My Father Is the Number One Under Heaven - Chapter 214
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 214. I wished for your happiness, but not quite like this.
“Very well. Then I do hope your stay at the Peng Estate proves most enjoyable.”
“Yes. Thank you.”
The Patriarch’s Hall of the Peng Estate.
Yeo Un-hwi bowed to Peng Mugang along with three unfamiliar men, then took his leave from the hall.
Peng Mugang’s expression as he watched them depart was peculiar.
He was pleased enough by their arrival, yet something seemed to weigh on his mind.
The elders of the Peng Estate, by contrast, were simply beaming.
They welcomed the guests who had come on Yeo Un-hwi’s behalf without hesitation.
These days, whatever Yeo Un-hwi did, the elders embraced with open arms.
Among them, Peng Gyeong-ho, the father of Peng Do-hwan, took the lead in setting this welcoming tone.
“Haha! Does Lord Yeo always surround himself with such impressive-looking men? They all have the bearing of formidable martial masters, wouldn’t you say?”
“It would be a shame to let them merely consume food and board. They’ve offered to lend a hand with whatever work we might need. Quite considerate fellows, aren’t they?”
“We’ve been short-handed lately, so this is most welcome. Haha.”
“Do not.”
“Pardon?”
“I suggest you entertain no thoughts of putting them to work.”
“But why would you—”
“I said no. Do. Not.”
“Ah… Yes. If that is your wish, Patriarch, then so be it.”
Peng Mugang clicked his tongue, having just prevented the elders from thoughtlessly pressing these guests into service.
What on earth was he thinking, assigning them menial tasks?
The moment these elders learned the true identity of these men, they would pale with shock and nearly suffer an apoplexy.
Once again, Peng Mugang had protected the foundation stones of the Hebei Peng Clan.
Be that as it may, he had already heard of their prowess—difficult though it was to believe.
In fact, their cultivation was so formidable that even Peng Mugang could not perceive its depths.
According to Yeo Un-hwi, they had each reached a realm comparable to the Twelve Supremes.
It was gratifying that his son-in-law commanded such respect, yet Peng Mugang found himself growing increasingly burdened by these distinguished visitors.
***
“Ah, this really is a beautiful place. Don’t you think?”
“Indeed it is. Everyone here seems so bright and cheerful. It’s quite pleasant.”
“That aside, how long are we staying?”
“Hmm?”
At Jujak’s narrowed gaze, the other three Dharma Protectors pretended not to notice, offering evasive tilts of their heads.
The trouble had begun the night before.
After a minor commotion had settled, Baekho had raised a proposal.
‘Lord! Since we’ve come all this way, might we stay a bit longer?’
‘Why not? Let’s do that.’
Permission had been granted far too readily.
Of course, not everyone was pleased.
“Can you really afford to be away this long? Shouldn’t you return and attend to your duties? The Divine Maiden must be suffering terribly managing everything alone!”
“Ahem. We’ve already completed all urgent matters before leaving. And the Divine Maiden has given her consent to this.”
“Consent? Or did she simply relent when faced with your stubbornness?”
“Ahem. Stubbornness? We’re hardly children.”
“Exactly. So why are you acting like them? Explain.”
The three Dharma Protectors chose to ignore Jujak’s grumbling.
After coming all this way—
They had steeled themselves to enjoy this place to the fullest before departing, no matter how much lecturing they had to endure.
***
“Ah, Lord! There you are! I was just looking for you.”
As Yeo Un-hwi strolled through the Garden of the Peng Estate with the Four Dharma Protectors, Jin So-baek approached from afar with a broad smile.
“Ah. Jujak is here too, I see. Haha. But these companions—I don’t believe we’ve met before.”
Jujak—or rather, Yeo Un-hwi and the Four Dharma Protectors—all noticed it clearly.
Despite his warm smile, Jin So-baek took a subtle half-step back from Jujak.
Yet without acknowledging this, Jujak introduced the three Dharma Protectors.
