The Legendary Druid’s Extravagant Healing Life - Chapter 17
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 17
&17
For the past week, the Hunter Forum had been like a house of mourning.
The reason was simple.
Because District 4’s famous Thunder Cloud Shop had emptied its shelves again…
The C-Rank Hunters’ frustration was beyond words.
└ Ahh, boss, seriously lol. You retired just ’cause you made some money?
└ Fact: if he sold that many 100-Coin items, that’s over 200 million. Even I’d be living off that for a while.
└ Ugh, please… I went hunting yesterday without True Elixirs and got chased by a Mana Sugar Bear. Had to hand over a jar of sugar water just to escape… Take responsibility, dude. sob
└ Isn’t it a pain carrying around a whole bundle of sugar water, though? Stash some sweet dessert items in your inventory and it’s much easier to run. There are plenty of decent F-Rank desserts. Like the Dubaing Chewy Cookie.
└ Cookie Man, read the room, please….
But despair didn’t last long.
After a week-long gap, Thunder Cloud Shop reopened for business as if nothing had happened.
And this time,
with an overwhelming supply!
└ What? Wow, 30 True Elixirs? For real?
└ Double the output! Still a grind to craft, but we’ll take it… Thunder Cloud, bro. Did you rank up or something?
└ Holy crap. C-Rank crowd, gather up. Who knows when it’ll run out!
└ Double True Elixir production is insane lol. I just bought five. Now my whole party’s chewing jelly and hunting like it’s nothing!
└ Seriously… if they release it like this, are people like us consumable grinders supposed to just starve? Please, have some business ethics….
└ If you’re so jealous, why don’t you rank up and double your output too? What’s your problem? Keep cursing, and if Thunder Cloud vanishes again, I’ll chase you to the ends of hell and shove a melon up your ass, got it?
└ I-that’s a bit much….
The market was thoroughly gripped by the “Thunder Cloud Shock.”
Not just C-Rank, even the prickly B-Rank Rankers began dominating the field with purple jelly in their mouths.
Other consumables with vague effects piled up as dead stock.
A blessing for Combat Classes,
a tyranny for Production Classes!
And the tyranny doesn’t even end there.
└ Yaaaah!!! Shiiiit! The regular Elixir’s up too. Regular Elixir’s up!
└ What, why’s the stock like that? 200?
└ It went up to 10 Coin, though?
└ Can’t you see the count, not just the price? It’s 10 Coin for two!
└ Oh… wait, really? It’s a two-pack!!
└ The single one used to be 6 Coin, and now they’re selling two for 5 Coin apiece!
└ Anyone buying just one is only the people who missed the open-run anyway. Two for that price is basically a benefit, isn’t it?
└ Total perk, total perk!
└ Thunder Cloud, bro… what on earth are you… sob
└ Saint of District 4, Lightcloud! We praise you!!
The forum was flooded with praise, while rival shops wept tears of blood.
└ I’m a working Production Class Awakened. Thunder Cloud seems to be making up for that month off in a big way, but this won’t last more than a few days. Churning out that much volume nonstop is nearly impossible.
└ Yeah, true. As if he’s some kind of “Engineer” or something.
The S-Class Hunter Engineer of Hyeonmu Shelter.
Back in the early days, the E-Rank Steel Arm he churned out had once lined up Awakened in the same way.
The Engineer, who used to produce just one a week, suddenly began churning out three times the volume.
Later it came out that he’d been lucky enough to learn the class skill “Industrial Revolution” when he ranked up….
└ Couldn’t Thunder Cloud do the same? He’s probably got a class skill!
└ Even so, doubling is the limit. Does Thunder Cloud think he’s an Engineer or something?
└ Sounds like you’re secretly hoping Thunder Cloud goes under, huh?
└ …Honestly, the lower-tier Production Classes probably think the same. I mean, he’s raking it in way too hard….
