The Celestial Maiden’s Young Master in Another World - Chapter 58
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 58. The Weavers Guild Technique
“Ahem, ahem. Your qualifications are in order.”
Lucas recovered from his initial surprise, collecting himself to restore his composure.
“Then you’ll teach me?”
“Of course. Let’s move to a better space.”
Lucas led me deeper into the workshop, sweeping aside the tools scattered haphazardly across the table with a careless gesture.
‘Do all craftspeople work in such chaos?’
-Ugh. I hate places like this.
So this was another reason Eli disliked Lucas—his habitual messiness.
When I’d worked at the rice shop years ago, Eli would make me pick up any grain that fell to the floor immediately.
If I failed to tidy up at once, she’d make my whole body itch until I complied.
‘Though I suppose I did develop a habit of keeping things neat because of it….’
-What was that?
‘I was just remembering how you used to torment me.’
-What?! I never tormented you!
‘Yes, you did.’
-No, I didn’t!
I absolutely didn’t!
While I ignored Eli’s whimpering protests, Lucas returned with thread, needles, and a bundle of tiny Holy Stone fragments.
“If you can perceive the grain of Holy Power even in small Holy Stone shards, you can thread a needle through it by following that grain’s direction. Take all these Holy Stone pieces I’ve brought and thread them together.”
Inside the small pouch lay fragments of Holy Stone ground down to gravel-like pieces.
…How many hundreds are there?
“Once you finish threading the needle, practice refining your Holy Power into a thin, long thread with a sharp point. Then repeat the work you’ve just done using that Holy Power Thread instead.”
Lucas instructed me with a satisfied grin.
‘You never would have imagined a method of wielding Holy Power like this!’
Manipulating Holy Power through state transformation wasn’t a common endeavor.
But for a priest who crafted using Holy Power—unlike ordinary priests—versatility in wielding it was essential.
Lucas had grown up watching countless craftworks before even entering the Academy, trained by his family.
Though before the Baptism Ceremony and without a Holy Force Crystal, he couldn’t truly employ Holy Power.
After his Baptism Ceremony, his family ensured endless practice and training before Academy entrance so he could handle Holy Power freely.
The technique Lucas had built now was the culmination of all that effort.
‘This should be more than enough for this semester’s assignment!’
Merely perceiving the Holy Power grain in the stone shards and threading the needle through them would take a month.
The Holy Power grain was so delicate that the slightest misstep would snap the needle rather than thread it through.
The next step—transforming the state of Holy Power—was even harder.
Drawing it out thin and long like thread was difficult enough, but maintaining that while sharpening the tip to a needle’s point?
It was beyond what a first-year student fresh from entrance could manage.
‘But this girl is called a prodigy….’
Even at the fastest pace, wouldn’t it take a month?
Until now, no underclassmen had come seeking instruction.
Most were third-year or higher, and the two who had actually learned from him spent nearly an entire semester on this assignment alone.
With Lucas satisfied by the assignment, nodding to himself, I raised my voice a little louder.
“Lucas, Lucas.”
“Hmm?”
There. Finally got his attention.
“Can I start with threading the Holy Power Thread instead?”
“I understand your eagerness to learn quickly, but skipping steps like that might actually send you down a longer path. In situations like this, it’s better to clear your mind and….”
My senior, misinterpreting my question, launched into a lengthy explanation.
This wasn’t good.
Unable to help it, I cut off his words again.
“Actually, I already know how to do that….”
“What?”
“It’s a method I’ve already been practicing with Holy Power.”
To be precise, it wasn’t a training method I’d been consciously practicing, but rather something born from necessity—back when I had no Holy Force Crystal and possessed only the tiniest amount of Holy Power, I’d twisted myself in every way trying to experiment with it.
“What?!”
Of course, Lucas, unaware of the actual circumstances, was startled.
What kind of first-year student was already training in such techniques?!
‘Does the Rudersck Family also provide accelerated instruction?’
This was a craft technique only a master craftsperson would practice—
Truly, the Cardinal Family, of which only seven existed in the empire, was extraordinary.
“Then try practicing with it….”
“Yes, understood.”
‘Does he seem uncertain about something?’
At Lucas’s lukewarm response, I tilted my head—but I pulled over a chair and sat down anyway.
“You want to try now? You’ll need to keep practicing after you leave.”
