The Genius Doctor Who Lives Twice - Chapter 62
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 62
Drake’s expression darkened in an instant.
Once a privateer captain who ruled the South Sea.
His gaze was the sort that made ordinary men’s knees buckle.
“…You overstep, sir.”
His voice carried a low, threatening rumble.
“My son is under Alexander’s care. That man hasn’t left the boy’s side for four days and nights straight. And you speak of letting him die? How dare you, as a guest, say such things?”
“His devotion is surely admirable. I don’t deny that he keeps vigil through the night.”
Spencer didn’t yield an inch.
“But Drake, keeping vigil and curing an illness are two entirely different matters.”
……
“Tell me—what treatment is this Alexander actually administering to your son?”
Drake hesitated, momentarily at a loss for words.
“…He performs enema treatments and changes wet cloths to bring down the fever.”
“And?”
……
“Is that all?”
Spencer raised his voice.
“Not a single dose of medicine? Not a single drop of blood drawn? Merely pouring water is what you call treatment? With fever illness, one must draw blood to release the heat trapped in the vessels, purge the intestines of their poison with potent purgatives. One must burn incense to drive out the noxious vapors from the room. But he does none of this. The body’s humors collapse, toxins gather within, and all he does is wash them away with water. That isn’t treatment—that’s slowly murdering your child!”
……
“Yet he does nothing. The humors fail, poisons accumulate, and he merely rinses with water. That is no cure—that is killing the boy by inches!”
Drake’s face grew dark.
Allen’s devotion was beyond question.
Yet it was equally true that his treatment seemed unremarkable on the surface.
In fact, for these four days, that very doubt had lodged itself in Drake’s mind like a thorn.
‘…Could it be…’
Once suspicion had found its way in,
it was slow to retreat.
“Drake.”
Spencer lowered his voice.
This time, not in menace, but with feigned kindness.
“It seems I should explain in greater detail how Alexander Rosenbaum fell from grace. He failed to treat the Princess. She had the same fever illness as your son.”
“…!”
“Even then, he claimed he’d done nothing wrong. Brazenly, I might add.”
Spencer’s lips curved upward slightly.
He drove his point home, watching Drake’s pupils waver.
“If, God forbid, you lose your son—could you then look yourself in the mirror and say, ‘I did everything I could’?”
Thump.
Those words struck Drake’s chest like a hammer.
Drake’s eyes squeezed shut.
His large hands trembled visibly.
Four days ago, hadn’t he told Alexander with his own mouth that he was placing everything in his hands?
Once he set his mind to something, he saw it through.
It was the creed of a man who’d navigated the South Sea through countless brush with death on nerve alone.
Yet now that iron resolve was crumbling beneath him.
He was the sort who wouldn’t flinch even with a blade’s edge before his eyes.
But when the figure in that bed was his own and only child, he couldn’t maintain his composure.
‘…Am I thinking clearly right now?’
Two voices warred inside his head.
‘No. The boy’s complexion has improved a little over these days.’
‘…But what if Spencer’s treatment is finally taking effect? What if I’m allowing my child to go untreated at this very moment?’
The room spun.
His stomach lurched; nausea rose in his throat.
Cold sweat trickled down his spine.
And into that chaos, Spencer drove his blade with surgical precision.
“It isn’t too late. Let us forget all old grievances. For your son’s sake alone, entrust him to me again. Don’t be misled by that charlatan. ‘Doing nothing is best’ is merely the convenient excuse of someone who can do nothing.”
Drake’s lips moved soundlessly.
The wavering resolve that had been teetering was now slowly collapsing to one side—
“Master! My lord!”
A desperate cry cut through the air, and the maid came tumbling down the stairs from the second floor.
Drake’s face went rigid and cold.
Had something happened to the boy?
“What is it?”
“M-master, he….”
“Speak plainly, can’t you!”
“Master… he’s opened his eyes! He’s asking for you!”
In that instant, silence fell over the hall.
Drake shot to his feet.
At the same moment, Spencer’s face beside him twisted in anguish.
* * *
Bang!
The door burst open and Drake rushed in with the Maid at his heels.
He seemed to flinch, belatedly aware of how hard he’d flung it, but the moment his gaze found the bed, even that self-consciousness vanished.
“Oh… oh….”
The boy’s eyes were open.
