Reborn as a Sword Master - Chapter 24
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Reborn Swordmaster, Chapter 24
The wave rolled past.
The squad leaders, who had ended up declaring their surrender, left the crowd stunned into silence.
Ryan, who had anticipated this outcome, nodded to himself.
‘For a first command in a new life…’
Not bad at all.
He had no great experience in naval battles, nor was he particularly skilled in strategy or tactics. Eldred had been a knight who charged across open plains, and Ryan had simply followed his teachings.
Still, there was one truth that never changed. For an army, which is a living organism, cohesion is its heart. Once you grasped that essence, everything else mattered far less.
“…Ugh, guh.”
The squad leaders groaning as they lay sprawled on the deck were proof of that.
Men who had been out on the waves since they were weaned, who had sailed the seas their whole lives, had all been knocked flat. And by newcomers they wouldn’t even have counted as people.
Measured by individual strength alone, the newcomers would not have come close to matching them.
Yet the outcome, as anyone could see, was the exact opposite.
The reason for the difference was clear. They had never shed their savage habits.
Attacking unarmed merchant ships, plundering defenseless coastal villages. Men who, at the sight of a regular army, would turn tail and run, and who had only ended up here, captured by bad luck, living their new lives as gladiators.
“Ryan.”
Haral approached Ryan and asked, his expression one of sheer disbelief.
“…You won?”
“Yes. As you can see.”
“How did you do it?”
“I simply got them to pull together.”
Having unwittingly asked a question that barely deserved an answer, Haral furrowed his brow.
“No, I’ve got eyes too, I can see that much. What I want to know is how you managed to change them like that in such a short time.”
“Because they were already prepared.”
“Prepared?”
Ryan lightly turned his head and glanced at the Mock Ship.
On it, he could see the newcomers still wearing expressions that hadn’t yet sunk in, and the gladiators crowding around them, shouting in celebration.
It was only natural. The anger aimed at the squad leaders had not belonged to the newcomers alone.
Then Ryan checked on the squad leaders, who wore expressions of pure frustration, and shrugged his shoulders.
“The very fact that they were chosen as gladiator candidates means they were ready. Physically and mentally.”
“Hmm…”
“If they were complete fools who couldn’t tell front from back, they’d have been sold to some mine with shackles on their ankles. And if they were frail, they’d have become Demonic Beast fodder. Like I once was.”
“….”
At the word fodder, Haral let out a quiet breath.
But Ryan paid it no mind and carried on.
“In truth, the moment they set foot in this academy, the preparation was already complete. What they lacked was knowing what to do, and how to do it.”
“And you know that?”
“Strange. Didn’t you just say you had eyes?”
“Then the balance training you had them do the other day was…”
“After being knocked down countless times, they must have felt the gap between themselves and the squad leaders all too keenly. Some might have thought they could never defy them. And there are surely gladiators who, deciding on a whim that the limits of their birth were fixed, gave up before they even tried.”
Haral couldn’t bring himself to laugh at Ryan’s remark that he should be able to tell just by looking. A prickling chill had crept up his forearms and the back of his neck.
Ryan, on the other hand, continued as if it were nothing.
“That’s why I let them think and judge for themselves as much as they liked. That way, when I shattered that notion, the ripple would be all the greater. From now on, those gladiators won’t be buried by their birth or their individual abilities anymore. And that thinking will spread far, and in the end, they’ll tear it all down.”
“Break them? Break what?”
Haral knit his brows and asked again, and Ryan pointed at the Mock Ship.
Only then did Haral realize, and he let out a sigh.
“Fear of the Mock Naval Battle?”
“That’s right.”
Ryan nodded and looked at the Squad Leaders sprawled on the ground.
“Their role is finished now, so I’ll select new Squad Leaders. Of course, the criterion will be how well they understand tactics. I intend to train the ones I pick myself. Once they’re ready, they can teach the rest. I’d like you to assign some instructors to me. I’ll need help with the selection process.”
“….”
“And we’ll need to build one more Mock Ship. As you’ve seen yourself, we only have one, so all we can do is drill for melee brawls. We need training that assumes Boarding Battles.”
“Boarding Battle?”
Ryan’s eyes narrowed.
“To cross blades, the enemy has to come aboard, doesn’t it? Whether they ram us with a Ram, or lash the hulls together side by side and send over grappling hooks or boarding ladders.”
