The Baby Bear of the Black Fox Mansion - Chapter 89
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 89
Miel’s face twisted in a scowl.
“Bad person!”
The words burst from her before she could stop them.
A bad person.
An absolutely terrible person.
Miel’s eyes flared gold.
The color deepened, and when the man caught sight of her gleaming irises, he flinched—starting to step back before he caught himself.
“What’s this now? Where’d this runt come from? Some human you picked up?”
“No, sir. On the forehead—”
“The forehead?”
The man seized Miel by the collar and yanked her into the air. Her limbs thrashed wildly as she dangled.
“Ow! Ow! Stop! Let go!!”
“Hush, hold still for a moment!”
The man brushed her bangs aside and his eyes widened.
“That’s… the Bernier Jewels, isn’t it?”
“Yes, sir. Someone came from the Bernier today, and this child arrived with them.”
“Direct Bloodline? I don’t recall the Bernier having anyone of that stature.”
The bear-clan man—massive in build, with a contemptuous expression—studied Miel as the explanation continued.
But unlike Urs Bernier or Griszel Bernier, he carried more fat than muscle.
“It appears to be that illegitimate child, sir.”
“Ah, that Failed Creation.”
A sharp intake of breath.
Bad words!
Miel’s eyes hardened with intent.
“Miel is not a Failed Creation.”
“No pebble, then. I’ve never seen these Jewels before—what are they?”
“I’m not certain, sir. It hardly seems likely to be a nameless Jewel. Though a pebble might have awakened belatedly, well… a pebble is still a pebble.”
Miel’s lips pressed thin.
“Well, never mind. This will do nicely as the next Offering.”
“Do you truly intend to make an Offering of her? Though the Clan Leader did suggest we smuggle the child away and present her to Kaligonis…”
The man’s eyes flickered with some uncertainty.
“Even so, she is a child of the Bernier. If a child vanishes from Bear Clan territory, the Bernier won’t let it rest.”
“And what could they possibly do about it? There’s no evidence of anything.”
The man hurled Miel across the room.
“Ow!”
Miel tumbled end-over-end through the air as she landed in the arms of what appeared to be an aide. Her eyes spun dizzily.
The aide who’d thrown her now gripped Belly by the collar—the creature Miel had hidden beneath her armor—and spoke further.
“Once we dispose of these, that is.”
He laughed, turning back toward the place Miel had fled from.
“Let go!”
“Once this is done, we’ll abandon this territory anyway. Finally, we’ll have the power to return to our true forms.”
“Yes, sir.”
“The Priest will surely welcome Bernier blood of this quality. Father must have locked this one away in that room with precisely that thought.”
He burst into laughter.
“Say, little one. How did you manage to get out?”
“Let go!”
“I’m asking—how did you escape?”
The man retraced his steps, striding purposefully toward the Altar.
And so they arrived at the very place where Miel had first appeared.
The man hurled Belly onto the Altar, then cast Miel down beside him.
“Ugh!”
It hurt.
Miel whimpered as her head struck the stone, then slowly pushed herself up to sit.
‘Draconian, if this keeps up Miel’s going to die! What do I do?’
Draconian said nothing.
‘Draconian?’
Miel lifted her head, searching for Draconian with her eyes.
The spirit, who had been watching the Altar’s stone marker, now gazed down at the Altar’s floor instead.
“Draconian!!”
Miel finally let out a scream.
Flinch!
Draconian’s eyes widened in alarm as he looked at her.
“What the—why are you shrieking like that?”
“Perhaps I was startled and overcome with fear.”
Ignoring both men entirely, Miel kept her gaze fixed on Draconian in midair.
[……What? Why, why are you screaming like that?!]
Miel’s face had gone slack with confusion.
‘But Draconian was the one who wouldn’t answer when I called!’
[Me……?]
Draconian blinked, bewildered by the whole affair.
Then, slowly, he nodded. His expression had deflated somewhat as he opened his mouth.
[Sorry…….]
Draconian shook his head side to side.
‘No, no, what do I do with Miel?!’
At Miel’s frantic mental cry, Draconian’s eyes finally snapped wide with understanding.
[Aaaugh! What are you doing here?!]
I don’t know!!
Miel’s eyes darted about wildly. This was the greatest crisis of her short life as a baby bear.
[Listen, is there any way out?! You’re the one who brought the child here!]
[W-we have to run!]
[Where?! Do you even know the way?!]
[I, I…….]
Draconian began shaking Belly frantically.
“Where’s the Priest?”
“I’m not sure, sir. He’s usually here, but he’s nowhere to be found.”
“Tch. Useless when you need him. Well, never mind.”
The man laughed.
“That fool just watches anyway, whether he’s here or not.”
“Still, shouldn’t the Priest conduct the ritual?”
Shing.
The man drew his sword.
“What good is a boring bastard who talks righteousness all day?”
He gazed along the blade’s edge and spoke. Then, with a smirk, he raised the sword slowly and high.
“From now on, if you scream loud enough for help, I’ll let you live. So beg for your life. Understand? Make sure your parents hear you.”
“……Really?”
“Of course.”
The man laughed.
[Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie he’ll kill you kill you kill you kill you kill you kill you]
The black mist shrieked.
The voice, thick with despair and unbearable sorrow, cut like agony.
“That’s a lie!”
Miel’s cry rang out sharp and hard.
“…….”
The man’s lips curled downward.
“How unfortunate.”
Then the man’s mouth twisted sideways into a grin.
“Well then, just scream your lungs out and die.”
The man raised his sword high.
“Come on, be terrified and try to run!”
[No!! Belly!!]
The man’s blade came down upon Belly without mercy!
“……!”
Miel’s eyes went wide.
Her golden gaze flickered cold and fierce.
At the same moment.
Blaze—!
The jewel embedded in Miel’s forehead began flashing with all the colors of the rainbow in wild bursts, and then.
It turned blood red.
“I won’t let you!”
Miel squeezed her eyes shut and cried out,
Shriek!
The man brought his blade down.
Flash!
Red light engulfed the pristine clearing.
“What—what is this?!”
“……!!”
Miel’s eyes went wide.
“This is a Bernier Barrier!”
“……You’re saying a Failed Creation like you is also Bernier?!”
A solid barrier of red light had materialized above Belly.
The man’s blade couldn’t reach Belly because of it.
“M-Miel did this……?”
Gasp.
Miel’s mouth fell open.
The Barrier was a Bernier Ability. Every child raised in the Bernier clan knew that.
Even a small cat hiding in the Residence!
So Miel knew it too!
“Miel has an Ability too!”
In this moment, Miel had awakened an Ability.
Miel sprang to her feet in excitement.
“From the very beginning……!”
The blade that had been aimed at Belly now turned toward Miel, rising high into the air.
“That power of the Bernier—it was the Bear Clan’s all along!!”
The blade came crashing down toward Miel.
“Barrier!!”
Miel screamed the word.
Screech!
Crash!
The man’s blade fell onto the Altar.
Grazing past Miel’s ear by inches.
Of course, no barrier had formed to protect Miel.
“Aaahhh!!”
Chill.
Miel realized belatedly how close to death she’d come, and leaped down from the Altar.
“Don’t come near me!”
“Run, run away!”
The man laughed.
But no matter how fast Miel ran, she couldn’t match the speed of the man striding toward her.
[Miel! Roll right!]
Draconian’s voice cut through.
“Ugh!”
Miel threw her body to the right.
Rolling, tumbling across the ground.
Bang!
The blade plunged into the spot where Miel had been standing.
“……!”
Miel’s eyes widened in shock.
‘Miel’s really going to die.’
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————