Black Killer Whale Baby - Chapter 285

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Side Story Episode 10
When Cali was born, everyone spoke in unison.
“…She really is Calypso’s daughter.”
“It’s almost uncanny how much she resembles the Matriarch…!”
“You gave birth… alone?”
Of course, the last comment was meant as a joke.
The Herring Sisters, who had known me since childhood and were now administrators, were particularly amazed and delighted.
And that final remark happened to reach the ears of a passing Eel Beastkin, spreading like wildfire.
I had to admit it myself.
‘Did I really give birth alone?’
Well, I did give birth alone. I was the one who became pregnant and delivered her.
But still… we made the child together, so why does she only resemble me?
It was my Father, unexpectedly, who resolved this mystery.
“Orcas often have such cases. It’s a bloodline characteristic.”
Children resembling only their mother are common. It’s just that your father’s generation had no daughters, so you never witnessed it yourself.
Come to think of it, the previous Matriarch and my Father resembled each other greatly too. Though I never knew the face of that man called Grandfather.
I had confirmed Cali was fine during the day, but I checked again after finishing all my duties. No amount of checking felt like enough.
Peace had come…
But the habit of being unable to rest unless I was certain about everything remained.
It will be like this for the rest of my life.
My regression, those sixty-some years, have not disappeared.
“I will search out exactly where the problem lay. Please do not worry about administrative matters. I will find any infiltrated spies by any means necessary, just as before.”
It was earlier today when I visited Heila. Levai was there as well.
“Yes, that’s reassuring.”
Atlant came rushing over and dragged away Hauser, who had been insisting on staying by my side.
Only the two of us remained in the corridor.
“Ah, Levai, and earlier…”
“That’s what I mean.”
“What?”
“You don’t need to be anxious about collapsing again.”
“…”
“I will protect this life with my own, so that you never lose anything again.”
My strategist grasped my wrist and whispered with determination, yet full of concern. I couldn’t help but smile bitterly.
“Don’t talk about your life like that. What good would it do if I lost you?”
“…”
I’m living this hard precisely so I won’t lose anyone. This time, I want us all to be happy together.
“You’re enchanting me again like this.”
“…When did I ever?”
“Whether then or now, you’re such an irresponsible person.”
“Is this the time to insult me?”
“That’s enough. Now, let’s talk.”
“Wait, Levai, not today.”
“I’m busy today.”
Levai pulled my neck toward him and kissed me. In the blink of an eye, his gaze softened.
I didn’t miss the tenderness that flickered across his features.
“I need to search for any spies. So next time, you’ll have to give me three days.”
“….”
Today, feel free to bring that foolish orca or the physician, I say words I don’t mean.
Levai rubbed his forehead against my temple once, then pulled away. He left just like that.
‘They say dolphin beastkin are affectionate regardless of gender.’
I thought Levai was a mutant dolphin. But living married life taught me otherwise.
In those occasional displays of affection, I realized it was my misunderstanding.
He’s still taciturn, but….
I slowly opened my eyes.
Since Levai agreed to take this on with me, the Heila situation should be resolved soon.
After parting with him, I spoke with Agenor, who took over the interrogation, but there were still no results.
In fact, the rebel forces had been in collapse for quite some time, so Heila’s invasion was likely closer to a desperate last stand.
Still, I didn’t stop suspecting.
‘What happens when a brilliant orca harbors resentment?’
Hadn’t I proven it myself?
Heila was one of the few geniuses I acknowledged.
She simply hadn’t been blessed with timing, luck, or family fortune.
“…Calypso.”
The man standing beside me like a painting turned his head and smiled gently.
Eyes that folded prettily. A massive frame. A handsome man who looked slender despite the whale’s characteristic large silhouette.
Whale brought his hand to his lips and smiled softly.
“Should we go talk outside?”
Hmm. It would be difficult to wake her now, wouldn’t it? It’s deep night.
I watched Cali sleeping soundly for a moment, then followed him out.
* * *
Click.
I left Cali’s room and entered Whale’s room. Through the window, the darkened sky was visible.
Today was a long day.
As I gazed outside, a hand rested on my shoulder.
“Are you tired?”
“No, not particularly.”
I shook my head gently.
My lower back was slightly sore, but that was all. It didn’t even count as pain.
Concern was evident in those dark eyes watching me. I smiled softly.
“You’re the only one who cares for my health like this, Whale.”
“Of course.”
Whale took my hand and placed a respectful kiss on the back of it.
Looking at it this way, he’s the most gentlemanly among my husbands.
Ekion had some sense of propriety, but he still seemed unwilling to observe it at times.
Levai knew how to maintain decorum in public, but showed no intention of doing so in private.
As for Hauser, he had none of it whatsoever.
