How to Live as a Fencing Genius Hunter - Chapter 35
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
How a Fencing Prodigy Lives as a Hunter
Chapter 35
The Scorpion’s Fortress (1)
“Welcome.”
The Awakener’s Association training center in Southern Gyeonggi Province.
Hong Si-yu, the center director and a B+-rank Flame Magic user, greeted today’s visitor with uncharacteristic tension.
“I would have come to you if you’d called.”
“A mere hunter from a guild cannot summon a department head of the Awakener’s Association.”
“Mere hunter from a guild, you say.”
A woman with silver hair that shone as though dusted with diamond powder, swept up in an elegant style, wearing a tailored suit.
A Telekinesis user in a bondage-style mask and metal gloves.
[Name: ???]
[Abilities: Body Enhancement (C+), Telekinesis (A+)]
The Director of Security Division 2, reporting directly to the Samebul Guild chairman.
A black hunter who conducted preemptive strikes against anyone who threatened the chairman through “proactive protection.”
“No one would dare speak that way to you, Director.”
Hong Si-yu wrapped herself in business decorum like a shield and faced her.
“Director, is it.”
“Surely you’re far more impressive than a mere department head at the Association?”
Laughter came first from the other side.
“What’s with that talk between comrades?”
Composure was the privilege and duty of the strong; whoever showed it first was bound to gain the upper hand.
“If you’d remove that mask, I believe I could recognize you.”
“Forget it. You’re still yourself, Si-yu.”
Hong Si-yu could not relax nonetheless.
‘Who is she?’
She herself was something of a public figure.
The position of Policy Coordination Department Head at the Awakener’s Association, a quasi-governmental body, was among the most critical posts.
In a world where everyone wanted Awakener hunters, it was the seat that could supply them.
Only someone of Hong Si-yu’s caliber—a B+-rank Flame Magic user of considerable renown—could hold such a position.
‘Too many people know me.’
Yet the woman before her remained shrouded in mystery even to someone like herself.
Only the director’s voice and the grandiose epithet “Samebul’s satellite” circulated through the industry.
“You know why I’m here, don’t you?”
“The Scorpion Crew matter, isn’t it?”
“Right. They’ve caused trouble again. There was nearly a terrorist attack at the Samjeong Saionic Pharmaceutical Plant in Daejeon.”
“That was close. In a country where they hand out Awakening Agents to import raw materials and distribute Awakening Agents to buy rice, a terror attempt on an Awakening Agent factory is serious indeed.”
“And we still haven’t found their main base.”
“There’s little choice, is there? Even if you poured tens of thousands of soldiers into that Pumpkin Field, you’d get nowhere.”
Fortunately, the silver-haired woman did not pursue the power play further.
“I know. Bullet hornets, jack-o’-lanterns—just thinking about it is exhausting. There are limits to what guilds and the Association can do in pursuit and elimination.”
“Are you saying government force is necessary?”
“We’ve been turning a blind eye to everything—the Army’s Superhuman Corps, the Police’s Special Ability Unit, the Prosecutor’s Extraordinary Investigation Bureau, the Gate Management Agency’s Awakened Security Division. We’ve let it all happen.”
“Given the state of the country—”
“That’s why the chairman sent you to that position.”
…….
It was a battle already won.
Hong Si-yu had been a former Samebul hunter.
Officially.
“You know it yourself. We’re the lizard’s tail. Grown too large.”
Yet Hong Si-yu’s name still appeared on Soo Seong-min’s active roster.
“Samebul can’t stay on the ground forever. We need contingencies in place before he gets called away.”
“I understand.”
“Those politicians will praise the Awakening Agent we created as the nation’s salvation, yet condemn the methods by which we made it.”
“At minimum, we should ensure government forces become equally mired in the Scorpion Crew extermination effort.”
“If only someone would tell us their exact location. If we had just the pretext, I’d march in there myself.”
“I’ll mobilize the Rehabilitation Type hunters and commanding-level hunters.”
Hong Si-yu remained a Samebul hunter.
Simultaneously, as an Association executive, she had been training Rehabilitation Type hunters and naturally awakened Awakeners, dispatching them to various institutions.
So that we could exert influence if the situation ever called for it.
“I’ll also see about reducing their sentences further.”
“How?”
“Originally we reduced sentences by one month per cooperation, but I’ll make it possible to reduce them by up to two months depending on the gravity of the case.”
“Three months.”
“That’s too much… understood.”
“Thanks.”
A brief silence fell between them.
On one of the screens, a news article from an online newspaper flickered briefly before disappearing.
[Incheon ‘Demon Realm’ — The Hero Behind the Consecutive Named Monster Hunts Is a Former Fencing Champion?]
“Jung Jae-ha?”
Hong Si-yu murmured almost without thinking upon seeing the headline.
“Jung Jae-ha, you say?”
The silver-haired woman’s violet eyes constricted sharply, as if she’d caught wind of something she shouldn’t have.
“A month ago, former fencing champion Jung Jae-ha completed his training at the institute under the Rehabilitation Type program.”