“They’re friends of mine. We grew up together since childhood.”
“Ah, is that so? Childhood companions, you say. Haha. Wh—?”
In that instant, Jin So-baek’s expression froze, even as his smile remained in place.
His face grew steadily pale as he counted the three men one by one, including Jujak.
“One, two…? Could it be… the Four Dharma…?”
“Shh. But what was it you were about to say?”
“Oh, no. I’ll tell you next time—next time, I promise. I’m just feeling a bit dizzy right now. Ha, haha…….”
And with that, Jin So-baek staggered away, his face drained of color, disappearing somewhere down the path.
“An interesting fellow, isn’t he?”
“No, he’s simply a timid sort. That’s all.”
“Ah?”
“There are people like that.”
To have such a weak heart, though.
He hadn’t seemed that way when they first met.
It was at that moment.
“Father!”
A bright, cheerful voice called out from somewhere.
Turning, Yeo Un-hwi saw Yul-i approaching with Peng Seo-yeon, both of them smiling.
Peng Seo-yeon, who had drawn near to Yeo Un-hwi, glanced around briefly before asking.
“What are you doing here?”
“We have new guests, so I was just introducing them to the Patriarch and am on my way back.”
“Ah, I see. Welcome to the Peng Estate. I’m Peng Seo-yeon.”
“Could she be the lord’s……?”
As the Four Dharma Protectors looked toward Yeo Un-hwi, he nodded with a smile.
“She’s to be my wife.”
“My, it’s a pleasure to meet you for the first time.”
The Four Dharma Protectors bowed in greeting.
Peng Seo-yeon, having quickly gathered where they were from and who they were, waved her hand to stop them.
“There’s no need for that. Please, feel at ease with me.”
“That we cannot do. No matter what—”
“We’ll be seeing each other often from now on, and I’d like us to meet face to face as friends. It’s my wish, so please grant me that.”
“If that is what you desire… then very well.”
The Four Dharma Protectors exchanged awkward glances before nodding in agreement.
Peng Seo-yeon smiled then.
Though she surely knew who they were, the fact that she treated them without the slightest prejudice left a profound impression on the Four Dharma Protectors.
Truly, she was worthy of being the lord’s wife.
It was then.
“Hello!”
From below came a bright, innocent voice, and the attention of the Four Dharma Protectors turned downward.
Their eyes widened.
“Oh, oh. Oh. Who, who, who might this beautiful child be?”
“Surely she was the one who just called ‘Father’ to the lord……?”
“Then she must be the lord’s daughter!”
“Goodness. How could she be so…….”
So endearing and lovely.
The Four Dharma Protectors understood what Baekho had left unsaid.
In fact, they all felt the same way.
At Yul-i’s loving and radiant smile, the Four Dharma Protectors—who had spent their lives witnessing only harsh truths—felt their spirits purified.
In the meantime, Yul-i threw herself into Jujak’s embrace.
They had grown quite close in a short time.
Jujak caught the girl with practiced ease.
But the expressions on the faces of the Four Dharma Protectors watching her shifted in a curious way.
Their eyes were filled with what looked very much like envy.
At that sight, Jujak broke into an unbidden grin.
“What? Jealous?”
“…….”
Jealous didn’t begin to cover it.
They had never imagined Jujak would carry out her duties with such happiness.
Being the ones who served the Heavenly Demon Yeo Un-hwi most closely, they had assumed her assignment would be an endless succession of difficult trials and dangerous situations—that she might struggle alone, that perhaps they should have sent someone else to help her.
Yet the reality proved the opposite of their fears.
“We hoped you’d be happy, but not to this degree.”
“Yes. While we’re working ourselves to the bone, you’re living in bliss.”
“This isn’t right. This isn’t…….”
The other members of the Four Dharma Protectors bristled, as if unwilling to accept this turn of events, and began insisting they take turns handling Jujak’s duties instead.
