Obtained End-Game Gear for a Bowl of Ramen - Chapter 56
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 56. Like a Fanatic
Rumble—
The fishing float bobbed strangely in the seawater. Choi Gang-sang glanced up at the sky. Clear moments ago, it was now roiled with dark clouds.
“There was no rain forecast.”
“The sea’s always like this.”
Hwang Jun-seung, fishing beside him, shrugged it off. A damp, ashen wind gusted past, rattling the signboard.
“Jun-seung. Let’s pack it in. It’ll be hard to fish once the rain starts.”
“A man who draws his blade must cut something—even seaweed. I’m not leaving until I catch one.”
“That’s the third time you’ve said that in the past hour. Just come on. I’ll buy us a whole tub of sashimi. What do you say?”
Splat! A fat raindrop fell. Splat-splat! Like a whip, the rain began lashing at their cheeks, their heads, their bodies.
Whoooosh!!!
A downpour without warning. Was it a squall? The sky was too dark, the raindrops too cold—corpse-cold.
Croak. Croak.
The cry of a mutant toad? Gang-sang and Jun-seung turned their heads. A shadow shaped like a human face shimmered on the water’s surface.
“Hey! Sir! Come out quick! You’ll die swimming in this rain!”
The shadow didn’t answer. It bobbed in place. Gang-sang, unable to bear it, ripped off his shirt and threw it aside.
“Got a cramp? I’m going to—”
“Wait, something’s wrong with that!”
Jun-seung grabbed Gang-sang’s shoulder. The shadow, which had been making strange croaking sounds, slowly rose upright.
Dark blue scales gleaming. Gills fluttering. Eyes murky and full of malice.
“A monster? A Gate?! We didn’t detect any Gate!”
“Damn it. Did a Gate open underwater? I need to call the Management Authority—”
Thwack! The Barnacle-Covered Trident pierced Jun-seung’s abdomen. Jun-seung, smartphone in hand, collapsed without resistance.
“Jun-seung! Nooo!!!”
Crash! The smartphone tumbled from Jun-seung’s limp hand. The cracked screen flashed with white light.
—This is the Korean Hunter Management Authority. How may we assist you?
Croak. Croak. Croak.
From the dark seawater, fish-men began rising one by one.
—I’m sorry? Could you repeat that? I can’t hear you well—
Crack! The fish-men stomped the smartphone to pieces and advanced across the shore in formation. They carried Barnacle-Covered Tridents, curved Cutlasses, and damp Flintlock Pistols.
“Diamond Indestructibility!”
Gang-sang stepped in front of the wounded Jun-seung and crossed his arms in an X. Fzzzzt! His body gleamed with a metallic sheen.
“Don’t come near. I’m warning you! I’m invincible, invincible! Do you hear?! One more step and—”
Crack! The trident struck Gang-sang’s abdomen. Fractures webbed across his Diamond Indestructibility.
“What…? My Diamond Indestructibility…”
Crack! Crack! Crack!
The dark blue tide of fish-men did not relent. Gang-sang and Jun-seung vanished beneath them. Screams echoed in the distance.
“James. Those Korean Hunters are going to die at this rate.”
“Carter. Leave them. It’s natural selection anyway. They charged in without knowing their own strength—they deserve it.”
Two Americans watching from higher ground began to stretch. One conjured a fireball in his palm; the other chambered a tattooed rifle.
“A Gate, then?”
“Has to be. I’d estimate B-Rank.”
“No alarm yet. If the two of us split the haul, we’d make decent money.”
“Lucky break on vacation.”
The croaks of fish-men drew closer. Carter hurled two fireballs; James opened fire with his enchanted rifle.
Bang! Bang! Rat-a-tat-tat—
Rain and moisture evaporated, sending up billows of white steam.
“Ha ha ha! Fish-heads don’t count as murder when you kill them! James, see that? Just now I took out two in one—Carter?”
James turned. Carter’s body swayed oddly. No fireball in his hand. Had Mana Contamination already set in?
“Carter?”
The smoke cleared. Carter turned his head. There was a red dot on Carter’s forehead. Like the mark commonly seen on Buddha’s brow.
