I'm a Goddess to Be Devoured by the Protagonist - Chapter 67

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Episode 67
“Huh, that one’s stronger than he looks. He’ll be a nuisance in the battles to come.”
Another god approached me.
My Body Vision, honed through endless combat with Winner, rendered his movements glacially slow.
Thwack.
A single sweep of my greatsword sent him flying.
“Next.”
Another god.
“Next.”
And another.
“Next.”
They crumpled beneath my blade.
Before long, a mountain of burly gods lay piled around me.
“That bastard’s gone mad.”
Only then did the gods begin withdrawing from me, inch by inch.
Apparently I’m rather strong.
* * *
“Very well then, let us proceed with the awards ceremony.”
Winner appeared with a satisfied expression and spoke.
“This tournament has shown us an overwhelmingly dominant victor—the Listener who draws wishes across the sky. Come up to receive your prize.”
I climbed onto the podium reserved for first place. Beside it stood empty platforms for second and third, but no one had ascended them.
I had defeated them all.
“Now then, let me present your reward item.”
Winner handed me an item.
[Rainbow Ginseng]
[Consuming this will strengthen your body. It exhibits exceptional properties for pain relief.]
At last I held an item in my hands. Now I would return and give it to Sirius.
I returned to my space.
“You’ve returned, Wibis.”
Sirius sat before a tea table, apparently having waited for me.
“Sirius, I found a wonderful medicine for you.”
I offered him the ginseng.
I thought Sirius would reach out and take it, but instead he grasped my hand and turned it over. There, revealed, was my dirt-caked palm.
When had my hands become this filthy?
Seeing them like this, the rest of my body must be covered in grime. I hadn’t noticed at all, too caught up in fighting.
“You’ve gone through all this for my sake.”
“It wasn’t that much of an ordeal.”
I avoided his piercing gaze as I spoke.
“Please, don’t downplay it for my sake.”
No, truly—it wasn’t as difficult as all that. I’m extraordinarily strong.
Then Sirius suddenly pulled me into his embrace.
“I worry about you.”
But I’m covered in dirt—is it really all right to hold me like this?
Still, I had to speak my mind.
“Just as you worry about me, Sirius, I worry about you too.”
I drew myself away from his arms. He had not resisted.
“So please, accept this, will you?”
“……Yes. I shall accept it gratefully.”
Sirius took the ginseng.
“This is……”
Reading the empty air before him—he appeared to be reading the item description.
Moments later came a crisp crunching sound, the clean snap of fresh root being chewed. Within mere bites, the enormous ginseng had vanished.
After finishing it, Sirius examined his body.
“My condition seems to have improved somewhat.”
“Then I’m relieved.”
Sirius looked at me.
“Thank you, Wibis. Once again I find myself in your debt.”
“Think nothing of it. Just keep yourself well, Sirius.”
“I shall endeavor to do so.”
I felt at ease.
So Sirius won’t be in pain anymore now, will he?
* * *
An unusual window appeared on the broadcast, and I came to Water Drop’s space.
[Build a Temple just for you!]
I read the message from my system window aloud to Water Drop, who couldn’t see it.
Until now, I’d been governing existing temples, but I’d never actually built one.
[Reward]
[Level Up]
But was that really all it said?
Since I’d need to raise my level, I’d have to build a temple anyway.
Water Drop, hearing my words, offered an easy answer.
“Oh? Then all you need to do is get the temple kit sponsorship.”
“Where do I get a temple kit?”
“From the sponsorship items purchase window.”
I remembered that I hadn’t checked the sponsorship items purchase window in a while.
With my level raised, I wondered if the variety of sponsorship items had expanded too.
[Purchase Sponsorship Items]
It had been ages since I looked, and there were plenty of new things now.
[Common Helmet]
[Common Breastplate]
[Common Greaves]
[Common Cloak]
[Common Sword]
[Common Shield]
[Common Junk]
But most of it was useless.
[Simple Assembly! Temple Kit!]
Among all the worthless items, I found the temple kit. I wasn’t sure what the “simple assembly” part meant, but the Temple Kit was the only thing with that name.
After purchasing the temple kit and placing it before me, something in the shape of a rectangle, made of marble, appeared.
“It’s an item that unlocks for purchase at Involvement Level 3, but it’s not something people usually use at that level.”
