The Baby Seizes Fortune - Chapter 54

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Episode 54

* * *

The next day, when Teacher Noh Ji-hye said she had found the time capsule, I ran down the hallway to the principal’s office.

‘The treasure detector I got as a Quest reward was worth using!’

Summer had suddenly arrived, and thanks to investing based on the rising stock list, my assets were steadily heading toward 800 million won.

By fall, I should be able to collect the ‘1 billion’ needed to complete the main Quest.

So what I needed right now wasn’t money, but success in the sub Quest.

Knock knock, when I knocked on the door, Director Jo Mi-sook opened it with a smile.

“Chaea, you’re here?”

“Hello, Director!”

Misuk’s smile deepened at my energetic, loud greeting.

“Come on in.”

Then she sat me down on the sofa that was arranged like a reception area and opened the freezer in the principal’s office to prepare something.

“What should I give our Chaea? Ah, this would be good.”

What she brought out on a plate was.

‘Milk ice cream!’

The square milk ice cream wrapped in blue packaging that melted softly in your mouth was one of the premium ice creams of this era!

“Do you like it?”

“Yes!”

I stared at it with sparkling eyes for a while, then couldn’t hold back anymore and unwrapped it.

The thin paper rustled as it peeled away, revealing its beautiful form. I scooped it up with a teaspoon and put it in my mouth.

Mmm, delicious!

The sweet and smooth taste made me naturally happy and smile.

No, wait. This isn’t the time for this.

After swallowing the ice cream, I spoke to Misuk who was looking at me fondly.

“Director, I heard from Teacher Noh Ji-hye. That… you discovered my mother’s time capsule. And that you have it…”

“Yes, that’s right.”

The time capsule that Saebyeol and Mincheol buried together in the kindergarten forest in the drama 【Love You to Death】.

It was one of the reasons I chose Somang Preschool.

I had been searching hard for it with the help of Teacher Noh Ji-hye and Hee-jae for the past two weeks.

But I couldn’t find it in the end.

“I want to check it.”

“Eat first. I’ll bring it to you.”

I nodded at Misuk’s words and ate the remaining ice cream.

Meanwhile, Misuk opened the cabinet behind her and took something out.

When she placed what she brought on the table, my eyes widened.

“Ah…”

It was definitely the round box I had seen in 【Love You to Death】.

I put down my spoon on the plate and said loudly.

“This is what I was looking for! But where… was it?”

Teacher Noh Ji-hye had dug so much ground but it didn’t come out.

Misuk said with a faint smile.

“It was with me. It’s been here for a very long time. In this cabinet.”

“What…?”

How did this happen? Surely in the drama…

To me who was bewildered, Misuk revealed an unexpected truth.

“It was probably buried somewhere in the forest before it came to me.”

“What?”

“Sigh…”

Misuk sighed as if remembering something bitter and said.

“A young man who was a student here brought this and asked me to keep it for him. It was 5 years ago.”

“5 years ago…”

My eyes wavered.

“Kim Min-cheol. He was a boy who once attended here. But on a rainy night, he suddenly came with this and… asked me to keep it.”

Misuk said, brushing her hair behind her ear.

“He said someone would come looking for it someday.”

I was so shocked as if struck by lightning that I couldn’t say anything.

“But to think it was the time capsule he buried with Saebyeol. I heard from Teacher Noh Ji-hye recently that she was doing something, and I realized this was what you were looking for.”

“…Ha…”

I recalled the image of Mincheol in the drama, calmly saying he was leaving for abroad with a perfectly fine face.

(Yukgaejang) Author, this isn’t right… What drama has a male lead who gets the female lead pregnant, makes ridiculous excuses, and runs off abroad…

I thought he was a crazy bastard.

But 5 years ago he stopped by the kindergarten, dug up the time capsule with Saebyeol, and left it with Misuk?

And…

Now it’s before my eyes.

Why did Mincheol dig up this time capsule?

And did his words about someone coming to look for it refer to Saebyeol?

‘But Mom is already dead…’

Everything was full of questions.

“Can I open it?”

Anyway, I could tell that bastard wasn’t helpful.

How much did I search through the forest trying to find this!

If Director Jo Mi-sook hadn’t noticed, I might never have found it.

“…Of course. But before that,”

Misuk spoke as if she had something to ask me.

“By any chance, Chaea. Is your biological father…”

I nodded while making eye contact with Misuk.