“Car… Carter? What is this? You suddenly converting to Buddhism?”
Blood trickled from Carter’s forehead. The smell of iron and sea brine pricked James’s nostrils. Carter toppled.
“Carter…?”
James spun around. The leading fish-man crammed a barnacle-studded bullet into a Flintlock Pistol and aimed it at James.
The smoke dissipated completely. A mountain of dead fish-man corpses. And above it, a living wave of fish-men ready to swallow even that mountain.
“Oh… Oscar! Mike! Foxtrot!”
Bang! James collapsed over Carter. Squelch! Squelch! The tide of fish-men trampled over the fallen Hunters, advancing to solid ground, to the dry earth untouched by seawater.
* * *
“That is how the situation came to pass.”
Korean Hunter Management Authority Department Head O Seung-woo finished his briefing. The agency executives and Korea’s top-tier hunters stared at the field footage with grave expressions.
Fish-men—creatures part human, part fish—had crossed the coastline of Jeju Island and invaded the mainland. Citizens received emergency evacuation orders; hunters were mobilized under emergency conscription.
“We haven’t finalized the Gate’s official rank yet, but given the severity of the situation, the Management Authority has determined this to be an SSS-Grade Gate.”
An SSS-Grade Gate meant the nation’s very existence was at stake. The weight of it pressed down on the conference room like a physical force.
“Something doesn’t add up, though. Fish-men are at best Tower Level 30 material—if we’re classifying them by Gate standards, that’s C to B-Rank at most, right?”
Gwon Min-ki scratched his temple, his expression clouded with doubt.
“And those Americans in the footage—Carter and James? As far as I know, they’re both A-Rank hunters from the States. Carter’s a flame mage, so I’m familiar with his work. How is it possible they can’t kill fish-men?”
“The weather.”
Jo Jae-hyung, Korea’s second-ranked hunter, answered in his stead. He looked genuinely frightened.
“From the footage, it appears the storm clouds the fish-men brought are weakening the potency of flame magic. Besides, fire has an inherent weakness to water anyway.”
“That’s not all. Rewind the footage thirty seconds.”
Baek Mi-na, a retired healer, was also present in the conference room. At her instruction, Department Head O Seung-woo rewound the footage.
“There! Do you see it? Strange lines coming down from the clouds, attaching to the fish-men? That’s Buff Magic. I learned those techniques as a healer, so I recognize them immediately.”
“Come on, what does it matter if some fish-head gets buffed? They’re still just fish-heads.”
Kim Jung-soo, deputy master of Moderato Guild—Korea’s number one hunter guild—folded his arms and let out a derisive laugh.
“Isn’t that right, Master Jo Jae-hyung? Why are you so rattled? Everyone in this room has cleared Tower Level 30 and beyond. We’ve hunted fish-men until we were sick of them. What’s the problem?”
“Hunter Kim Jung-soo. Mind your words. We’ve already suffered civilian casualties.”
Department Head O Seung-woo’s eyebrows twitched once. Jung-soo flinched slightly, then shrugged as if he hadn’t heard.
“If you’re scared, bow out. I’ll go handle it all myself. With my unique skill—Electric Current—fish are one-shot. Isn’t that how it works?”
“Your unique skill’s certainly proven its performance in illegal fishing operations.”
“M-Mi-na! What are you talking about—!”
Jung-soo’s attempt at swagger was immediately shot down by Mi-na’s counter. Department Head O Seung-woo cleared his throat to draw attention back to the matter at hand.
“Finally, Ronald. What are your thoughts?”
Ronald, a Korean-looking American, replied.
“First, thank you for inviting me to this meeting. Second, I believe now is not the time for discussion—it’s time for action. We must leave for Jeju Island immediately.”
Ronald had been naturalized in Korea long enough that his Korean had become quite fluent.
“Ronald, I appreciate the suggestion. But something’s been bothering me since earlier.”
Department Head O Seung-woo glanced to Ronald’s side.
“Who is that person next to you?”
All eyes snapped to Jeong-ho. A surge of stage fright rushed up through him. Before he could stammer out an excuse—
“An EX-rank hunter.”
Ronald said it simply. Remarkably, no one seemed to care at all. An awkward silence. Finally, Department Head O Seung-woo spoke.