But the next week. And the week after that, output didn’t drop at all—it stayed steady.
200 Elixirs and 30 True Elixirs a day!
Not a hair short, not a hair over.
└ Wow… 200 Elixirs and 30 True Elixirs, churning them out like rice cakes off a roller!
└ Where’d that guy go who said it wouldn’t last?
└ That idiot deleted his post and bailed lol
└ Delete-and-run, that’s hilarious lol
└ Ah! I was gonna give him a real tongue-lashing!
└ Just post it here lol. Hey, you watching, Production Class?
└ Wow, so that makes him on par with the Engineer back in the early days?
└ Not the same level. Engineers multiply by 3, but Thunder Cloud is at 13.3333x!
└ Wasn’t the True Elixir supposed to produce twice as many? And what’s this 13.3333 thing?
└ I’m talking about the regular Elixir. It’s amazing, you know!
└ Are you an F-Rank freeloader or something?
└ Are you a C-Rank piece of shit?
The Thunder Cloud foam theory that had been poised to make the rounds dissolved faster than the foam it was named after.
After that, the mass-selling march of the Kruschwalbi Elixir kept on going.
One month passed, and then two were nearly full!
By now, people had only one question.
How could a potion crafted by hand by one person come pouring out like it was stamped out of a factory?
└ In my view, Thunder Cloud didn’t rely on skills so much as use the money to expand the grounds. Otherwise, there’s no way to keep up 200 Elixirs and 30 True Elixirs a day for a whole week. Anyway, you lucky bastards. I’m A-Rank, so it’s not so great for me, but I’ll be watching you. Whether you’ll make it all the way up here, or fall and crash down. Hohoho.
└ Look at this A-Rank heavenly dragon kid, coming all the way down here just to strike a pose and waste everyone’s time.
└ Posts without proof are what???
└ Believe it or not. Live your whole lives like that, everyone~
“Huff…”
But unlike the mood on the board,
the person in question was trembling all over at the fact that had pierced straight to the core.
“No way, how did they find out?”
The factory setup?
That’s right.
He had gone and set up a very well-running, 100-pyeong, state-of-the-art Druid factory!
As a result, what used to be a meager fifteen Kruschwalbi Elixirs a day could now yield over two hundred.
True Elixirs, too, came out at thirty.
Two hundred Elixirs a day at 1,000 Coin,
and thirty True Elixirs at 3,000 Coin!
The daily take came to a staggering 4,000 Coin,
which converted to 400 million Credits!
Do that for a month and that’s 1.2 billion Credits!!
And a year of that…?
“Hahaha. The money, it’s multiplying on its own!”
He’d even sold the regular Elixirs at two for 10 Coin.
The F-Rank Hunters praise it as a welfare measure for themselves, but the real reason is something else entirely.
“It’s just easier to count the money that way!”
Good grief.
Lowering prices just to make the money easier to count?
What a sheer display of extravagance!!!
“Hahahaha!”
In one stroke, Gi Jahyeon had become a man with an annual income of 14.4 billion!
But reality…?
“Haa…”
Wheeeeeeeeng.
He was clinging to a specially made glass vat bigger than himself, like a cicada, pumping natural mana into it as if he were a machine.
Wheeeeeng~
“Haa… it’s really taking a lot…”
It was a huge glass jar, so large that even with his arms wrapped as far as they would go, Gi Jahyeon couldn’t get all the way around it.
Inside that enormous jar, hundreds of Kruschwalbi and liquor had been poured in, and it was devouring Gi Jahyeon’s natural mana like a meal.
That’s right.
If the earnings had grown more than tenfold,
then the processes required had grown more than tenfold too….
For now he could still muscle through it like this, but to increase output, he would need some groundbreaking trick.
A few methods he’d used in his previous life come to mind, actually….
‘Well, a situation where they’d apply will come along eventually.’
For now, this is enough.
He was already earning plenty of money.