He sounded like someone she knew.
“He had excellent grades and a good attitude, so he joined Samebul Guild, and just now this news broke, so the name slipped out.”
Hong Si-yu felt, for some reason, that this fact shouldn’t be revealed.
“What kind of news?”
“He captured a famous Named Monster at the Demon Realm Gate.”
“Well done. How was he as a trainee?”
“Outstanding. It would have been better if we’d met him as a comrade in the Samebul Crew.”
Yet there was no lie in that answer.
That was how Jung Jae-ha had been in her eyes.
“Of course.”
“Pardon?”
“Never mind.”
The silver-haired woman muttered something too quiet for even Hong Si-yu to hear, then rose from her seat.
“It’s the new medicine. Our VIP made it.”
“It’s already complete?”
“Already? I’ve kept you waiting long enough.”
“Thank you.”
“Go give it to your sister. I know what it’s like. Terrible, isn’t it? Mana-type Neuralgia.”
She set a small Medicine Bottle on the table.
“I’ll take it myself. Don’t come out.”
“Please be careful with it.”
Hong Si-yu accepted the Medicine Bottle with both hands.
‘Right. I need to start preparing for the Hanam operation.’
It was a medicine that only Samebul’s brilliant genius—VIP Dr. Seo Na-gyeong—could create.
‘First I’ll call Jung Jae-ha… no. Is it too dangerous a place?’
Above all, it was the only medicine that could sustain her sister.
‘Damn it. Because of the Pumpkin Field, I don’t even know the exact location of the main base, so I can’t move forward with anything.’
Hong Si-yu tucked the medicine away carefully and murmured.
“I wish someone had brought me the exact location.”
* * *
It was before work.
“Boss.”
Lee Hae-il opened a forum on Hunternet and grinned widely.
[Incheon ‘Demon Realm’ Forum]
This time it wasn’t the D-Rank Hunter forum, but the Demon Realm forum.
Samebul (C+) Sirius: Our newbie caught a Predator!
└Murim (B-) Baldozer: Congratulations on the outstanding achievements of Geumseong School’s later disciples
└Cheolhyeol (C+) AK47: Concept’s gone too far.
└Cheolhyeol (C+) AK47: But seriously, that’s incredible. He’s a Rehabilitation Type. He should be at best a D-rank by now, and he caught a Predator?
└Murim (C+) Fasageom: Predator or whatever, stop sending those Named Monsters to our side!
The forum was filled with talk of me.
“Now even Awakener Hunters are talking about you, boss.”
“They are, huh.”
Samebul (B-) Betelgeuse: No, he’s D-Rank
└Cheolhyeol (C+): D+? Already? Just eating and catching monsters?
└Samebul (B-) Betelgeuse: Well, we did eat and catch monsters, yeah?
└Samebul (C+) Altair: For real though. Those of us at N-rank, we call him the Named Monster Killer.
I nearly burst out laughing from deep in my belly.
It was like watching our director at some gathering of supervisors, praising me until the corners of his mouth went dry.
Murim (C+) Demon Realm Sovereign: A promising late-stage talent, yet the exaggeration seems excessive. How could one at the D-rank level earn the moniker of Blade Without Name?
└Samebul (C+) Altair: No really. Listen. We had something our kids put together?
└Samebul (C+) Altair: Check this out.
└Samebul (C+) Altair: Asura, Baseball King, Collector, Hardhead…… Predator.
Murim (C+) Demon Realm Sovereign: What
Armed with formidable bodies and mystical abilities, they were acknowledging me like this.
My heart raced, my face burned hot.
What’s more, this whole incident had spawned several local newspaper and internet articles.
[Incheon Gate: Former Fencer’s Named Monster Hunting Spree]
[Monsters that once slaughtered countless lives in the Demon Realm Gate have lately been falling one after another to a single Hunter, bringing a cathartic thrill. Jung Jae-ha, a former professional fencer and current active Hunter, is…….]
Those days of winning city and provincial championships came flooding back.
Back then, too, internet and local news outlets had reported my name like this.
I had lost the sword and fallen to the ground—yet after walking another path with a sword in hand once more, I now stood in a position where they had no choice but to see my name again.
The sword truly was my life.
“Let’s go!”
My commute had never felt lighter.
That day, I caught monsters as usual.
“Jung Jae-ha, Lee Hae-il. A moment, you two.”
Just before clocking out, Choi Team Lead called us over.
“Vacation. Tack it onto the weekend—take a few days to rest properly. Two days.”
“Vacation…… sir?”
“You just ranked up recently, didn’t you? Make sure you eat enough nutrition and bulk up your weight class.”
“There are no scheduling conflicts?”
“We’re already significantly exceeding quota. Since you’ve caught a Predator, a few days are no problem even if I handle things alone.”
I’d already expected it, but I played innocent.
“Thank you so much!”
“We’ll rest well and come back refreshed!”
Yesterday’s conversation with Yeo Baek came to mind.
‘You’ve figured it out, haven’t you.’
