Let’s Make Saving a Habit - Chapter 98

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chapter 98
After a thorough conversation with the members of the Golden Silver Mercenary Company, I returned to Papiope Castle with Elysion’s assistance.
Upon arriving in my room via teleportation, I found someone already lying in my bed.
The bright magical circle that appeared startled the person on the bed, who rubbed their eyes drowsily and sat up.
“You’re back?”
It was Rosemary.
While I was away, she had been using her Doppelgänger ability to impersonate me.
“Yeah. Thanks for your hard work, Mari.”
“Hehe, not at all! I’m just so happy I could be of help to you!”
Rosemary rose from the bed and spoke in a melodic tone as she tidied the bedding.
“It was actually quite fun experiencing life as a young lady, even if only for a while.”
“Well, I’m glad then. I’ll be counting on you often.”
She certainly seemed to have enjoyed playing my role quite a bit.
Judging by her half-closed eyes, she must have been sleeping in the bed.
Ron would have made quite a fuss if he’d seen this.
I stared intently at Rosemary as she finished arranging the bedding.
Seeing her face, identical to my own, stirred something peculiar within me.
When I encountered the Doppelgänger during the Talent Cultivation Institute exam, it felt like an illusion, so I didn’t think much of it then.
Perhaps it was because the Golden Silver Mercenary Company members had mentioned I resembled Aiden earlier.
Now, looking at her, the resemblance seemed strikingly real.
Rosemary finished tidying and approached me with a bright smile.
“Am I really that fascinating?”
“Huh? Oh, yeah. I don’t get many chances to see my own face like this except in a mirror.”
At that moment, Elysion, who had accompanied me to my room, spoke with a distinctly displeased expression.
“It’s unpleasant. Why don’t you just return to your own face?”
I tapped Elysion’s shoulder lightly.
“Sion, why are you being so prickly? Mari changed for my sake.”
“Whether you asked or not, I don’t like seeing someone else wearing your face.”
“Hero, I’m fine with it!”
Rosemary quickly released her ability and returned to her own face, then walked toward the door with a somewhat mischievous smile.
“Ehehe, of course! It makes perfect sense to be displeased! Who wouldn’t mind impersonating someone they like?”
“What? No, there’s been a misunderstanding—!”
“Well then, I’ll be taking my leave. You two have a wonderful time!”
Click.
Rosemary left after creating an awkward atmosphere, departing without hesitation.
I stared helplessly at the door that had closed so coldly.
Then, becoming aware of Elysion beside me, I cleared my throat awkwardly and opened my mouth.
“Ahem! Sion, thanks for coming with me today. Especially seeing you get angry on my behalf—it was reassuring and impressive.”
“…Impressive?”
“Yeah.”
Elysion then laughed brightly and pointed at himself with his index finger.
“Do I look more mature now?”
“You’re three years older than me anyway. What’s with asking if you look mature now?”
“But Tania, you said you’d prefer your ideal type to be mentally mature too.”
“Huh? When did I ever say that…”
Just as I was about to protest, a conversation I’d had with Elysion at the Adoption Tournament suddenly flashed through my mind.
[You’re pretty too, I suppose. But I prefer older men…]
[Hmm. From what I hear, you’re about three years younger than me. Doesn’t that make me the older one?]
[Ah, but they need to be mentally mature too.]
Had I been holding onto those words all this time?
Certainly, even when I first met Elysion around age ten, he barely showed any childish qualities.
Unlike Rosemary, Raspi, Ron, and Lucian—who were children back then and despite pretending to be adults, inevitably revealed their youth.
Perhaps that memory lingered with me.
Even now, watching them all grown into adults, I couldn’t shake the feeling that they were still beings I needed to care for.
But Elysion was different.
I had certainly lived considerably longer than Elysion.
Yet somehow, he never felt childish to me.
Even unlike the others who were already adults, he was still a minor.
I gazed at Elysion and blinked slowly.
