I Was Hired by the Black-Minded Prince for My Life's Ransom - Chapter 82
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 82. Why He Is a Demon
It felt as though the breath had been knocked from me.
What had I just heard?
“That’s… what?”
My mind seemed to drain of all color.
My voice emerged thin and strained.
“What are you saying, Your Highness?”
“Exactly as I said. I believe Yurian is a demon.”
“I… I didn’t hear that.”
I shook my head without thinking.
My chest felt heavy.
Whether from shock or anger—or perhaps both—I couldn’t tell.
I didn’t know myself.
He studied me for a moment, then smiled faintly.
“Just as I expected.”
His tone carried a note of familiarity.
Cough!
A sudden fit seized him.
The First Imperial Prince quickly covered his mouth with a handkerchief.
His thin shoulders trembled slightly.
“I thought as much. Everyone believes Yurian to be a saint.”
Cough, cough!
The coughing persisted.
I instinctively stepped closer.
I hesitated, uncertain whether to pat his back, when he waved a hand gently, assuring me it was nothing.
“It’s fine. I always react this way when I become agitated.”
His hands trembled faintly as he folded the handkerchief.
Once he steadied his breathing, he smiled weakly.
The sight twisted something inside me.
‘He means it. He truly does.’
He genuinely believed Yurian was a demon.
Even accepting what Langslot had said—words no one else had believed.
My emotions churned.
‘But why would Your Highness be the one to say it?’
I clenched my lips and met his gaze.
He did not look away.
“I understand. It’s difficult to accept.”
“Honestly, Your Highness… not at all.”
“This will take some time to explain.”
He settled slowly onto the edge of the bed.
Leaning against the wall, he closed his eyes and drew several measured breaths.
The scent of medicinal herbs drifted softly through the room.
Wind from the open window stirred the white curtains in lazy waves.
He spoke.
“There is one thing I wish to ask you.”
“I await your question, Your Highness.”
“Do you know when the head of House Langslot first spoke of a demon within the Imperial Family?”
When he first spoke of it?
I shook my head.
I did not know.
It had occurred long before my birth—a tale too distant for me to recall.
He smiled.
“It was at Yurian’s Birth Celebration Banquet.”
“……!”
The emotion I had been holding back surged forth unbidden.
At a Birth Celebration Banquet?
Such a claim had been made at such an occasion?
My eyes wavered.
He must have read the disbelief on my face, for he smiled quietly.
“I understand. It seems impossible to believe.”
“I apologize.”
“On that day, the Duke of Langslot sought out His Majesty privately, or so I’m told.”
He cast his gaze toward the window.
In that direction lay the territories of Langslot, far beyond the palace walls.
“It pains me to speak of such things on a pleasant day, but it appears a Demon may be hiding within the Imperial Family.”
He slowly drew his fingertips across the bedsheet.
His low, measured voice seeped into the chamber.
“From this day forth, Langslot intends to implement a Family Closure and prepare to eliminate the Demon.”
He turned his head to meet my eyes.
“Grant me your permission.”
……
“That’s what he said, or so the story goes.”
In the sudden silence, only the sound of my own heartbeat thundered through the room.
A cold sensation crept through my fingertips.
The voice of the first Duke echoed in my mind.
― To speak plainly: there is a Demon hidden within the Imperial Family.
Had the previous Duke of Langslot also heard that voice?
Is that how he came to know of the Demon’s presence in the Imperial Family?
…But why would he speak of such a thing on Yurian’s Birth Celebration, of all days?
Cough, cough!
The sound of coughing rippled across the cold silence.
He bit his lips as if trying to suppress the cough, and only after a long moment did his breathing steady.
I pressed my lips together, lowered my gaze, then lifted it again.
Our eyes met.
“But that could be mere coincidence, couldn’t it?”
Perhaps he merely seized the opportunity of the banquet to relay the message to His Majesty.
“Yes, I didn’t believe it at first either.”
“Just based on that alone, to call His Highness Yurian a Demon—it makes no sense.”
“But the Empress was different.”
“The Empress… you say?”
My eyelids trembled at the sudden appearance of this figure.