Not that selling Elixirs from the farm was the only thing bringing in cash.
No need to rush.
After all, money is only a means to an end!
Yes, money is a means.
In his previous life, he’d heard plenty of people say there were things money couldn’t buy.
Of course, in a dystopian worldview like this one, most things…
‘If money can’t buy it, then I just don’t have enough money…!’
That’s why Gi Jahyeon needs to earn even more money.
With that in mind, now that all the Elixirs are finished,
it’s time to make the True Elixirs.
Back when he didn’t have the Spirit Tree, Gi Jahyeon could only make fifteen True Elixirs a day. Even when he tried to make more, once he went past the sixteenth, his mana ran dry and he’d collapse, foaming at the mouth.
‘That was all because of mana depletion.’
His usage speed had outpaced his recovery speed!
But now, with the Spirit Tree standing tall right beside him, things are different.
Over this time, Gi Jahyeon’s Spirit Tree has purified the entire area to 100/100, so everything within a 500-meter radius of the Spirit Tree has been purified, and the mana concentration in the air has become remarkably dense.
On top of that, Gi Jahyeon had set up his base right at the Spirit Tree’s doorstep!
He could spend mana like water, and as a result, not fifteen but thirty. No, if he kept producing True Elixirs all day long, sixty would be well within reach.
Of course, he wouldn’t actually make sixty.
Thirty a day is just right.
“I need a personal life too, huh?”
Isn’t all of this just so I can make a living?
Sure, my love of money has fully kicked in since returning to this Current Life, but this is exactly when a work-life balance is essential!
That way, once all the Elixirs I’d put out for tomorrow were finished, I went into the System and set up pre-orders.
In other words, everything I needed to do today is done.
“Hm, is it already this late?”
Now it’s time for a walk!
Jahyeon brushed the dust off his work clothes and headed for the warehouse.
It had changed so much that calling it a ‘warehouse’ was almost embarrassing now.
Swoosh-swoosh.
The hundred-pyeong plot had already turned into a lush, violet forest, and between the trunks of the Spirit Tree that blanketed the ceiling, Kruschwalbi mushrooms were blooming like the Milky Way.
A glow so intense it could outshine even sunlight.
A dreamlike scene that not even the Half-Elves of his previous life had ever seen was unfolding in real time inside this roughly hundred-pyeong space.
Meow!
Woof! Woof!
Under the Spirit Tree, Cheondungi, with his silver nose, and Gureumi, with his silver eyes, who had been napping, slowly stirred and got up.
“Want to go for a walk?”
Woof! Woof-woof! (Walk. Lots of walk!)
At Jahyeon’s suggestion, Cheondungi stomped his short legs in excitement, but Gureumi, a territorial creature, shook his head as if to say he couldn’t be bothered.
Then he sank his claws into the Spirit Tree’s smooth silver trunk and began scratching at it vigorously.
Huh.
“…Hey, that’s a Class S baby Spirit Tree! You want to use it as a scratching post?”
Hiss! Hah! (Oh, what now?)
“Look at you, getting cocky just because you became a Spirit Beast.”
Whether Gi Jahyeon was thinking that or not, Gureumi merely gave him a bored look and went right back to clawing at the trunk.
“Well, cats are territorial, I suppose.”
After all, the proper way to walk is with a dog.
Woof!
Humming to himself, Jahyeon set off on his walk with Cheondungi.
.
.
.
The air on the outskirts of District 4 was cleaner than it had ever been.
No wonder, with clean air overflowing from the ground within the 500-meter radius of the Spirit Tree.
Yap, yap. Yap! (Walk, happy. Master, happy!)
“Tsk tsk tsk. What a rascal!”
Truth be told, before he Awakened, he’d been working as a Porter just to scrape by, so he’d rarely been able to take the dog out for walks.
As a Druid, he knew better than anyone that a dog needs at least two walks a day to be happy, but life wasn’t exactly easy back then, was it? Gi Jahyeon had always carried a quiet guilt about it.