His eyelids still fluttered weakly and his body remained limp, but his eyes were unmistakably open.
Drake approached the bed with trembling steps.
Then the boy turned his head slowly and looked toward him.
“Fa… ther….”
Two syllables, barely scraped across his lips.
In that moment, Drake felt four days of pent emotion surge through him all at once.
Before he knew it, tears were streaming down both cheeks.
“The boy… the boy has regained consciousness.”
Drake turned to Allen, overwhelmed with emotion.
Allen at the bedside looked exhausted, yet a faint smile played at the corners of his mouth.
“We’ve cleared one hurdle.”
Allen spoke softly.
“But we’re not out of danger yet. The fever will continue for some time. And the truly dangerous part… that begins now.”
“Now? What do you mean?”
“This disease’s toxins cause the boy’s intestines to fester. We don’t know when that infection might rupture. For the next ten days—only if he survives that crisis can we truly say he’ll live.”
A shadow crossed Drake’s face, but only briefly.
The single word—”Father”—that had just left his son’s lips drowned out all anxiety.
“Doctor, I cannot thank you enough.”
Drake bowed deeply to Allen.
Tears dripped steadily to the floor.
“I beg your forgiveness for doubting you, even for a moment.”
Allen found the passionate apology somewhat unexpected.
Drake had trusted him all along, hadn’t he?
The answer came when Allen’s gaze drifted absently toward the window.
‘I see.’
There was Spencer below.
His stooped figure trudging toward the front gate of the Residence.
The outcome was obvious.
While Allen’s treatment seemed to stall, Spencer had seized the chance to exploit Drake’s wavering resolve and reclaim his position as physician.
But then the boy had awakened.
That retreating form, tasting failure for the second time, looked smaller and more powerless than ever before.
‘Archibold’s face will be worth seeing.’
When word reached Kalden, that pig-faced fool would twist in fury and hurl his cup at some hapless student.
Allen had dealt his old enemy a satisfying blow.
Yet strangely, there was no exhilaration.
Instead, an inexplicable sorrow gathered in some corner of his chest.
Was it pity for Spencer?
No—he was not a man given to such sentiment.
Allen soon understood what that heaviness truly was.
That stooped, retreating back was not unfamiliar to him.
The night when the Medical Arts he’d believed in all his life came crashing down in an instant.
He had stood in that same place once, watching the world he’d known crumble like sand.
‘Spencer… you are a physician too.’
For a physician to discover that his methods were wholly wrong—
That was a pain not unlike losing a patient.
Allen knew that pain better than anyone.
He had suffered it in his own body.
But whether this man Spencer would rise above the pain and move forward, or whether he would finally close his eyes for good—that was now a matter for Spencer himself to decide.
Allen turned from the window.
Drake was still murmuring something at the child’s bedside, but the boy was already sinking back into sleep.
* * *
True to Allen’s words, by noon the next day the child had fallen back into fever and lost consciousness.
Drake grew anxious again, but this time he did not waver.
Instead of wandering in and out of the sickroom, he shut himself in the small Chapel of the Residence and knelt in prayer.
“I have seen hope, Lord. I beg you, let that light not be extinguished….”
It was different from the time with Spencer.
Drake now believed Allen’s way was right.
He had entrusted the full authority of treatment to him and resolved to stand quietly behind, supporting him without reservation.
Allen spent every hour except meals and brief snatches of sleep at the child’s side.
In truth, keeping vigil did not afford him any special new treatments to administer.
It was the repetition of administering intravenous fluid every hour, washing the body with lukewarm water, and examining pulse and abdomen.
But within that repetition, his focus was concentrated entirely on one place.
The child’s belly.
Whether he might find dark, blood-tinged stool; whether the abdomen might stiffen like a board beneath his touch; whether, when he placed the Stethoscope there, the bowel sounds might suddenly fall silent.
By some day in the third week.
If the Cecal Ulcer caused by Typhoid Fever were to rupture, Allen would have no way to intervene.
To cut open the abdomen and suture the perforation in the intestine was impossible.
A calamity he could foresee but not prevent.
Its shadow was drawing near day by day, soundlessly.
And he had already witnessed how this illness devoured its prey.
Each time he saw the child’s face flushed and reddened with fever’s delirium, Allen could not help but recall another face from long ago.
