Obtained End-Game Gear for a Bowl of Ramen - Chapter 55
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 55. A Real Mess
“I really am sorry, sir.”
Kazuya’s cheeks were swollen tight as he muttered the words. Standing atop a low hill, Son Jeong-ho gazed down at the sprawl below—more than a dozen cars reduced to charred husks, their twisted metal scattered across asphalt cratered with blast holes.
“Yeah, well. No use crying about it now. Just don’t let it happen again.”
Kazuya was in rough shape himself—his whole body riddled with puncture wounds as if a machine gun had torn through him. Hamal Sung, was it? That slime creature turned out to be far stronger than expected.
Though Son Jeong-ho had incinerated him to ash before he could gauge his true strength.
“Anyway, let’s hear why you had to fight here of all places.”
“At first, I asked Hunter Li Wei to find the culprit. But when Li Wei refused, I got so angry that…….”
Kazuya lay flat on the ground, still mumbling.
“Then this man Hiroshi found their trail. Looking back on it now, I was set up.”
“Who’s Hiroshi?”
“My grandfather’s secretary. He worked with my grandfather for ten years, but he betrayed us. Hiroshi said the culprit was here, so I came to find them, but the slime had so many cars to hide and infiltrate with…….”
“Illegal parking is a problem, sure. But you fought anyway, knowing that?”
Kazuya simply lowered his head in shame, as if his face might bore straight through the ground beneath him.
“I get that avenging your grandfather is important and all, but next time—look around before you fight. This kind of collateral damage is beyond the pale. You understand?”
“Yes! I understand.”
“Look at today. I didn’t see all the details, but you nearly died. What good is getting revenge if you throw your life away doing it? Li Wei probably refused to help you for exactly that reason.”
“Yes! I’ll remember that!”
Son Jeong-ho turned his gaze away. Across the road, the wail of sirens pierced the air. A funeral procession of mangled vehicles stretched in a grim line.
“And take responsibility for that mess, will you? Damages, compensation, whatever it takes. When you think about it, this whole disaster is because of your Japan Hunter Management Authority.”
Kazuya hesitated before answering.
“Yes! I will absolutely compensate for the damages!”
He certainly knew how to give the right answer. Son Jeong-ho found himself thinking: this kid must have been a model student since elementary school. Always quick with the proper response.
‘A model student fighting in someone else’s country’s apartment complex. Never mind. Let it go.’
The thought somehow settled his stomach. A good workout after a meal always helps digestion.
Still, he should pick up some antacid on the way. Just in case.
* * *
In a darkened conference room, someone picked up a telephone—an unusual antique black rotary model.
“So Hamal Sung is dead as well.”
—Life signs have vanished. Despite Hamal Sung’s unique skill, Slime, conferring immunity to physical damage and superior regeneration, death appears certain.
“South Korea again. How many allies have we lost there by now?”
Jack the Ripper nearly assassinated Li Wei but went missing in South Korea. Andrei and Kim Won-jae’s duo as well—unstoppable defense and unstoppable offense, an unbeatable pair that conveniently vanished together in South Korea. During their retreat, no less.
And now, adding insult to injury, Hamal Sung lost in South Korea too. Weaker comrades died or disappeared constantly, but these were all among our strongest.
“Apart from Yotei Mountain Base, every recent failure and loss has occurred in South Korea. Isn’t it time we took serious action?”
“Yotei Mountain Base as well. There’s strong suspicion that South Korea’s EX-rank Hunter was involved.”
“EX. That damned EX-rank. How did such a monster even come into existence?”
“Unknown. Even the former top Hunter of South Korea, Shin Geon-woo, possessed unique skills that surpassed not only Li Wei but even Ronald himself.”
“Does South Korea receive special favor from the ideal world beyond the Gates? Envious.”
“Enough. Idle talk serves no purpose. The real question is: what do we do about South Korea going forward?”
The man holding the phone took his seat at the head of the table. A ripple of tension spread through the conference room.
“Surely we must avenge our fallen comrades, mustn’t we?”
“Agreed. We of the Welcoming Ones are persecuted prophets. Each comrade is precious to us.”
“But how? The EX-rank killed Juben Sung, our mightiest warrior.”
“Perhaps we should abandon South Korea and focus our efforts elsewhere?”
“No.”
The man at the head of the table’s eyes flashed ruby-red even in the darkness. A sinister heat began to fill the conference room.
“The answer lies in South Korea itself. If we can crush South Korea—if we can kill the EX-rank—then the entire world falls into the hands of the Welcoming Ones.”
“But we have lost too many comrades already. If we fight as we are now, we will be annihilated first.”