The First Imperial Prince’s blue eyes turned toward the distance, as if tracing the past.
“After that day, she began to fear Yurian.”
“…And so she sent him into exile on Valenta Island?”
“So you knew.”
Of course I knew.
I bit my lip hard.
Yurian had said it plainly.
He was abandoned under the guise of exile.
A child barely four years old had endured six months alone on that desolate island.
“She did something terrible to a young child. And yet.”
He closed his eyes for a moment, then opened them again.
“Perhaps a mother sensed something in him, didn’t she?”
“…What are you trying to say?”
“This child is not mine.”
He looked at me.
“Perhaps that’s why she acted as she did.”
……
Whoooosh―
The wind blew.
The medicinal herbs hanging by the window stirred gently.
A subtle fragrance brushed against my nose.
It was a tender, almost bewitching scent.
But that was all.
I shook my head.
“Perhaps she was simply afraid.”
“Yes. All of it is circumstantial evidence.”
He conceded surprisingly readily.
Yet there was no air of conviction about him.
Because it seemed he already possessed some kind of certainty.
“But isn’t it rather convenient?”
Cough, cough.
He folded away the blood-stained handkerchief and continued.
“When Yurian returned, His Majesty fell into a terrible rage. He declared he would no longer be taken in by Langslot’s cunning words.”
“…The Imperial Grandchild nearly died. It’s understandable.”
“He insisted there were no Demons in the Imperial Family—that Langslot was simply a liar.”
He spoke with a humorless face.
“Five years after Langslot declared Family Closure. In the end, His Majesty decided to carry out the Extermination of Lineage, and so Langslot vanished from history.”
I clenched my fists in silence.
My mind was tangled.
The story I’d heard from Yurian.
The story I’d heard from the First Duke.
And now, the story the First Imperial Prince was telling me.
All the pieces seemed to connect, and yet somehow the answer remained hidden.
He stroked the Long Sword that lay across his knees with care.
Then, slowly, he rose and offered it to me again.
His frail body seemed to strain even beneath the weight of a single blade.
“Doesn’t it strike you as odd?”
But those eyes.
Those pale blue eyes alone were terribly clear.
“That they would commit the Extermination of Lineage against a founding minister whose blood had mingled with a thousand lives—for the sake of one Imperial Prince.”
……
I could not speak.
In truth, I wasn’t certain what I should say.
Fortunately, he did not wait for my answer.
He simply placed the sword in my arms.
Its heavy weight pressed down upon me.
“May Langslot’s sacred power protect you.”
The First Imperial Prince smiled faintly.
* * *
The sword I sought had come into my hands far too easily.
…But why did it bring me no joy whatsoever?
A long sigh escaped me.
Of course—it was all the First Imperial Prince’s doing.
I held the Long Sword carefully within my embrace.
The Key to the Underground Chamber of the Langslot Duke’s Residence.
I should have felt relieved to finally possess something I’d searched for so long, yet the aftertaste was deeply unsettling.
— I believe that Demon is Yurian.
“…Why would you say such a thing to me alone?”
A heavy sigh.
It left my lips unbidden.
That was why I’d come here alone.
“But I can’t blame anyone for it now.”
After all, it was thanks to that suspicion that I’d obtained the sword so smoothly—there was nothing more to say.
I shook my head.
This was not the time for other thoughts.
First, I needed to verify.
Gripping the scabbard of the Long Sword firmly, I made my way along the familiar alley toward the stone wall of the Langslot Duke’s Residence.
The small gap I’d crawled through countless times before.
As I hunched down and crept through, dew clinging to the grass dampened my sleeves.
‘…At last.’
I would finally face the secret sleeping in the Underground Chamber.
I lifted my head.
The silent Garden remained suspended in abandoned time.
Only the marks of the Second Imperial Prince’s excavations remained scattered about.
I steadied my breath and made my way toward the small house where I’d lived with my brother.
I opened the door, crossed the carpet, and descended into the Underground Chamber.
The cool air again, as before.
“Good… It’s here.”
I drew in a deep breath.
As my fingers traced the wall, I felt the familiar groove.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————