Then Jujak let out a quiet laugh and shook her head.
“It’s already too late.”
“Why!”
“Too late for what!”
“I can already hear them scheming. Do you think we’ll fall for it?”
Jujak shrugged her shoulders toward the Four Dharma Protectors, whose eyes blazed with indignation.
“I’m someone from outside the clan, yet I’ve only recently been permitted to attend the Young Lord this closely—and have only just taken on protecting the Young Lady. Yet here we are, and people keep changing? That will look suspicious to everyone’s eyes, and they’d be right to question it. You all understand, don’t you—that covert missions must draw as little attention as possible? Don’t any of you forget that our most important duty is to serve the Young Lord at his side. Or are you trying to sabotage everything for the sake of your own petty desires? Were you all ever anything more than that?”
“…Hmph.”
The Four Dharma Protectors groaned and closed their mouths at Jujak’s words.
Yeo Un-hwi had never seen Jujak speak so relentlessly before.
He’d thought her rather reserved. Or perhaps she only became talkative in front of the Four Dharma Protectors.
True, Jujak’s words had a certain logic to them, but honestly, from Yeo Un-hwi’s perspective, it made no difference to him if Yul-i’s protection rotated among them—as long as one of the Four Dharma Protectors carried out the duty, any of them would do.
Yet her words seemed quite persuasive to the other three Dharma Protectors.
You could tell by how quiet they’d all become.
But their expressions remained wounded and aggrieved nonetheless.
Soon after, Yul-i took Peng Seo-yeon’s hand and went to meet the Clan Matriarch.
Before leaving, one of the Dharma Protectors had requested a single embrace, and Yul-i had melted into each of their arms in turn, beaming brightly.
And once again, the Dharma Protectors’ hearts sank heavily.
They didn’t know that a small, bright, and beloved presence could be so hard on the heart.
Yeo Un-hwi watched as three of them stood dazed, clutching their chests as they stared after Yul-i’s retreating figure, and Jujak regarding them with pitying eyes. He smirked quietly and spoke.
“In any case, it’s about time we left. Will you come with me?”
“Pardon? Where might you be referring to?”
“Follow along and you’ll see.”
Yeo Un-hwi soon led the Four Dharma Protectors somewhere.
The place they arrived at was a Training Ground.
“Ah! The Young Master has arrived!”
“Welcome, sir!”
The moment Yeo Un-hwi appeared, those training in the grounds stopped and gave a resounding greeting.
It was the Baeklang Dae.
Members of the Baeklang Dae who had gathered around Yeo Un-hwi examined the three Protectors with curiosity.
“And these people are…?”
Jujak stepped forward and offered the same explanation as before.
Friends she’d trained with since childhood? Like Jujak herself?
Then these three were skilled practitioners comparable to her?
It didn’t take long for curiosity to transform into competitive spirit.
The ones whose eyes lit up brightest were Ki-su and Ki-sang.
They were the two who had been soundly defeated by Jujak before.
Ki-su and Ki-sang, who had been staring intently at the three newcomers, suddenly exchanged glances and hurried back to their training positions.
And with a thunderous battle cry, they resumed their drills.
“Hyaaah!”
“Huooo!”
“Hyaaaaah!”
“Kuraaaaah!”
Before long, the other members had also returned to their places, and the entire Training Ground was filled with even louder battle cries than before.
Yeo Un-hwi, quickly grasping what Ki-su and Ki-sang had in mind, held back a knowing smile.
They meant to challenge the three Protectors to Sparring the moment training ended, hoping to settle the score from their loss to Jujak.
But unlike Yeo Un-hwi, the three Protectors, seeing this training for the first time, expressed genuine admiration.
It was far more intense than they’d expected.
Just as they had been when they trained fiercely from childhood to reach their current level.
Hyeonmu, who had been quietly watching the training, suddenly felt his heart grow warm and spoke with a smile.
“It’s been a while. Should we spar as well?”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————