But now?
Whenever he gets the chance, they make a loop around the neighborhood!
Gi Jahyeon gets to unwind,
and Cheondungi unwinds even more!
Every three steps, Cheondungi glances up at Gi Jahyeon, trying his best to match his stride.
A considerate, rejuvenated puppy!
His tail was wagging just as it did in his younger days, no, even more vigorously than back then.
His silver nose, which had recently changed color, sparkles adorably every time it catches the sunlight.
Who would ever call this one an old dog?
It’s simply impossible not to smile just from watching him.
As they walked with Cheondungi, passersby turned to stare at the pair with open curiosity.
“Mom! What’s that?”
“That’s a puppy. Isn’t he cute? I haven’t seen one in ages, either.”
Some mothers and daughters walked past with the same kind of remark,
“Whoa, no way! He really looks like a pet!”
“If his nose weren’t silver, I’d have sworn he was a real animal!”
“He is a real animal, you little brats…”
“Oh my!”
There were also a few middle schoolers bouncing on their toes and squealing, “Eek, eek!”
“Well, bless my soul, it’s a puppy!”
An elderly grandmother they passed had tears welling in her eyes.
“What a handsome fellow you are… When I was little, puppies like this wagged their tails in every alley. Now… now I don’t know when I’ll ever see one again.”
The grandmother began to pull out a snack she had been saving carefully in her pocket, but her eyes met Jahyeon’s.
Normally, feeding something like that wouldn’t be good for its health,
“He’ll eat just about anything.”
The stomach of the creature who had become a Spirit Beast could digest whatever came its way.
“Young man, you’re blessed. Living with a precious creature like this.”
A rare sight, and an overwhelming cuteness!
Showered with every kind of adoration, Cheondungi’s tail wagged even harder. One might almost think he’d take flight at this rate.
“Well, I suppose.”
In the Dystopian world of the Shelter, not everyone could afford the luxury of keeping a pet. That was why everyone adored him, marveled at him, and above all, since Cheondungi clearly enjoyed the attention, they came out on walks like this so often.
Of course,
“Oh, now that one looks tasty.”
Not every gaze was a kind one, though.
Freeze.
Gi Jahyeon stopped in his tracks and turned toward the source of the voice.
A man stood there.
A man who looked like he lived only for today.
Whether he’d meant it for them to hear or not, the man kept up his mocking snicker even after Jahyeon had stopped.
“What, are you going to do something if I keep gawking at you?”
In the past, this would have turned into a fight and a full-blown mess.
Whenever situations like this arose, it was Gi Jahyeon, with so much to protect, who always stepped aside.
But not now.
Not that he was going to do anything physical.
He simply
stared. Unblinking.
He just kept his gaze fixed on the man, steady and unwavering.
‘…!’
The man who had asked what he’d do if he kept glaring at him felt his eyes flutter and tremble.
The Druid’s gaze had always been clear and transparent even before Awakening, but after Awakening, that distinctive aura had doubled.
‘Damn it, what kind of eyes are those…’
It wasn’t fear.
Those eyes were like a mirror, reflecting the man’s inner self against a backdrop of pure darkness.
It was just that the man’s reflection in those eyes looked far too pitiful…
“Ahem! Ahem!”
Since he knew exactly what he’d done wrong, all he could manage was a few forced coughs before slinking away.
“That guy lives around here, doesn’t he? He’s got a filthy look about him.”
Thinking that even a guy like that was reaping the full benefits of the Spirit Tree left a bitter taste in his mouth.
Just as Jahyeon’s mood was starting to sour,
“Hyung!”
A lively voice called out from far away.
It was a boy with a bright, carefree expression.
And trailing behind him, struggling to keep up on crutches, was the boy’s father.
“Oh my, you’re full of energy again today?”
