Genius Archer’s Streaming - Chapter 1084

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

The Genius Archer’s Streaming Season 4 Episode 215
69. Hellsteel vs. Bogu (1)
Tap… tap…
A crackling campfire in the dark tunnel.
Six monks gathered around it.
They ate a simple meal while discussing what lay ahead.
The focus of their conversation centered on what Almond had said.
“Let’s return to Cheese Village.”
He’d suggested going back to Cheese Village.
“We’ll be able to gather the Chakra.”
That was the purpose—to gather the Chakra.
But they couldn’t simply return without a plan.
Danbong spoke up.
“Looking at the server chat right now, the situation seems dire. Wouldn’t we just get executed if we go back like this?”
It was a fair point.
Without a proper strategy, there was no way to defeat Zelru.
Even with Bogu obtained, Almond was still a Guardian.
Ultimately, Zelru would have to face the remaining knights.
And that was impossible.
“Above all… is it really right for this guy to come with us?”
Danbong touched the orange-haired one’s head in exasperation.
“This fellow is from Paprika!”
Gobong chimed in as well.
“That’s right! Lord Daegam! Once we get there, who knows how he might turn on us! You always told us to be careful of Orange—said he’s absolutely vicious, meticulous, and calculating, a cunning scoundrel!”
-No way lol
-Don’t say all that or I’ll lose it lol
-Haha no way lol
-Gobong lol
-Lol
-Orange’s expression lol
‘…Why… why do I have that kind of image?’
Orange was flustered and couldn’t say anything.
He only felt wronged.
‘Besides, I didn’t even suggest this!’
Returning to Cheese Village was purely Daegam’s proposal.
Under the pretext of drawing out the Paprika Chakra.
“No, everyone? Why would you think I’d betray you? Haven’t I been on this adventure with you all this time and become a true colleague?! Yes?!”
Orange protested his innocence.
-Sob sob
-Orange sob sob
I’m from Paprika, so… ㅠㅠ
-Damn those Cheesetown bastards
“Lord Daegam! Please say something!”
Orange turned to face Almond and pleaded.
But the target of his plea was wrong.
Squish.
Almond’s hand pushed his massive face away.
“It’s fine. Even if there’s an Orange risk, I think I need to return to Cheese Village.”
Hahahahahahaha
No lol, are you treating me like I don’t exist? lol
I can’t laugh that hard lol
Hahahahaha “orange risk”
-Lol
It’s neither a hydra risk nor an orange risk lol
“Why on earth?”
This was the question Danbong asked.
To this, Almond answered.
Opening the server chat window to show.
“There are still people looking for us.”
At those words, the Sealed Saint leaning against the wall in the distance stared at him intently.
Did his answer please her?
“Don’t worry about Orange.”
“Yes?”
“I’ll take care of her.”
“Oh….”
Orange was still bewildered.
‘But then why am I being treated like baggage?’
The Sealed Saint spoke clearly.
“So it’s better to return to Cheese Village. If there are people waiting for you all.”
If there are people waiting, it’s better to return.

