bold as ever, but blood poured down from the gashes on his forearm and thigh.
‘One, two, three… Thirteen in all.’
Excluding the wounded, the number of those who could still fight, including Aries and Ryan, came to five from the Detachment and eight regular gladiators.
Out of the twenty-eight they had started with, half were now out of the fight.
‘What about our other allies?’
Ryan turned his head and read the state of the battle.
The First Ship of the Rhodus Alliance, the one that had clashed with the Trident at the very start, had fallen. The Third Ship on the left flank was still putting up a fight, but without support it looked like it wouldn’t hold out much longer.
‘Chaff, all of them…’
Of the three ships, the Sea Serpent had taken one, he and his detachment had taken another, and the Trident Alliance had sunk the last. All three were eliminated.
‘That leaves three enemy ships.’
The Trident had just finished off one of the ships.
The remaining three were under attack from the Serpent as well, and though they’d been worn down by their fight with the Rhodus Alliance, they still…
Either way, it came down to three against one.
And on our side, only thirteen were left.
The real problem was that they had now noticed us. They would brace themselves, which meant the battles ahead would only grow harder.
And there was no telling when the Serpent might turn its ferocity on our own forces, either.
Time and numbers were both against us.
‘Do I have to force it?’
Ryan’s eyes went still and cold.
If he gave everything, if he wrung every last drop of strength from himself, he could probably take down one ship while keeping losses to a minimum.
But what came after…
Even for him, it would mean staking his life.
‘I don’t like it. And I can’t count on the Serpent to cooperate…’
Just as Ryan was weighing it all in his head, something caught his eye.
Something strange.
The Serpent was thrashing around the Trident Alliance’s galley. Amid that chaos, he saw a gladiator hurl a trident with everything he had.
Even from a distance, the trajectory looked flawless, a deadly strike aimed squarely at the Serpent’s eye.
And yet.
Whoosh!
The spear missed.
There was no warning at all. Just before reaching the Serpent, the trident’s path bent subtly, as if shoved aside by some unseen force, and it plunged uselessly into the water.
Of course, it could have been mere chance.
But Ryan’s almost monstrous senses picked up something faintly off about it.
Once could be chance.
But what if it happened again and again?
‘…’
Ryan pushed through his fatigue and focused his mind.
Then, in that world divided into enemy and ally, he fixed his gaze on the Serpent’s massive body, and at last he saw it.
The moment the trident was thrown and streaked toward the Serpent, a foreign energy flared up for an instant.
It wasn’t Aether. It had the same texture as the web-like force beneath the surface that had been moving the galleys, which he had seen many times before.
It was magic.
Someone was protecting the Serpent.
Ryan’s eyes sank into a cold stillness.
‘Why?’
Did they intend to leave not a single survivor?
‘No, that’s not it.’
It couldn’t be. This was, after all, the Empire’s festival.
A scene where every gladiator is wiped out might delight the blood-drunk crowd for the moment, but as a story it would be a wretched script with nothing worth salvaging.
If that’s the case, then the answer narrows down to just one.
“A calculated element for the show.”
Serpent was nothing more than a tool meant to handle the variables. In terms of roles, he was the villain.
Then who would be the one to punish that villain?
Given how things were unfolding, the answer was obvious.
The White Wolf.
The darling of the Imperial Colosseum, who had burst onto the scene like a comet and built a winning streak that Hwangdo could not stop watching.
“Damn it.”
Ryan let out a low sigh.
His grip on his sword had tightened so hard that a tremor ran through his hand without him even realizing it.
What had this mock naval battle been for, in the first place?
He had known well enough how cruel they could be. But did it really have to go this far?
Set all that aside.
Life and death.
Wasn’t leaving victory and defeat to each fighter’s own fate the least respect owed to the gladiators who bled for this?
“Ryan, what do we do now?”
Aries came trudging over and asked, looking worn out. Yaric and the other gladiators followed behind him. Big or small, not one of them had come away unhurt.
Looking at them, Ryan could not find a single word to say.
Should he call all that training meaningless? The training that had left them rolling in the dirt, breaking bones, bruising, and retching until their stomachs were empty?
That no matter what you do, your fate is already in someone else’s hands?
Ryan’s gaze drifted toward the highest tier of the arena, a secret and gilded space that seemed to belong to none but the upper ranks.
‘The sins keep piling up without end.’
And they were doing it so diligently.
He closed his eyes briefly, then opened them, and his composure returned.
“For now, we regroup. Be ready to join the fight at any moment. Aries, learn the position of the enemy flagship’s banner and their current troop strength.”
“Regroup, you say?”
Aries tilted his head slightly, as though he thought they ought to be rushing to help their allies who were crumbling right now.
But Ryan, who had already taken in the whole situation, tapped the railing lightly.
“We can’t go just because we want to.”
“Ah.”
Belatedly, Aries and the gladiators nodded.
The galleys that had been tangled together in the center had, without anyone noticing, been pushed apart by the waves.
Unless the organizers intended it, there was no way to move the ships, so all they could do was wait.
Though Ryan was certain that the separation itself had been their intention.
“Damn it, if we’re going to fight anyway, I don’t want to drag this out…”
“Sit down and rest, you idiot. Go find some water or something.”
“Where’s water in this mess?”
“Are you a blockhead? This isn’t the sea, it’s freshwater.”
“You bastard, you want me to drink the piss Serpent left behind?”
Just as Yaric and the gladiators were bickering back and forth, it happened.
Kyaaaak—!
A piercing roar shook the arena.
It was Sea Serpent.
He didn’t look to be in good shape either.
From the wound where Ryan’s javelin had struck, dark red blood kept seeping out without pause. Perhaps because of the freshwater, he would occasionally convulse in ways that were plainly visible.
In the end, the Serpent’s pain and stress crossed their threshold, and it slowly began to lose its reason.
Its enormous body started writhing in every direction.
As if it could no longer endure the cramped arena, it slammed the water’s surface again and again, sending up spray.
And in the end, one of the Trident’s galleys got caught in that thrashing.
Kwadeuk!
A chilling sound echoed through the arena.
The galley, its keel snapped, began to sink whole.
It was a struggle beyond all common sense, and the Serpent seemed to be wringing out every last ounce of its strength.
The crowd erupted again, screaming themselves hoarse, and as if answering their cheers, the Serpent thrashed all the harder.
That was when it happened.
“Wait… what?”
The galley carrying Ryan began to move.
“They’re sending us toward that crazy snake-head now that it’s going berserk?”
“Yeah. Damn it, they want us to finish this once and for all.”
While the gladiators murmured among themselves, gripping their weapons and burning with fighting spirit, Ryan’s gaze was fixed somewhere else entirely.
His eyes were on something the others weren’t looking at.
Woooong…
A faint tremor.
Glancing down at the sensation in his left hand, Ryan soon saw a ring giving off a faint glow. Right after, a certain energy came seeping through his hand.
It was unmistakably Mana.
As he accepted it, a familiar voice rang out inside his head, to his surprise.
[Gladiator Ryan, the stage has been set. You know well enough what you must do. Good luck.]
…It was Petra.
Her flat, emotionless tone, with its indistinct rises and falls, gave her away at once.
‘The stage has been set?’
On the galley speeding forward, Ryan’s gaze swept across the arena.
What caught his eye immediately after.
The Serpent, which had dived beneath the surface without his noticing, leaving nothing behind but a dark shadow.
And then.
Kuuuung—!
A heavy reverberation spread across the arena.
Where was that sound coming from?
Ryan’s gaze turned toward its source.
“…”
It was the stone railing dividing the stands from the arena.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————