Namgung Heavenly Demon - Chapter 127
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 127
Sseurung―.
A clear, crystalline ring of steel.
But the instant that sound rang out, a bone-piercing chill settled over the entire hall.
“…Geomhwang.”
In Wijon’s eyes, wearing Hyeokgwigwang’s face, a deep despair took hold.
Even for a man to raise a sword and hold back the heavens was already impossible.
And yet the heavens themselves had descended to the earth and taken up a blade meant to annihilate everything.
The sensation of facing something that was not human.
A feeling he had never once experienced with anyone else now seized his entire body.
And then, a single thought took over his mind.
‘I have to run. Right now.’
Crack.
He strained to move his body until his muscles felt as though they would tear.
“…,”
But his feet would not leave the ground.
His face twisted into something hideous.
‘Who I am doesn’t matter now.’
I have to survive. Somehow.
“Grraaah!”
Wijon let out a shriek that was half battle cry and forced his internal energy to surge.
The channels throughout his body swelled as if about to burst, and a jet-black force erupted from him.
It was neither the Geukyang Jigi of the Hyeoryeom Blade Sage nor Demonic Qi, but a strange energy of its own.
At once, the Hyeoryeom Blade Sage’s visage stretched over his face began to melt away like candle wax.
“Aaaaah!”
Crack! Crack!
Wijon forced his arm upward.
Whoosh!
The blade, wrapped in black energy, cut through the air.
A strike unleashed by someone standing at death’s door, burning every last ounce of life force.
The jet-black Dogang rushed forward as if to swallow Geomhwang whole.
But Namgung Mugang did not so much as blink before that vast darkness.
He simply watched, with calm eyes, the pitiful true form cowering and thrashing behind the shadow.
“How noisy.”
Namgung Mugang lightly swept his sword.
Sseuk―.
It was a light gesture, like drawing a brush stroke across the empty air.
Yet at that gesture, the fierce jet-black energy went still as if by sorcery.
In that very moment.
“…Huh?”
Wijon’s gaze drifted vacantly toward his own right shoulder.
He could not feel it.
No pain, no weight, nothing at all.
Only an emptiness.
Where his arm should have been, there was nothing.
“W-what is this…”
Wijon’s whole body began to tremble wildly.
Then, in that instant.
Pwak!
Bright red blood gushed belatedly from the severed end.
“Aaaaagh!”
As the agony arrived late, a howl tore from Wijon’s throat.
At the same time, his true appearance slowly came into view.
“!”
“…A woman?!”
The Hyeoryeom Blade Sage’s image had vanished entirely, and in its place stood a pale, frail woman.
“Like this, I’m…”
With her remaining left hand, she hurled another surge of pitch-black energy outward.
It was a last desperate struggle.
Namgung Mugang once more drew his sword lightly across in a horizontal arc.
Snap.
The qi that had been flying through the air dissipated.
And behind it, a thin line appeared across the waist of the woman who had been standing there.
“….”
Her eyes wavered.
Then her upper body slowly slid downward.
“Gah… hk….”
She collapsed onto the ground, convulsed a few times, and then her breath was gone.
“….”
Still kneeling where they were, the leaders of the Three Evil Paths and the clan heads watched the scene, and anger flooded their faces.
Their memory of bowing their heads, believing the Ryeonju had returned, only fed that fury.
“No, no… not this….”
Samu Ryun, on the other hand, trembled from head to toe as he sat slumped on the ground, staring at the scene.
It was over.
Everything was over.
The martial might he had believed absolute, the plans he had spent ten years preparing, were nothing more than a pinch of dust before Geomhwang, a towering mountain.
‘I have to get away.’
To do that, I’ll have to buy some time.
Swoosh—.
Just then, the pressure that had been crushing his entire body vanished as though washed away.
“What is the Ten Directions Battalion doing! Attack!”
At those words, the battalion captains reacted.
“Attack Geomhwang!”
Just as the front ranks of the Ten Directions Battalion were rising to their feet—
“How foolish.”
Namgung Mugang raised his hand.
Kwaang—!
“Guh—!”
“Aaaaagh!”
With a thunderous roar, a hundred men at the front of the Ten Directions Battalion screamed at once.
Their bodies were slammed into the ground like ants pressed beneath a human finger.
Kwadeuk—.
Their bodies were torn apart, and their bones were crushed to powder.
A grisly sight, blood and every drop of moisture in their bodies flowing like a river.
“….”
Everyone froze where they stood.
Namgung Mugang slowly lowered his hand.
