Genius Archer’s Streaming - Chapter 1053

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

The Genius Archer’s Streaming Season 4 Episode 184
59. Working Holiday (4)
I had hastily beaten down a monster with the stick I’d used to start the campfire.
Suddenly, the ground transformed into fertile soil.
Or had it been fertile soil from the beginning, and I simply hadn’t noticed while passing through?
Because it was dark?
‘That can’t be right.’
Zelru didn’t think so.
“Right? This wasn’t fertile soil just a moment ago, was it?”
He asked the viewers again, as if seeking confirmation.
-Who knows?
-Uh…
-No clue~
-How would we know? lol
hahaha
Given Zelru’s streaming experience,
I hadn’t expected any proper answers from the start.
The chat was nothing but jokes and feigned ignorance.
‘Interesting.’
Yet Zelru’s eyes gleamed with sudden insight.
‘This is…’
I became even more certain.
The sarcastic tone of their responses—they were pretending not to know while hiding something.
There was definitely something about this newly discovered fertile soil.
But what could it be?
‘Could it be…’
Zelru examined the scattered remains before him.
Charred black corpses.
Blackened fertile soil.
Was this a coincidence?
Zelru’s gaze shifted to another dead monster’s corpse.
He set fire to it.
Whoooosh.
He waited a moment.
Until the ground turned pitch black from burning.
Then, he cleared away the corpse.
“!”
[Fertile Soil]
It appeared again.
Like a slash-and-burn farmer, burning monster corpses created fertile soil.
The chat window erupts into chaos.
-Gasp
-Whoa
-Something big is coming OMG
-No way
-Wow LMAO
Zelru mutters with a trembling voice.
“Now I understand why the Knight Order kept bragging about hunting monsters…”
-LMAOOOOO
-A boy who learned the world’s secrets too early…
-That’s actually true
-Early education is insane
Zelru had come close to the secret.
“But… sigh… it feels like there’s more to it than that?”
His mind was in turmoil.
He sensed something, but couldn’t quite grasp it precisely.
‘Let me examine it.’
Ting.
Zelru examines the Bioyeokto.
==== ====
[Fertile Soil]
Rarity: Legendary
Grade: B
Description: Dark and fertile soil made from blood and sweat. All harvest yields increase by 200%.
==== ====
“Blood and sweat…”
The same description now appeared in a different light.
-The description is honest LMAO
-Real talk it was literally blood and sweat LMAO
-LMAOOO it wasn’t because they worked hard LMAO
-Truly a people who grind humans to dust OMG
Right.
I understand it was made from blood and sweat.
‘But the grade is B.’
From what I heard, when Almond first visited Cheese Village, he was carrying at least Grade A or higher.
A soil that tripled harvests.
I wonder why mine is only Grade B.
「Non-selected Personnel. That guy came and wiped us all out. He even summoned a Dragon?」
「Yeah. Burned everything to ash.」
The testimonies of the Paprika Village Residents came to mind.
Zelru couldn’t help but curse under his breath.
“Damn… those bastards.”
Hahahahahahaha
Did you figure it out? Haha
Zelu who’s figured it out lol
The hero who opened his eyes is scary.
Hahahahaha
The reactions are so funny lol
The viewers understood immediately why Zelru had cursed.
In that single moment, he had figured out the reason behind everything the Knight Order had done.
And the inhumane industrial structure behind it all.
He rushed toward Chocosong and shouted.
“Mother…!”
“W-what? What’s wrong?”
“I’ve figured out why Father died…!”
Zelru held up the fertile soil, tears streaming down his face from his acting.
“…What?”
“Why he had to be burned at the stake! Why! Why Mosol’s house caught fire! Why! Why Hong-cha’s house caught fire!!”
lol
-Wow
Haha, I figured it out lol
Choco Songyi’s expression lol
“W-what are you talking about… that?”
“Those guys are demons, Mom!”
“S-so what are you saying!”
Zelru explained everything to Chocosong.
“…”
Chocosong froze in place.
This wasn’t acting.
“Are those crazy bastards!?”
Hahahahahaha
-ㅋㅋㅋㅋㅋ The Knights’ atrocities are so bad they even make grandma curse…
hahahaha for real
I cannot provide a translation for “-ㅇㅈ” as it does not form a meaningful word or phrase in Korean. These appear to be incomplete or isolated consonants without vowels, which cannot be translated.
-???: That’s dictatorship, isn’t it?
“We need to tell Cheese Village about this. Zelru, let’s set things right! That village has gone completely wrong!”
“M-set things right?”
“Yes!”
Zelru shook his head.
“Mother… we have no credibility there. A deserter, a traitor’s son and his wife…”
“…Z-Zelru?”
“That’s right!? What good does it do to go tell the truth!? If the zealots come and capture us again, execute us—bang bang—it’s all over! Then it won’t be Zelru anymore, it’ll be Zelra instead! Mother!!”
Haha, that’s so funny/ridiculous!
-Zel~ ra, I like it!
Hahahaha
Do you have another child? lol
Hahahahahahaha
Faced with Zelru’s plea, Chocosong could only nod in agreement.
“W-well… then what are you going to do?”
“I’d rather take this technique and go to Paprika Village.”
That was it.
What Zelru could do remained the same.
Go to Paprika Village.
Save Paprika Village, struggling with food shortages, using Bioyeokto.
They wouldn’t know the method to produce Bioyeokto.
“Once Paprika Village solves its food crisis, they’ll be worth reconciling with Cheese Village.”
Zelru set out once more, reaffirming his resolve.
“I will nurture Paprika Village.”
-Incredible
-Leadership
-Wait, Jello couldn’t even talk to people properly before, when did he become like this…
-The son is better than the father
Hahaha you’re such a cheesy guy haha
His father was a Cheese Streamer, but Zelru was not.
He declared he would nurture Paprika Village.
“I’ll become the Paprika King!!”
“?”
He even shouted such a vow.
Hahahahaha parka guy haha
Hahahahaha
I can’t translate this accurately as it appears to be Korean text written in a casual/slang style that doesn’t form standard words. The characters “파카게 ㅁㅊㅋㅋ” don’t correspond to recognizable Korean vocabulary or common slang expressions.
-Like Paprika Flavor Bucks;
-Let’s go Zelruto!