“Yes, I understand. But I thought I should verify that I’m doing it correctly before I go.”
“…You’re asking me to check for you?”
“That’s right.”
Lucas paused to consider.
Until now, he’d rarely extended such courtesy to the juniors who’d studied under him.
But just moments ago, watching this junior reduce the assignment’s difficulty by a step on her own initiative, he’d felt a troubling premonition.
If he didn’t offer guidance now, he might lose both his standing as a senior and her respect.
Lucas was a fine Craftsperson. And fine Craftspeople had to be sensitive to their surroundings.
He didn’t dismiss the premonition lightly.
“…I’ll watch. Go ahead.”
“Okay.”
I drew out a thread of Holy Force from my fingertips—thin and precise. It was second nature now.
I’d started using it with Parma’s bottle, then threaded it through a fountain pen to fight demons in the Labyrinth, and even proposed the method to the Sage for training.
Creating Holy Force Thread had become remarkably smooth.
“Mm! Good. But it’s still too thick. Make it more like actual thread.”
“Yes.”
Even with all my combat training, the technique for Craftsmanship was different.
Of course—battle conditions were an entirely separate matter.
‘Thinner. Much thinner.’
I compressed the Holy Power more and more, making it truly thread-like.
Not stretching it, but compressing it. I was working on instinct.
If I needed to pierce the grain of Holy Power—and that meant penetrating a Holy Stone with Holy Force Thread alone—then I had to understand what that grain truly was.
For that, the absolute strength could never be weak.
‘Wait—he’s grasping all this in one sitting?’
And Lucas, watching from the side, was bewildered.
The two juniors he’d taught before both had quite excellent potential as Craftspeople, yet neither had shown such clarity in a single attempt.
And they were both fifth-years, no less!
“Ahem. That should do. Next, make it sharp enough to pierce the Holy Stone gently and slip inside.”
This part I felt more confident about.
‘Making it sharp is basic when performing Seal Art with Holy Power!’
This succeeded beautifully on the first try. Now all that remained was finding and threading the grain of Holy Power.
Lucas stepped back slightly from where Rian stood, a fragment of Holy Stone in her hand.
There was nothing left to advise.
‘Wait—did I even give advice just now?’
I’d only told her to draw the thread a bit finer.
With just one suggestion, she’d grasped it perfectly and succeeded—so advice barely seemed worth offering.
—Close your eyes and feel it.
‘Without using Divine Eyes?’
—Right. You were always good at this without Divine Eyes anyway.
Back when you were Seo U-tak, you didn’t have Divine Eyes at all.
Of course, even then your sensitivity was exceptional.
‘Lately, relying on Divine Eyes has made my senses duller, I think.’
—That’s how it goes. Convenient techniques dull your instincts. So close your eyes already.
‘Yes.’
I held the pebble-like fragment of Holy Stone and first felt the flow of Holy Power through it.
The pathways where Holy Power moved, the directions and forces of its circulation, where it pooled and where it dispersed.
Once I’d perceived all of it, there came the grain at last.
The grain inherent to Holy Power. The immutable essence of Holy Power even within that flow.
‘Found it.’
Still with my eyes closed, I raised the thread of Holy Force. And then, in one motion—
Thwick—
I plunged it into the Holy Stone.
“!!”
“Done!”
“You—you did that in one try?”
With your eyes closed, no less?
Lucas hurried to examine the Holy Stone fragment threaded with Holy Force Thread, turning it this way and that.
“The grain of the Holy Power isn’t damaged at all, and you wedged the thread in perfectly using the cracks! No wounds, and the flow of Holy Power is completely intact! Flawless!!”
Lucas couldn’t tear his eyes from the Holy Stone fragment as he shouted.
“Is it… really that impressive? I’m doing this for the first time, so I’m not sure….”
“You say that after producing something like this?!”
Hmm. It did thread together perfectly, but was it really all that?
“I only followed what you taught me, senior.”
“That’s exactly why it’s amazing!”
Bang!
In his excitement, Lucas slammed the desk with his fist.
“You’re going to keep crafting, right?”
“Huh? Yes, well… probably…?”
“Probably nothing! You must continue with crafting!”
Oh, oh no—
‘I can’t devote myself entirely to crafting. Senior wouldn’t understand that, would he?’