“Then we borrow the power of the Gates. Listen carefully. We will open an EX-rank Gate in South Korea. No matter what price we pay, if an EX-rank Gate opens, South Korea ends that very day.”
The conference room stirred. The man at the head of the table bared his teeth in a grin.
“No. The entire world will fall into our hands that day. For the Earth is a blue planet.”
* * *
Son Jeong-ho stood before the kitchen shelf, his hand hovering indecisively over the ramen packages for the fifth minute running. His fingers drifted toward them, then away, then toward again.
‘If I cook one now, tomorrow’s ramen is gone. If I eat tomorrow’s, today’s disappears.’
It was fine that his stomach had settled nicely, but the problem was there was no ramen left to eat. And having just stepped outside and come back, he hardly felt like going out again.
‘Would delivery work? Online shopping seems pretty reliable these days.’
Son Jeong-ho pulled out his smartphone. All the delivery apps displayed the same message: delivery unavailable in this area. Why? Glancing out the window, he saw police, bomb disposal units, and the Hunter Management Authority all converging on the scene to cordoff the area.
‘Ah. That’s why.’
No amount of money would convince a delivery driver to risk that chaos. If money wouldn’t work, what about items? He’d cleared the 25th floor of the Trial Tower, so he should have gotten the Box of Hero’s Proof.
—Box of Hero’s Proof: A treasure granted to those who have proven themselves worthy. Grants one random unique-rank or higher item.
Jeong-ho opened the box with a decisive motion. Click!
-Ring of Language Transcendence (Unique): A ring that allows communication by transcending all existing languages. Cannot communicate with creatures that do not use language.
An item that had nothing to do with ramen fell out. Jeong-ho slipped the ring onto his finger. It looked stylish, but what was he supposed to do with this?
Looking out the window, he could see Hunter Management Authority staff and investigators had begun questioning witnesses and bystanders in earnest.
‘They’re going to come interrogate me too, aren’t they?’
An explosion at a luxury apartment complex in the middle of the night. Of course they’d make the rounds and question every resident individually, but honestly, dealing with them sounded tedious.
In the end, time was medicine. The bitterest, most astringent, most foul-tasting medicine of all. Time. Where could he kill some time?
‘Kill some time. There was a saying in the hunter industry like that. If you don’t know what to do, climb the tower.’
[Skill Used: Hero’s Tower Entry]
[Entering Hero’s Tower.]
Whoosh! He saw the large shadow of Dae-young slurping ramen while reading a newspaper. Ramen he could understand, but where had he gotten the newspaper?
“Yes. Dae-young. The reason I came today is…”
Flap! Dae-young thrust the front page of the newspaper at him. A photograph of the charred yard in front of Jeong-ho’s house filled the entire front page.
“What? It made the papers already, not just internet news?”
Dae-young’s tentacle swept across the newspaper. Rainbow noise crackled as if a liquid crystal screen had been pressed.
“…? What kind of newspaper is that? How does it even work?”
“I came to kill some time.”
Dae-young’s tentacle pointed at Jeong-ho.
“I don’t have much ramen.”
Rustle. The tentacles of the large shadow Dae-young flinched. Jeong-ho quietly pulled out half a package of ramen from his pocket.
“Dae-young. Do you know how many times this ramen has been spared?”
“Right. I don’t have much ramen. I can’t even go out to buy more right now. If I leave carelessly, they might throw me in jail for questioning.”
“The Management Authority doesn’t know I’m EX-rank. And if I use my skills, I become a criminal. Then I can never buy ramen again.”
The tentacles of the large shadow Dae-young spread out like a startled starfish. It was a bit grotesque.
“You understand? Ramen supply will be difficult for a while, and I also need a quiet place to kill time. So here’s the question.”
Jeong-ho rustled the ramen package he’d half-pulled out with his hand.
“How many times has this ramen been spared?”
Even ordinary things gain value when they become scarce. Did Dae-young not understand that?
“Well, if you don’t want it, I’ll just eat it myself and clean up. Since I’ll be going around for questioning and won’t be able to come here for a while, just know that.”
Snatch! A tentacle grabbed Jeong-ho’s shoulder. The tentacle seemed to be trembling slightly.
“I have a conscience, so I won’t ask for much. Just recommend me a way to leisurely kill some time.”
“Really? How much faster does it go?”
A month-long vacation in Hero’s Tower. Jeong-ho couldn’t complain. He’d have to climb Hero’s Tower eventually anyway.
If anything, getting it done quickly now would make things easier and better in the future. Staying outside now only increased the risk of getting tangled up in bothersome matters.
