I Became a Disaster-Class Newbie by Stealing Abilities - Chapter 77
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 77. The Trap (1)
The monsters in this place too possessed their own means of survival against catastrophes like tsunamis or submarine earthquakes.
Among them, only Tuatan had the means to shelter humans alongside itself.
“Everyone, get inside!”
“Ah, understood!”
“Let’s hurry!”
The attack party divided into groups of ten and concealed themselves within the flower buds.
[Tuatan activates the skill Tunnel Digging!]
Once everyone was inside, the Tuatan immediately began clawing at the ground and burrowing downward.
Thanks to their hardened talons and the digestive secretions that softened the soil, they reached considerable depths in moments.
This depth should protect them from the tsunami’s reach.
At least they wouldn’t have to fear for their lives.
“How on earth did you know of such a method?”
“I’ve done quite extensive research on the Ruins. Honestly, when you first told me to catch fish, I thought everything was finished.”
Jeong Jae-im and Hamilton wore expressions of utter astonishment, but—
“Hah. For His Majesty, something like this is as natural as breathing in daily life.”
“His Majesty’s profound wisdom never ceases to inspire admiration.”
For Baekseolgi and Heukbi, it was familiar territory.
At this point, they’d believe it even if he turned water into wine.
“I tend to conduct thorough preliminary investigations. In any case, you’ve all worked hard—why don’t you take this opportunity to rest a little?”
Deep beneath the earth, the Tuatan waited for the tsunami to pass.
The lull gave him time to collect his thoughts.
Seated in a corner, the young king mulled over what the Non-Violent One had told him.
‘He didn’t attend the ball held in Yeouido himself.’
Yet the fact that someone so immobile had stirred meant he was orchestrating something far from ordinary.
-Damn. The bounty’s too large—I can’t let another member steal it.
‘Another member.’
It could simply refer to those belonging to the Community, but the probability of that was low.
The only ones he would acknowledge as members were the fifty elder members themselves.
‘The reason this matter wasn’t discussed in the Community—it must be because access was restricted to the elder members only.’
This was bad news.
It meant he’d have to contend with more than just the Non-Violent One.
Next was their objective—
-What’s this, another dead end? Where the hell did they go?
They were searching for someone.
Someone very important.
There was a likely candidate in mind.
‘Those people, perhaps.’
A group of seven comprised of knights and a mage.
Striking at first glance as anything but ordinary, he’d been keeping close watch—and it was certain they were the target.
Though he still didn’t know the Non-Violent One’s exact purpose, he’d at least managed to secure one advantage over him.
One mage and six close-range dealers—
‘Pearl Lake must have been designated as the starting point.’
It was the sort of exclusive spot for elite groups.
Being a little-known Easter egg, neither the Non-Violent One nor the other members would know about it.
-I’d love to say more, but unfortunately this is classified, so I can’t go into details.
That last remark troubled him most.
‘Could they really mean to slaughter them all?’
If classified truly meant what it said, they might actually be planning total annihilation. Otherwise, there would be no reason to deploy a twelve-tier Grand Barrier.
‘What on earth are you plotting?’
He had to find the seven-member group quickly.
Before a true massacre unfolded.
* * *
Approximately ten kilometers from Pearl Lake.
Seven men and women had just finished their battle against hundreds of monsters.
“Young master. Are you all right?”
“Well, thanks to Sir Hamel and the other knights, I’m managing well enough. Of course, Sir Cain’s assistance as a mage hardly needs mention.”
A blonde youth with delicate features blushed shyly.
An attack party composed of Hamel, one of the deputy commanders of the Third Knight Order, and his closest companions.
Moreover, the mage was a mid-tier nine-star attached mage of the Mage Battalion.
A dazzling lineup, truly.
They had mobilized for the youngest son of the Count Crobon Family.
More precisely, to ensure Mcfred de Crobon’s first raid concluded with flying colors.
“We’ll rest here for thirty minutes, then move to the first candidate location.”
They had already narrowed the expected boss areas down to roughly three sites.
All that remained was to check each one directly.
Now that they were here, clearing this Ruin was merely a matter of time.
But then, precisely at that moment.
Rustle.
A faint sound tickled the eardrums.
