Reborn as a Sword Master - Chapter 8
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Second Life of the Swordmaster, Chapter 8
How long had he walked through that lively market?
Suddenly struck by a sense of déjà vu, Ryan stopped in his tracks.
“…”
Ryan’s gaze landed on a building across the street.
Blue creeping vines had overtaken more than half of its walls, and its weathered exterior spoke of years long gone by. There was no sign to speak of, but the scent of herbs drifting from within was familiar.
So that’s where the déjà vu came from.
“Hm.”
He glanced over, and Haral gave a small nod. Realizing this was the place they had been aiming for, Ryan stepped inside.
“Welcome… oh.”
The old man, his face spotted with age, greeted them cheerfully at the sound of the door, but his voice faded when he caught sight of Haral and the sword at his hip.
Then, recognizing the crest stitched on Haral’s clothes, he tilted his head.
“Rodus Academy? We haven’t received any orders from there.”
“Never mind. Today’s business is personal.”
“Oh, is that so? What sort of business?”
Leaning against the doorframe, Haral crossed his arms and jerked his chin toward Ryan in answer to the old man’s question.
“This one here?”
His words were polite enough, but the look in his eyes said plainly: What could this brat possibly know, not even the first thing about medicinal herbs?
Ryan let out a short laugh and slowly opened his mouth.
“Do you have Silver Moon Flower?”
“…Pardon?”
Starting from the old man’s bewildered reaction, Ryan continued speaking.
“I need Silver Moon Flower, White Frost Mushroom, and Black Cloud Grass. Beyond those, I’ll also need Nettle, Belladonna, and Thistle, though those are fairly common and should be easy to come by. Finally, I’ll need Mountaintop Water. Of the highest purity, of course.”
“…”
The old man’s mouth fell open, and without thinking he glanced at Haral. Haral merely shrugged, perfectly at ease.
“What are you looking at me for? He asked if you have a customer, didn’t he?”
* * *
The private room had grown familiar enough by now to feel like a proper home.
Back from his outing, Ryan set the pouch he’d been carrying down on the desk.
When he opened it, herbs of every color and each with its own distinct fragrance spilled into view.
‘That should be enough.’
What was he planning to do with them?
Ryan intended to put to use what he had learned in his past life.
Throughout that grueling war, Ryan had taken in many comrades, and among them were warriors from barbarian tribes with peculiar customs.
Their language was entirely incomprehensible, and the warriors of those barbarian tribes clashed with the kingdom’s forces again and again. Even so, there was no help for it: the two groups had no choice but to stand back to back and fight.
‘Well, it was only natural.’
Unlike humans, the Demonic Beasts never bothered to weigh their targets by rank or race before attacking.
Since they say the enemy of my enemy is an ally, it was only natural to grow close after sharing hardships with them. And the things I learned about the Barbarian Tribe’s traditions and customs during that time had stayed firmly in my memory.
‘A sort of Awakening Elixir.’
The fiery-tempered Barbarian Tribes would drink this elixir whenever they had to keep fighting after exhausting every ounce of their strength.
What was remarkable was that its effects also worked on Knights.
If you drank it once you’d spent all your power and were drained, your strength returned for a while and you could fight again. Of course, it came with a powerful side effect: you had to rest and recover for a long time afterward.
Because Knights were typically sent back into battle after only a brief rest, they had little use for it.
Of course, that didn’t apply to him now.
‘Still, this is a contest with some rules to it, so I shouldn’t have to worry about danger after the fight is over.’
Ryan nodded and got to work.
‘First, the fire.’
He placed charcoal in the small brazier he had bought at the market, lit it, and set the medicine pot on top.
‘Boil the Mountaintop Water.’
Next, he poured the Mountaintop Water into the pot and, while it heated, got everything else ready.
He laid out the rod he had received from the herbalist, then began taking the ingredients out one by one.
‘Silver Moon Flower.’
A flower said to grow while soaking up moonlight. In truth, it was an ingredient that gathered the energy of the moon.
‘White Frost Mushroom and Black Cloud Grass.’
A mushroom that grows in the shade all winter, catching the frost, and Black Cloud Grass, whose roots spread out like a dark mist.
Starting with the Silver Moon Flower, every one of them carried a strong yin energy.
Once the water came to a boil, he would add the chopped White Frost Mushroom and Thistle and simmer them gently.
‘Half an hour.’
After that, he would add the finely minced Silver Moon Flower and Black Cloud Grass, let it come to a simmer once more, and finish by stirring in a small measure of Nettle leaves and Belladonna berry juice.
It was delicate work that demanded precise measures and timing, but Ryan moved his hands calmly, his gaze steady and unwavering.
‘The contest is a couple of months away.’
On the surface, that might sound like plenty of time, but it was barely enough to shape a body for combat.
Still, Ryan felt confident.
Through the fight in the cafeteria on his first day and the sparring with the instructors, he had sensed that the power engraved into his soul was intact.
What truly worried him was not the contest itself, but something else.
Bubble-bubble.
Watching the boiling medicine, Ryan tilted his head to one side.
‘They said the Knights of today use mana.’
He had read about it in the historical records, and the proof was in what Verka, the proctor, and Haral had said.
On top of that, he had to assume that among the high-ranking figures involved in the arena was the Arcana Council.
After all, Verka had mentioned that the owner of the Demonic Beast he had killed earlier was a Standing Committee Member of the Arcana Council.
