The Grand Duke’s Maid Writes a Consultation Log Today - Chapter 14
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The maid of the Duke’s Household writes in her Counseling Journal again today. Chapter 14.
“Ah, this is…”
Just as Elishia was about to come up with some excuse, Sheila’s gaze sharpened.
It was much like the first time they had met. It felt as though she already knew Elishia was hurt.
She let go of the hand she had been holding with a sharp flick, and her stare, fixed and unblinking, waited for an answer.
“…”
After some hesitation, Elishia forced a smile.
“I made a careless mistake… Did I displease you? I’m so sorry. I’ll bring it right away.”
Elishia stepped in front of the cart without thinking, hiding it from view, and bowed her head with both arms tucked behind her back.
Sheila watched her quietly for a moment, then turned and walked back into her room.
Was she letting it slide?
Elishia stared at the closed door, then hurried toward the kitchen without a moment to spare.
* * *
From that day on, Sheila drew a cold line between them.
[Leave the meals outside the door.]
[Don’t speak to me.]
As if she had no intention of showing the same thing twice, Sheila crumpled the note she had held out to Elishia.
Elishia was thrown by the sudden change, but there was nothing she could do about it.
Joshua was still with Sheila, and Elishia wasn’t even allowed to step inside the room.
“…Should I tell the Duke?”
The worries kept piling up, but no solution came to mind.
Even when she asked Joshua before bed, his answers were much the same.
“Today? I read a mountain of books again today!”
“Did you do anything else?”
“I asked if we could go to the garden together, but Lady Sheila said no. Why do you think that is?”
Joshua drooped his shoulders, looking disappointed.
Elishia patted his back to comfort him, but in the back of her mind, her thoughts were elsewhere.
Even when she looked at the laptop, nothing had changed, and no other way forward presented itself.
The next day.
About an hour remained before it was time to serve Sheila’s lunch.
Greta came to find Elishia, who was sweeping the back courtyard of the kitchen with a broom.
“Elishia.”
“Yes, Head Maid.”
At Greta’s call, Elishia stopped her sweeping and hurried over in a single stride.
“Today, Lady Sheila’s lunch will be served by a different maid, not you.”
“I… I understand.”
She felt sour about it, but there was nothing to be done.
Greta, having said what she came to say, started to leave, but noticed something off about the maid’s appearance and furrowed her brow.
“And keep your uniform clean. You should have a spare work uniform.”
Elishia glanced down at her clothes. Soup stains were smeared messily across her sleeves and down her skirt.
She answered carefully.
“I’m sorry. I’ve never been issued a spare.”
“You’ve never been issued one.”
“…Yes.”
Greta’s eyes narrowed strangely.
As if she had put her finger on something that was wrong.
Had she perhaps gone to collect it herself, or had she missed a notice that it was ready?
Gripping her broom tightly, Elishia slowly lowered the gaze she had been holding on Greta.
“Understood.”
Greta didn’t press any further and simply walked away.
Understood what?
Was something wrong after all?
Elishia stood there blankly for a while, then came to her senses and went back to sweeping.
“…The bruise on my knee is slowing me down.”
Normally, she would have had enough time to finish sweeping the back courtyard and help the head cook serve lunch.
But as the minor wounds piled up, from her knee to her elbow and shoulder, her work began to slow down.
She couldn’t let it show, so Elishia could only swallow a sigh.
“Still… am I going to be fired?”
They had at least allowed me to leave the meals outside the door, though.
It had been nearly two weeks since I was assigned to Sheila.
After all the trouble it took to land this job.
Elishia swept the broom with a furrowed brow, her face heavy with worry.
Then it happened.
“Eek!”
At the sharp scream, Elishia snapped her head up.
Judging by the direction, the sound had come from the second floor.
A bad feeling crept over her as she looked around. Sure enough, the commotion was coming from near Sheila’s room on the second floor.
In that instant, what flashed through Elishia’s mind was not only Sheila, but Joshua, who had to be in that room with her.
She tossed the broom aside and hurried into the mansion.
By the time Elishia reached the room, limping as she ran, the door was already open and she could hear something like a fight inside.
The door stood open, and from within came the sound of a struggle.
“Don’t!!”
At Joshua’s cry, a chill ran down Elishia’s neck. She caught her breath and peered into the room.
The sight before her was so unexpected that her eyes went wide.
Maids were kneeling on the floor, food dripping over them, with broken dishes scattered all around.
And there was Joshua, trying to hold back Sheila, who was about to hurl a cup and a plate.
“What on earth is…?”
As Elishia stepped toward the room, she met Sheila’s glare, eyes blazing.
There was no need to ask what that fierce look meant.
It was a warning: stay out.
Under that gaze, Elishia faltered, a cold prickle running through her.
But what snapped her back to her senses was Joshua’s frantic cry.
“Elishia! Help me!!”
Joshua clung to Sheila’s arm and called out desperately.
The moment Elishia saw him, she stepped forward without a second thought.
Sheila’s lips parted and then closed again as she saw Elishia ignore the warning and come in.
Even though Joshua was bracing himself with all his strength, Sheila finally threw the dish and shattered it.
Crash!
“Eek!”
At the sound of breaking porcelain, the maids trembled as if terrified, covering their ears.
When Sheila reached for another glass, Elishia stepped in and snatched it away.
“Young Lady, please calm down.”
She knelt down beside the maids and looked up at Sheila.
Still huffing and puffing, Sheila turned her head to glare at the maids.
Only now did Elishia take a closer look at their faces and realize they were the group that had been tormenting her.
Among them, the one in the worst state was Branda.
Her pigtails, braided low, were soaked with food and a complete mess.
When Branda’s eyes met Sheila’s, she flinched, but then she spotted Elishia.
Head bowed, she ground her teeth in what seemed like fury, producing a faint, clicking sound.
Elishia pulled her gaze away from them and fixed it on Sheila.
“I heard you called for others instead of your usual attendant. So I didn’t bring up lunch, but when I heard the commotion, I had no choice but to come. Could you tell me what happened?”
Elishia asked calmly, but Sheila only looked at the maids and didn’t even acknowledge her.
Sheila still shook off the arm Joshua had hold of.
Stepping back a pace, Joshua hesitated and began to speak in a faltering voice.
“The Young Lady told them to bring the food back… but those women said they were busy, so they told me to just eat it. So I was going to eat it, and then the Young Lady got angry. I don’t know why she got mad, but I think those women were whispering something to each other…”
“What does a little thing like that know?”
Branda muttered under her breath.
Joshua didn’t hear her voice and stammered out in a frightened tone.
“B-but. Those women kept laughing. They said something to me, but their lips moved so fast and they spoke so quietly that I couldn’t catch it… And after that, the Young Lady threw all the food…”
Joshua looked as if he might burst into tears any moment, but this was not a situation where anyone could comfort him.
As sniffling continued in the chilly atmosphere, Sheila gestured toward the door.
The hand she extended toward the maids clearly meant one thing: get out.
Watching the maids rise hesitantly, one by one, Elishia was about to stand up with them.
I have to go comfort Joshua.
She was worried, but she could not defy the Young Lady’s word.
Just then, Sheila caught hold of Elishia’s arm.
It was a gesture that seemed to say, you stay right here.
While Elishia stood there awkwardly, Branda, who had immediately noticed it, finally showed her true colors.
“Young Lady. We have done nothing wrong.”
At Branda’s attitude, Sheila’s eyes went cold.
But she didn’t back down and raised her voice.
“We were only teaching that country maid, who knows nothing, how to do her job! And now you suddenly summon us, pressure us, and tear the room apart? If the Duke finds out, he’ll be disappointed!”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————