Water Drop looked down at the temple kit, which reached up to his knees. Judging by his reaction, this seemed to be the temple kit he’d mentioned, so I sponsored it to Antares.
[‘The Listener Who Draws Diagonal Lines’ suggests building a temple.]
[Sponsorship Item: Simple Assembly! Temple Kit!]
“Where should I have it built? Want me to make a suggestion?”
“It’s my first temple, a historic one — how about we build it in the capital?”
“Gasp, there’s never been a temple in the capital until now…. The kings don’t seem to like the idea very much.”
Water Drop clasped his hands timidly and looked anxious.
“If things go on like this, conflict with the king is inevitable.”
“Isn’t the god stronger than the king? Do we really need to worry?”
“Still, we should respect the king’s opinion to some extent. That way we can at least pretend to be spreading the god’s greatness far and wide.”
How tedious.
“I’m going to replace the king anyway, so I’ll just build it.”
“Gasp, can you really do that…?”
I have no idea how such a timid god has managed to run the world all this time.
[Mission]
[Build the Temple of ‘The Listener Who Draws Diagonal Lines’ in the capital, Diamond.]
—Gasp.
Antares also seemed startled, drawing in a sharp breath.
—Divine One, is this… is this really what you want to do?
Yeah, it is.
And then I grew curious about something.
“Is it impossible to change the royal succession purely by the god’s will?”
Couldn’t I just get rid of that worthless king and put someone else on the throne instead?
Water Drop trembled a little as he answered.
“Once you’ve raised your Involvement Level all the way, I’ll tell you how.”
Looks like I need to level up if I want to get rid of the king.
“By the way, where’s Flame? I haven’t seen him in chat either.”
I then asked about Flame, Water Drop’s twin sibling god, and where he might be.
“I don’t know either.”
Water Drop wilted. Looking at him in his childlike form, he seemed genuinely pitiful.
“An Evil God appeared in the divine realm, they said? Maybe it’s Flame.”
“What do you mean by that?”
Flame, another primary deity of Quartz, had become an Evil God.
“You see, an Evil God emerges when a deity succumbs to overwhelming negative emotions they can no longer overcome. In Flame’s case, he lost all hope of saving Quartz, fell into despair, cut off all contact with everyone, and shut himself away in his own realm. That was several years ago. And I heard recently that an Evil God appeared. Flame has had more than enough time to become one.”
Water Drop’s tears fell steadily. Without a word, I bought a handkerchief from the shopping app and handed it to him.
“That’s right—you defeated an Evil God before.”
How could I have forgotten something so important?
“Please, defeat this Evil God too. Whether it’s Flame or not, please do.”
His small hand gently grasped mine.
Either way, I was going to deal with the Evil God—I had no intention of refusing him.
But.
“Still, I don’t even know where this Evil God is.”
“You don’t need to worry about that. Eventually, a Dungeon will appear where the Evil God is located.”
Now that I thought about it, it seemed a Dungeon had formed around the Evil God in <This Journey> too, which is how we found it.
That meant I’d have to clear several more Dungeons ahead.
It still felt impossibly distant.
* * *
When I returned to my space, Sirius was arranging the bedding.
After chatting with Water Drop about this and that, bedtime had arrived before I knew it.
Sirius claimed he hadn’t had a single nightmare since sleeping beside me.
He said he kept having pleasant dreams instead, and his mood was all the better for it.
“Sirius, are you going to sleep now?”
“Yes.”
As I lay down on the bed, Sirius pulled me into his arms.
He now held me openly as he slept. Since he was going to embrace me anyway while I was sleeping, he’d given up the pretense of sleeping apart.
Yet being held as I fell asleep still hadn’t become natural to me. Heat still rushed to my face every time.
Knowing what nightmares Sirius suffered, I couldn’t bring myself to ask if we might sleep separately, just for tonight.
Sirius, meanwhile, found holding me perfectly natural.
“Is this uncomfortable? Would you like to adjust your position?”
Sirius, holding me from behind, asked.
“I’m fine. Let’s stay like this.”
This position was fortunate because he was behind me—I didn’t have to meet his gaze. If I’d seen his eyes, I would have looked away outright.
Not long after, I heard soft, steady breathing from behind me as he drifted off to sleep.
The Sirius from the original story, plagued by insomnia, didn’t exist here. There was only Sirius sleeping soundly.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————