Our Cafe is Open as Usual - Chapter 82
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 82
“……Oh!”
The taste was strangely familiar.
The flavor of an energy drink we all know! Like Park X-Sool and Hot X-Sool!
That very taste was rising from the pale pink flowers.
I widened my eyes and stared at Millen.
I already knew these were the ingredients for Energy Potions, but I hadn’t expected them to taste exactly the same.
I fixed him with a look that demanded an explanation. Millen shrugged and finally spoke.
“This flower is effective on its own. It’s called Dae-er. Because its name sounds like God’s, it’s also known as the Flower of the Gods. It’s usually steeped into tea, but shaping it into a potion works best.”
“Oh… so is there any tea made from this flower right now?”
“It hasn’t bloomed since then. Even if you have the seeds, it’s an exceptionally finicky flower to grow. That’s why Dae-er tea has become impossible to find. Since it was a tea everyone in the Jenan Kingdom loved, the uproar was enormous.”
“I see…”
I recalled the taste of the flower that had melted away on my tongue.
Its aroma and flavor weren’t as refined as black tea or green tea. But this wasn’t something you drank for its scent or taste.
Energy has been restored by 10% from consuming Dae-er.
Current Energy: 42%
‘It’s less than a potion, but my Energy is filled.’
A clear energy-restoring effect.
It even matches the energy recovery of the ‘Drip Coffee Made with Care!’
And that’s without it being brewed into tea or potion.
It truly was a flower of the gods.
Silently impressed, I looked at Hyu again. He was sparkling-eyed, clearly hoping for praise.
“Thanks to you, Hyu, I won’t be collapsing anytime soon.”
“Hehe! Was Hyu of help to Master?”
“Immensely! With this, I can work all night without a problem.”
“Lailah?”
“Just a figure of speech.”
The moment the words left my mouth about overworking, Millen shot me a warning glance.
I pouted and grumbled, but then turned to Hyu and beamed.
“Thank you so much, Hyu.”
“Hihi, don’t mention it! For Master, Hyu can do anything! The flower bed is full of blooms right now. Hyu will pick them all!”
“We could do that together, you know.”
“No! Hyu wants to do it all from start to finish! Hyu really wants to show Master that Hyu can help too!”
All this time, Hyu had been tending the flower bed day and night, his whole body covered in dirt.
I had assumed he was cultivating the flowers so diligently to get his hands on delicious seeds, but that wasn’t it at all.
Hyu simply wanted to be of use to me.
Even just by existing, he was already a tremendous help to me.
I gently stroked Hyu’s head. He grinned happily and threw his arms around my hand.
“You’ll still show me the flowers, right?”
“Of course!!”
“Then let’s go now.”
“Huh! Hyu will lead the way!!”
Hyu immediately leapt down from Millen’s hands. As if urging us to hurry, he waved at us, then darted out of the room again.
Millen and I laughed at the sight.
There was no need to rush like that. Trading small talk, we followed Hyu out to the backyard.
With the Red Tulip, the Main Quest, and the Crown Prince’s affairs piling up, it felt like it had been quite a while since I’d last visited the backyard.
But more than that.
“…It’s beautiful.”
The small flower bed in the backyard, brimming with pale pink Dae-er, gave off a fresh, unusual feeling.
The flowers weren’t much taller than Hyu, yet the petals sparkling in the sunlight gave off a mystical air.
Though they were clearly pale pink, they shimmered silver when the light hit them.
I crouched right in front of the flower bed to admire the Dae-er.
Perhaps because they were blooming in such abundance, a fragrance drifted up that made me feel as though my strength was returning.
“What do you think? Hyu tended the flower bed really well, didn’t he?”
“Very much so.”
“Hihi, Hyu is so happy!”
Hyu gazed at the flower bed with pride and hopped up and down. I stroked his head and looked up at Millen.
Having given my praise, it was now time to get down to work.