“You really do seem more mature…”
“Because I really am more mature?”
Watching him insist he was older while squinting his eyes made me laugh.
“Pfft! Fine, be my ideal type then. What’s so great about that anyway?”
I put my hands behind my back and tilted my head to the side.
“Now I’m curious too though?”
“About what?”
“Sion, what’s your ideal type?”
“After all these years of knowing me, you still don’t know?”
“Well, you’d have to tell me for me to know.”
I was rolling my eyes, trying to recall if he’d ever mentioned it before.
Elysion let out a small sigh and looked at me with an expression that said ‘what am I going to do with you?’
His feelings were written plainly across his face, and just as I was about to voice my grievance—
“You.”
Suddenly his lips descended upon my forehead. The soft sensation was distinctly felt.
Startled, I grabbed my forehead where his lips had just been and stared at him blankly.
Elysion’s face had turned crimson, and he confessed softly.
“Tania, you’re my ideal type.”
The moment those words left his lips, a magic circle materialized beneath Elysion’s feet, and his figure vanished in an instant.
It was unmistakably teleportation magic.
So he just stirred up my heart and fled like a coward?
I had always been the one running away unilaterally, so experiencing it for the first time left me feeling dazed.
When he said I was his ideal type, that meant he liked me, didn’t it?
So that’s why he looked so frustrated.
He’d been liking me all along, yet I asked him about his ideal type as if I knew nothing.
I collapsed onto the bed as if my legs had given out.
My heart was pounding like it had gone mad.
“I won’t be getting any sleep tonight.”

✦ ✦ ✦
The next day.
Having lost sleep as expected, I stared aghast at the dark circles shadowing beneath my eyes in the mirror.
“If I get confessed to twice more, my skin will be completely ruined….”
I sighed softly and headed past the mirror toward the Training Grounds.
It was early morning, close to dawn, so it was the time when Aiden would be training.
I intended to meet with him and discuss the members of the Golden Silver Mercenary Company.
To bring the Golden Silver Mercenary Company members into the Black Knights, they first needed to achieve remarkable results in this monster subjugation.
In other words, they needed to accomplish feats that everyone would have no choice but to acknowledge.
Then Mother, who was strict about rewards and punishments, would want to give the Golden Silver Mercenary Company members some form of compensation.
Of course, given Mother’s personality, simply having them join the Black Knights outright was out of the question….
I planned to negotiate with Mother to help the Golden Silver Mercenary Company members take the knight examination.
With their skills, they would certainly be able to pass the official knight examination.
The problem was….
“Whether the Golden Silver Mercenary Company can achieve merit between Raspi, the monster tamer, and Elysion, the aberrant mage.”
I had been delighted thinking I’d gained a thousand allies, but I hadn’t anticipated this side effect.
The fortunate thing was that both Raspi and Elysion were completely on my side.
While I was pondering how to make the Golden Silver Mercenary Company achieve great merit without it being obvious.
I had somehow arrived at the Training Grounds.
Aiden, who had been overseeing sparring matches between other knights, turned his gaze toward me with an almost supernatural awareness.
The moment he spotted me, he strode over and wrapped a towel around my body from seemingly nowhere.
It felt fluffy, as if it were brand new.
“Tania, it’s chilly out—why did you come all the way here?”
“I came to see Father.”
At my words delivered with a bright smile, Aiden chuckled softly as if he couldn’t say anything in response, then gently stroked my head.
Looking up at him, I asked as if suddenly remembering something.
“Father, don’t you want to see the Golden Silver Mercenary Company members?”
“…Why are you suddenly asking about them?”
“Just curious. I think it would be nice if you stayed in touch with them occasionally.”
For a brief moment, his pupils wavered.
“You don’t need to worry about that. As I said before, I only need you, Tania.”
“Father, I… I hope you haven’t given up anything because of me.”
“….”
“I wish for Father to be happy.”
Sincerely.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————