I Was Hired by the Black-Minded Prince for My Life's Ransom - Chapter 85
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 85: I Waited for You, Vanillin
————————
I hope you’ll be happy, like the princess in a storybook.
Meeting someone you love and growing old together, ordinary and unhurried.
I hope you’ll live smiling like that.
I love you, Vanillin.
—————————-
The letter ended there.
The hand that had been holding it dropped limply to my side.
I sank down right where I stood.
Thud.
The cold floor pressed against my bare knees.
Only my brother’s last words kept surfacing, over and over.
“I love you, Vanillin…”
Two syllables, so simple they were almost nothing, swirled through my head like a storm.
Was it true?
Did he really love me?
I shook my head weakly.
…I don’t know.
Unlike what I had always believed, my brother was not my only family.
Perhaps, to him, I wasn’t even real family.
I shared blood with everyone, yet I wasn’t truly connected to any of them.
…But still.
“At the very least, he didn’t think of me as a tool, right?”
I had been made to slay demons.
Yet my brother told me I didn’t have to hunt down demons at all.
Just live, he’d said.
He told me to live happily, like a princess in a fairy tale.
Even though that went completely against the reason I had been born.
“That means I can live as a person, not a tool… right?”
No one was left to answer that question.
Everyone had left me behind and gone off into the world beyond.
But because of that, I decided to think about it however I wanted.
That he had loved me, after all.
And that he was rooting for me to live a new life as a human being, not a tool.
I wiped away the tears that had spilled down my cheeks, briskly and with determination.
“Alright, Vanillin… You’ll be fine.”
Yes, it was time to break free.
When I think about it, I was never anything but a tool.
Five years as a weapon born to defeat demons, and fifteen years as Dai’s errand-running instrument.
Haven’t I lived my entire life that way, save for these last few months?
Yurian was the only one who asked nothing of me.
He may have seen me as someone to be killed, but not once did he see me as a tool.
“…So that’s why I liked him, I guess.”
Because it gave me such an enormous sense of freedom.
Being allowed to stand as a person in my own right is what drew me to him, little by little.
…Of course, his handsome face and gentle way of speaking didn’t hurt either.
“Ahem.”
Enough.
What does it matter now why I came to like him?
What matters is the fact that I like him.
Even if he happens to be a demon.
‘Now that I think about it, who on earth is the demon in the Imperial Family?’
Haa.
I sighed and leaned my back against the desk.
As I hugged my knees and curled up, tangled thoughts drifted through my mind.
‘His Highness the First Prince said Yurian was the demon…’
Given that he even handed over his sword, he seemed almost certain.
And honestly, the evidence he offered was rather convincing.
‘But in truth, there’s no way that could be.’
Because.
His Highness doesn’t like me.
What clearer proof could there be than that?
“….”
My chest throbbed for a moment, but I was fine.
Honestly, it’s a relief that His Highness doesn’t like me, really…
Didn’t my brother write it in his letter?
That the moment a demon loses his heart to a Cheonin, he begins to die.
That his soul will be eaten away, he’ll be corrupted, reduced to a wreck, and crave nothing but the Cheonin’s blood.
…I didn’t want Yurian to become like that, not even by chance.
“It’ll be fine.”
I said it out loud on purpose.
Once the words left my mouth, I actually felt a lot better.
Yes, it’ll be fine.
Yurian isn’t a demon.
A demon? He doesn’t even know what it means to like someone.
If he really liked me, he’d have come out to fetch me, worried because I hadn’t come back by this hour.
“Even I think that makes no sense.”
His Highness coming to fetch me? I doubt there’s a pairing that suits so poorly.
Thinking about it that way, my heart settled a little.
Right, the real demon has to be one of the other four people, not Yurian.
‘So in the end, I’ll have to get rid of the demon.’
My brother told me to forget about that mission.
To live an ordinary life, like a princess from a fairy tale.
But I already knew.
That for me to be happy, His Highness has to stay alive, no matter what.