“Ah, ahh. Right. So that’s why you want another one.”
Embarrassed, Haral scratched the back of his neck, then snapped his fingers.
“Don’t worry. Judging by the Commander’s reaction, he was ready to grant just about anything. Of course, that’s only because I greased the wheels beside him….”
“And what about the liquor and snacks I asked for the other day?”
“…It’s in the storehouse.”
“As I said before, the training from here on will be harsher. We need to soften them up with a few rewards.”
“Fine, fine. Damn it, so what exactly do you want me to do?”
“That’s for you to decide, Instructor Haral.”
“Huh?”
“I know well enough what needs teaching, but when it comes to handling the gladiators, aren’t you a step above me? You’re the senior instructor.”
“Eh? Hm? Ah, right. Handling that sort of thing is my specialty. You know, carrot and stick are the way to go….”
Of course, it was a lie. Did he think the experience of starting from the bottom and commanding a legion had simply vanished?
But when all was said and done, it was best to let things be.
Ryan let Haral’s cheerful chatter pass by one ear and out the other, and watched the gladiators with a deep, searching gaze.
* * *
Fifteen days had passed since the Mock Naval Battle training began.
On a sweltering afternoon, the gates of Rodus Academy swung open to the clatter of hooves.
A carriage at the front rolled through first, and behind it a line of sturdy, broad-shouldered men filed in. There were just over twenty of them.
A large crest adorned the carriage: a longsword wrapped in climbing vines beneath a fully bloomed rose. It was the emblem of the Berso Gladiator School. Matching the color of the crest, the men trailing the carriage were dressed in red and black.
Waiting to receive this party were Verka and the instructors.
They, too, wore the black uniforms that symbolized Rodus Academy, and the shoulder insignia pinned to them bore a similar crest.
Crossed sword and shield, and upon them, a skull.
Atop the skull sat a crow with its wings folded.
“Commander Verka! It’s so hot out today, why are you standing out here?”
The door of the carriage opened, revealing a man with a striking scar across the bridge of his nose. Upon seeing Verka, the Commander of Rodus Academy, he greeted her with a cheerful grin.
“Doren, it’s been a while, hasn’t it?”
Verka answered with an outstretched hand, and the scarred man called Doren clasped it and pulled her into a firm embrace.
“That’s right. Have you been well, Commander?”
“I’ve been fine. And you?”
“Getting by, barely. Oh, and my Commander asked me to pass along his regards. He said he’s sorry he couldn’t come himself, since he isn’t feeling well.”
“Oh my, is he in poor health?”
“He’s getting on in years, after all. By the way, is that the thing you mentioned?”
Doren cast a casual glance over the Rodus Academy training grounds, and it didn’t take long before his sharp eyes went round with surprise.
Two enormous wooden frames stood side by side across the grounds, looking like the ribcages of some giant beast.
They had been modeled after the silhouette of an actual galley, but they were crude in appearance. There were no sails for sailing, no oars, no gaudy figurehead at the prow; only a broad deck and the keel meant to bear its weight.
“Ha-ha-ha! Impressive, isn’t it?”
“Hmm… Are those logs laid underneath meant to imitate waves? And you’ve braced them fore and aft so they won’t collapse. Looks like you’ve put real effort into this.”
“Well, yes. Come on, let’s walk.”
And so Doren and Verka fell into step together and began making their way toward the main building of Rodus Academy.
One might have expected the Verso gladiators to gawk at visiting another academy, but they followed behind with crisp discipline, eyes fixed straight ahead.
Verka glanced sideways at him and asked in return.
“By the way, what about the other academies?”
Verso was not the only one that had proposed this joint training.
The academy that stood out the most in Mock Naval Battles was Trident Training School, located on the seaside, quite a distance from the outskirts of Hwangdo.
Just from its name, which meant the trident emblem, the school was notorious for dumping every slave it brought in straight into the sea to begin with.
Those who sank listlessly were reduced to mere disposable stock, while those who endured, showing promise in stamina and grit and the like, were raised as gladiators.
Their everyday training also took place on the sea rather than on rough dirt grounds, so it was hardly an exaggeration to say the school existed purely for Mock Naval Battles. And in practice, the championship always belonged to them.
Doren’s expression soured at a fact that was hardly a secret.
“You know it as well as I do, Academy Head Verka. In the end, it comes down to Trident. They’ll likely be more eager to pick out the chaff they’ll send out than to waste their strength on us.”
