The Male Lead Is the Villain, and I'm the Only One Who Knows - Chapter 100
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The male lead’s true identity is the Mastermind, and I’m the only one who knows it. Chapter 100
The moment I sensed Iban’s mana pouring into my body, filling me to the brim, I quickly turned my head to dodge his lips. The wet sound of skin parting rang clearly in my ears.
“I think… that’s enough.”
Iban released me without resistance as I pushed against him, and gazed down at me as I caught my breath.
Why is he looking at me like that? It’s terrifying! His chilling stare scrambled my thoughts.
Maybe it was my instincts sounding the alarm. The only thought filling my head was that I needed to get away from this Demon first.
As I hurried to pull back, Iban, who was still holding the back of my neck, tightened his grip just enough to block my movement.
“Where do you think you’re going?”
“Nowhere.”
How am I supposed to go anywhere when you’re holding me like this? If I lowered my head, there was a feast of bare skin; if I raised it, Iban’s lips were right there again.
In front, behind, even on both sides. With every escape route blocked, the situation was utterly intoxicating. No, scratch that, it was dizzying.
“I have political reports and a meeting in the morning. Don’t worry about me, and get some sleep.”
At his unexpectedly late words, my eyes went wide.
…What’s gotten into him? Before, he would just vanish without a word, and I’d have to hear where he’d gone from Sis.
Seeing me nod obediently, Iban finally let me go.
As I slowly lay down on the plush sheets, Iban promptly snuffed out the light that had been illuminating the bedroom.
“Sleep well, Rene.”
“You too, Your Highness.”
I replied so casually… but how am I supposed to sleep like this? I’m going to be up all night…
* * *
In the quiet, darkened bedroom, Rene’s sleeve began to stir, and soon a small, chubby Dust poked its head out.
– …Kuing.
Dust looked around and fussed for a moment, then stared at Rene’s face, which was lying there deeply asleep with her mouth even slightly open, before slipping smoothly out of the bed.
A brilliant white light flickered briefly, and Dust, now in human form, slowly made its way to where Iban lay on the far side of the bed.
“Why are you pretending to sleep?”
The shadow bent over and gazed quietly down at Iban’s tightly closed eyes, and at last broke the silence with a voice full of suspicion.
Perhaps because it had become easier to form sentences than before, Dust’s once-halting speech now sounded far more natural.
“Be quiet.”
“I only said one thing.”
Iban, his eyes still closed, moved his lips without so much as a flicker of expression. Dust’s head tilted to one side.
“Business.”
Iban’s green eyes slowly parted, and he regarded the creature before him, a being that looked strikingly like himself, with bored indifference.
A Demonic Beast wearing a human shape yet not human at all, merely a copy of a person, and of him in particular, with a tedious appearance, flashed a peculiar smile at Iban.
“Rene got hurt because of you.”
Dust stretched out a long finger and pointed at Rene’s hand, which was clutching the blanket tightly. Iban’s gaze settled there slowly and carefully.
“Mm…”
Just then, Rene stirred and loosened her grip on the blanket, revealing red marks scattered between her fingers.
Anyone could see they were the small scars left by being pricked repeatedly by something sharp.
It was a clear glimpse of Rene’s nature: exasperating, stubborn to the core, once she made up her mind she would see it through no matter what, yet impossible to truly hate.
Perhaps it was the memory of Rene’s face a few days ago, when she had boldly declared she would embroider a handkerchief for him, that made Iban’s listless expression waver faintly for an instant.
“A needle pricked me.”
“That much is obvious.”
“Take responsibility.”
“It’s your fault, you know,” Dust said, abruptly talking about responsibility. Iban’s face colored with faint bewilderment. He frowned on his own, wondering if he had been disturbed from his rest just to hear such nonsense.
Ah. Don’t Demonic Beasts know Healing Magic?
But Dust, having nothing it could do and looking forlorn, was met with Iban’s lazy murmur as he gently lifted Rene’s hand in his own.
Suddenly, the day not long ago when Rene had been injured by Rosebelle at the Tea Party flashed through his mind.