‘The Princess, Luna Draconian.’
That fateful night.
A splendid chamber in the Palace, where hundreds of candles flickered.
The Princess, suffering from High Fever, had long since lost consciousness.
Behind the bed stood the Emperor, members of the imperial family, and ministers, all in silent array.
Allen, the imperial physician, had finally been forced to accept it.
Every drug he could marshal and all his elaborate prescriptions had proven utterly ineffective.
While the priest’s solemn prayers filled the chamber, he kept vigil at the dying Princess’s side.
Yet even in that moment, his mind was in turmoil.
‘What if I lose the Emperor’s trust? Will this failure be the end of me? Will the other consultants cover for my treatment….’
Until the very last moment the girl was fading away, he was no physician—only a coward reckoning his own future.
Just as the Princess’s breath began to falter and the priest bowed his head.
A sharp whistle.
The candle flames lurched violently in the draft.
The moment Allen looked up.
The Princess, who should have breathed her last, suddenly opened her eyes wide and slowly turned her head to gaze at him.
Eyes that held neither reproach nor accusation.
Yet Allen felt as though his heart had stopped.
……
For a moment the Princess gazed at him, then the light faded from her eyes and she dissolved into darkness.
Following that afterimage in a daze, Allen felt his body go limp and snapped back to reality.
Jolt.
His head had nodded forward in sleep, his neck bent awkwardly.
“…Was it a dream?”
Drake’s son lay on the bed.
The fever had broken somewhat, and his breathing had grown easier.
Allen leaned back deeply into the chair’s backrest.
Cold sweat had soaked his back completely.
To see one patient’s shadow cast by another was not befitting a physician.
Each patient was a unique, singular being.
But for a physician who had failed, the ghost of a patient he had let slip away returning like this was an unavoidable form of punishment.
“…I’m sorry.”
He spoke quietly to the empty air.
An apology that could never reach.
* * *
Five more days had passed.
In that time, the child’s condition had begun to improve steadily.
He remained awake for longer stretches, and Allen increased the portions of rice gruel accordingly.
The rose-colored rash that had covered his entire body was gradually fading.
The Third-Week Crisis that Allen had most dreaded—the child was passing through it unscathed.
The dark red blood never once appeared in the stool.
The abdomen remained distended but never rigid as a plank, and the bowel sounds heard through the stethoscope never ceased their murmur.
The dying intestine had begun to heal before it could rupture.
Death’s shadow was passing just barely beyond the child’s grasp.
Only then could Allen finally release the breath he had held so long.
“The Lord has shown His mercy.”
Drake murmured, overcome with emotion.
Allen answered only with a faint smile.
To his eye, it seemed less the mercy of God than the victory of the body’s remarkable natural healing capacity, yet there was no reason to cast a shadow over Drake’s gratitude.
Besides, if one called it “mercy” to have safely crossed the dreadful Third-Week Crisis, the word was not entirely wrong.
Another ten days passed.
The child’s condition had clearly entered stable territory.
The raging high fever had subsided to a low-grade fever, and the amount of food he could tolerate had increased noticeably.
Though his emaciated frame and listless hair remained unchanged, a distinct vitality had begun to return to his face.
“I want to… see outside.”
The voice was weak, but the intent was clear.
Allen lifted the skeletal child carefully into his arms.
He was surprisingly light.
Allen placed a cushioned chair by the window and settled the boy in it, then draped a thick blanket over his lap.
Beyond the glass, ships with billowed white sails danced and bobbed across the blue sea.
The child stared, transfixed, for a long moment before suddenly speaking.
“Where do those ships come from?”
“Who knows. From the Eastern Continent, perhaps, laden with fragrant tea leaves.”
“Tea leaves…”
The child smiled faintly.
“I don’t much care for the taste. It’s just bitter and astringent. Why do adults drink it so eagerly?”
“You’ll have to grow up to understand that flavor.”
At Allen’s words, the child fell quiet for a moment.
A shadow far beyond his years flickered across his gaunt profile.
Perhaps, in some dim way, he already sensed how close he had come to death’s threshold.
Then the boy smiled again, softly, and spoke once more.
“…I’m… glad I get to grow up.”
Allen could find no words.
He simply held the child’s thin, protruding hand in his own.
Far away, a ship’s horn sounded its long, mournful call.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————