The Red Dragon Martial Emperor - Chapter 240
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Red Dragon Martial Emperor, Chapter 240
Chapter 240 — An Unexpected Envoy
“A Surprise Attack is meant only to force the enemy to retreat quickly and end the war. Do not overextend yourselves trying to inflict grave damage upon them. The moment the signal is given, withdraw at once.”
These were Yi Hwan’s words before the assault began.
Then one of the commanders stepped forward and spoke.
“If ending the war is the objective, then the Grand Prince’s strategy is sound. But if we do so, the Qinglang Tribe will preserve their military strength intact, and who can say when they might descend upon us again?”
Yi Hwan met the commander’s gaze directly and replied.
“The throne has not long been occupied by His Majesty. Now it is more important to prevent war itself than to achieve victory in this one. Even if we fight the Qinglang Tribe here and win, if our own losses are severe, the people’s hearts will waver—that much is certain. Such a thing would only serve to strengthen our true enemy.”
There was no need to specify which enemy he meant. Everyone already knew it was Zhao Kingdom.
“I will bear responsibility for this decision. Follow my orders.”
“My thinking was shallow, Grand Prince. I apologize.”
The commander bowed and withdrew.
Yi Hwan headed toward the military gate. The troops prepared for the assault were already waiting for him there.
Boom!
The war cry resonated throughout the entire encampment with a deafening roar.
Yi Hwan surveyed his warriors and then turned to Cho Cham.
“Impress upon the commanders under your charge once more: they must not venture too deep into enemy territory.”
“Understood, Grand Prince.”
“Then I pray for your success.”
“We shall return to report our victory!”
Perhaps because he was finally going into the battle he had long awaited—Cho Cham’s eyes burned with resolve, and his expression was brighter than ever before.
Yi Hwan took the lead.
“Advance.”
“Advancing!”
* * *
Whishhhhh!
The blizzard showed no sign of abating. If anything, it was growing ever more fierce.
With each passing moment, Tae Mu-rang’s frown deepened as he gazed southward across the Great Plains.
Either halt the war, or continue it.
It should have been a simple choice between two paths, yet making that decision proved far from easy.
The commanders were divided. The higher-ranking officers, however, were more inclined toward retreat, fearing they would be cut off and isolated.
“Father.”
Tae Seon rose to her feet.
Tae Mu-rang spoke without turning his gaze from the south.
“Are you here to hound me again?”
“Assembling an army of this scale again would cost us a fortune, and it would only plunge our tribe into deeper poverty.”
“I am aware. Say no more of it.”
Tae Seon meant to continue, but closed her mouth instead. In the set of Tae Mu-rang’s shoulders, she felt a depth of anguish she had never witnessed before.
She returned to her seat.
Glug-glug-glug!
A kettle was bubbling above the brazier in the barracks. They had been heating water to brew tea.
“I’ll prepare the tea.”
“Yes. It has been long since I sat across from you. Let us share a cup of tea together.”
Tae Mu-rang returned to his seat.
Though Tae Mu-rang was stern beyond measure, when he looked upon Tae Seon, his eyes held the same tender warmth as any father’s in this world.
“Is it true you stole away to the enemy’s front lines yesterday?”
“Have you posted watchers over me?”
“Child. When have I ever been ignorant of what transpires in this encampment?”
“Tch!”
Tae Seon poured hot water into the teacup and continued speaking.
“I was simply restless, so I went down there. I only saw some strangely-garbed men hunting wild boar before I returned.”
“Your bodyguards would have stopped you from doing anything reckless. Without them, you would not have come back empty-handed.”
……
Just as Tae Mu-rang was about to say more, Tae Seon waved her hand dismissively.
“I hear you. Spare me the lecture, would you?”
A faint smile played at the corner of Tae Mu-rang’s mouth.
“Very well. I’ll say no more.”
“But Father—is it truly the case that Yen Kingdom was planning a Northern Campaign?”
……
Tae Mu-rang set down his teacup and sank deep into his chair.
After a moment of silence, he spoke again.