‘…I can’t use Healing Magic or anything like that. So don’t get hurt.’
Iban had said those words while looking at Rene’s swollen wrist. Rene had met his gaze with an openly skeptical look, as if to ask, Even a Demon can’t use Healing Magic? but she hadn’t pressed the matter and had simply nodded.
‘Oh, as if that’s ever up to me… Of course! I won’t get hurt, not even once!’
Those pink eyes, forcing themselves to answer cheerfully while clutching her aching wrist, seemed to flicker before him once more.
Shhh, a faint green glow gently wrapped around the delicate skin the needle had pierced. As Iban’s mana touched it, the punctures filled with new flesh, and the dark bruises faded away until no trace remained.
“Come to think of it, I haven’t seen Rene’s hands lately.”
“Well… that’s because Rene deliberately hid them.”
Even the sleeping clothes she was wearing now had long sleeves. If the fabric hadn’t ridden up as she slept, he never would have known.
“That’s my fault too, I suppose?”
“Yes.”
Dust let out a snort that didn’t suit its size and seemed about to scold him primly, then grabbed Iban by the collar without warning. Of course, having never grabbed anyone by the collar before, its hold was anything but threatening; in many ways, it was an awkward gesture.
“At the Hunt Festival, Rene is in danger.”
“I know.”
Even without the warning, there were more than enough dangers. The main body of the Saha still being hunted, the Magic Beasts that were sure to be swarming around, and Palmer’s appearance were practically a foregone conclusion.
Of course, if Rene stayed quietly by his side, there would be no need to worry about getting hurt or landing in danger…
‘She’s not that kind of woman.’
Even if he locked her up, she’d never sit still and be confined. Absurdly, that was exactly what he liked about her. A person who could not be controlled in the slightest. Since he never knew where she’d bolt off to, he couldn’t help but keep watching her, and though she was a nuisance and a constant irritation, he could never let her go.
A crazed thought crept into Iban’s mind: perhaps that was why he kept wanting to see Rene.
“If you get hurt, I won’t let it slide.”
Just as Dust’s resolute voice rang in her ears, the little puffball had already shrunk back down and was wriggling its way into the inside of Rene’s sleeve once more.
* * *
“Finally…!”
One more day passed, and the morning of the Hunt Festival dawned. And at last, I finished the handkerchief for Iban.
When I stretched, my back let out a howl of protest. Ah, seriously, no task has ever been harder than this. After Ate’s handkerchief, finishing Iban’s too nearly killed me.
Thankfully, I knew exactly what Iban had done to my hand two nights ago, and no matter how many times the needle pricked me, I didn’t get a single wound, so the work went surprisingly smoothly.
“Done! Ugh, my back.”
I had been hunched over the sofa in front of the central table in the Marin Palace bedchamber since before dawn, and when I set down the needle with a groan, Sis, who had been waiting nearby, hurried over and fixed her eyes on the handkerchief with anticipation.
“Rene! You’ve finally finished it…! What did you embroider this time?”
Perhaps because of the ‘puppy’ incident from before, Sis didn’t rashly decide what shape my handkerchief should take and instead asked me what it was.
‘Do I really look so hard to make out that she has to ask?’
Somehow that stings even more… or maybe I’m imagining it….
“It’s a flower. A spider lily.”
Remembering the red spider lilies, the flowers that symbolize Iban, blooming all over the Garden of the Ruby Palace, I’d managed to complete the shape of the flower in my own way.
The only problem is that from a distance it looks like someone splattered red blood on it… but whatever, it’s all art, you know what I mean.
“Ah… wow.”
As if she had momentarily lost her words, Sis looked down at the handkerchief and nodded very slowly.
Not that it matters, right? Either way, it’s finished, right?
“Come on, let’s go. Iban’s waiting.”
“Yes! Everything is ready. I’ll escort you to the edge of the Maze Forest. But first… please accept this.”
“Hm?”
With a somewhat grave expression, Sis pressed something into my hand.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————