* * *
Whoooosh!
Hellfire blazed across both of Zelru’s palms.
“But there are those here who wish you didn’t exist, Almond. So if you want to return….”
Every alliance member drew their blade.
Shing!
Every weapon gleamed crimson red.
“…Prove yourself.”
Zelru finished speaking and unleashed his technique.
[Hellfire]
Crackle, crackle, crackle…!
Black flames surged forward like a tidal wave.
Behind them, those clad in crimson armor charged forward.
“Gaaaaaaaaaaa!!”
-Trembling
-They look way too strong
-Wow
How the hell do I break through this armor?
Hellsteel. The highest grade ore currently in existence.
Not only could it not be melted by fire, but ordinary physical strikes could never kill those who wore it.
Essentially, an immortal army.
And yet—
‘They’re coming.’
Click.
I drew out my bow and pulled the string taut.
[Bow of Hope]
Triana’s sacred relic possessed many abilities, but its essence was simple.
[*Destructive power increases according to viewership.]
-The weapon of capitalism lol
The chakra coefficient is insane.
-Orange won’t do any damage
-Whoa
-Damn
-So there’s officially a chakra coefficient lmao
A scaling mechanism based on viewership.
And with all of Cheesetown yearning for me, my current viewership had reached its peak at this dramatic moment.
[Current Viewers: 378,000]
I was climbing toward a new record high.
The numbers were rising in real time.
Matching those of Zelru, who had become the alliance leader.
“Slaughter them all to death!”
“Waaaahhh!!”
A sea of blood surged like waves as the infernal army poured forward.
Standing alone before them was only Almond.
Behind him stood countless residents of Cheesetown, but they lacked the strength to face these creatures.
Yet they could still offer their support.
“Y-you’ll win! Daegam will win!”
“That’s right! He must have something up his sleeve!”
“Daegam! Do it!!”
He couldn’t kill Cheesetown anyway.
He drew his bow as if aiming at Zelru.
Whoosh—
The moment the bowstring released, the target changed.
Someone noticed.
“!?”
But it was already too late.
A violet radiance streaked across their vision in a straight line.
Booooom!!
[Vermillion Bird’s Runway]
The violet flames flapped their wings, sweeping along their trajectory as they advanced.
Everything happened in an instant.
One flank of the charging infernal army crumbled.
All those from Paprika vanished.
-?
-Gasp
-Insane lolololol
-Wiped them all out in one shot lolololol
-Wtf lolol
-??
-Huh????
Destructive power that made Hellsteel pale in comparison.
It couldn’t be any other way.
Another characteristic of Triana’s Noble Phantasm.
[*Ignores All Matchups]
It ignored all elemental matchups.
Hellsteel’s fire resistance, defense, physical damage resistance—everything.
All of it became meaningless before Triana’s Noble Phantasm.
This power differed from any force I’d witnessed before.
Even Orange, watching from a distance, dropped her jaw.
“W-what is that? Why is she so strong!?”
“Of course. They cannot withstand the power of my Sacred Relic.”
“Why is that?”
“What do you think it means to have a Viewer coefficient attached? Foolish monk.”
“…!”
“They have essentially stood against the very essence that gives their existence meaning.”
-Gasp…
-Literally the ultimate weapon lol
The streamer’s final stand against the viewers lol
-Wow that’s crazy
But why are all the kids in Cheese Village alive because of the guardian?ㅋㅋㅋ
-Gasp
“S-so is my Sacred Relic that strong too?”
Orange asked excitedly, and the Sealed Saint let out a scoff.
“Hardly.”
“…?”
She didn’t bother explaining why.
I’m crying / I’m so sad
I’m crying because of it ㅠㅠ
Haha, damn it
“Who’s this saint? That’s way too much lol”
Hahahaha

