Surviving as a Mage in a Magic Academy - Chapter 1228
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 1228
“It’s a d-d-d-d-d-dragon!”
“Jowurin is a dragon.”
Jowurin tilted her head and looked at Yoner.
She had even rolled around in dragon form in the Blue Dragon Tower lounge, so why now?
“Oh, no. I wasn’t surprised by the fact that Prince Jowurin is a dragon… It’s just, I’m amazed there are two dragons in detention.”
“Ah.”
Only then did Jowurin feel slightly embarrassed.
The Contractor and Professor Boladi were in the same cell so she hadn’t noticed, but seeing people from outside the cell brought back the shame she had forgotten.
Was being locked up in detention something to be ashamed of??
“Why are you there?”
“Well, Jowurin… Jowurin’s strike…”
“Jowurin’s strike?”
“Yeah… so…”
Jowurin hesitated and quickly pointed to her younger brother.
“Uman came down on his own because he was sad!”
“…???!!!”
“Yoner. Don’t ask too many questions and just tell us about the commission.”
Lee Han stepped in, unable to watch any longer.
He was afraid Jowurin might burst into tears like Uman.
“R-right. I came because of a commission… My sister contacted me? When she heard you were in detention…”
“Did she tell you to come during vacation? Even vacation seems like it’ll be tough.”
“No. She said it worked out even better. That it would be good for concentration. She said she’d come visit directly.”
“…”
Lee Han made a reluctant expression.
* * *
Yoanen of the Meikin Family stepped forward confidently, floating a bundle of necessary reagents in the air.
‘It’s burning again.’
In the distance, a tower and the surrounding area were blazing while monsters rampaged up and down, but Yoanen wasn’t particularly surprised.
Einroguard always had something strange going on whenever she visited.
-This way, Lady Meikin.
“I’ll be in your care.”
The Death Knights she had met several times before politely greeted this outstanding alchemist.
There were rumors that Einroguard was unfriendly to outsiders, but that wasn’t true. Einroguard was reasonably kind to capable mages who made large donations.
“Is it true that Lord Wardanaz was imprisoned because of the Evil Deity subjugation this time?”
-He wasn’t imprisoned, just a bit of reflection.
-You could call it a kind of self-restraint?
The knights quickly made excuses.
If anyone heard this, wouldn’t it sound like Einroguard couldn’t properly control one student and let him directly confront an Evil Deity?
The official announcement would be that he participated at his own discretion under the thorough management and supervision of the professors.
-Don’t believe the Imperial newspaper. Those bastards are complete trash.
-They never tell the truth!
‘So what Yoner said was really true…’
Yoanen thought to herself.
The more the Death Knights badmouthed the Imperial newspaper telling her not to believe it, the more credible the story she heard from Yoner became.
Sister, this commission has hit a snag. My friend ended up in detention after fighting an Evil Deity directly…
It was a shocking and surprising story.
But an outstanding mage should know how to pursue their path without being shaken even when experiencing unexpected events. Yoanen found useful information in her brother’s letter.
In detention, he said.
In a way, wasn’t detention a good place to concentrate on work?
Yoanen immediately wrote a letter to the Skeleton Principal asking for permission to borrow the detention room. Her brother who received the reply was also very pleased.
Even in detention?! Do we really have to go that far?!! I don’t want to!
Satisfied with her brother’s positive reaction, Yoanen sent a letter.
Thanks for helping. See you in detention.
“Wait. I’ll bring one more student.”
When Yoanen turned her steps toward the area where the dormitory towers were located instead of going to the professors’ detention room, the knights were puzzled.
Who was she planning to bring?
-Student Nilia?
-Why did you think that?
-She has a wide network.
-True.
However, Yoanen’s call was unexpected. This alchemist’s eyes gleamed behind her amethyst glasses as she called to the Blue Dragon Tower students.
“Is His Majesty the Prince here by any chance?”
“Huh?”
The 2nd year students who had been scribbling escape plans in the lounge were startled by the sudden visit from an outsider and quickly flipped over their desks.
The Death Knights turned their gaze away, pretending not to see.
“His Majesty the Prince? Uh, do you mean Prince Uman?”
“No.”
“Eh? Then there isn’t one?”
“…”
Adenart, who was among the students, clenched both hands tightly.
The words she wanted to say rose to her throat.
‘There’s one right here…!’
No matter how experienced an alchemist she was, she couldn’t help but be slightly flustered by this reaction. Yoanen asked in confusion.
“Um, student Gainando…”
“Ahhh! Gainando!!”
“Gainando was here!”
“…”
-…
“Gainando! You have a visitor!”
Only then did his friends remember Gainando and call for him.
However, Gainando was nowhere to be seen. The Blue Dragon Tower students felt puzzled.
He was here just a moment ago?
-Ahem. I don’t want to interfere, but student Gainando is hiding under the window there with invisibility magic.
“…C-coward!!!”
Gainando, who had been hiding under the window, screamed.
He had immediately torn an invisibility scroll and hidden upon seeing Yoanen, but who knew the Death Knights would find him!
-A word of advice, student Gainando. Visual refraction-type invisibility magic doesn’t mean much in front of undead like us.
“Hmph. If you’re so good at giving advice, you should have advised Lee Han before he fought the Evil Deity directly.”
-…
The Death Knights were extremely enraged.
This prince bastard was cunningly wielding facts they couldn’t refute?!
‘You. Just wait and see!’
“Why were you hiding, Gainando?”
“…I was practicing invisibility magic scrolls.”
“You weren’t trying to avoid Lady Meikin, were you?”
“Wh-wh-what are you talking about. No way? Absolutely not?”
The Blue Dragon Tower students were puzzled.