I’d been flustered at first, but quickly regained my composure.
‘Truth is, in this line of work, who hasn’t gotten blood on their hands? I’ve even killed someone in Seoul over spam cans.’
She, too, knew that Jung Ho-min had an unsavory past.
‘But Scorpion Crew is a different story.’
Yet even for Yeo Baek, who had returned from the apocalypse, the Scorpion Crew remained an object of hatred.
‘Human-hunting bastards. Those who’d kill ordinary people or even fellow Awakeners to rank up.’
They’d grown strong by ambushing and murdering survivor groups in isolated Seoul.
Using that strength, they never faced Demon Beasts—only tyrannized other humans.
They were truly mad creatures.
‘Soon you’ll be seeking out your old comrades, right? You plan to follow them and find the Scorpion Crew’s base?’
‘Yes.’
‘Why?’
‘I have a sentence reduction deal with the government.’
‘Then…… if I try to stop you, you won’t listen, will you? It’s particularly important for you people.’
‘I apologize.’
She had been favorable toward us from the beginning.
‘If I come along, I’d just get in the way, wouldn’t I?’
‘Your presence is too formidable. If someone on their side has a Status Window Ring, they’d sense you from several kilometers away.’
‘Even being too strong is a problem. All right. I understand. I’ll let you go.’
‘Thank you.’
‘But I’ll help in another way.’
‘Pardon?’
This time it was the same.
‘While we’re at it, let me push for a bit more vacation for the new recruits. With the extra time, you should be able to manage well, right?’
Though I’d spoken without mentioning my own leg or Lee Hae-il’s money laundering and other personal matters, they’d understood us.
That evening, Lee Hae-il received a text from Lim Chae-beom.
[Samebul N-Rank Lim Chae-beom: Tomorrow morning.]
“Should I contact Hunter Hong?” Lee Hae-il asked as he assembled a custom firearm he’d brought from the guild.
He was working on a 7.62-millimeter submachine gun—the barrel cut down, various parts installed to make it look like a submachine gun instead.
Rehabilitation-Type Hunters were supposed to keep their weapons with the guild, but this was guild-issued equipment only being borrowed out—miraculous logic.
Of course, Jung Ho-min was using the same logic to smuggle out an anti-tank cannon, so this much counted as legitimate.
More than that, we’d even gotten tacit approval from Yeo Baek, so we could call this legal.
“Not yet.”
I shook my head as I unfolded an extra combat suit I’d brought from the guild.
“I’ve negotiated with the principal about fencing facilities and things like that.”
“I see.”
“When you’re asking for something, it’s better to ask big and get big rather than ask small and get small.”
“So?”
“Tomorrow, let’s find out exactly where in Hanam.”
If I just took what they gave me, I’d end up with nothing.
I was starting to get a feel for the state of the country and the industry.
It didn’t feel like a system turning smoothly like gears, but rather like policy swinging back and forth based on the preferences and convictions of capable individuals.
Tomorrow we would learn the location of the Scorpion Crew’s headquarters.
If Hong Si-yu—who’d been looking favorably on us—was our counterpart, we could ask for a sentence reduction of about three months.
“Should we do some reconnaissance before we go?” Lee Hae-il suggested.
“Reconnaissance?”
“Yes. What demon beasts live there is all available on government sites and YouTube. I’ll gather the data, organize it with AI, and we’ll have it done in no time.”
“Good. We’ll need to study that and practice our approach. Even if time is tight, we can at least do some mental training, right?”
“What if we come up with a solid breakthrough strategy? Could that go on the scale too?”
“You really are a genius, aren’t you?”
Lee Hae-il raised the stakes further.
Find the exact location, devise an entry method. At this rate, we could maybe push for six months.
* * *
“Taxi!”
Jung Ho-min climbed into one of the unlicensed taxis that had become fashionable lately.
Sensible Koreans all understood that in times as difficult and chaotic as these, obtaining a taxi license could be reasonably postponed.
The taxis themselves had probably been blown away by demon beasts, and the meters were surely gnawed to pieces by gremlins or something.
The driver, seeing at a glance that Jung Ho-min was Body Enhancement and armed with a Western-style long sword and submachine gun, asked nothing.
For someone like Jung Ho-min, who’d have considered snapping the driver’s neck and driving himself if he’d been annoyed, it was deeply satisfying.
[Dam Geon-ung, Beetle Herder (C): You heading out?]
Jung Ho-min picked up his phone to reply to his old colleague’s Phalagrim message.
[Jung Ho-min: Yeah]
[Dam Geon-ung, Beetle Herder (C): Tons of pumpkin fields there, so you don’t need a gun, but there are swarms of bullet hornets so hide well while you wait for me]
His mind filled with sweet imaginings.
‘I’ll cut off that bastard Jung Jae-ha’s right leg and have a go at him.’
Just thinking about it made him happy.
‘Once Lee Hae-il tells me where the gold bars are, I’ll break his fingers one knuckle at a time….’
So he didn’t notice the second unlicensed taxi following behind him.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————