“Do you intend to keep fighting?”
A quiet question.
But not one of them could answer.
The hands of the Ten Directions Battalion trembled violently, and then, one by one, they all dropped their weapons.
Samu Ryun’s eyes widened until they seemed about to split as he watched.
What kind of man in all of Tianxia could slaughter a hundred peak-level masters with a single gesture?
No, could he even be called a human being?
Samu Ryun’s legs gave out, and he dropped straight to the ground.
Tak.
A shadow had somehow stepped in front of him.
Namgung Cheon, Mukhon hanging loosely at his side, was looking down at Samu Ryun coldly.
“….”
Behind him came another man, Hyeok Muhwi.
“How dare you….”
Hyeok Muhwi’s voice dripped with murderous intent.
The root cause of the insult to his father and the ruin of the Lian.
The one who had driven him to the brink of death and sent loyal subordinates to their graves.
“Samu Ryun.”
Hyeok Muhwi ground his teeth and leveled the Hyeolrindo at him.
The tip of the blade pricked the hollow of Samu Ryun’s throat.
“Speak. Who is behind you?”
Samu Ryun’s eyes wavered.
He stole a glance at the woman’s corpse sprawled on the ground.
But he could not say it.
But the moment he opened his mouth, he would not just die; the Sama Clan itself would surely be wiped out.
“…I don’t know. It was my own decision.”
“You’re lying… ah…”
Hyeok Muhwi wore a sneer, as if he had grasped something.
“Are you afraid of retribution? That something might befall the Samu Clan?”
Hyeok Muhwi pressed the tip of his blade against Samu Ryun’s throat.
Blood seeped out.
“Even if you keep your mouth shut, the Samu Clan will be destroyed. But if you speak, the Lian will stake everything to protect the Samu Clan.”
“…”
As Samu Ryun hesitated, Namgung Cheon, who had been standing beside him, spoke up.
“I will keep watch over the Samu Clan as well.”
Samu Ryun’s eyes wavered.
The protection of the Four Black Lotus was no thing to lean on, but if it was Namgung Cheon’s word…
‘The Geomhwang…’
If that being, who could not be called human, stood against them, perhaps ‘they’ could be held off.
Samu Ryun pointed a trembling finger at Wijon’s corpse and opened his mouth.
“That woman, the one called Wijon… more than ten years ago, she came to me first.”
“Ten years ago?”
Samu Ryun nodded.
“The Ryeonju retreated into seclusion because of some object they gave him. I don’t know exactly what it was, either. They said that if I handed it to the Ryeonju and then started the Jeongsa-daejeon, they would accept me as one of their own.”
“They? Who are they!”
“They are…”
Samu Ryun swallowed hard.
It was the moment he was about to speak the decisive clue.
Woooong—.
A bizarre sound echoed inside Samu Ryun’s head.
It was a hideous buzzing, like tens of thousands of bees droning all at once.
Samu Ryun’s eyes bulged wide.
And then.
“…”
Samu Ryun’s mouth hung open, stretched so wide it seemed about to tear, and then he went rigid.
Saliva dribbled from his gaping mouth, but Samu Ryun made no move at all.
“Samu Ryun!”
Hyeok Muhwi seized him by the collar and shook him, but Samu Ryun did not respond.
He simply stared into empty space with vacant eyes.
His sharpness, the venom that had burned with ambition, all of it was gone. He looked like a wooden doll, utterly hollow.
“Geumje-gun.”
Namgung Cheon said in a voice cold and settled.
“…”
Hyeok Muhwi let go of Samu Ryun.
At once, Samu Ryun slumped to the floor with a limp thud.
“What do you intend to do?”
“…”
Hyeok Muhwi tightened his grip on the Hyeolrindo.
Even if he had become an idiot, as though his soul had slipped out of him, the crimes he had committed could never be washed away.
He had betrayed the Lian and insulted his father.
There was no reason to let him live.
“With this…”
Hyeok Muhwi raised his blade high.
“I will exact punishment for treason.”
Schk.
Samu Ryun’s head rolled across the floor.
It was the pitiful end of Samu Ryun, the infamous schemer who had shaken the Sable Alliance to its roots.
Silence settled over the hall once more.
It was all over.
The false Ryeonju was gone, and so was the Gunsa.
All that remained was the headquarters strewn with corpses and the Heterodox Faction warriors thrown into chaos.
That was when it happened.
Kwang!
Someone dropped to their knee.
It was the Hwanbi Munju.
The moment the fighting ended, he was the first to bow his head before the Soryeonju.
