Pretending to Be Human Is Exhausting Again Today - Chapter 170
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Pretending to be human is exhausting, even today. Chapter 170
Loreil glared at him as if he could kill, and Alberto forced the grin from his face and spoke.
“Then, Your Highness, please take good care of my friend.”
“Of course. I’ll see him safely there.”
“That isn’t what I meant, but… well, never mind!”
Alberto laughed heartily and strode back into the building.
Deina, who had no idea why he was laughing, tilted her head.
“Sir Alberto is laughing more than usual today.”
“…Yes, he is.”
“Anyway, let’s go. Hold on tight!”
As she tugged the reins, the horse moved its enormous legs and began to advance.
It was a speed that couldn’t be compared to an ordinary horse. Loreil instinctively held Deina’s waist even tighter.
Somehow, the sensation seemed to gather in his fingertips. He squeezed his eyes shut, trying to shake off the feeling.
‘What’s inside this is just intestines. Intestines.’
The one saving grace was that the horse was going so fast they couldn’t hold a conversation. He wasn’t confident he could keep his usual composure in this state.
Before dawn broke, the horse finally arrived at Jeina’s direct dominion.
Deina dismounted first and offered her hand, but Loreil jumped down on his own.
“Where should I go?”
“Jeina should be waiting for us in the conference room. This way.”
After sending the horse off to the forest behind the manor, Deina led Loreil toward the conference room.
In the conference room, Jeina sat buried behind a mountain of documents, waiting for them.
“Welcome, Lord Delchis.”
“It’s an honor to meet Your Highness.”
After a brief exchange of greetings, Jeina gestured to the chair across from her.
“Please, have a seat. You’ve heard the gist of things on the way here, haven’t you?”
“Yes, that you need help with the war against Prince Franz…”
“That’s right. More precisely, we need Prince Gilbert.”
‘Prince Gilbert?’
Deina, who had taken her seat, answered the question forming in Loreil’s mind.
“We’re going to draw Gilbert into this war.”
“Drawing him in… does that mean you intend to form an alliance?”
“Yes. Franz’s downfall is something Gilbert wants as well.”
Only then did Loreil grasp Deina’s true intent.
The enemy of my enemy is my friend. She meant to pull Gilbert over to their side.
“Gilbert will most likely intend to stand by and watch until the war is over. Whether we win or lose, Franz’s ruin is a foregone conclusion. But that alone won’t get him what he wants.”
“What he wants… you mean the succession?”
“Exactly.”
Deina smiled, pleased that he was quick to catch on.
“Whether we win or lose, Franz will be stripped of his claim to the succession. Aside from the Third Prince, who is studying abroad, Gilbert is the only prince left in the palace, so naturally people assume he’ll be the heir. But there’s still a variable.”
“…So it’s an uxorilocal son-in-law.”
“Yes. The husband who defeated Franz, the one we both share.”
Uxorilocal marriage was fairly common in the Empire. In fact, there had been cases in the past where an emperor who came in as an uxorilocal son-in-law ascended the throne.
What’s more, the current Emperor had been so disappointed in both of his sons that he had left the position of heir vacant.
If a princess who had achieved no less than a prince brought home an outstanding son-in-law, there was a good chance he would be considered as a candidate.
‘Of course, that alone wouldn’t be enough grounds to confirm him as heir… but for Prince Gilbert, it’s a situation worth feeling uneasy about.’
That was exactly the mindset Deina intended to exploit.
“Now then, supposing we do defeat Franz, which nobleman would make a suitable uxorilocal son-in-law?”
“That would be me.”
“Correct. Lord Loreil is an influential nobleman of the Noble Faction, and on top of that, his abilities are outstanding.”
Though unpleasant rumors were circulating within his house, that didn’t erase his talent. If anything, he was the kind of man an emperor could turn even that scandal to his advantage.
“Gilbert is a meticulous fellow. He never lets even the smallest variable slip by. So he’s surely factored in the possibility that we might win.”
“So you’re saying he’s considering the chance that the Princess and I become engaged and emerge as a candidate for heir.”
“Yes. So what I’d like you to do is meet with Gilbert and persuade him, Lord Loreil.”