“The weather’s great! I’ve been in a good mood lately, you know! Guess what? This time Dad was the one who said we should come out!”
“Ha-ha… Hello there. Lovely weather, isn’t it?”
“It really is. How’s your leg doing?”
“As you can see… ha-ha-ha. It’s getting better, little by little.”
Jahyeon accepted those words and smiled brightly.
A father and son he had run into again and again on his walks lately.
The boy isn’t even someone he’s seen for the first time here.
Gi Jahyeon ruffled the kid’s hair and leaned in, whispering with a mischievous grin.
“Hey, your dad doesn’t know you pickpocketed people, does he?”
“P-please, not that… anything but that…”
“Hehehehe.”
Gi Jahyeon snickered, watching the boy’s face crumple on the verge of tears.
That’s right.
The night before he awakened. The little pickpocket who had bumped into him on his way into the house and gotten thoroughly roughed up for it, the one standing right in front of him, was this very kid.
Turns out he lived here, on the outskirts of District 4.
His father had been working hard as a Helper to put food on the table, but when Iron Poison set in during a hunt, he’d tried to hold on with cheap antibiotics, and the wound festered until the doctors said the leg had to come off.
There was no way they had the money for a Mechanical Body Part.
Every bit of savings went to medicine, and so the boy had turned to pickpocketing…
“I-I’ve washed my hands of it! Really!”
“Good, kid. Live honestly and you’ll end up with a blue rank.”
“…Huh?”
And yet the boy’s father is up and about now.
His recovery had come on suddenly, and he’d stopped taking the cheap antibiotics altogether.
And now, leaning on a crutch, he’s deep into his rehabilitation exercises.
It’s a heartwarming sight, father and son laughing together.
A miraculous tale.
But that was no miracle.
If there is anything you could call a miracle here…
‘My very existence. That’s the miracle, right? Heh-heh-heh!’
That’s right.
The Spirit Tree’s air-purifying ability had already maxed out at 100/100, and it was affecting every house within a 500-meter radius.
The fact that that old man has started walking again,
and that the coughing woman next door has found her smile again,
and even that obnoxious Hunter who had been hacking and spitting on the ground just moments ago, now puffed up with pride from his good earnings lately, are all thanks to Gi Jahyeon’s Spirit Tree!
“Well, now… looks like I went and did the neighborhood a good turn, didn’t I?”
Still, it would be a bit much to advertise that it all happened because of me.
If people learned this fact in the first place, wouldn’t it set things up so only the landowners here profit?
Of course, there’s no shortage of ways to transplant the Spirit Tree elsewhere, but finding a plot of land as good as this one would be a hassle,
and above all…
“That old man. Doesn’t he need to lose that leg?”
The father and son disappear limping away, and the sight is pleasant to watch.
A smile that had settled onto his face without him noticing.
He didn’t bother to wipe it away. Gi Jahyeon made up his mind.
“I’ll let myself be taken for this small a sucker, why not!”
Still, he doesn’t like the idea of keeping his mouth shut and doing everyone else a favor for free.
Besides, there’s a clear reason to thin out the residents living here.
‘This Spirit Tree is special. I’d better give it my all.’
In any case, once word gets around, land prices here will climb in no time.
Before that happens, I have to move.
Ping!
Gi Jahyeon’s eyes gleam.
The old houses of District 4 reflect in those clear eyes.
To the eyes of a Capitalist Druid, they looked as though they had been built of gold.
* * *
And so he found the real estate office right away.
Gi Jahyeon, who hadn’t forgotten Kim Cheolhyeok, who had taken him in a month ago, found his own house on the map laid out before him.
Then he picked up a compass,
Sssscrrrrape!
and turned it.
A perfect circle with a radius of exactly 500 meters!
Pointing at the circle, he declared,
“From here to here. I’ll buy all of it!”
Kim Cheolhyeok was dumbfounded.
‘The lunatic is back…!’
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————