“Still, quite a few places have been contacted, you know.”
“To be frank with you, we didn’t actually intend to take part either.”
At Doren’s words, Verka’s brows drew together.
“You could at least have looked into it first. That’s rather cold of you.”
“Because we’d become a target. Someone of your standing should know that well enough. Why are you asking?”
As one might expect, the more eagerly a school prepared for Mock Naval Battles, the more it became Trident’s primary target. And for most academies, whose aim was to keep as many survivors as possible, that was an unsettling prospect.
“Even so, if you’re going to do it, why be frightened from the start?”
“I imagine they’re sizing us up. They can’t be thrilled about Mock Naval Battles either, where they have to keep throwing gladiators into the grinder for nothing. If they see even a sliver of hope for some scraps to fall their way, their attitude might change.”
“That may be so… But why did you two decide to join?”
Doren shrugged at the question of why he had changed his mind, given that he’d said they meant to sit this out.
“Because that troublemaker kicked up such a fuss, insisting he’d fight in the Mock Naval Battle even if it killed him.”
“Troublemaker?”
At Verka’s question, Doren jerked his thumb over his shoulder.
Verka glanced back, and her eyes widened.
“Good day, Academy Head Verka.”
A young man with golden, curling hair and striking features bowed his head the moment their eyes met.
It was the Rose Gladiator, Aries.
Verka’s eyes went wide at the sight, and she immediately leaned toward Doren and whispered low.
“The Rose Gladiator is going into the Mock Naval Battle? I heard their academy head was unwell. Has he lost his wits in his old age?”
Doren let out a sigh at the pointed question of how they could throw away a fighter who brought in so much patronage to a dangerous match.
“What can I do? He insists he’s going, no matter what. I don’t know either. What on earth has gotten into him.”
“Couldn’t you just refuse him?”
“And what do we do if he says he’ll retire instead?”
“Then he’ll die, won’t he? Is he really fool enough not to see that?”
“Having come and gone among noble houses, I suppose he thinks he has some ace up his sleeve. All of it is pointless, though.”
At Doren’s words, Verka nodded.
Verka couldn’t tell what scheme he was cooking up, but just as Doren said, it was bound to be a fruitless one.
There may well be noble ladies who take a fancy to a gladiator. It is only human nature to shower affection and love on even a mere pet.
But she could say with certainty that no one would wager themselves, their family, and their house as collateral for the sake of a pet.
Should he discard the name of gladiator, what awaits him will not be a peaceful retirement but eternal darkness. Whether the path there is a sharp blade or a gallows bearing the name of a false accusation hardly matters.
“Then what about the Mock Naval Battle?”
“Isn’t he hoping to build his reputation step by step and become a Champion? Because then he’d have real freedom.”
That was true enough. The Empire was a place where romance was found only in fairy tales, yet it was also the Empire that, oddly enough, extended a measure of generosity, but only to Champions.
Of course, it wouldn’t be easy.
Yet unlike Doren, who wore a worried expression, Verka’s face glowed with color.
‘Things are going our way.’
What kind of being was the Rose Gladiator? He was a gladiator who drew the attention of noble ladies, who had more money than they knew what to do with, yet whose lofty status made it hard for them to indulge too freely.
And now such a gladiator was taking a keen interest in the Mock Naval Battle and joining it, together with the Rodus Academy. It was an excellent chance to share in the benefits of the reputation he carried.
Verka nodded.
“Good. He’s brought us talent, so we ought to treat him accordingly. I’ll see to it that the Rose Gladiator mixes with my most cherished gladiators. Put gifted people together, and good things tend to come of it.”
“Actually, that’s what I came hoping for. Especially the White Wolf of the Rodus Academy. He’s been the talk of the town lately, hasn’t he?”
“Now that we’re in the same boat, let’s be frank. You think a picture will come out of this, don’t you?”
At that question, Doren curled up the corners of his mouth.
“The Rose Gladiator and the White Wolf, hmm… If you combine the reputations those two names carry, won’t the arena management give it some thought? They can’t be thrilled about the Trident Training School running away with everything.”
“Because they’re good talents.”
Verka, too, wore a sly smile.
Either way, the deed was done, and it was time to think about what could be gained from it.
And having watched Ryan’s training recently, and now that the Berso Gladiator School had joined in, Verka felt a small certainty take shape.
That this was enough to be worth a go.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————