—and honestly, it showed.
Lucas was unmistakably a craftsperson obsessive.
“Come on, stop spacing out and move to the next step!”
“Wait, didn’t you say this was an assignment?”
“With results this perfect, repeat drills are unnecessary!”
‘He’s usually stubborn, but I didn’t think he’d push forward this suddenly….’
Though perplexed, I wasn’t displeased, so I nodded in agreement.
“The first two were just basic warm-ups anyway. Like stretching and loosening your body before swimming.”
“I see….”
“Your body is already perfectly limber, so you don’t need to do them. Now, watch carefully.”
Lucas set aside the pouch of Holy Power fragments and pulled up a chair to sit.
He showed me a Short Sword.
“This is a Short Sword one of our club’s juniors made for crafting practice. It’s absolutely terrible.”
“….”
‘If he’s a senior’s junior, that makes them my senior, and yet he talks about them like that in front of me.’
I silently offered sympathy to a senior I’d never met.
“The forging was done incorrectly, so the path of Holy Power through it is a mess. To make this Short Sword usable, the Weavers Guild’s technique for improving Holy Power conductivity is most appropriate.”
Lucas placed the Short Sword on the table and infused it with Holy Power.
‘It really is a disaster.’
I immediately understood what he meant by terrible.
What Lucas poured in was pure Holy Power.
Normally, it should flow through the Short Sword while the purifying force within the Holy Power dispersed evenly.
Instead, the purifying force wandered aimlessly, pooling unevenly in scattered spots.
‘If it’s going to clump anyway, at least have it gather at the blade tip.’
It was truly chaotic.
This time, Lucas drew Holy Force Thread from both his fingertips and gently pushed it into the Short Sword.
“Everything has grain—Holy Power, metal, fabric. If you learn to see the grain of Holy Power, you’ll be able to see it in other things too.”
Just as he said, I could feel the ‘grain’ in the metal.
Back at the Train Workshop, I’d sensed that the iron structure in the Iron Pipe wasn’t uniform—that must have been the metal’s ‘grain.’
The two strands of Holy Force Thread extending from Lucas’s fingertips traced along the grain of the metal.
“When the grain is misaligned, energy leaks or flow gets blocked. Poor forging causes the Holy Power to tangle like this.”
The Holy Force Thread burrowed into the gaps between the misaligned metal grain.
It wove through those spaces, stitching them together as if sewing, and began straightening the grain.
The circulation of Holy Power immediately improved—I could feel it.
“This is how you increase conductivity. The Weavers Guild calls it Light Thread Binding.”
“Is that what was done to my Iron Pipe to improve its conductivity?”
“Your iron rod? Yes, exactly.”
Once Lucas finished, he set the Short Sword down.
“Of course, we can’t fix the loss of strength in the metal from faulty forging. But preventing wasted Holy Power alone is already quite an excellent improvement, wouldn’t you say?”
“Yes, it is.”
My Iron Pipe’s efficiency had indeed improved considerably.
“This is basic technique, and there are countless ways to make various improvements. But for now, practice this first.”
Lucas handed me another ruined Short Sword.
‘If it’s about sewing, I can do that.’
Back during my time under Seo Woo-tak, I’d stitched the Colored Flower Staff countless times for the ritual.
Creating the flowers that hung from the staff’s end with five-color cloth required far more precision than I’d initially thought.
If I made even the slightest mistake, Eli wouldn’t lend me her voice.
‘…When you were teaching me the Seal Art, you let me do as I pleased. This isn’t fair.’
-That’s not my problem.
When Eli turned her attention elsewhere, I glanced at her briefly before focusing back on the Short Sword.
Either way, I had to stitch this blade now and repair it properly.
Just as Lucas had done, the Holy Force Thread I drew from my fingertips followed the grain of the Short Sword as it sank in.
He’d pulled two strands of thread, but since I was still a beginner, I drew only one and proceeded slowly.
Stitch and stitch and stitch.
Lost in concentration, I didn’t notice when it was finished.
A Short Sword gleaming with golden light….
Wait?
“What—what did you do!”
“I just did what you taught me.”
“I never taught you anything like this!”
-Rian… your stitching method is wrong.
‘What do you mean?’
-You stitched it using the finishing technique from when we made the flowers.
Did I really do that?
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————