“At first, I had no doubts whatsoever. But now, thinking it over in hindsight, I wonder if I’ve been deceived.”
Yen Kingdom’s invasions of the north had been a recurring pattern for generations, so when he’d first received word of their plans, he’d accepted it without question—merely another chapter in a long-standing history.
Yet now, having come this far south, something felt wrong.
For one, if Yen Kingdom truly intended a Northern Campaign, the Yen Kingdom Northern Military Unit currently facing them deployed far too few troops.
Moreover, there was no sign of reinforcements being sent from other fronts to support this theater.
Had they genuinely been planning a Northern Campaign, this war might have served as the perfect opportunity—yet the Yen forces were fighting purely defensively.
No matter how he examined it, Yen Kingdom showed no signs of harboring such ambitions.
Tae Seon narrowed her brow as she spoke.
“Then it must be Zhao Kingdom’s doing.”
Tae Mu-rang nodded with a bitter smile.
“It appears so. Perhaps this old man lacked the wisdom to lead our people. I let emotion cloud my judgment, enlarged the conflict, and now I’ll return with nothing to show for it.”
Crack!
Tae Seon grasped her father’s hand.
“Don’t blame yourself so. We all agreed to reclaim the southern lands that were once ours. We haven’t suffered catastrophic losses yet.”
“Even so……”
“We should retreat. Look at the snow—it won’t stop in a day or two. If we’re trapped here, unable to move, we could be in serious danger.”
“Then why did you insist on staying yesterday?”
“I thought the snow would clear.”
Tae Mu-rang smiled again at Tae Seon’s casual response.
“If my daughter says so, then it shall be so.”
“Are you now shifting your responsibility onto me?”
“And what if I am?”
“Fine, then.”
Crack!
This time, Tae Mu-rang took his daughter’s hand.
“Still, I can’t simply leave like this. I must meet with the enemy commander, Cho Cham.”
“Why him?”
“I simply wish to see him.”
Tae Seon fell silent for a moment, then stood abruptly.
“Then I’ll go down to the Yen encampment and convey your wishes.”
“There’s no need for you to involve yourself. Leave it to the generals.”
“No. I’ll do it.”
* * *
Whoooosh!
Yi Hwan continued to gaze out across the Great Plains, where the blizzard still swirled with savage fury, and drew a measured breath.
Soon they would divide into two columns and advance toward the enemy position. To the distant left, Cho Cham’s unit was already preparing to enter the Great Plains.
His personal guards flanked him on both sides.
Go-mi and Hwa Ryeong stood directly behind.
Flutter! Flutter!
The Blood-Red Cloak rippled savagely. Go-mi and Hwa Ryeong, who had been standing directly behind, stepped back slightly to avoid it.
“My lord, look there.”
Cheol Mu-ok pointed toward the Great Plains.
A band of what appeared to be enemies was descending, waving a large white flag.
“They seem to be an envoy from the Qinglang Tribe.”
‘Sending an envoy all of a sudden?’
Go-mi spoke.
“Could they be coming to request a ceasefire?”
“Perhaps. All units, stand ready.”
“Hold position!”
Yi Hwan watched the approaching group hurry down the slope, and a flicker of surprise crossed his face when he noticed a woman at the head of their formation.
It was clear at a glance that she was leading them.
“Oh? A woman.”
Ju-tae’s eyes brightened.
“Isn’t she the same woman who hurled curses at you?”
“Seems like it.”
At the exchange between Ju-tae and Cheol Mu-ok, Go-mi and Hwa Ryeong stepped forward beside Yi Hwan.
They had drawn close enough by now to see the figure ahead clearly. Go-mi fixed her gaze on the woman in the lead.
Resplendent armor, a helmet, and a sword at her side—the sight suited the battlefield perfectly.
‘Perhaps….’
A thread of memory stirred in her, and she turned to Yi Hwan at once.
“She may be Tae Mu-rang’s most prized daughter—Tae Seon. She has always marched into battle alongside Tae Mu-rang, a woman warrior of remarkable valor.”
