Surviving as a Mage in a Magic Academy - Chapter 1236
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 1236
Gainando, who had been sniffling, only opened his mouth after Diret had coaxed him several times (or more precisely, after getting angry at him).
“Actually, Lee Han is doing well…”
“?”
Diret tilted his head.
Ymirg and Raphadael also tilted their heads.
Huh?
“Th-then that’s good, isn’t it?”
At the senior’s words, Gainando hesitated.
“Weren’t you angry at Lee Han?”
“I am angry… but more than that, it’s good if he’s doing well! Haha! Hahaha!”
To change the atmosphere, Diret spoke more cheerfully than usual and patted Gainando’s back with big gestures.
Gainando honestly found it painful but endured it. He was scared of his senior.
“Ha, hahaha. Ugh. Then you won’t be angry even if Lee Han is doing well, right?”
“Of course not. How is he doing well? Is he lying down reading books or something?”
In his heart, he wanted to make his junior rest completely by cutting off his interest in magic as much as possible, but Diret knew well that wasn’t possible.
That’s why when he visited, he only handed over the magic books needed for this semester’s lectures without taking any special measures.
After all, this was a junior who would practice magic on his own even if hung upside down…
‘Right. If he’s just lying down reading books, that’s pretty good rest.’
Diret was already half-prepared to compromise.
“He also played mage cards with the professor.”
“…Really?!”
It was unexpected, but Diret’s face brightened even more.
He really is resting!?
‘Wait. How do you play mage cards inside the punishment room? Can you do it verbally?’
“Prince Jowurin and Prince Uman also came and comforted them both.”
“…”
“…???”
The other Black Magic School students also hesitated.
…Could it be that Gainando accidentally inhaled some contaminated reagent?
“Who came to comfort them??”
“Prince Jowurin and Prince Uman.”
“Ah. Did they come to console him?”
Raphadael offered his opinion, trying to interpret it as rationally as possible.
However, Gainando shook his head.
“No. They both got locked up.”
“…”
“…Let’s continue for now. What else happened?”
Diret already felt a headache coming on.
Why did two dragons get additionally sent down to the punishment room?
‘Prince Jowurin might have… followed along. I’m not sure why Prince Uman went down though.’
“Then Meikin came and made a request…”
“Meikin? Which Meikin? Who is he to enter the punishment room?”
Diret’s voice immediately became sharp.
Why was a request suddenly mentioned here?
Frightened, Gainando trembled as he spoke.
“I heard the Principal gave permission…”
“…”
At Einroguard’s rotten behavior, Diret looked up at the ceiling of the Black Magic School workshop.
The cracks and spider webs hanging everywhere seemed just like the current Einroguard.
‘He gave permission for that too?’
Diret thought he understood why Professor Garcia was angry.
At least at times like this, he should just let him rest, not let people in just because they applied for a request.
“But senior. If it’s a request, didn’t Wardanaz agree to it too?”
“Be quiet. Even if my junior asked to do it, they should have stopped him. It’s because they keep allowing such things that he ends up fighting evil deities directly.”
“…”
Ogoldos just cowered and shrank back.
He didn’t know what allowing requests during rest had to do with fighting evil deities directly, but he didn’t have the courage to argue back.
“Sigh. Right. My junior probably accepted it willingly… What else? What else happened?”
“Pr-Professor Bagrek’s lecture was held in the punishment room. Lee Han helped out.”
“That’s… right. That’s relatively better.”
“While helping, he kept giving perfect scores to his junior so he got kicked out.”
“…”
“…”
The Black Magic School students hesitated again. Ymirg looked at his work and frowned.
It seemed like today’s work would be unusable.
Everyone’s minds had wandered too much during work.
“That could… happen. The Battle Magic School… has few students.”
“Aren’t there only 2 people?”
“That’s why I said few! Isn’t 2 people few?!”
“I’m so so so sorry.”
Now the atmosphere in the Black Magic School was so tense they could barely breathe properly. Professor Mortum felt a cough coming but forcibly held it back.
“Anything else?”
Diret spoke again. He had no particular intention, but to Gainando it came across as very strong pressure.
It sounded like he was saying if you can’t remember, I’ll bury you in that underground reagent pit outside.
“Th… th… th… Ah! L-Lee Han used illusions on Prince Uman… controlled… flattered… no, I mean. So. Persuaded! He persuaded him to make the professor work! To make the curse neutralizer instead of Senior Direte!”
“…”
“…”
“What!?”
Professor Mortum couldn’t hold back and shouted.
So this wasn’t the Skeleton Principal’s mischief!?!?
“…What are you talking about. Really. My junior wouldn’t do such a thing. You must have heard wrong.”
Diret denied it, but half the sternness had disappeared from his expression.
As the surrounding atmosphere somewhat returned, the students breathed sighs of relief.
‘We’re alive!’
‘We won’t die here today.’
“It’s tr-true though…”
“You heard wrong.”
“Ah. Yes.”
Gainando immediately accepted it.
I must have heard wrong!
Diret spoke to the other juniors of the Black Magic School.
“My junior thinks about the Black Magic School a lot, so such stories come up. Of course, what just happened was probably misheard.”
“Exactly! I think so too!”
“How much must Wardanaz respect his senior for such words to come out! Wardanaz probably considers being lectured by his senior in the punishment room an honor!”
The juniors began their fiery flattery.
They could see that Diret was already agonizing over whether he had been too harsh to his junior locked in the punishment room, so they needed to flatter him now to improve his mood.
