My Father Is the Number One Under Heaven - Chapter 213
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 213. The Black Phoenix
‘No. This won’t work. I can’t let this happen.’
Ju Hong-yacha’s instinct screamed at him—he had to protect his consciousness.
If these unknowns managed to wring Hekmun’s secrets from his mind, everything would be lost.
But given what was unfolding, he had only one option left.
‘That’s the only way.’
Before Yeo Un-hwi could even ask his next question, Ju Hong-yacha made his choice in a flash—his eyes rolled back, and his entire body convulsed.
Then he went slack.
“Ha. So that’s how he does it?”
Yeo Un-hwi let out a soft laugh.
***
“…Hah! It worked. It worked!”
A dark, fathomless realm.
A solitary chamber drifting through that endless void.
Click.
Ju Hong-yacha turned the lock on the chamber door, grinning wickedly to himself.
He had cast an Illusion Art on his own mind, fleeing into a completely separate Spiritual World Manifestation—a refuge from Yeo Un-hwi’s grasp.
And he had sealed the chamber so that no one could breach it from the outside.
His body might be ravaged beyond recovery, but his spirit—his spirit he could preserve.
And as he waited here, eventually his comrades in Hekmun would come to rescue him.
Then he would simply transfer into a body they had prepared for such occasions.
It galled him—a man of his pride—to resort to such measures, but there was no choice.
The enemies he’d faced today were formidable. Devastatingly so.
He’d never heard even a whisper of masters of that caliber before.
Where in the world had such warriors come from? Ju Hong-yacha couldn’t fathom it.
One way or another, he had to report this to his superiors.
But first, survival came above all.
Ju Hong-yacha told himself he had chosen wisely.
And he was certain of it.
Here, in this place, he was safe.
No one—no one could breach the chamber where he dwelt.
Finally catching his breath, he ground his teeth.
“They never imagined I could pull something like this. Damn them. I don’t care about the rest, but that arrogant woman with that strange swordcraft—I swear by my own hand, I’ll make her pay for….”
That was when it happened.
Boom—boom—boom.
The chamber trembled violently.
“Ugh? Wh-what is this…?”
Ju Hong-yacha’s eyes widened at the impossible tremor.
This could not be.
This realm was untouchable—sealed under the aegis of the Black Dragon itself. Only the Six Absolute Beings could ever breach it.
And yet—
Boom—boom—boom—boom.
Again the chamber shook, as if an earthquake had split the earth itself.
Then—
Creak. Creak-creak.
The massive door he had locked began to buckle.
Splinter—splinter—splinter—
Crash!
It burst apart, shattered to pieces.
And through the wreckage came a creature of nightmare: a black phoenix, its wings vast and terrible as midnight itself.
The moment his gaze met those ancient, burning eyes—
“—Hack—hack—hack!”
Ju Hong-yacha tore open his eyes in the waking world.
He gasped for air, his breath ragged and desperate.
Like someone forcibly dragged up from the deepest, darkest water.
“Wh-where…?”
His breathing still unsteady, he cast his eyes about frantically.
And then he understood.
He had been dragged back into reality.
Yeo Un-hwi and the Four Dharma Protectors stood over him, their eyes cold as ice.
“Now you understand, don’t you? There’s no point in running.”
Yeo Un-hwi smiled thinly.
Ju Hong-yacha looked up at him with trembling eyes.
Who in the world was this man?
He couldn’t begin to comprehend how any of this was possible.
Surely it couldn’t be—
‘On the same level as one of Hekmun’s six Absolute Beings?’
It was unthinkable.
Yet without that explanation, there was no making sense of what he’d just experienced.
One thing was certain: there was nothing he could do now.
Terror and despair kindled in Ju Hong-yacha’s eyes.
“Then let me ask you. What is Hekmun’s purpose?”
“To destroy the rotten old order… and open a new world.”
“Nonsense. Where is Hekmun’s headquarters?”
……
“Didn’t you hear me?”
Yeo Un-hwi tilted his head, which had been twisted to one side, to the other.
A crimson light flickered across his gaze as he looked down at Ju Hong-yacha.
Thump—Ju Hong-yacha felt something settling deep in his mind.
He mustn’t answer.
Yet his lips parted of their own accord, submitting to an inexplicable force.