At Go-mi’s words, Yi Hwan grew more curious about why Tae Mu-rang had sent an envoy at all.
‘His only daughter, and he sends her as part of an envoy?’
* * *
Tae Seon brought her forces to a halt twenty paces from the Yen Kingdom’s army.
‘What is this force? Surely they didn’t come to greet us upon learning of our arrival.’
She narrowed her brow as she regarded the assembled troops behind her advance.
The number of soldiers was staggering. But beyond that, their mere presence here seemed profoundly strange.
Then a cool, measured voice reached her ear.
“Are you the princess of the Qinglang Tribe?”
Tae Seon turned toward the speaker, then stepped forward boldly on her own.
“My father wishes to meet with your commander.”
“For what reason?”
“You need not know. Simply convey this to General Cho Cham.”
It was an arrogant bearing. Yet somehow it seemed to suit the air that Tae Seon carried about her perfectly.
Yi Hwan spoke calmly.
“I am the commander.”
Twitch.
Tae Seon’s brows drew sharp and tight.
“You’re General Cho Cham? Are you jesting?”
“General Cho Cham is elsewhere. If your father wishes to meet with him rather than with me, I shall convey as much.”
“……!”
Tae Seon could not make sense of this.
Judging by the reactions of the generals and warriors arrayed behind her, it seemed the young man before her—not Cho Cham—was indeed the commander here.
Then a name surfaced in her mind.
‘Could he be the Fourth Prince of Yen Kingdom, Yi Hwan?’
Tae Seon was not one to leave doubt unresolved.
“Are you perhaps the Fourth Prince, Yi Hwan?”
“I am.”
That was when it came.
“Mind your courtesy! How dare you speak of him so casually!”
Go-mi’s stern voice rang out.
Tae Seon turned to look at her, but then dismissed her with indifference and fixed her gaze back on Yi Hwan.
“Let us meet tomorrow at this hour at Rocky Mountain.”
“Very well.”
“How many attendants shall we bring?”
“As you see fit.”
‘Hmph! Confident, isn’t he? Not a shred of fear.’
Tae Seon continued at once.
“A large entourage would only hinder conversation, so let us each bring five. However, General Cho Cham must be among your party.”
“Agreed.”
Before turning to leave, Tae Seon cast a sharp glare at Go-mi. Go-mi did not avert her eyes.
Tae Seon had no intention of simply departing without answer to the one who had rebuked her.
[Is that sword merely decorative?]
[Sharp enough to cut your throat, I assure you.]
[Do you even know who I am?]
[No. I take no interest in border barbarians.]
Twitch.
Tae Seon had given measure for measure in return.
After a moment, Tae Seon huffed away.
Someone watched her departure intently. It was Cheol Mu-ok.
‘Reckless as they come.’
Just then, something fell from Tae Seon’s body. But she didn’t notice, disappearing northwest as if nothing had happened.
* * *
The operation was cancelled.
Upon hearing the circumstances, the generals voiced their opposition to meeting with Tae Mu-rang. More precisely, their concerns.
With the heavy snow, time alone would grant their forces the advantage—there was no need to meet Tae Mu-rang at all, the generals argued. Cho Cham agreed with their position.
Clink.
Yi Hwan set down his teacup and swept his gaze across the assembled officers.
“If you speak out of concern for me, I receive it gratefully.”
“We don’t know his true intentions, Your Highness. Taking only five attendants into such a meeting is far too dangerous.”
“Rest easy. The bodyguards I’ve acquired are at least competent enough.”
“Are you truly resolved to meet with Tae Mu-rang?”
“I’ve already given my word. Let this matter rest. And these dangers you fear will not come to pass—now return to your posts, all of you.”
The generals filed out of the Barracks.
Cho Cham remained.
“Would it be acceptable for me to take your place in this meeting?”
“Of course it should be done that way. I’ll simply attend as an observer.”
“Thank you. Then I’ll see you tomorrow morning.”
“Yes, Your Highness.”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————