“Who goes there!”
Hamel immediately shouted toward the source of the noise.
“Suspicious by all appearances, perhaps, but not necessarily a suspicious party. Almost certainly not.”
A figure emerged from between the aquatic plants.
“I don’t know what you’re babbling about, but get out. This is our hunting ground.”
“Hmm. If you believe your hunting games matter more than the safety of your charge, then I suppose there’s nothing to be done.”
The words struck like a blade.
“……!?”
“……!!”
The knights’ expressions shifted in an instant.
From swatting an annoying nuisance to recognizing a critical threat.
“Speak. Tell us everything you know.”
Thrum-thrum-thrum-thrum-thrum!
Killing intent materialized and surged forward.
The blade gleamed with brilliant aura.
‘A Sword Made of Star Fragments, then.’
He hadn’t expected to see one here in Korea.
Fewer than a hundred existed across all of Europe, as far as he knew.
Renowned for the highest mana conductivity, they boosted Star-Class technique potency by a full thirty percent.
In simpler terms: they were broken metal, plain and simple.
‘The reaction confirms my guess.’
The figure sheltered in the center of the knights was undoubtedly nobility.
Almost certainly a member of some distinguished, high-ranking aristocratic family.
“There are forces in this Ruin targeting the young master. Very strong and persistent ones at that.”
“And you’re not one of them?”
The question came back sharp as a knife.
Right. He’d expected the suspicion.
“I’m a mercenary who received special orders from Bennemorph. I infiltrated this place to warn of potential danger.”
He produced a piece of paper.
It was Bennemorph’s business card.
“Scan confirms it is indeed Bennemorph’s credential.”
Cain nodded.
The atmosphere shifted.
“Bennemorph, you say….”
The killing intent drained from Hamel’s blade in an instant.
‘A business card proving remarkably useful.’
It was worn smooth now from handling, its edges dulled—but what did that matter?
The hologram on the card was genuine.
Good. A final nail in the coffin would settle things.
Whoosh.
He drew Malkrim from subspace this time.
Unmistakably a knight’s blade.
At the sight of Moonlight, the Star-Class weapon emanating soft radiance, Hamel’s sword point dropped.
“A trainee knight, then? My apologies. I hadn’t realized Bennemorph would concern himself with such matters.”
“It is work for the glorious future of the Empire—how could one possibly overlook it? Of course we must not miss even the smallest detail.”
Did those words sit well with him?
“I’m Hamel Franz.”
Hamel extended his hand first.
“Ju-sang Jeong.”
Ju-sang smiled and met the handshake.
And in that moment.
“Now listen here.”
Crack.
A tremendous grip seized hold of him.
“H-Hamel? You’re hurting me.”
Joo Sang tried to pull his hand free, but it was already too late.
Suspicion had already flooded into Hamel’s eyes.
“Only the seven of us here and one elder know of this affair. No matter how mysteriously Bennemorph moves about, there’s no possible way he could have learned of it.”
This wasn’t something he’d anticipated.
Was this character more suspicious than he’d expected?
“So I’ll ask you once more. How did you discover we came here, and what is your true identity?”
A blade ready to rake across the throat at any moment.
Eyes that showed not a shred of carelessness.
Everything spoke for itself.
His life or death would be decided by what he said next.
“Information leaked from inside. There must be at least dozens of people who already know of this operation.”
“So there’s a spy in our ranks. That’s all the excuse you can muster?”
No. This was the truth.
If there were no insider, the Community wouldn’t have known of these people’s existence in the first place.
‘My original plan was to build trust gradually, find solid evidence, then expose it.’
Plan A had to be scrapped.
If he couldn’t identify the spy immediately, his head would roll from this knight’s blade.
‘Hamel is not the one.’
There was no motive for it.
He was famous for his loyalty.
Wait.
Something flashed through Joo Sang’s mind like lightning as he thought rapidly.
Even during the Dimensional Sealing, they were hunting at their leisure.
As if nothing had happened at all.
“I have one question, sir.”
“Go ahead. I can spare a moment of grace to a junior who wields the Star-Class arts—even to hear final words.”