‘To them, my appearance could be a serious warning sign. They must believe the era of the old power, of the Knights who wielded Aether, has already ended.’
Aether.
Unlike mana, which is relatively well-defined, Aether is a vaguer force said to make up the world itself.
Past Mages tried time and again to fuse the fundamental power called Aether with magic, but in the end, every attempt came to nothing.
The knights of the past, by contrast, had drawn on that mysterious power by having it bestowed upon them.
Some who witnessed their feats described it as a power that dwells within the soul of a noble knight.
There was some credibility to it. Perhaps that was why, even now that their bodies had changed, they could still wield that power as before.
Those who treat power as a tool.
Those who regard power as a part of their own body.
Either way, mana and aether had come to represent two incompatible classes, mages and knights, and the difference between them showed.
But now most of the aether-wielding knights had been purged from the Empire.
Which meant that displaying it carelessly could be dangerous.
‘I suppose I’ll have to use it with care.’
Through the window came the bluish light of the pre-dawn moon.
Silver-glinting hair swayed before cold eyes.
* * *
Three or four months passed, and then a few more weeks on top of that.
Haral woke early, washed carefully, and put on his uniform. Then he stood before the mirror and smoothed out his collar.
It was the day of the decisive battle.
On a small scale, it was the day his wager of silver coins would be settled; on a larger one, it was his chance to undo the mistake he had made.
So in the end, Haral admitted to himself that he was nervous.
‘It’s not as if I’m the one fighting.’
Haral let out a wry laugh and left his quarters.
The air at the Academy was heavy and still so early in the morning. Perhaps it was the overcast sky. His steps toward the gladiators’ quarters felt just as damp.
After walking for a while, he caught sight of the Drill Ground in the distance.
It was still early enough that everyone should have been asleep, yet a lone figure stood out on the Drill Ground. It was Ryan.
His posture, however, was peculiar. He sat cross-legged with his palms turned upward, resting on his knees.
‘I’ll never get used to that.’
Meditation, was it?
Having won full autonomy over his training from Verka, Ryan always rose before anyone else, drilled alone on the Drill Ground, and then, to finish, would sit for a long while in that strange position.
As if he were a monk or something.
Not that Haral would object. Even if he really was training like a monk, it wouldn’t matter.
In this world, strength was all that mattered, no matter whether a man was a vicious criminal, a barbarian, or an apostate.
“You’re up early.”
As if he had heard Haral’s footsteps, Ryan opened his eyes.
And through the strands that stirred, there were those jet-black eyes.
Whenever Haral looked into those eyes, he felt a strange sensation, as though they were combing through the depths of his heart.
“Yes.”
“So today’s the day.”
“That’s right. Today’s the day.”
Ryan rose slowly to his feet.
At the sight of him, Haral tilted his head.
Perhaps it had rained just before; Ryan’s jacket was soaked through.
It clung to his body, outlining every contour, and Haral couldn’t help letting out a short laugh at the sight.
When they had first met, Ryan had seemed as if he might snap with a single touch, yet in just under six months the man had transformed.
He had filled out just enough, without an ounce of excess fat. His muscles were firm and lean, only where they were needed. Most gladiators wanted bulky muscle for the sake of intimidation and strength, but still.
He seemed to have grown taller too, for now their eyes met at the same level.
And from the moment they first met until this very instant,
as always, Ryan’s indifferent gaze had remained exactly the same.
“Then I’ll ask for your help today as well.”
“Fine.”
There was no difficulty in figuring out what he was asking for.
Haral raised a hand and drew his sword from its scabbard.
It was nothing new. Ever since he had taken on Ryan’s training himself, he had often been asked for sparring bouts.
For Haral, it was a rather strange experience in its own way.
Rising early in the morning, rubbing the sleep from his eyes, and trading a few strikes with Ryan, he could feel the worry and anxiety over the silver coins he’d wagered slipping away without his noticing.
If anything, it would be more accurate to say a small thrill took hold of his chest.
And indeed, Ryan’s skill was the real thing.
‘I’ve been making my living on the blade for over a decade now.’
Haral looked back and recalled the days gone by.
Dozens upon dozens of bouts with Ryan.
Not once had he defeated Ryan.
Still, that didn’t mean he had lost, either. Which made it all the more ironic. The world of gladiators was relatively clear-cut. You either won or you lost, one or the other.
Yet to twist that established order, and to do it dozens of times over, how far above his opponent would one have to stand to look down on him like that?
He had been driven to fury, had even burned with rage. He had also trained desperately in secret, where Ryan couldn’t see him.
Still, some things simply couldn’t be done.
Haral had no choice but to admit it.
Those jet-black eyes staring back at him even now.
He had already been devoured in those deep, dark depths, and he knew it.
“You monster.”
It was what Haral muttered to steady himself, with his blade aimed at Ryan and Ryan’s aimed back at him.
Strangely, though, upon hearing it, Ryan wore a faint smile, which was not like him at all.
“It’s been a while since I’ve heard that.”
“Did I say the same thing to you before?”
“No. You’re the first to say it, Instructor.”
“Then who’s said it to you? You don’t have any friends, do you?”
“I don’t make any. I have no need for them.”
“Kids your age usually say that. There’s nothing to be ashamed of in it.”
“…”
Well, he’s just going through a phase.
Contrary to Haral’s thoughts, Ryan’s head began to tilt slowly to one side.
And that day, Haral suffered his first defeat.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————