If the demon devours the world, he won’t escape unscathed either.
I couldn’t bear that future, not for anything.
Dying terrifies me, and so does facing the demon…
But imagining losing His Highness was far, far more frightening.
‘That’s why I have to do this.’
I’ll make the demon realize he’s fallen in love with me, and make him drink my blood.
And in the end, I’ll finish it with this sword.
Even if I die in the process… that was fine.
This time, I’d be dying not as a tool, but for a life I chose myself.
‘And if I survive… I could close my eyes beside His Highness when he passes away.’
And if, by some chance, he came to love me in return… even better, right?
I smiled faintly, brushed off the seat of my pants, and stood up.
‘Now I know what I have to do.’
Kill the demon, and live a long, long life together with His Highness.
I’ll gladly give my life for that.
I folded the letter neatly and slid it back into its envelope.
The warm sensation that had been drifting through the space seemed to settle softly on my shoulders.
It felt strange, as if it were the last gift my brother had left me.
“Brother…”
No more tears came.
Instead, I found myself smiling.
Because the Vanillin my brother had hoped for most was probably the me standing here now.
“I’ll live the way you said, Brother.”
Not as a tool, but as Vanillin.
This time, I’ll really be happy.
When I looked around, the pure white space sparkled as if blessing me.
As if whispering that I could do it.
I looked down once more at the desk where my brother’s letter had been placed, then left the space.
And I didn’t look back again.
* * *
“It’s already gotten quite chilly.”
The daytime was still warm, but at night my breath came out in thin, pale puffs.
It seemed autumn was on its way.
I started walking.
The Imperial Palace wasn’t far from Clark Street, but it wasn’t exactly close, either.
I’d parted ways with the First Prince around midnight and spent a good while in that white void after that, which meant dawn wasn’t far off now.
‘I wonder if His Highness is asleep already?’
Come to think of it, it had been weeks since I’d last shared a bed with him.
It feels like only the day before yesterday that I woke up buried between his forearms…
‘…Ugh.’
Don’t think about it.
I shook my head hard, as if to scatter the thought.
Being held in his arms was incredibly strange.
At first it had been anything but comfortable, yet somewhere along the way it began to feel like the safest place in the world.
‘I can’t believe I was ever so calm about it…’
Just thinking about it now makes my face feel like it might burst into flames.
I rubbed my flushed cheeks and quickened my pace.
Before I knew it, I’d entered the Imperial City, passed through the Garden, and at last the Third Prince’s Palace came into faint view.
‘Once it’s light out, I’d better start digging into who the Demon really is.’
The First Prince, the Second Prince, the Fourth Prince, and the Emperor himself, that’s four candidates in all.
Of those, the only ones who might be fond of me are the First Prince and… maybe the Fourth Prince?
I’m not entirely sure His Highness the Fourth Prince belongs on that list, but at the very least he isn’t hostile toward me, so he may still be a possibility.
Sst-sak, sst-sak.
With every step I took, the outline of the Third Prince’s Palace grew sharper.
The faint predawn light was tinging the edges of the roof a pale white.
It was a quiet hour, with barely a palace attendant about.
Just then.
“……?”
I noticed a single figure standing in the courtyard in front of the palace.
At first I thought it must be a knight.
There were always knights standing watch through the night, after all.
But one step, then another.
The closer I got, the more familiar the silhouette became.
That tall frame, that dazzling platinum-blond hair, that gentle and beautiful face.
“Huh…?”
My steps slowed of their own accord.
No way, it can’t be.
There’s no way the person standing over there is anyone but His Highness.
But the moment the man turned his head in my direction and our eyes met.
‘It really is His Highness.’
I had no choice but to realize it.
Nobody else in this entire empire could possibly wear a smile that radiant, after all.
As if he had recognized me at a glance, his eyes curved into a deeper smile.
And then, just like always.
[You’re late, Vanillin.]
A sweet voice that tickled at my ears.
Dazed, I drifted toward him.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————