Reborn as a Sword Master - Chapter 35
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Reincarnated Swordmaster Chapter 35
Behind the academy, the training grounds set aside for the detachment were in an uproar.
Thwack! Thud!
Dull impacts rang out one after another.
At the source of the noise stood six gladiators.
One of them was Aries, and the other five were detachment candidates summoned from each of the academies.
“Hmm…”
Haral, who had been watching him, tilted his head.
“Did that guy always fight like that? I don’t think he did.”
Haral’s question was aimed at Aries.
There had been a time when Aries, known as the Rose Gladiator, showed nothing but graceful, flowing movements.
But after training with Ryan, the man before them looked nothing like his former self.
Swish!
Dodging a thrusting spear, he threw himself forward.
He rolled once to evade the next strike, then rose and slashed at one gladiator’s waist. Without pausing, he moved his feet again and escaped to safety.
The sequence of motions was too fast for the eye to keep up with.
Aries narrowly dodged a net flung to chase his movements, and the thrill of that razor-thin tightrope made him burst into a loud laugh.
“Ha! Too slow!”
“Damn you, Aries! You rat!”
Where had his lustrous golden curls and handsome looks gone? His face was crisscrossed with cuts and scrapes, big and small. His clothes, soaked in sweat and caked with dust, could hardly be called anything but rags.
Yet that laughter rang clean and bright.
Haral, sensing it too, let out an admiring sound without meaning to.
“Oh… Did training with you do some good? You seem like a different man.”
“If it’s changed him for the better, I can’t complain.”
“Five against one, huh… Was this your idea?”
“Since our job is to storm in by sea, we’re preparing for mostly one-against-many fights.”
Haral rubbed his scratchy chin.
‘Impressive.’
He’d figured Ryan would handle the detachment training well enough, so he hadn’t bothered to check on it. Truth be told, he’d been busy enough with the ordinary gladiators’ Mock Naval Battle drills to wear himself out.
Yet looking at it now, the results seemed to have turned out remarkably well.
First, the five gladiators handling the numbers.
They weren’t simply imagining an enemy. Even the combination of weapons each of the five held and the positions they took looked like something agreed upon in advance.
Spears to keep the distance, nets thrown out, and then ready to rush in once the opponent was disabled.
It’s only because Aries is a cut above ordinary gladiators, but put an average fighter in there and he’d already be wrapped in a net and getting beaten senseless.
“Hey, Ryan.”
Haral, still watching, called out to Ryan again.
“Well, I can see Aries fights well. He’s got skill, too. But you split the detachment into two squads, didn’t you? Anyone can see you should be the one in Squad One breaking the Flagship Banner. Why’d you go down to Squad Two?”
The mission Ryan had laid out for the detachment was clear.
While the main force held the front with a Shield Wall, ten elites would cut through the enemy lines and bring down the Flagship Banner.
And those ten had been split into two squads of five each.
The first squad, the ones who would directly bring down the Flagship Banner.
The second squad, which would guard the first and secure the escape route.
Ryan had already told Aries that he would take the second squad while Aries took the first.
That was why Haral couldn’t help but wonder.
Setting skill aside for now, the first squad was obviously the one that would draw more eyes and more applause.
Considering that a gladiator’s popularity translated directly into patronage, it was all the more baffling.
But Ryan’s answer was crisp.
“Protecting something is always harder than breaking it. And this isn’t a fight that ends in one go. I heard the Trident Alliance has four ships. We have to guard our strength as much as possible.”
“…Well, that’s true enough.”
He wasn’t wrong.
But being right didn’t mean he could simply go along with it without a word.
‘Does he really have no greed at all?’
Cold to a degree that made him hard to call an old soul, Ryan left Haral shaking his head in disbelief.
Dhaeng—!
Just then, the bell marking the end of the day’s training rang out. Haral clapped his hands loudly and raised his voice.
“Alright, everyone, eyes up! That’s the end of official training. Tomorrow, everyone returns to your own academies, and then we meet again at the Imperial Colosseum in four days.”
At Haral’s call, the gladiators dropped where they stood and let out long, weary sighs. A month of training had been no small ordeal for them.
Seeing them like that, Haral grinned and jerked his thumb toward the building behind him.
“You’ve all suffered enough, so tonight the Rhodus Academy director is treating us to liquor and meat in full! Everyone wash up nice and clean and gather in the mess hall!”
Liquor and meat.
The moment he named what they wanted most, color returned to the faces of the gladiators who had been slumped on the ground.
“Woohoo!”
Ryan walked past the cheers erupting from every corner and approached Aries, who stood a short distance off catching his breath.
“Aries.”
“Oh, you’re here.”
Aries wiped the sweat running down his face with a rough swipe, his expression plainly reluctant.
Ryan tilted his head at him.
“Is something wrong? You look uneasy.”
“Nothing’s wrong, exactly. It’s just… I suppose you could say I’m a little disappointed…”
At Aries’s words, Ryan laughed quietly.