“I… I don’t know. The Hekmun Sixteen roam the entire Martial World carrying out orders sent from above. Every summons takes place at a different location and time. Only the supervisors above us know where that place is and how to access it. In fact, perhaps only a handful of the Sixteen who serve as leaders know of it.”
“Mmm.”
Yeo Un-hwi pressed on with his questions.
“Who leads Hekmun? And where is he now?”
He flinched.
“Answer.”
“That is… that is…”
……
“No, I can’t. At the top of Hekmun, there are six Absolute Beings… Absolute Beings. But those Absolute Beings, they await ‘that person’ to come… to come…”
“That person?”
“Y-yes. That person is, that person is… ggrraahhh.”
Ju Hong-yacha’s condition suddenly began to deteriorate.
The moment he uttered the words ‘that person,’ his body convulsed violently.
“No, stop. Ask no more. You mustn’t ask any further.”
Ju Hong-yacha pleaded.
There was no reason to grant his plea.
Yeo Un-hwi dismissively cut through his words and asked again, this time unrelenting.
“No. Answer me. Who is this person that you’re so afraid to name?”
“That person is, that person is… SCREEEEEEEEE!”
At Yeo Un-hwi’s relentless questioning, Ju Hong-yacha let out a terrible shriek.
And in that moment,
“Gack! RAAAAAAAGH!
His entire body began to swell grotesquely.
It was dangerous enough to make one recoil.
“My lord! Step back!”
The Four Dharma Protectors, who had been watching, threw themselves in front of Yeo Un-hwi.
BOOM!
A massive explosion tore through the air.
The ground itself trembled beneath their feet.
It was devastating.
But—
Whoooooosh.
A towering wave of Azure Dragon Energy stood before Yeo Un-hwi, enveloping him and the Four Dharma Protectors alike.
It had shielded them completely from harm.
The Azure Dragon soon withdrew its energy and regarded Yeo Un-hwi.
“Are you unharmed, my lord?”
“I’m fine. Thank you.”
“It was nothing. My duty, nothing more.”
For Yeo Un-hwi, being shielded by another’s strength was an entirely new experience, and the sensation felt strangely affecting.
Was this what it felt like to have a comrade you could trust and march into battle with?
“In any case, to think he’d self-destruct.”
“Do you think it was intentional?”
“No, I wouldn’t say so.”
It made more sense to assume a geas had been placed upon him.
The moment Yeo Un-hwi uttered the word “that person,” Ju Hong-yacha’s body underwent a violent transformation.
“Truly contemptible fellows. To resort to such tactics.”
It was remarkably cruel.
To inflict such a terrible geas upon one’s own subordinates—it was unconscionable.
“Hekmun,” he murmured.
Was this the pull of destiny?
Even sitting idle, he felt himself drawing steadily closer to the truth of what they were.
Caution was indeed warranted.
What was certain was that a mere commander-rank operative already surpassed the Ten Great Masters in raw power.
And above him stood masters like Sa Ma-ryang, whom they’d felled at the Sa-do Alliance—how many more like him existed in their ranks?
Their true strength far exceeded anything he’d anticipated.
By comparison, the Central Plains Martial Realm was woefully unprepared.
“This won’t do. I need to move faster.”
Yeo Un-hwi’s face hardened with resolve.
Just as he turned to lead the Four Dharma Protectors away from the place—
“My lord. What should we do with her?”
At Jujak’s words, Yeo Un-hwi looked back.
There sat the young woman who had been left behind by Ju Hong-yacha, her consciousness sealed, dragged about like a puppet until now.
***
At that very moment.
A tremendous boom echoed through the air.
Atop a great mountain far from Hebei stood a large pavilion.
It was the long-standing residence of Jeok Ja-chung, one of the Twelve Supremes and called Heaven’s First Sword.
Due to the eccentric temperament of this reclusive swordmaster who despised noise and despised uninvited guests even more, the mountain had always remained tranquil.
Not a soul dared raise a disturbance in its vicinity.
Yet now, from the residence of the swordmaster himself, a tremendous crash thundered forth.
The sound of violent impact tore through the air.
Someone slammed directly into the wall.
Then, moaning softly, he crumpled to the ground.
Impossibly, it was none other than Jeok Ja-chung himself, the swordmaster.