When not only Ymirg but even Raphadael chattered about ‘how much Wardanaz respects his senior,’ Gainando felt pressure that he too should do something.
“L-Lee Han respects you so much that he told Prince Uman that the Black Magic School professor should be changed to you as senior!”
“…What!? Really!?”
“Cough, cough!”
Even the flattering friends turned their heads in surprise. Professor Mortum couldn’t hold back and burst into coughing.
Could it be that the Dark Magic School professor is changing tomorrow?
When all the mages present stared at him, Gainando couldn’t withstand the pressure and confessed the truth.
“Th-this was a lie… I’m sorry…”
“…What. And here I thought.”
“No. I understand, Gainando. If it’s Wardanaz, it wouldn’t be strange to say that. You really respect your senior tremendously.”
“That’s right. Exactly.”
The atmosphere in the Dark Magic School immediately became warm.
Diret tried not to show it, but he couldn’t hide the faint smile that appeared at the corners of his mouth.
The students happily focused on their work again as their respected senior’s mood recovered.
What a relief!
“…”
Professor Mortum watched this entire scene and thought to himself.
‘Evil brats!’
The Skeleton Principal’s words were absolutely right.
Raising disciples was just…
* * *
“What? You’re really not getting help from the Principal?”
“The Young Principal.”
Yoner quickly corrected himself.
Someone might misunderstand if they heard.
Professor Thunderstep made an uneasy expression.
It was good that Lee Han wasn’t using the Young Skeleton Principal’s power, but now that he heard it, that was suspicious in its own way.
Could it be…
“A trap…”
“Here.”
“?”
When Yoner handed him a letter, Professor Thunderstep received it with confusion.
The letter’s contents were short and simple.
It’s not a trap.
Lee Han Wardanaz
“…Of course I believed you. What kind of master doesn’t trust his disciple?”
‘The Principal didn’t trust him from the start though…’
Perhaps feeling a bit embarrassed himself, Professor Thunderstep cleared his throat a few times and said.
“Alright. I’ll trust you. By the way. He should be in the Punishment Room, is Wardanaz keeping up well with the lectures?”
Professor Thunderstep was worried about the poor conditions of the professor’s Punishment Room.
Though it was more spacious and comfortable than a regular Punishment Room, there wouldn’t be many useful items.
From various tools and equipment to reagents. Originally, the more skilled an alchemist was, the less spare space they had at home.
“Yes.”
“Really? There shouldn’t be any tools or equipment though?”
“Oh. I moved them into a spare solitary cell. My sister brought them to make me work.”
“…”
Professor Thunderstep only then belatedly remembered that Lee Han was still carrying out external commissions even in the Punishment Room.
But even so, who would have thought he’d do it on such a scale.
‘This ruthless guy…!’
While the two were talking, they saw a golem walking ahead on the path.
At first they wondered who had summoned it, but its movements were clearly different from a typical summoned creature. The two realized that golem was a person.
Professor Thunderstep spoke as if dumbfounded.
“Are you still transformed into a golem?”
“When misfortune turns to fortune, I’ll release the transformation too.”
“Divination mages are all lunatics, every single one.”
“From my perspective, mages from other schools seem to lack crisis awareness.”
The Golem Student was unwavering.
This outstanding divination mage would stop at nothing to avoid misfortune.
Even if it meant transforming into a golem and walking around!
‘That senior seems to be in golem form every time I see them.’
“I interpreted my dreams, and there’s great misfortune coming to me this week. I need to be more careful.”
“If you make ten predictions, don’t you get about one right…”
The Golem Student paid no attention to Professor Thunderstep’s words.
If one could hit one out of ten, that would be a divination mage who had reached the level of a master.
If being careful ten times could prevent one misfortune, it wasn’t a loss at all.
“So where are you going?”
“I’m going to the professor’s Punishment Room. I received instructions from my professor.”
“…”
“…”
Professor Thunderstep and Yoner hesitated.
Seeing the Golem Student’s expression look so calm and composed, the professor asked with suspicion.
“By any chance… don’t you know if anything happened recently?”
“Huh? Did something happen?”
“…”
There were quite a few eccentric students in the Divination Magic School who would shut themselves away.
Especially in the case of this Golem Student, who would stop at nothing to avoid misfortune, staying holed up in the dormitory or tower for one or two weeks was routine.
“What instructions did Professor Kraer give you?”
“Ah. I can’t tell you that. The professor told me to keep it secret.”
“…You’re walking the path of death right now!”
“??”
At Professor Thunderstep’s outcry, the Golem Student wondered what he was talking about.
“How is going to the professor’s Punishment Room a path of death? Ah. I get it. You’re trying to trick me into doing chores again… Do I look like some first-year student to you?”
“Hey! No! And do you still remember that old incident! Just forget about it!”
The flustered Professor Thunderstep wanted to grab the student and explain what had happened, but the Golem Student’s distrust ran deeper than expected.
He immediately detached his leg parts and flew away with a whoosh.
“I’m telling you it’s dangerous! Come back!”
When his opponent disappeared, Professor Thunderstep let out a deep sigh.
“Divination mages are all know-it-alls.”
“Don’t you think Professor Garcia’s anger might have cooled down a bit by now?”
“I don’t think so…”
Professor Thunderstep answered while rubbing the bruises that still ached.
Please let Professor Paselette have assigned something reasonable!
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————