“I’m your husband, after all.”
“You seem quite proud of yourself, Doctor.”
“Of course. It’s something only I can do.”
White light flowed from Whale’s hand. I felt the soreness in my lower back disappear and lifted my head.
Whale was smiling as if he knew nothing.
“…Don’t use your power recklessly. What if you collapse again?”
“The compensation is worth it.”
Whale caressed my wrist.
“And back then… it was to save you, Calypso.”
It must have been around four years ago, before Cali was born.
When the kingdom was being established, there was a fierce battle.
Aquasiadel possessed an unprecedented abundance of talented individuals. So there was rarely a need for me to step forward.
But that day, luck was particularly against me, and resentment had accumulated toward me.
The lions somehow managed to join hands with some tigers, wild boars, and others.
Not only that, but also buffalo, some elephants, and even jackals.
On top of that, the rebel forces led by Heila provided assistance and even handed over internal maps of Aquasiadel.
We won, but I was injured for the first time in a long while. In fact, what I did before losing consciousness for the last time was…
Trying to keep Ekion from going berserk.
Whale treated me, but he lost consciousness as a result.
“It feels like ancient history now.”
“That’s how child-rearing is, I hear. Time flies when you’re raising children.”
“Is that so?”
Callin is clever. Remarkably, she practiced so hard wanting to be like me that she speaks clearly and distinctly.
It seemed she wanted to try everything I had done.
“Still, I hope she doesn’t resemble me too much. Honestly, my fate is too tragic to pass on.”
“Even so…”
“…”
“If I say that thanks to that, I was happy to meet you, would that be something I should apologize for?”
“If you speak so tenderly, I’d be willing to forgive you even if you said you hated me.”
“How honorable.”
Whale pulled my shoulder closer and kissed my temple. His hair brushed against me. I laughed softly at the ticklish sensation.
“How is Cali’s wound?”
“Don’t worry. I checked thoroughly and treated everything.”
Whale’s healing ability demands a price. That’s why most of Aquasiadel’s vast warehouses are used for Whale.
Even now, he never forgets to keep it filled.
True to his nature as a beluga whale, Whale remained virtuous and willingly helped others.
If Cali must resemble only her father, I wish she would take after Whale more.
‘Being too kind may be a loss, but it’s fine. I’m selfish enough for both of us.’
I just need to protect her so she never suffers that loss.
“Ekion confirmed everything too, so don’t worry too much.”
“Yes, that’s a relief.”
Only then did I release the tension I’d been holding. I had been slightly anxious.
“But…”
“What?”
“Well, never mind. I’ll tell you once I’m more certain.”
“Haven’t you heard that leaving someone in suspense drives them mad, Doctor?”
“Ah, actually…”
How strange—he’s changing the subject, unlike him.
I was about to frown.
“Cali proposed to Ruga again today. Did you hear?”
“What?”
Whale’s tactic had been successful. It was clearly effective.
I responded calmly.
“She does that every time.”
“Well… if she’s this bold already, shouldn’t she go ahead with a more serious proposal…?”
“…What do you mean by that?”
She’s my daughter, but sometimes I don’t understand her.
“Why is she so taken with Ruga anyway? Is her taste in the cute type?”
“I wonder… Maybe her taste resembles her mother’s?”
“My taste? I…”
I paused to think, then closed my mouth. I had thought myself rather indifferent to pretty and beautiful things.
But I suddenly recalled how I had treated Ekion in my childhood.
‘Now that I think about it, I was fond of Lugaru too.’
Those children were practically my childhood friends.
“Was Ruba’s son’s name Lulu? Is he the next candidate?”
“I’m not sure…”
Whale laughed with an inscrutable expression.
“Who knows.”
“I should apologize to Ruga next time. The trouble my daughter causes him is considerable.”
He’s kind, so he probably accepts it all.
“You don’t need to apologize. He’d probably be happy if you came to see him.”
“Hm?”
“It’s nothing.”
As Whale drew closer, my question went unanswered.
“I’d appreciate it if you’d pay attention to me instead.”
“I am paying attention.”
Whale’s eyes curved beautifully as he smiled.
“Not like that. Please find me beautiful, my lady.”
“…That’s quite presumptuous of you.”
I clicked my tongue as I watched Whale guide my hand to his firm chest.
Whale certainly had one of the finest physiques I’d ever encountered.
“I’ve just returned from saving people from afar.”
“…”
My hand was caught in Whale’s grasp as he gently drew it beneath his shirt. I felt smooth skin, and beneath it, the well-defined muscles of his abdomen.
Whale’s face flushed with color.
Despite his massive frame, he still blushed slightly before things began in earnest—as if embarrassed.
Bashful, even.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————