What a sense of kinship.
In his past life, too, Ryan had always been frustrated under Eldred’s instruction, never getting enough of that absolute volume of training.
Because he remembered that, he could understand Aries’s feelings better than anyone.
Ryan nodded, satisfied.
“Oh? Then stay behind for a while.”
“Huh? What’s this all of a sudden? What about the liquor and meat?”
“…”
This bastard?
Ryan gritted his teeth as Aries’s face abruptly shifted into one of pure annoyance.
“Maybe I’d leave others be, but I have to check on you.”
“Ah, that? Can’t we just do that later…?”
Just as Aries was smacking his lips, watching the gladiators already retreating far off in the distance—
Whoosh!
Ryan snatched up one of the spears the gladiators had left behind and swung it.
“Whoa! What’s the big idea? That’s dangerous!”
Aries dropped low to dodge, grumbling, and Ryan gave a slight nod.
“I’ve made up my mind.”
“Made up your mind about what?”
“You want wine and meat? Then you’ll have to get past me.”
“Wait, what on earth are you—”
“I’m not asking you to knock me down. Touch so much as a hair on me, anywhere, and I’ll call it your win.”
Whirr-whirr-whirr!
Ryan began to twirl the spear.
Spinning furiously without regard for up, down, left, or right, the spear soon shot forward like a streak of light.
Shhhk!
At the same moment, the look in Aries’s eyes changed too.
“…Very well.”
Lowering his body, he deflected the spear aside with his sword and kicked off the ground.
It was a move he’d already prepared. Only then did Ryan realize that the attitude Aries had shown moments ago had been, in its own way, a provocation.
“Hah!”
Charge in, strike, seize the back.
A single combination he had ground into himself over countless hours flowed on without a break.
Slipping beneath Ryan’s spear, he closed the gap in an instant and swung his sword.
Ryan twisted his body to avoid the blade’s edge. Immediately after, he let fly a spinning kick on the recoil, but Aries had already swung around to his blind side.
It was a flawless flow.
From the blind side, Aries swept his sword low. With one leg already off the ground, Ryan seemed to have no other choice.
“Here I come!”
Aries’s bold cry rang out.
Had it been any other gladiator, nine times out of ten this single stroke would have sliced through a leg and sent him sprawling in an ugly heap.
But Ryan planted his spear upright, and using the force of the rebound, lifted his body into the air.
“Huh?”
The sword sliced uselessly through empty air and sailed past.
Even as he voiced his confusion, Aries threw himself forward and rolled.
Thud!
Into the space he had just vacated, Ryan dropped down like a falling star after a somersault.
“Wow, are you trying to kill me? The Mock Naval Battle is in four days!”
“If you can’t dodge this much, then you might as well die right here.”
“What on earth—”
With a faint smile, Ryan rested the spear he had been twirling on his shoulder and beckoned with his free hand.
“You talk a lot. Do you plan to stand here chattering for a thousand years?”
“…I’m coming again.”
Aries caught his breath.
Then he kicked off the ground and closed the distance in an instant.
His target was the opponent’s legs.
Naturally, Ryan saw that intent coming, and his spear rose to meet it.
‘Huh?’
But the wooden sword that seemed poised to press in slithered back like a snake.
Aries slid along the ground, skimming so close to the dirt it nearly brushed it, and before Ryan knew it, he had gotten behind him.
Then Aries sprang off the ground, leaping upward with the wooden sword clutched tightly in his grip.
‘A leaping attack? This is a bit disappointing.’
Humans have no wings, and in midair there’s no way to change course.
It was a reckless gamble, one that would leave him open to a fatal blow if it failed.
Just as Ryan was about to click his tongue in disdain.
“……”
Somewhere along the way, the afternoon had grown late.
Behind the leaping Aries, the blazing sun flared into view for an instant, and its fierce evening glow swallowed his field of vision.
Crack!
Aries’s blade met the wooden spear.
In the next instant, Ryan’s hand moved. The spear shifted with a skill that seemed almost alive, and the sword that had been pressed against it was wrenched away and sent flying into the air.
Then Ryan’s fist shot forward.
“Kuaak!”
Struck square in the chest, Aries was flung several meters back.
He rolled across the ground without mercy, then dropped to his knees and began to choke and gasp.
“Gah… I, I can’t… breathe…”
Ryan walked over to where he knelt.
Still gulping for air, Aries slowly raised his head and met Ryan’s gaze, a broad smile spreading across his face.
“Whew. So? Did it land, or what?”
“You said it was a hair’s breadth.”
“Huh?”
“The spear isn’t my body. It’s a weapon.”
“What on earth…”
As if utterly exasperated, Aries flopped flat on his back.
Ryan, a faint curl touching the corner of his mouth at the sight, crouched down beside him.
“Well, you did well enough. Compared to two or three months ago, it’s like night and day.”
“I’ve worked hard at it.”