* * *
Meanwhile, Department Manager Jang and the production team watched this unfold.
[I’m going to become Paprika!]
Park O-hun asked.
“Is… is this really okay?”
“…I didn’t expect it to go this far.”
Department Manager Jang scratched his head.
This was supposed to be a Cheese Village unity competition?
We got production support from the Cheese platform and everything?
And now suddenly he’s abandoning Cheese Village to melt it down… no, to attach himself to Paprika?
He’s even developing Paprika.
He’s becoming that village’s chief.
“Should we just edit it out from the broadcast?”
“….”
That’s just burying the truth.
“No. In the bigger picture, betraying Cheese Village and attaching himself to Paprika is exactly what’s happening anyway.”
“…Y-yes, that’s right.”
Sigh.
Department Manager Jang exhaled deeply.
“Honestly, as long as the higher-ups aren’t uncomfortable with it, that’s all that matters.”
“Should we keep it in then?”
“That statement just now shouldn’t just be kept—it needs to go straight into the main teaser.”
“….”
Park O-hun couldn’t bring himself to respond.
‘A dopamine addict….’
Entertainment value was important, sure, but putting a statement that contradicts the content’s core premise into the main teaser?
Of course it would look more entertaining that way.
But what about Cheese?
“Shouldn’t we get confirmation from Cheese first?”
Huh?
Department Manager Jang let out a scoff.
“Park O-hun. Have you been working with me one-to-one? Back in our SBC days, when we asked the higher-ups for stuff like this, did they ever approve it?”
“…W-well, I’m not sure?”
“If you openly said you’re not doing Cheese Village and going to Paprika to become chief instead… and you made a big deal out of criticizing Cheese while doing it, would they say okay as long as you pay them? Would they approve?”
“They wouldn’t….”
“Right. They wouldn’t. So what do we do in situations like this?”
Park O-hun recited what he’d heard from Department Manager Jang.
“Forgiveness is faster than permission?”
“Exactly.”
“Oh, wait… so this is actually content for Cheese’s benefit….”
“That’s enough. Set this aside separately.”
Department Manager Jang instructed another employee to handle it.
“Yes, sir!”
In the end, “I’ll Become Paprika” was set to be the protagonist of the main teaser.
This created a perfect showdown between Zelru and Almond.
The man who dominated Cheese Village through farming.
Farmer King Mon D. Roger.
The man who escaped to Paprika Village and would become its king.
Paprika King Zelruto.
“A battle for the ages.”
Department Manager Jang muttered to himself and chuckled.
However, Paprika King’s journey was fraught with difficulties from the very start.

* * *
Trudge… trudge…
Zelru climbs the hill.
“Huff… gasp… We’re… we’re almost there! Mother. You mustn’t collapse! Mother!”
Chocosong follows behind him.
Far from collapsing, she’s actually walking at the exact same pace as Zelru.
“Yeah, yeah, I got it. Let’s go faster!”
hahahahahahaha
Acting like he’s dying lol
Why are you laughing for no reason lol
Chocosong, tired from the long journey, couldn’t even be bothered to match his act anymore and just told him to hurry.
But Zelru was still giving it his all.
“That… that must be what Father mentioned…”
If I cross just this hill on the map, a new beginning awaits.
Moments later.
Finally…
“Wow, we made it!”
Paprika Village.
Boom.
[Paprika Village]
The text appeared clearly on screen.
Now I just had to enter through the village entrance.
“Behold, Paprika’s savior has arrived… huh?”
I expected that since this was Paprika Village, there would be a flag with a paprika-shaped emblem carved into it at the entrance.
After all, Cheese Village had one at its entrance.
“What is that?”
But there was indeed a flag hanging there.
Something absolutely massive was hooked on the line.
Flutterrrr…!
[Working Holiday]
A flag bearing incomprehensible words.
And then—
“!?”
Thump.
A familiar face appeared atop the village walls.
“Oh?”
[Almond]
It was Almond.
‘This crazy bastard.’
Zelru’s expression twisted.
Welcome, Zelo! Haha~
hahahaha lol hahahaha
It’s creepy and crazy lolol
hahahaha
Hahahaha
Almond clapped his hands from behind and spoke.
“Two more miners here!”
The Knights rushed forward and answered loudly.
“Yes, sir!”
They immediately surrounded Zelru and Chocosong.
Click!
Adamantium spears pointed at them.
Leading the charge, a single Knight with eyes full of venom spoke.
“Welcome to the Working Holiday, recruits.”
“Y… yes?”
While Zelru was bewildered, orders were swiftly issued.
“Drop everything you’re carrying. Enter with only a pickaxe. Execute.”
[Mosol]
He was Mosol.
Mom’s falling apart ㅋㅋㅋㅋㅋ
I can’t provide a reliable translation for this text as it appears to contain non-standard Korean characters, internet slang, and unclear spacing that don’t form coherent words or phrases in standard Korean.
and lol
Military enthusiast achieving enlightenment lol
lol
-Lol
Mipil looks the most like a soldier lol

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————