“Aren’t you concerned for that person’s safety? I simply cannot understand why you’d be hunting so calmly in a Ruin where Dimensional Sealing has taken place.”
“Dimensional… Sealing? What are you talking about?”
Hamel’s brows knit sharply downward.
Just as expected.
His suspicion was correct.
“Someone used a Tier-12 Grand Barrier across the entire Ruin for hunting purposes. This whole place has been sealed off.”
“Cain. Is what he’s saying true?”
Hamel’s gaze immediately shifted to Cain.
If an anomaly of that magnitude had occurred, a Tier-9 Mage couldn’t possibly have missed it.
“The ravings of a man driven to the edge. There are currently no traces of any barrier in this Ruin.”
Cain answered without a flicker of expression.
Yes. Now he understood.
You were the culprit.
Your face had seemed off from the start, for some reason.
Not because of memories from the World Tower—in this world, cunning Mages simply infested the place.
But the moment you spoke those words, the mafia game was over.
“If you’re so certain, why not try using this?”
Joo Sang immediately produced a scroll.
A Ruin-Exclusive Teleport Scroll.
As for what happened to the friend who used this earlier.
Let’s just say it didn’t end well.
…….
Cain’s complexion hardened instantly.
He’d know, wouldn’t he.
That the moment he tore this, it would be his last.
And yet.
A smile of composure bloomed back across Cain’s face as he paused to consider.
“It can’t be done. Not because your claim is true, but because the instant I use this, I’d leave the Ruin. Then, with our only Mage gone, wouldn’t it become far easier for you to attack us?”
Damn it.
That makes sense, at least.
This is exactly why I never wanted to work with mages.
“I’m afraid there’s no help for it. If that’s the case, I have no choice but to sacrifice myself to honor Lord Bennemorph’s command.”
The robed figure clutched the scroll in both hands.
“Are you serious? If what you’re saying is true, you’ll die?”
Hamel asked.
“I was given an order to protect the young master above all else. I know nothing beyond that.”
The robed figure answered.
“Bluster and transparent lies! Sir Hamel! We must strike him down before that scoundrel uses the scroll to escape!”
“Does that look like deceit to you, Cain? To me, he looks like someone who’s made his peace.”
What is chivalry?
To willingly burn away one’s very self for righteousness and loyalty.
Rip.
Paper tearing, bit by bit.
“If I die, there is only one culprit.”
In that moment, the bluff fell away.
“Damn fool!”
Blue light kindled at the tip of Cain’s staff.
[Cain uses the skill Blink….]
Magical force rearranging in an instant.
Just as Cain’s body began to vanish.
“Not so fast!”
Hamel, already sensing something amiss, cut in.
Crash!
Tremendous speed.
At long range—or even mid-range—a Tier-9 Mage wouldn’t fall to a knight so easily.
But the distance between them was only a few meters.
Squelch.
The blade buried itself in flesh.
“Khhh!”
Cain, his heart punctured clean through, let out a final, strangled cry.
Instant death.
Thud.
At the same moment, the mask he wore fell from his face.
“He was wearing a Face Distortion Mask. So this is what he really looked like.”
An ancient, withered old man—a good twenty years more aged than his appearance had suggested.
This was Cain’s true form.
“That was close. I never imagined we actually had a rat in our ranks.”
Hamel gazed down at Cain’s corpse, his expression bitter.
Though he said little, the shock was plain to see.
“Now do you believe me?”
“I do. If it weren’t for you… Whew. The thought alone makes my blood run cold.”
Baekseolgi and Heukbi were primed to intervene if necessary, but that would mean abandoning every advantage gained from their infiltration.
Especially the Achievement Points.
That was what he craved most.
If he could return the Count’s youngest son alive, a fortune in Achievement Points awaited.
As for the Count’s personal reward—well, talk was cheap.
‘Fortunately, it all worked out smoothly.’
The moment that thought crossed his mind.
Splash. Splash.
“Oh my. It seems we’re a bit late? Old Master Cain has already departed for the other side.”
“The final payment’s forfeit. That works in our favor, actually.”
“Don’t let the Non-Violent One find out about Cain. If he learns the performance bonus was always meant for us, there’s no telling what he might do.”
New figures emerged across the water’s surface.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————