“Are you confident?”
“You mean the Mock Naval Battle?”
“Yes.”
“I’m confident. Look how much I’ve been rolling around in the dirt for it.”
“Your rhythm has quickened for certain. Watching you apply what you’ve learned, it looks like you’ve polished it all on your own. You’ve done well.”
It was a plain, unadorned word of praise.
Yet Aries, sprawled there under all that praise, had gone a little red around the eyes.
“…It’s the sunset.”
“Who said anything?”
Aries rubbed at his eyes, then slowly pushed himself up into a sitting position.
“Ryan.”
“What.”
“Thank you for everything these past while.”
Ryan turned his head at the unexpected words.
Aries had already planted his hands on his knees, and he was bowing his head low toward Ryan.
“What’s gotten into you all of a sudden?”
“Honestly, when you said you’d teach me the fundamentals, I had my doubts. Sure, I got beaten by those fundamentals in our sparring just now, but deep down I’d hoped there might be something more to it.”
“I told you already. I don’t have any secret killer technique for the sword, either.”
“No, well, I figured since I have one, everyone else must too, right?”
“What? You have a killer technique?”
“Yes, well…”
Ryan scrunched up his face.
What is this, some neighborhood brat waving a stick around in a sword fight? Since when does swordsmanship have finishing moves?
“But looking back now, I don’t think I was even up to the basics you showed me. Basics really do matter, it seems. Thank you again.”
“You can save your thanks until after you’ve come through the Mock Naval Battle in one piece.”
“The Mock Naval Battle…”
At Ryan’s words, Aries let his sentence trail off into silence.
Then, with the look of someone who had made up his mind, he continued in a low voice.
“Ergard.”
“What?”
“Ryan, that’s the name of the noblewoman you’ve been searching for.”
Ryan tilted his head.
“Weren’t you supposed to tell me that once you became Champion?”
“Who knows. Four days from now in the Mock Naval Battle, some stray blade could finish me off, and then it’d be buried forever, wouldn’t it?”
“….”
“So I’m just telling you now. It’s not really a fair bet, is it? I’ve felt a bit guilty about it, if I’m honest.”
Aries let out a short laugh.
“Watching you all this time, you never seemed to go easy on anyone. You’re rough around the edges, but you’ve always treated me with sincerity.”
“Well, I promised, didn’t I? It’s only natural.”
“Exactly. I wonder why people go through life never knowing something so natural.”
Ergard, huh.
Aries didn’t seem to be lying, not that Ryan could tell.
Still, the Mock Naval Battle wasn’t even over, and he had already gotten what he came for. Was he meant to feel pleased or uneasy about that?
Ryan let out a small sigh.
“Fine. Whatever. Let’s go eat some meat.”
“Hold on a moment.”
“What now?”
As Ryan rose and dusted himself off, he got the odd feeling that Aries’s cheeks had gone red.
What’s he doing now?
“Um… the basics you taught me. Charge in, strike, move. That rhythm, I mean.”
“What about it?”
“You told me to come up with a name for it, didn’t you?”
“A name? Ah, right.”
The redefinition of Eldred Style.
Remembering that he had asked for a name for exactly this purpose, Ryan nodded.
“Have you thought of anything?”
Aries, his neck now flushed red, opened his mouth in a small voice.
“…Wolyeong.”
“What?”
“Wolyeong. I’d like to call it Moon Shadow. What do you think?”
Looking as though he wished the ground would swallow him whole, Aries glanced up at the sky.
The sunset had long since faded, and the moon had emerged, the night sky thick with darkness all around.
“It’s a form where you slip into your enemy’s blind spot like a shadow, the way moonlight seeps in without a sound.”
Ryan turned the name over in his mind for a moment.
“Wolyeong, huh…”
The Eldred Style.
First Form: Wolyeong, Moon Shadow.
The first redefinition.
Though the one who had become the first successor of the Eldred Style was, of course, nearly dying of embarrassment.
“…Is it not good?”
“No. Not at all.”
Well, it wasn’t bad at all.
Knowing that a gladiator who had even possessed a finishing move had given it a name made him feel a little squirmy, though.
“I like it.”
At his answer, a bright flush spread across Aries’s entire face, and seeing that, Ryan waved his hand.
“Then get moving before the others eat all the meat.”
“Ah, the meat! Right. Let’s go!”
Watching Aries jump up and hurry toward the building, Ryan folded his arms.
‘Ergard.’
The noblewoman who knew a great deal about Belans.
Through her, he could begin tracing the Eldred family line and its descendants.
‘Sevanne.’
And to carry out that search, he had to get beyond the Imperial Capital, and the key would be Lady Sevanne.
‘And then the Mock Naval Battle, four days from now.’
To accomplish everything that came before, he had to bring the Mock Naval Battle to a successful end four days from now.
Of course, all the preparations were complete.
All that remained was to proceed as planned.
Alone in the empty training grounds, Ryan sank deep into thought.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————