I Ended Up Snatching a Marriage With the Male Lead! - Chapter 96
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
I ended up marrying the male lead on a whim.
Chapter 96
“If it’s this sort of impropriety, I don’t mind in the least.”
The hand firmly gripping her shoulder gave her an inexplicable sense of security.
A pleasant voice drifted down from above.
“And this doesn’t even rank as improper.”
“…Then where exactly does it become improper?”
Emilia asked, mumbling against his chest.
Kaiden pondered for a moment, then answered with complete seriousness.
“Hmm. Probably anything at all, as far as you’re concerned.”
“What’s that supposed to mean?”
At her husband’s ever-so-generous words, a laugh burst out of Emilia.
She soon slipped out of Kaiden’s embrace.
At that, Kaiden’s brow twitched, and he spoke in a dissatisfied tone.
“Come to think of it, I’m not so sure. Would you like to try something else as well?”
“…Excuse me?”
Assuming he was teasing her, Emilia shot Kaiden a sideways glare.
“No, thank you. I think that’s enough for now.”
Then, to Kaiden, who seemed oddly reluctant, she said:
“Thank you for waiting. Let’s head back quickly.”
Glancing between the two of them, Emilia added in a small voice:
“Home.”
* * *
‘Th-the Empress? Her Majesty the Empress?’
Cedric trembled as he followed the attendant.
Never in his life did he imagine he’d see the Empress up close like this…
Standing before the ornate door, Cedric swallowed hard.
“Please, go in.”
“Y-yes? Yes!”
He answered with his spine stiff as a board. Then he stepped into the Audience Chamber.
The gleaming interior overwhelmed him the moment he laid eyes on it.
A middle-aged woman sat there, sipping tea with an air of leisure.
Cedric’s eyes went wide, and he hurriedly bowed in greeting.
“Y-your Majesty the Empress, I humbly greet you! I-I am Cedric Romance!”
At that, the Empress’s red lips curled upward.
“Ah, yes. Young Lord Romance.”
After giving Cedric a once-over, she unhurriedly began to speak.
“I hear you’re quite close with the Duchess of House Valen.”
* * *
Late at night.
Reina waited anxiously for Cedric.
‘What on earth is going on?’
Being suddenly summoned by Her Majesty the Empress…
She couldn’t help but worry that something had happened.
And then, at last.
Bang.
The door flew open, and Cedric returned.
Reina hurried toward him.
“Cedric…!”
Yet somehow, Cedric’s face was flushed to the brim.
The fierce glare he had fixed on her before going to see Her Majesty the Empress was nowhere to be found.
Instead, he frantically rummaged for something.
“The vial! Where’s that potion bottle?”
Soon he found the vial stamped with the House Valen crest, and split his face in a wide grin.
“Ha! I never thought this would be my lifeline!”
Cedric looked at Reina and twisted one corner of his mouth upward.
“Finally, you’re actually good for something.”
“…What do you mean?”
Reina asked tensely, unable to make sense of the situation.
At that, Cedric’s face softened far more than before as he answered.
“What do I mean? Thanks to you grabbing this from that bitch Emilia, I’m going to make a fortune! No, if things go well, I might even get a noble title!”
“…What?”
But Cedric only stroked the vial in his hand as though it were a precious jewel.
Then he set it down on the table and clamped his hand hard onto Reina’s shoulder.
Her face twisted at the strong grip, and Cedric spoke in a voice bubbling with excitement.
“Listen carefully, Reina.”
And at the words that came from his mouth, the color drained completely from Reina’s face.
* * *
Emilia sat beneath the shade of a tree, gazing toward the Training Ground.
“One! Two!”
Ivan gripped a child-sized wooden sword tightly and swung it with all his might.
Whoosh—
The wooden blade sliced through the air with considerable force.
His eyes were screwed up in fierce concentration, and the sight was so adorable that a smile slipped out on its own.
Perhaps the archery he’d tried at the toy shop had left a strong impression, because ever since that day, Ivan had started taking an interest in the swords the knights wore at their hips.
Eventually, he went to Kaiden and said he wanted to learn the sword.
That was why Kaiden was now standing beside him, correcting his stance.
“Wait. Don’t grip it like that at the end.”
“Like this?”
Ivan looked up at Kaiden with a puzzled expression.
Kaiden reached out and adjusted the position of the boy’s hands himself.
“Pull your back foot further behind you.”
“Yeah, yeah!”
When he swung again, the sound of the blade cutting the air was sharper than before.
Seeing this, Emilia’s eyes widened.
‘Ivan seems to have more talent for swordsmanship than archery.’
Even to her, someone who knew nothing about swordplay, the difference was obvious.
The way he corrected his posture on the spot, and the way his eyes sparkled far more than they had while handling the bow.
“Swing it a thousand times in this stance.”
“Yeah, yeah!”
Emilia doubted her ears for a moment at the conversation drifting over from the Training Ground.
‘A thousand?’
Won’t Ivan’s arm fall off at this rate?
But Ivan began swinging again with a bright face, as if there was no problem at all.
‘Is that really the basic training for this?’
Seeing the two of them so calm, Emilia set her worries aside and began reading the book she had brought.
“Five hundred and one! Five hundred and two!”
Along with Ivan’s rhythmic battle cries and the cool breeze rolling in, she felt as relaxed as if she’d come out on a picnic.
Just as she turned to the middle pages of the book.
“Emilia!”
Ivan’s face suddenly popped up over the top of her book.
Upon seeing Ivan’s face, Emilia’s eyes grew wide.
“Ivan, are you all right?”
Emilia asked, startled. No wonder, since Ivan was sweating buckets.
Not only his hair, but the clothes he wore were also soaked through with sweat.
He was even still panting heavily, unable to catch his breath.
“Yeah! I’m fine!”
But Ivan answered cheerfully, as if it were nothing at all.
‘Now that I think about it, boys at this age are supposed to have boundless stamina.’
Maybe he’d been cooped up in the mansion too obediently until now.
Emilia wondered if she was worrying over nothing, and smiling, she wiped the sweat beading on the boy’s forehead with her sleeve.
“But if it gets even a little hard, don’t push yourself. Be sure to tell the Duke, all right?”
“Mm-hmm!”
Ivan answered, then proudly held up his wooden sword and said,
“The Duke says I get a new one starting next week! One that’s a little heavier than this!”
“Oh, really?”
At Ivan’s words, Emilia’s eyes lit with curiosity.
“Mind if I give it a try?”
“Mm-hmm!”
She set her book aside and took the wooden sword from him.
“Huh?”
Since Ivan could wield it without any trouble, she assumed it would be light, and she gripped it with one hand.
But in that instant, her arm dropped sharply downward.
Her eyes widened, and Emilia set the sword down and asked Ivan,
“Isn’t this heavy?”
“Hm?”
But Ivan only tilted his head, as if he had no idea what she meant.
For an adult like herself, it was a weight hard to lift with one hand—
“Ivan, that’s amazing.”
Without thinking, Emilia let out an admiring remark, and Ivan’s eyes sparkled.
“I’m strong!”
With his shoulders hunched up tight, Ivan puffed out his chest as far as it would go and shouted at her,
“Strong enough to protect Emilia!”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————