“Millen, if we turned all these flowers into potions, how many would we get?”
He muttered for a moment, as if calculating the flower bed in his head. Then, seemingly reaching an answer, he replied to me.
“It should come out to about ten bottles.”
“Only that many? The flowers look like there are at least twenty, even at a rough guess.”
“Every two flowers make one potion. That’s an incredibly efficient yield, Lailah.”
He had a point.
One flower restores 10% Energy, while one potion restores 50%. By that math, it was more than twice as efficient.
So turning everything into potions would be the logical choice.
And yet.
‘Why does it feel such a waste…’
Maybe it was because the demand was so high.
Dae-er tea, the one people loved so much. Just one flower would be enough to brew two full cups.
But could I really use up all the flowers just for my own cup?
‘It’s such a shame…’
Then, recalling what Hyu had said, I turned to Millen and asked.
“Oh, right. Hyu mentioned the leaves can be made into tea too. What about those?”
“The leaves are rather bitter… Dae-er is mostly drunk as flower tea.”
“Ah… So the leaves can’t be used for potions, then?”
“They’re used as a supplementary ingredient, but nowhere near as much as the flowers. The flower is the core ingredient of this potion. And it has to be flowers you grew yourself.”
Ah.
Millen had said so before. That it only matters if you grow them yourself.
Does that mean I can’t make potions with this Dae-er…?
My eyes wavered pitifully, and Millen let out a short laugh before continuing.
“When I said it only counts if you grow them yourself, I meant that right now, the flowers won’t bloom for anyone but you or me, Lailah. Thinking about it now… it seems Hyu could make them bloom because he belongs to you.”
“Oh…”
“So don’t worry about that. I’ll make the potions for you.”
“Do I have to pay for that too? I’m the one supplying the ingredients.”
He gazed at me. As if weighing something carefully, Millen pondered for a moment before shaking his head.
“This much is fine. A little interference like this should be fine for now.”
“…Interference?”
“Something like that.”
There he goes again, saying something cryptic.
Every time Millen says something so loaded like that, I’d have become rich by now if I had been saving money.
I narrowed my eyes and glared at Millen.
Even so, once Millen’s mouth was shut, it wouldn’t open again.
If he refused to speak, the only one left feeling frustrated was me. I let out a long breath and spoke to Millen.
“Just make five potions for me. I need the rest of the flowers for something else.”
“Are you planning to make tea and sell it?”
“That’s the plan for now. Someone might need a tea to restore their strength, right?”
You always have to stock up on things like this in advance!
I smiled brightly and looked back at the flower bed.
It had been overflowing with blooms a moment ago, but now only green leaves filled it.
“Hehe, I picked all the flowers! I already harvested the seeds separately, too! Now I’m going to pull out all the leaves and stems and plant new seeds.”
“…So Hyu has it all planned out.”
“Of course! That way the seeds will multiply quickly! Hyu still remembers his promise with Master!”
Hyu wiped the drool from the corner of his mouth with his arm and showed his firm resolve.
His eagerness for the seeds was just as adorable as his desire to help me.
I patted his head and nodded.
“Don’t overdo it.”
“Yes!”
“You can eat two seeds.”
“Huh?! Really?”
“Mm.”
Hyu beamed and bounced off toward the spot where he’d stashed the seeds.
I handed half of the flowers Hyu had picked over to Millen. I carefully tucked the rest into my own pocket.
Before going back into the cafe, I called out to Millen.
“Oh, I have somewhere to go tomorrow.”
“…You had plans?”
“Yes. It was arranged just yesterday, so I forgot to tell you.”
“…If you have something like that, tell me sooner.”
“Oh, come on. You were going to tag along wherever I went anyway.”
I gave Millen’s arm a light tap and walked into the cafe.
“Alright, then. Let’s get ready.”
With Millen’s arrival, what had been paused… I let my gaze settle on what I’d be bringing along for tomorrow’s schedule.
Quite satisfied.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————