“Fine. Let’s meet in a month.”
Restoration. Strengthen the earth with Earth Manipulation, build some houses. Create a well with Water Shield. Start a fire with Fire Bolt Original. That’s all there is to it, right?
“No, it just seems like it’ll be pretty easy. See you in a month.”
“I got it. See you in a month.”
After cooking ramen for Dae-young and about to climb Hero’s Tower, a thought suddenly occurred to him.
‘But can Dae-young survive a month without the ramen I make?’
Jeong-ho glanced back over his shoulder. The large shadow Dae-young held chopsticks in five of his tentacles, vacuuming up the ramen.
He couldn’t say. Dae-young would figure it out somehow.
* * *
[Entering Hero’s Tower, Floor 6.]
[Floor 6 Objective: Build a village in the ruins.]
Squinting as if someone had suddenly switched on the lights in a pitch-black room, Jeong-ho blinked hard. Once his eyes adjusted, he realized he stood surrounded entirely by forest.
Not just any forest, either—a dense, untamed wilderness. Grass and trees, boulders and earth tangled together in natural chaos, and he’d landed right in the middle of it.
“Where is this place?”
“This would be the 17th Development District, sir.”
“What? Who are you?”
Jeong-ho spun around in surprise. About thirty settlers had been following him the whole time.
“I am the Secretary. His Imperial Majesty commanded me to accompany you to the 17th Development District and assist you as expedition leader.”
Ah, so that was the setup. Jeong-ho was the expedition leader, it seemed, and his task was to build a village here.
But there was no village, no space to even set foot—just primordial forest, jungle, untamed wilderness. He understood now why Master Kang Tae-gong said this took a long time.
‘But I’ve got just the thing for this.’
Jeong-ho retrieved the Spear of Rotting World Tree from his inventory and drove it straight into the ground. Crack-crack! Crunch-crunch! Whoooosh!
In an instant, the lush green forest turned gangrenous red. Even the dense rocks crumbled to dust, entangled in the black roots and vines of decay.
“Kyaaaah! What is that?! A monster?!”
“No, wait—look! The weeds are rotting away!”
“The rocks are crumbling, and even the trees blocking the path are—”
“See how the soil that was brick-red is now jet-black, glistening? Crops planted in soil like this would yield twice as much!”
The settlers stared at Jeong-ho. He grinned casually, as if it were nothing.
“All right, that’s done. Everyone build your houses wherever you like, farm however you see fit, and make a good life here, yeah?”
“Yes, sir!”
Their morale shot through the sky in an instant. The Secretary stammered helplessly. Jeong-ho reclined leisurely in the shade of a tree.
‘Seriously, what is this? Floor 6 of Hero’s Tower is ridiculously easy. This is practically a vacation.’
* * *
[You have cleared Floor 6 of Hero’s Tower!]
[Clear Rank: EX]
[EX-rank Special Reward: You awaken Hero’s Power!]
[Hero’s Power Stage 6 has been unlocked!]
[Authority acquired: Environmental Adaptation]
-Environmental Adaptation: You can manipulate your current environment to work in your favor.
One week later, Jeong-ho emerged from Floor 6 of Hero’s Tower having cleared it effortlessly. The massive silhouette of Dae-young greeted him at the exit.
>
“Why? Floor 6 of Hero’s Tower seemed super easy to me.”
<>
“I just let everything rot and create empty space, and everyone else figured out the farming and living part on their own.”
Dae-young’s tentacles smacked against its forehead—or what might be its forehead.
<>
“So what’s today’s date? I’ve had a good week’s rest. Nothing important happened while I was gone, right?”
Jeong-ho casually picked up his smartphone. It wouldn’t turn on—probably died after a week. He’d check HunterOn instead.
-EX. We have a crisis.
‘Ronald’s message the second I log into HunterOn? What’s another disaster? Did Kazuya cause trouble again?’
-An SSS-rank Gate has opened on Jeju Island. An aquatic legion has invaded, raising global sea levels by ten centimeters. Endless rain is falling, and numerous A-rank and S-rank Hunters have been killed or gone missing. Your assistance is urgently needed.
It was a genuine crisis.
Continued in the next episode ▶
Settling everything with one bowl of ramen
Author
Ha-yan Gotgam
Publisher
Kim Seok-hwan, Choi Se-ra
Published by
Grae Publishing
Inquiries
[email protected]
Publication Date
August 24, 2026
UCI
G720:N+A327-20260423069
※ This e-book is protected by copyright law. Unauthorized reproduction and distribution are prohibited, and violations may result in criminal and civil liability.
※ Pentagram is awaiting your precious manuscript.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————