“EX-rank hunters are exceptionally powerful. This person appears far too slight to be EX-rank. Ronald, I’ll permit your personal assistant to accompany you, but please give advance notice in the future.”
Jeong-ho was simply brushed off. Being dismissed was one thing, but twice? He’d made it clear—wait until they got burned by him later. He’d warned them fair and square.
“Ah, we’ve gotten sidetracked. Ronald’s point about heading to Jeju Island immediately is sound, but the situation doesn’t permit it.”
Department Head O Seung-woo advanced the presentation. The screen showed coordinated terrorist attacks by Welcomers erupting simultaneously across South Korea in response to the fish-men Gate.
“The Welcomers are the real problem. These Gate followers are like hydra’s heads—cut one off and two more grow back. Their base remains unknown. We can’t ignore them and simply dispatch Korea’s elite forces to Jeju.”
“If the Gate followers are the problem, why not just close the Gate?”
Jeong-ho spoke up, and all eyes shifted to him again. What? It made sense, didn’t it?
“If flies are buzzing around your house, you tie up the garbage and throw it out. You don’t leave the bag sitting there and waste time swatting flies. What’s the point?”
The hunters’ expressions turned sour. But he was right! What was he missing?
The followers needed something to follow. Show them the Gate slammed shut right in front of them. If I were them, I’d lose faith too and turn away. Wasn’t it exactly like obsessed fans abandoning an idol?
“I agree with this assessment.”
Ronald placed a hand quietly on Jeong-ho’s shoulder. His smile was encouraging, as if to say trust yourself. Only then did the other hunters’ expressions soften.
“I see. Ronald, you make a fair point. Well then, the next question is how to get to Jeju Island.”
* * *
“Why did you drag me along anyway? Look—they don’t even believe me.”
Jeong-ho cut across the Hunter Management Authority’s airport terminal at a brisk pace. Ronald, tall and long-legged, kept up effortlessly.
“But EX. Regardless of whether they believe you or not, you’ll throw yourself into this, won’t you?”
“That’s not—”
Jeong-ho stopped in front of the elevator. Ronald stood beside him, smiling faintly.
“I thought as much. To be honest, EX, I don’t understand what drives you to take on these things.”
The elevator was unusually slow. Ronald chatted away as if the wait was fine by him.
“You’re strong enough to ignore all this. Money, connections, power—you have it all. Yet you saw my message and came yourself.”
“If cockroaches show up in my neighbor’s apartment, of course I should help exterminate them. If I don’t, they’ll just come over to my place!”
“Your altruism is admira—wait? Cockroaches?”
Ding! The elevator arrived. Ronald cleared his throat and followed Jeong-ho inside. An awkward silence settled between them. They didn’t speak again all the way to the plane.
The light aircraft the Korean Hunter Management Authority had arranged was already occupied by other hunters. O Seung-woo, Jo Jae-hyung, Kim Jung-soo, Choi Chang-hui, Go Jae-wook, Jang Mu-seung, Park Jun-pil—
‘Choi Chang-hui and Go Jae-wook must be hunters Jo Jae-hyung brought. I heard Jang Mu-seung was a disciple of Shin Geon-woo. And Park Jun-pil was famous once, wasn’t he?’
A rising star hunter, supposedly—until Jeong-ho awakened. He’d been something of a celebrity in Korea before that. But at some point, he’d gone strangely quiet.
‘Ah. Because of the EX-rank…….’
No wonder Jun-pil’s expression had grown so dark. Jeong-ho offered a quiet apology to himself and took his seat. Soon, Manager O Seung-woo boarded and began the briefing as the plane lifted off.
“First, let me explain the situation on Jeju Island. Currently, sixty percent of the city’s infrastructure is paralyzed, and citizens are evacuating by every means available—ships, aircraft, anything they can find.”
“Then there’s no problem, is there?”
Jung-soo reclined in his chair, fingers interlaced behind his head.
“Hunter Kim Jung-soo. The storm is causing delays with both ships and planes. The dark clouds summoned by the Fish-men are abnormal.”
Manager O glanced sidelong at him. Now that he looked closer, Jung-soo was clearly on edge—just affecting an air of calm to mask it.