“Heukrang Eomcheon! Man-sa Busu!”
At that cry, the Iron Tyrant Sect Master, Dokgo Gaju, and the rest of the leaders, who had been watching the others with wary eyes, all knelt in unison.
The Young Lord’s authority was not something they could acknowledge on the spot, but behind him stood the Geomhwang.
What could anyone do in the presence of a man who could cut down a hundred with a single flick of his hand?
Worse still, they had stood beside the Gunsa and let the rebellion happen.
If they hesitated, they might lose their lives right here, so it had been an unavoidable choice.
“…”
Hyeok Muhwi stood over them, the blood-stained Hyeolrindo still in his hand.
‘Even if they were cowed by the thing wearing my father’s face…’
These were men who hadn’t lifted a finger, not even until the Geomhwang appeared.
He wanted to cut every one of them down.
But he couldn’t.
‘The League is cut in half right now.’
If he lost these men as well, the League would never recover.
“Hoo…”
Hyeok Muhwi let out a deep sigh and turned to look at Namgung Cheon.
Namgung Cheon nodded silently.
As if to say the decision was his to make.
Hyeok Muhwi stepped forward.
His voice rang out across the plaza.
“As acting Ryeonju, I give the order.”
His eyes gleamed sharply.
“Hwanbi Munju.”
“Speak your command, Ryeonju.”
“Subdue every member of the Ten Directions Battalion, except the Black Wind Division. They will answer for taking part in the rebellion.”
“…As you command!”
The Hwanbi Munju replied at once.
As though he had been waiting for this very moment, he signaled his disciples.
The forces of the Hwanbi Munju, Cheolpae Munju, and Haegang Munju, who had been waiting outside the Sable Alliance Headquarters, surged inside like a rising tide.
“Drop your weapons!”
“Anyone who resists will be cut down on the spot!”
In an instant, the Ten Directions Battalion was disarmed.
Already overwhelmed by the Geomhwang’s martial might, they offered little resistance and were bound one after another and dragged away.
Silence settled over the plaza once more.
Hyeok Muhwi sheathed the Hyeolrindo and approached Namgung Cheon.
“…It’s over.”
“Yes, for now, at least.”
Namgung Cheon sheathed Mukhon as he spoke.
“With the Ten Directions Battalion gone, this won’t be easy. Bringing the Three Evil Paths and the Three Evil Families back under our control won’t be simple either.”
“The Three Evil Families…”
Hyeok Muhwi’s gaze drifted to Samu Ryun’s severed head lying on the ground.
“Before long, they’ll be the Two Evil Families. That means one fewer to bring under our control.”
Hyeok Muhwi shook the blood from the Hyeolrindo as he spoke.
“…”
Namgung Cheon smirked and gave a slow nod.
The Sama Clan had been the League’s core strength.
But the price of betrayal had to be harsh.
Punish one to warn a hundred.
A warning that any clan who betrayed the League would not escape total annihilation.
That was the first step Hyeok Muhwi chose to take as acting Ryeonju.
Then Hyeok Muhwi looked at Namgung Cheon with a sincere expression.
“Thank you. If it weren’t for you…”
He didn’t finish the sentence.
He did not want to put those horrific events into words any longer.
“…I will repay this debt with my life.”
The two exchanged a brief glance and nodded to each other.
Just then, Namgung Mugang, who had been watching from a distance, slowly made his way over.
“Are you finished?”
“Yes, Father. Thank you.”
Namgung Cheon lowered his head.
Namgung Mugang said nothing for a while, simply watching his son.
Clothes soaked through with blood. A face drawn with exhaustion.
Yet his eyes burned clearer and stronger than they ever had.
‘When did he grow up like this?’
He had meant to keep the shadows away until the boy was fully grown.
But his son had already fought his way through that darkness and now stood before him.
Namgung Mugang’s gaze drifted to Wijon’s corpse sprawled on the ground.
‘…So their hands have reached this far.’
He could no longer keep it hidden.
His son had already set foot in it, and the enemy had begun to move.
Namgung Mugang looked at Namgung Cheon again and spoke quietly.
“Follow me.”
He turned his back.
“I suppose I have no choice but to tell you now.”
Namgung Mugang drew something from his robes and showed it to him.
It was the same Wooden Token Namgung Cheon had brought back from Gwimyeonkye the other day.
“The darkness that has been trampling the world from the shadows for ages…”
Namgung Mugang’s eyes sank into something cold.
Let me tell you about the Gucheonhoe.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————