He gasped for breath.
Staggering, he barely managed to rise to his feet.
His eyes burned with disbelief as he stared toward something.
His Palmyeong Geombeop was having no effect whatsoever.
As if his opponent knew every countermeasure to it.
“What’s this? I came here with such high expectations for the so-called Heaven’s First Sword, and this is all? What a waste—going against all those others’ objections for nothing.”
A young woman with a glittering gaze shrugged her shoulders with unmistakable disappointment.
“How is my technique not working? How do you know my countermeasures?”
“What? Hahahaha!”
The woman burst into laughter as though she couldn’t contain herself.
“What’s so funny?”
“Listen here, old man. Aren’t you being a little full of yourself? To think I’d need countermeasures against such garbage swordplay. Countermeasures—”
“Then how—”
“I simply saw the path of your blade clearly enough to dodge it, and when I spotted an opening, I struck. That’s all there is to it. Perfectly simple.”
“That’s impossible! My sword is Heaven’s First Sword! Tell me what sorcery you’ve used!”
A sigh escaped her lips.
As the swordmaster screamed like a madman, thrashing in fury, the young woman exhaled slowly.
“There’s a limit to how much bluster you can throw around, old man. Don’t you feel ashamed, flaunting yourself as Heaven’s First Sword and Swordmaster with just that level of skill? Hmm?”
“You, you little wretch! Do you know who I am?”
“Who? Just some senile old fool puffed up with empty titles and hollow fame.”
“Aaahhh! I’ll kill you!”
The swordmaster’s eyes bloodshot with rage, gnashing his teeth.
In an instant, he unleashed every ounce of power at his command.
The air around him began to warp and distort.
The cold aura flowing from his body swiftly consumed the space around him.
It was the herald of a Spiritual World Manifestation—something only those who had reached the absolute pinnacle known as the Twelve Supremes could realize.
But then—
Shwoooop!
With a sound like something piercing clean through, everything stopped.
“What?”
The Sword Emperor’s eyes widened as he looked down.
His own chest had been run through by the young woman’s hand.
“I’d have liked to continue, but your technique seems far too predictable. I’m growing drowsy—best we end this now.”
“How could I possibly… guuurgh.”
The Sword Emperor’s body went slack.
For one of the Twelve Supremes who ruled the Martial World, it was a death far too squalid and diminished.
The young woman licked the blood from her hand and clicked her tongue.
“Blood from a man rotted by stagnation tastes as wretched as ever.”
Then it happened.
“It is time to depart. We shall attend to the cleanup.”
“Hmph. Cleanup? Burn it all to ash.”
“Yes, ma’am.”
“I went through all this hoping for a shred of entertainment, and the Martial World proves nothing but garbage. Don’t you agree? Why haven’t we simply swept them all away long ago?”
“The other Absolute Beings must surely act from a noble desire to follow the Prophecy, ma’am.”
“What’s that?”
The young woman turned to her subordinate, frowning.
A terrible pressure descended.
An enormous Aura bore down upon him.
“Ghhhhh…….”
“Are you suggesting I lack such nobility?”
The man drove his head against the ground, trembling as he scrambled to explain.
“Ghhh… No, that’s not what I meant…….”
“Not what you meant?”
“I beg your pardon. I misspoke.”
“Mind that tongue. Next time, there will be no mercy.”
The vast Aura vanished as suddenly as a wiped slate.
“Yes. Thank you.”
The man gasped for breath.
Given her temperament, he might well have died today without cause.
He had barely escaped with his life.
“Mm. Now that I’ve loosened my limbs, I suppose we should return. I’ll need a bath in clean blood once we’re home.”
“I shall make preparations at once.”
Then—
A faint chime.
The young woman’s brow furrowed for a moment.
“What troubles you?”
“Hmm. One of the blue flames has been extinguished.”
“Pardon?”
His eyes went wide.
The blue flames signified the Hekmun Sixteen.
Which meant…….
“Hmm. Let’s see.”
The young woman closed her eyes, and a fragment of someone’s final memory unfolded before her vision.
A vast and beautiful Black Phoenix.
Her eyes widened.
“Ho. Now that is interesting.”
A smile spread across her lips.
A smile more chilling than words could express.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————