“Kim Min-cheol.”

Soon Misuk gasped and covered her mouth.

“My goodness, so that’s how it was…”

I no longer hesitated and opened the time capsule.

Soon the contents inside the box were revealed.

‘This is…’

I thought there would be many things inside, but there were only two items in the capsule.

‘A card… and a recorder?’

It was a jet-black card made of titanium material.

It didn’t seem to be a credit card since there was no magnetic strip or IC chip, but it was exactly the size of a credit card.

The recorder was a model that would appear in old dramas, and it was a bit rusty.

It made sense since it was probably over 20 years old.

‘But somehow… I mean…’

The composition was strange for something kindergarten students would put in a time capsule and bury.

Diaries, paper cranes, letters, dolls – those would be more typical childhood mementos.

As I held the card and examined it from various angles, Misuk said.

“I’m curious. Where did they get something like this? Both of those kids lived at Somang Orphanage.”

Saebyeol and Mincheol had come to Somang Orphanage, the predecessor of Somang Preschool.

That meant they were both orphans. This Somang Orphanage was an institution that took in orphans with nowhere to turn.

‘Something is definitely strange.’

“By any chance, didn’t that person take something from inside this?”

Misuk tilted her head.

“I don’t know about that, he only handed me this box. Completely soaked from the rain. Oh, come to think of it…”

She narrowed her eyes as if recalling something and said.

“I think she was holding something like a small book. Something like a diary.”

“…A diary….”

Does this mean I’ll have to find Kim Min-cheol someday to learn the whole truth?

‘That piece of trash, I don’t care whether he lives or dies….’

“Can Chaea take these?”

The card and recorder—I need to take them home and examine them carefully.

When I asked Misuk with coldly cooled eyes, she nodded as if it were obvious.

“Of course, but….”

Misuk asked me cautiously, but with eyes full of interest.

“Chaea, are you investigating your mother?”

Investigation—not quite the right word for a five-year-old, but Misuk’s voice was quite serious.

I nodded as if I had nothing to hide.

“Yes.”

When we did the Edinburgh commercial shoot before, Misuk said she knew Mother.

When she was a student helping Grandmother with work, Saebyeol was a preschool student.

She said there wasn’t much information other than the impression of an always noticeable, somehow mysterious child.

“Amazing. But surely….”

Misuk, who had been looking at me, continued.

“You didn’t choose Somang Preschool to find this….”

“….”

Misuk, who had been staring at me as I looked at her silently, let out a sigh.

“…Really?”

I smiled without answering.

And I picked up the time capsule, which was large but didn’t contain much.

I could feel Misuk’s gaze, which seemed both surprised and slightly shocked.

It’s rare for a five-year-old to have such a clear sense of purpose, so that’s understandable.

“Ha… I feel deceived. I think you said something different at first.”

Holding the box in my arms, I said to Misuk.

“Principal, you also came here to find something, didn’t you?”

At this, Misuk’s eyebrows twitched.

“Huh?”

Teacher Noh Ji-hye said that Principal Misuk would be commuting here from now on and the preschool would change a lot.

That would mean she’s decided to seriously focus on running this place well instead of Edinburgh.

‘When I said I wanted to go to Somang Preschool, she looked troubled but also full of excitement and longing.’

“Something sincere that’s been buried like a time capsule.”

“…Chaea, you are….”

Misuk let out a small sigh filled with admiration.

“…really too much for me.”

There was a faint hint of laughter in Misuk’s voice.

And after a moment, she continued.

“You’re right, I also came here to find something. It’s something I’ve lost and lived without. Someday, I hope I can find it here like you, Chaea.”

“You’ll be able to find it!”

I answered with a voice full of conviction.

Actually, seeing her face that had become much brighter and warmer, it seemed like she’d already found half of it.

“…Thank you.”

At my words, Misuk smiled even more brightly and answered.

Her face seemed filled with new emotions.

“Not talent created in a greenhouse, but real talent. Grandmother said that the solid strength of fireflies that illuminate the world comes from the soul.”

Misuk moved her lips with a face that seemed to be searching through the past.

“I missed children like that… So maybe I came here to find you.”

“Then I’ll be going now.”

Misuk nodded.

As I left the principal’s office carrying the time capsule, a reward had arrived.

[Hidden Quest Reward: Gray Key]

[Can be used to open gray doors.]

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————