I Cured the Mastermind and Failed to Run Away - Chapter 51
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 51
After confirming her Purifier Grade, Sophia offered a light greeting to the assembled crowd, then followed the priests’ guidance as she made her exit, descending the stairs behind the platform.
Just as Sophia, her expression bright with excitement, waved toward Levelin, someone brushed past her side.
“I’ve been worried not seeing you for a whole week.”
The person who had passed by Levelin, muttering as though to himself, was Jern.
Smiling, he reached out his hand toward Sophia as she descended the platform steps, offering his escort.
“Miss Sophia, it’s good to see you again after a week. The stairs are high—please take my hand so you don’t stumble on your way down.”
Sophia glanced at the hand Jern offered, then gripped the stair railing firmly instead.
“I’m sorry. I have a jinx—whenever I hold onto something while descending stairs, I always trip.”
Several priests and nobles who witnessed the commoner—or rather, the Second-Grade Purifier—ignoring the Crown Prince’s escort drew in their breath.
‘Well done!’
Levelin, who couldn’t help but cry out internally the moment she saw it, cleared her throat alone in her spot.
‘No, wait—I should teach her that she shouldn’t refuse the Crown Prince’s kindness like that.’
Fortunately, everyone seemed to let it pass gently, attributing it to her lack of education in etiquette due to her status.
Of course, no one would criticize Sophia, a Second-Grade Purifier, for such a thing anyway.
Levelin smiled as she approached Sophia and Jern, hoping to change the mood.
“Your Highness the Crown Prince, it is an honor.”
Sophia, who had been beaming, quickly hid behind Levelin.
Jern, withdrawing his hand naturally without taking offense, swept back his hair as it fluttered softly.
“So the Lady of Ethelion is here as well.”
He must have noticed her when he passed by, yet he spoke as though seeing her for the first time.
Speaking as if to say, “Why are you here again?”—where was his earlier talk of familiarity?
“Yes. I wanted to help Sophia until she decides on an educational institution.”
“I see. Your Purifier Grades are so different, I thought you wouldn’t know much about it, but choosing an educational institution is common ground—so you can help. I came to offer my assistance as well, in case it was needed.”
Beneath the veneer of goodwill lay a blade sharp as steel.
‘He keeps doing this. Did something I said a week ago in front of everyone upset him?’
Yet Levelin couldn’t bring herself to dislike him for it.
A man kind to everyone couldn’t possibly be the male lead.
‘Besides, even in the original story, Jern was only kind to Sophia.’
Of course, the fact that he hadn’t spared Sophia a glance at their first meeting bothered her—deducting points for that—and his insistence on taking her with him even when she was soaking wet and trembling, refusing to let her go, deducted points as well.
‘Still, among the three male leads, he’s the best choice.’
Arent was eliminated due to his obsessive overprotection of his younger sister, and Ranua was eliminated for showing no interest in Sophia whatsoever.
“Miss Sophia.”
Jern called to Sophia in a voice as soft and sweet as a soufflé cake.
“If you wouldn’t mind, I would like the Imperial Palace to take responsibility for your Purifier education and provide support. Since traveling daily from Ethelion Residence would be inconvenient, we’ll also provide lodgings for you.”
Levelin’s eyes widened at the proposal Jern laid out.
‘He’s offering to have Sophia receive private education that only the imperial family receives?’
The Crown Prince was using his authority directly to grant Sophia special treatment for herself alone.
While the content of Purifier education was largely the same everywhere, one’s standing differed depending on where one studied.
After all, there were those among the imperial family who had awakened as Purifiers.
‘What’s his ulterior motive?’
Sophia didn’t respond immediately to Jern’s proposal. After a moment of deliberation, she leaned close to Levelin’s ear and whispered.
“Miss, is receiving education at the Imperial Palace a good thing?”
Before Levelin could even nod to explain, Jern, having overheard Sophia’s whisper, answered in her stead.
“It’s a good thing. Miss Sophia, when a select few receive special treatment, it inspires the envy of all. That envy becomes admiration and respect.”
“Other people will admire me?”
“That’s right. There’s no ill intent behind it. Some people draw strength from making us their ideals.”
Jern’s words weren’t wrong.