“So I’d tell him I have no intention of becoming emperor… while publicly declaring my support for Prince Gilbert.”
Deina nodded.
Only then did the outline of the plan seem to come into focus.
‘So by claiming no interest in the succession and standing on Gilbert’s side, she means to draw out his cooperation. If it works, Gilbert becomes the sole heir.’
But a question still lingered.
Loreil organized his thoughts calmly before posing it.
“Will Prince Gilbert really move just for that? It seems he’d want something more in exchange for joining the war.”
“You don’t need to request soldiers. What I want from Gilbert is a justification. Do you remember who his greatest patron is?”
“…The Sun Cult.”
I didn’t expect her to have thought that far.
Loreil admired Deina’s foresight without reservation.
Unlike Franz’s faction, which placed value on the Imperial Family’s inherent legitimacy, Gilbert’s faction was made up of believers in the Sun Cult. It was Gilbert who had made the best use of the rumor that the princess was cursed.
If Gilbert’s side declared this Holy War to be wrong and acknowledged that Deina was not a heretic, then Franz’s shallow justification would vanish.
‘Most of Franz’s soldiers are conscripts, and their strength has already been worn down by the forced march. Once word spreads that the justification for the war was flawed, their morale will plummet.’
It was an outstanding way to weaken the enemy’s strength before the battle even began.
“Of course, this plan only works if Lord Loreil has no interest in the throne…”
“Don’t worry. I’ve never once thought about becoming Emperor.”
“That’s a relief.”
Deina let out a sigh of relief. Had he coveted the throne, this plan could never have gotten off the ground.
Just then, Jeina, who had been watching quietly, spoke up.
“Given Lord Delchis’s position, joining Prince Gilbert’s faction won’t be easy. So we’ll offer you a fitting reward as well.”
Deina pulled a single sheet from the stack of documents beside her and held it out to him.
The moment Loreil took it, he caught his breath.
Written boldly across the top were the words “Delchis Marquisate Transfer Pledge.”
‘Transfer… Are they offering me the Marquisate?’
He read through the document slowly.
The contents were simple.
If Deina ascended the throne as the new Emperor, she would use every means at her disposal to bring down Marquis Delchis and install Loreil in his place.
Setting aside whether such a thing was even possible, the words “Empress Deina” alone were staggering.
Loreil raised his eyes to Deina. Under his questioning gaze, asking if this was really true, she wore a faintly reluctant expression.
“It isn’t settled. It just means that if I become Empress, I’ll support you.”
But Jeina, standing beside her, replied without hesitation.
“No, she will become Empress. Once this war is over, Gilbert is the next target.”
“…The Emperor won’t sit idly by.”
“If he stands in our way, then the Emperor is an enemy too.”
A cold sweat broke out on Loreil’s brow.
He had known Jeina was a belligerent sort, but he never expected her to speak of rebellion so casually. Plotting rebellion was a grave crime, one that not even members of the Imperial Family could escape with their lives.
“I’ve heard the Delchis House doesn’t regard you as their heir. So with our strength, we will make you Marquis without fail.”
“…The Prime Minister’s Family is not so easily swayed.”
“Do you really believe Delchis can hold his ground against us?”
Two princesses who had triumphed over Franz, Gilbert, and even the Emperor.
Just imagining such a combination was terrifying.
And the strength they commanded defied all reason. Deina, who had once led the Demon Clan, along with her subordinates Asmo-rina and Gregory. And then Ruslara and Ivan, who had grown into a power rivaling the finest knights in the realm.
‘This isn’t a temporary alliance after all.’
Loreil slowly set the document down.
He had thought it was a temporary alliance, formed only to stop Franz’s war. But it wasn’t.
The moment he signed this paper, he would become someone whose fate was bound to hers until she ascended the throne.
‘I suggested we try a contract engagement, and this is what I get in return…’
A hollow laugh escaped him.
Who in the world would answer a confession of love with a proposal like this?
‘Still, I like it.’
Loreil picked up the pen resting on the table.
And without a moment’s hesitation, he signed the document.
‘Let’s see how far we can shake the Empire.’
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————