Yoanen of the Meikin Family was a renowned alchemist.
It wasn’t like the Death Knights were kidnapping him – Yoanen had come to get him, so why was he so reluctant?
Gainando looked around frantically. Unfortunately, Lee Han had disappeared into the punishment room, leaving him with no one to ask for help.
“Pl-please help me.”
Gainando called out to Adenart in a pitiful voice. Adenart was flustered by this plea from a blood relative who had never spoken to her like this before.
“Wh-what do you want me to do?”
“If I get dragged away this time, I’ll be worked to death! …Just like Lee Han!”
Though he used a very rude comparison regarding his friend, Adenart let it slide for now.
That wasn’t what mattered.
“I still don’t understand.”
“Remember that request letter that came from Lady Meikin? Ever since that letter arrived, both Yoner and Lee Han have been looking at me with scheming eyes! If I go now, I’ll definitely be put to work!”
“!!!”
Adenart was greatly surprised.
She wasn’t shocked that Wardanaz had received a request from Yoanen.
Well, of course that should have been surprising too, but it wasn’t particularly noteworthy at this point.
What surprised Adenart was Gainando’s situational awareness.
When faced with a situation where he might have to work, he displayed remarkably keen judgment.
How amazing!
“Am-amazing.”
“Help me! Tell them I have studying to do.”
Adenart nodded. Gainando’s face brightened.
“Then…”
“Please take him. He says his schedule is free.”
“?!?!?!”
Gainando stared at Adenart with eyes full of shock and despair.
The Imperial Princess shrugged her shoulders.
Acting friendly all of a sudden now.
Why should I help you?
“Tr… traitor!”
Among royalty, there were only cold conspiracies. Gainando realized this fact and cried out in anguish.
-Hehe. Follow me, Student Gainando.
-Now now. Don’t struggle.
“Lord Gainando. Do you perhaps not want to go?”
“…If I don’t go, will you perhaps send a letter to my mother…”
Instead of answering, Yoanen smiled. Gainando sniffled and said,
“I’ll follow you…”
“You made a wise decision.”
* * *
“Who’s currently in the punishment room?”
“Lee Han and a professor.”
“Is it Professor Verdus?”
“No. It’s Professor Bagrek.”
“???”
Yoanen paused.
Huh?
‘Did he perhaps mix up the names?’
She thought Gainando might have confused Bagrek and Verdus.
Unfortunately, the knights only escorted them to the front of the punishment room, so she couldn’t ask them.
“Why is Professor Bagrek there?”
“He escaped and got locked up for it… I think.”
“Why did he escape?”
“Because the evil worshippers kept bothering him, so he tried to deal with them…?”
“I see. Then why is Lord Wardanaz there?”
“Well… Lee Han also got angry and went hunting them every time he went out.”
“…”
Yoanen’s eyes behind her glasses grew cold.
With those words, Gainando’s testimony suddenly lost credibility.
He should at least say something that makes sense!
“Here we are.”
“Right. Lee Han!”
Gainando hurriedly called out to his friend.
He didn’t want to stay with Yoner’s sister any longer. He needed his reliable friend.
“Wait a moment! Jowrin must defeat Professor Bagrek! …Lee Han. What card should I play here?”
“Shh. Your Majesty. Please lower your voice. Everyone can hear you.”
“?!?”
“…Wh-why is there a dragon here?!”
Only then did Yoanen belatedly realize something was off about the punishment room. Gainando also shouted in surprise.
“Were you playing Mage Cards?!”
‘Is that what’s important right now?’
Yoanen looked at the prince as if she couldn’t believe it.
But indeed, as surreal as having a Black Dragon sniffling in the punishment room was, two prisoners exchanging cards across a punishment room was equally surreal.
When Professor Boladi played a card, Lee Han would take it and move it to the center. And when Jowrin played a card, he would take that and move it to the center as well.
“Prince Jowurin?!?!”
Yoanen belatedly realized there wasn’t just one dragon.
Two dragons in the punishment room?!!
“Ah. It’s Yoanen of the Meikin Family.”
“Your Majesty. Why… why are you in there?”
“…”
Jowrin was silent for a moment.
Then he shouted.
“Jowrin is actually not Jowrin!”
‘He learns so quickly!’
Lee Han was impressed.
To naturally use one of the Einroguard students’ secret techniques: ‘Pretending to be someone else after causing trouble.’
“Sister. I’ve prepared everything you asked for.”
Yoner called out in a tired voice. Only then did Yoanen realize her younger brother was in another empty room.
“You too!??!”
“I’m not!”
Yoner got indignant at being treated like a fellow prisoner.
He had only borrowed an empty room to set up work tools and facilities!
‘…Yoner isn’t embarrassed by us, is he?’
Lee Han thought to himself.
He was concerned that his red-haired friend might be embarrassed by the three prisoners here.
But we have nothing to be ashamed of!
“Wait just a moment! Jowrin must win…”
“Your Majesty. If we start working now, we can make this round invalid.”
“Ah! The alchemy work seems more important!”
Jowrin quickly swept away the cards. Lee Han sneakily checked the card Jowrin would have drawn next.
‘Oh no. If he had held out just one more turn, he would have made a comeback.’
Professor Boladi’s hand was mostly full of garbage cards. Jowrin had been fooled by just looking at the number of cards in hand.
“Gainando. You probably already guessed, but we’d like you to help us with our work a bit.”
“Got it. …But you haven’t been playing Mage Cards in the punishment room the whole time I was gone, have you?”
Gainando glanced furtively at the empty room across from them. Lee Han warned him sternly.
“If you come down to the Punishment Room, I’ll make you study magic for 25 hours a day.”
“…There’s no need to get that angry…”
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————