“This aircraft is designed to withstand various natural disasters, but we cannot predict what the Fish-men might attempt. Everyone needs to prepare for emergency scenarios—”
Flash!!! Lightning split the sky beyond the window. A bolt that grazed the wing with terrifying closeness. Then came a rumble—the dark clouds opened like a dragon’s maw and swallowed the plane whole.
“The emergency scenario just happened?”
“Damn it.”
Mi-na swore, and Manager O quietly wiped his eyes. Between his fingers, they gleamed with lethal brilliance.
“But we’re fine. This aircraft was designed to withstand even Hunter skills in case of—”
Crackle-crackle-crackle! Bang!!!
A second lightning bolt struck the fuselage. The plane’s power cut out instantly, all lights died, and darkness swallowed the cabin.
“That’s not fine at all!”
“Aaah! We’re going to die without even reaching Jeju Island!”
“The clouds! There’s more electricity in the clouds!”
“Who? Who insisted on going to Jeju Island! You murderer! You’re going to kill us all!!”
“Water Shield.”
Flash!!!
A third bolt of lightning descended. Silence. Stillness. The dead lights flickered back to life, and the lurching plane found its balance.
“We’re… alive?”
Jae-wook and Jun-pil stared blankly out the window. The other Hunters followed their gaze.
A luminous blue barrier of water enveloped the aircraft. Boom! The razor-edge of lightning descending from the sky was absorbed and scattered by the Water Shield.
“A, a skill?”
“How? There’s someone who can use a skill like that?”
“Could it be… EX-rank?”
People turned to scan the interior in alarm. Jeong-ho ignored their murmurs and kept his eyes fixed on the window. Ronald, three rows over, glanced downward.
“EX-rank. My Perception ability is quite exceptional.”
“Of course. You were S-rank first place.”
“There’s a Fish-man Shaman below creating those storm clouds.”
“Is that so? Taking him out would be satisfying. Where is he?”
“I’ll mark the location with my Scorched Earth and fire a tracer round. One shot would be appreciated.”
“Why not just finish it with Scorched Earth yourself?”
“The Shaman’s magic has warped the space. Rather than risk overextending alone, it’s better if we cooperate.
“Right. The plane keeps shaking anyway. Let’s end this quickly.”
“Then, Scorched Earth.”
Pop! A portal opened beneath the wing, and a mechanical arm emerged. The mechanical limb hefted an enormous rifle—no, a Railgun—and trained it on the ground below.
<Beep-beep. Executing precision strike protocol.>
Flash—!!! A soundless beam of light streaked toward the ground like a shooting star. There!
“Fire Bolt.”
[Skill deployed: Fire Bolt (Original)]
[Arrows of flame are launched forth.]
[Heroic Power Stage 6 resonates!]
[Distraction Technique activates!]
[Skill copied: Fire Bolt (Original)]
Three crimson stars blazed into being, forming a triangle. They converged into one, and a blood-red meteor plummeted toward the ground.
‘What, what is this. What’s happening?’
—Kufufu. The nature of the Hero’s Tower changes from the sixth floor onward.
The words Dae-young had spoken echoed in his mind. The red star made impact. Silence. Compression. Detonation. A mushroom cloud bloomed and billowed upward.
“Wow…….”
The Hunters on the plane were speechless. The dark clouds dispersed, and the sky cleared.
“Is an EX-rank Hunter a god?”
Someone spoke, and Jeong-ho scratched his ear. Talking like I’m a god while they don’t even believe in me.
‘Come to think of it, Fish-men. Something about them feels familiar. Where have I seen Fish-men before?’
Continued in the next chapter ▶
Received a starter weapon in exchange for one bowl of ramen
Author
Ha Yeon-goth-gam
Publisher
Kim Seok-hwan, Choi Se-ra
Published by
Grae Publishing
Inquiries
[email protected]
Publication date
August 24, 2026
UCI
G720:N+A327-20260423069
※ This e-book is protected under copyright law. Unauthorized reproduction and duplication are prohibited. Violation of these terms may result in criminal and civil liability.
※ Pentagram welcomes your precious manuscripts.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————