There were those who looked upon higher-grade Purifiers and thought, ‘I want to become a wonderful Purifier like them!’ or ‘I should become a hero who saves people like that!’—drawing strength from such admiration.
But setting that aside, Levelin found it grating that Jern had grouped Sophia with himself, calling her part of ‘us.’
‘But Sophia hasn’t even answered yet?’
Just as Levelin was about to open her mouth to buy Sophia time to answer—
“I’ll do it.”
Sophia answered curtly, without hesitation or consultation.
‘What?’
Levelin’s head snapped around in surprise. Sophia was looking at Jern, and when their eyes met, he wore a satisfied smile—his plan unfolding exactly as he’d intended.
It wasn’t an unusual thing.
Sophia was an adult who knew how to do as she pleased.
She didn’t need Levelin’s permission for everything, and Levelin had no right to stop her.
She was too kind-hearted, which was worrying, but before meeting Levelin, she’d managed her own livelihood just fine.
Levelin knew that.
“A fine choice, Sophia,” Jern said languidly, tilting his head.
“During your studies, I’ll ensure you want for nothing at the Imperial Palace. Do you have belongings to bring? If they’re not essential, I’ll have the finest things prepared befitting a Class 2 Purifier—why not depart at once?”
Sophia brushed her chin thoughtfully. Her deliberation was brief, as always.
“I do have things, but I’d prefer not to bring them to the Palace. Just prepare everything new at the highest standard. Then I’ll leave right away.”
Her answer came swiftly.
Jern, quick to seize the moment, moved with surprising speed. He ordered his aide to prepare a carriage at once, then commanded that Sophia’s quarters be cleaned and furnished entirely with the finest goods.
Sophia’s departure for the Imperial Palace was decided in an instant. Fearing she’d leave without proper farewell, Levelin grabbed her hand urgently.
“Sophia, wait!”
“Lady Ethelion,” Jern interjected, apparently worried Levelin might interfere again.
“The Imperial Palace will hold an Awakening Celebration Party for Sophia soon—you’ll see each other again before long. There’s no need to be so sorrowful.”
Though he seemed to be comforting Levelin, Jern gave the two no time to speak.
Levelin started to say something, but Sophia was faster.
“It’s all right, Lady.”
As if she understood all of Levelin’s worries, Sophia squeezed her hand firmly.
“You said it would be the finest education, didn’t you?”
When Sophia had asked before, Levelin had nodded in agreement.
“Don’t worry, Lady. Remember what I told you in the carriage? I’ll become the most renowned Purifier. The strongest, the most magnificent Purifier.”
Levelin had no counterargument to make.
Sophia had her own thoughts on the matter, after all.
Just because Levelin knew the original story didn’t mean she’d ignore Sophia’s wishes and push things her own way.
Education at the Imperial Palace wasn’t a bad thing either.
Intellectually, she understood it all perfectly. And yet, this sudden parting felt unbearably abrupt.
‘I suppose I’ve grown too fond of her.’
“You do know that Class 2 is already more than enough, don’t you?”
Levelin didn’t want to burden Sophia. Sophia, already knowing what lay beneath Levelin’s words, laughed.
“Don’t worry, Lady. I’ll be at her side to help her achieve what she desires.”
It was following the story as written.
Sophia, awakened as a Class 2 Purifier, and Jern, taking her to the Imperial Palace.
But why did it feel so lonely?
“Lady,” Sophia said, meeting Levelin’s gaze with a brighter smile than usual.
“You taught me not to be swayed—to do as I wish.”
“Yes, I did.”
Though she hadn’t known it would lead to a parting this very day.
“I’ll return after my education. So you can’t throw away my things. I have many important belongings—I’m leaving them all in your care.”
She said she’d return after leaving them behind.
Leaving her possessions was Sophia’s way of promising she would return to Levelin. And it was a vow meant to ease Levelin’s anxiety.
“I’m a Class 2 Purifier now. No one can harm me.”
That was true.
Yet anxiety welled up regardless—like leaving a child who barely knew how to walk alone by a lakeside.
It was clearly Sophia’s own caution and suspicion, habits formed during their time together, that had rubbed off on Levelin.
“Study carefully, and if anything strange happens, come back anytime.”
Sophia smiled in agreement. When Jern’s aide announced the carriage was ready, she waved at Levelin and followed him away.
And so Sophia departed.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————