* * *
With a single sweep of violet wings, that notorious hellish army turned to ash.
The Cheesetown Residents who witnessed this with their own eyes couldn’t help but cheer.
“Waaaaaaaaaaa!!”
-Wow lololol
-Insane
-That rush tho
-Hekkkk lol
-Did they all die???
-Omg lol
Paprika is ruined ㅠㅠㅠ
All the alliance members from Paprika’s faction were dead.
Due to the Dark Knight trait, only one had managed to survive.
Huchoo.
“What kind of damage is this?!”
Since she had no knowledge of the viewership-proportional damage increase, her bewilderment was absolute.
Pungryong People armed with Hellsteel all vanished in a single strike.
She had only survived because the Avenger’s Mark was attached to Almond.
“…Huh?”
“Huh?”
The Cheese Village Knights who had likewise survived.
They too had stopped in their tracks just the same.
The colleague running beside them had simply vanished in flames without uttering a single word.
Any human would have no choice but to freeze at such a sight.
But even though they had stopped, the hellfire that Zelru unleashed did not.
Whoooosh!
It gnawed at the earth as it advanced ever closer toward the Cheesetown Residents.
“Uh, uh… Oh, it’s coming!”
“Wh-what do we do!?”
Most of the Cheesetown Residents had no combat power.
Their best contribution was currently hiding behind Almond and adding their viewership.
But there was no way to stop that advancing hellfire.
Nothing except to ask Almond.
“L-Lord Almond!? Do you have Xuanwu’s Wisdom!?”
“No.”
“Ah, you do have… Yes!?”
Almond’s [Xuanwu’s Wisdom] had a long cooldown, so it wasn’t available.
-No lololol
-Ahhh lololol
-Nut Shake lolol
I didn’t even realize you were saying it because you said it so casually lol
-I was fooled for a moment
“Then should we flee!?”
“There’s no need for that~!”
That’s when it happened.
Someone rushed forward from behind. She passed through all the Cheesetown Residents, even surpassing Almond as she charged ahead.
“Just trust Resong!”
Boom!
Lemon cried out, wielding an enormous shield.
[Shield of Friendship]
The shield blazed with violet light, wrapping around everything.
-Kyaa
-Keu
“The shield of friendship lol is it like a friend shield?”
-Resong!
-Friend shield! The best!
The legendary five knights lol
──Kwaaaang!
The hellfire was blocked by her shield, splitting into two streams.
Following the boundary of the violet sphere’s protection, it burned in a perfect circle.
Pwoosh!
It all vanished.
“The… the hellfire… disappeared?”
“Wasn’t it supposed to burn forever?”
“Insane.”
lol
-That was crazy
-Wow
-What about the Cheesetown kids?
Even though the hellfire was extinguished, other forces remained.
[Yangpa]
“We’re still alive! Charge! Strike down Daegam!!”
“Waaaaaa!”
“The tyrant has returned! We must kill him!!”
Bung and Sung, Byeong and Sseung of the Knight Order.
They charged forward clad in crimson armor.
“Damn traitor bastards.”
“Curse it. Bung, Sung, Byeong, Sseung!”
“What about those guys?”
At that, Almond spoke.
“I stationed Knights all around, didn’t I?”
“?”
As the Betrayal Knights rushed forward.
Whoosh!
Someone burst out from the left and right sides.
[Danmuji]
[Gomuuma]
They appeared on both sides wielding swords and staffs.
[Sword of Conviction]
Danbong’s sword swung through the air.
“Die, all of you! You bat-like bastards!”
Kwaaaaa!
A violet light carved a straight line through the ground, splitting the troops in half.
[Staff of Loyalty]
“Hey there, juniors─”
Whoosh!
Gobong swung his staff and charged into the center of the divided formation.
Slash!
He vanished in a flash, then suddenly appeared on the opposite side.
“──Staff Flash.”
Boom-boom-boom!
Every soldier in his path was launched into the air.
-lmaooooooooooooo
-it’s literally “staff” + “flash” lol
-wow lol
-that’s insane
-his weapon is also called “staff”
-hahahahaha
-crazy
“Cough…!”
“Ugh!”
“No, this can’t be!”
The Hellsteel armor proved useless—all damage struck true and embedded itself completely.
The Hellsteel armor had become nothing more than a heavy, cumbersome hindrance to them.
“F-fight back! F-…!”
The formation split front and back.
Half of them were launched skyward and crashed down, incapacitated.
In this severely weakened state.
“I’m going here too~”
Boom-boom-boom-boom-boom-boom!
Resong-i herself charged forward from the front lines.
She advanced like a bulldozer, her massive shield held firm.
“!”
Those rushing forward faltered.
“Damn it!”
CRASH!
A collision occurred immediately.
The formation was torn apart not just front and back, but left and right as well.
Of course, the Alliance still vastly outnumbered us.
After all, the entire Knight Order combined was only five strong.
“Huff… gasp… damn, we don’t have the destructive power of Daegam.”
“That’s right…”
Since the damage scaled with viewership, the Bongs couldn’t generate destructive power comparable to Daegam’s.
But then—
“N-now’s the time! Let’s go help them!”
“Yeah! Let’s fight!”
“We won’t even get paid if we die!”
The Cheesetown Residents found courage.
“Waaaaaaaaa!”
They all charged forward.
“Damn it, cut them all down!”
Yangpa shouted with murderous intent in her eyes.
“Uaaaaaaaa!”
Slash!
Slash!
The Cheesetown Residents were brutally cut down.
“Air Blast!”
“Vine Binding!”
“Roar! It’s a bear!”
Those with abilities still proved helpful.
Even the dead proved helpful.
Whoooosh…!
“!”
Behind Danbong, Gobong, and Resong-i, the auras began to burn even brighter.
“Ch-Chakra is… rising?”
“This can’t be.”
When the Streamer they were watching died, they couldn’t view this war for a while, so they immediately switched perspectives.
“…J-just, don’t kill them! Don’t kill the weak ones! Leave Chalmyungho alone!”
-Chalmyungho lol
-lmao
-That’s a fatal blow.
ㅠㅠㅠ (or -ㅠㅠㅠ) is a Korean emoticon representing crying or sadness, similar to T_T in English.
[UNTRANSLATED LINE 336]
A natural English equivalent would be:

T_T
[UNTRANSLATED LINE 340]
or simply:
[UNTRANSLATED LINE 342]
😭
Yangpa caught on to it.
But it was already too late.
“!”
Danbong’s blade nearly split the earth itself.
CRASH!!
The slaughter had begun.
And─
“Yangbung-i.”
*Tap.*
Behind him stood someone with a staff resting on their shoulder.
“You still remember the tune, don’t you?”
Hahahahahahaha

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————