I Summoned the Demon King and Got a Dad - Chapter 67

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

67. Tenth Birthday (2)

Arriving at the dining hall, Shuria looked at the food laid out on the table before opening her mouth.

“Dad, instead of a birthday present, I have a wish.”

It was unsettling from the start.

Theodor helped Shuria into her chair and opened his mouth.

“What is it.”

“If you promise to grant it, I’ll tell you.”

Shuria’s gaze remained fixed on the food on the table.

It was obvious what kind of wish she would make.

“Let me hear it.”

“I don’t want to eat carrots and eggplant anymore.”

“I heard you well.”

“Will you do it?”

“No, I said I heard you well.”

At Theodor’s words, Shuria puffed out her cheeks.

It was something she did when she was displeased about something.

But Theodor didn’t back down either.

Theodor likewise puffed out his cheeks and looked at her.

At the sight of Theodor like that, Shuria eventually burst into laughter.

“Childish!”

“Being picky is more childish.”

“Dad does both, so you’re the most childish.”

He couldn’t argue with that.

Theodor barely ate vegetables except for the minimum required for his diet.

“When you’re as big as Dad, you won’t have to eat them either.”

Theodor said this while placing carrots, broccoli, and peas on Shuria’s plate.

Looking at the terrible colors that had appeared on her plate, Shuria scrunched up her face.

But Shuria now knew without Theodor having to say it.

If she didn’t eat all of that, there would be no dessert today.

Eventually Shuria reluctantly emptied her plate, and Theodor watched the sight with satisfaction.

It was the most stress-relieving moment of the day.

“Chew thoroughly.”

“…Okay.”

It was at that moment that Elisia entered the dining hall.

Watching Elisia and Theodor exchange greetings, a good idea occurred to Shuria.

“Sister!”

“Yeah?”

“Parents are mirrors for their children, right.”

“Right.”

“But Dad doesn’t eat vegetables, so I don’t feel the need to eat them either.”

At Shuria’s words, Elisia’s gaze turned to Theodor.

Theodor tried to meet Elisia’s gaze confidently, but strangely felt like he was being pushed back.

“Picky eating is bad for a child’s education.”

“…Understood.”

Elisia personally placed the same amount of vegetables as those on Shuria’s plate onto Theodor’s plate.

Shuria watched this scene with satisfaction.

There had been quite a lot of changes in the relationship between Theodor and Elisia during this time…

Actually, there hadn’t been.

There were almost none.

They had become a little closer, but that was about it.

The two were still officially engaged and business partners.

Though that would probably change soon too.

Theodor recalled the letter that had come from the Imperial Palace recently.

It was a letter containing news that the Emperor’s health had rapidly deteriorated.

Elisia who received that letter seemed unaffected.

It was natural.

To her, her father was just someone slightly closer than a stranger.

It was certainly good news.

When the incompetent Emperor disappeared and a young, capable new Emperor ascended the throne, many things would surely change.

The country where Shuria would live from now on would become more fertile and peaceful.

Yet strangely, his heart wasn’t at ease.

“Duke, did you really hate eating it that much?”

At Elisia’s question, Theodor finally realized that his expression had become distorted.

He managed his expression and nodded.

“It seems so.”

He hoped it was that kind of emotion.

Even if it was childish as Shuria said, at least that emotion would have a clear reason.

For years now, Theodor still didn’t know the cause of this feeling and emotion he felt whenever he saw Elisia.

And Shuria.

“Dad.”

“What.”

“If you hate eating it that much, don’t eat it…”

Still had no sense of the situation.

“I won’t try to be like Dad.”

Shuria seemed to genuinely worry about him, which was absurd on one hand, but strangely helped him find his composure.

“Shuria.”

“Yes, Dad.”

Shuria looked at Theodor with affectionate eyes.

But Theodor couldn’t do the same.

“You worry about yourself.”

At Theodor’s words, Shuria rolled her eyes as if incredulous.

“I’m doing better than Dad though?”

“At what?”

He hadn’t expected her to ask back.

Seeing Shuria’s face showing bewilderment, Theodor smiled and opened his mouth.

“Do you have a lot of money? Or are you tall? Or is it something else?”

Even he thought it was a childish thing to say.

But this childishness worked well on Shuria.

Unable to refute any of Theodor’s words, Shuria trembled for a while before opening her mouth as if shouting.

“…I’m cuter!”

At Shuria’s words, both Theodor and Elisia simultaneously held back their laughter.

That was certainly something they couldn’t argue with.

“Really?”

“Yes!”

Theodor wanted to say that he was cuter.

But he wasn’t shameless enough for that.

Eventually Theodor nodded.

“I have no choice but to acknowledge that.”

He was sincere.

If she wasn’t cute, he wouldn’t put up with this kind of thing.

Theodor thought this as he brought his hand to Shuria’s head.

Naturally thinking he would pat her head, he broke expectations and lightly pressed down on her head instead.

“Still, you have to eat all your vegetables, right?”

At Theodor’s firm words, Shuria smiled awkwardly.

Her intention to get away with acting cute had been caught.

“I was going to eat it.”

But despite her words, Shuria’s fork still didn’t move, and eventually Theodor picked up the fork himself.

“Ah.”

Shuria, looking at the broccoli Theodor held out to her, squeezed her eyes shut.

It wasn’t common for him to feed her food directly.

But no matter how much her father was feeding her, she still didn’t like broccoli.

“Hmph.”

Eventually Shuria squeezed her eyes shut and closed her mouth, then opened her eyes in surprise.

What entered her mouth was sweet.

What entered Shuria’s mouth wasn’t broccoli.

Shuria knew the identity of this better than anyone.

“Daddy.”

Chewing the macaron, Shuria looked at Theodor with deeply moved eyes.

Theodor burst into laughter at Shuria’s cute appearance and lightly touched her nose.

“Just for today.”

“Yeah!”

But there was one fact Theodor had overlooked.

That was the fact that Shuria was the only one having a birthday.

That’s right.

Theodor, who wasn’t having a birthday, had to eat all the vegetables Elisia had given him.

And Shuria didn’t miss this opportunity.

“But Daddy.”

“Hm?”

“Since it’s not Daddy’s birthday, you have to eat everything, right?”

What an ungrateful daughter.

Theodor, dumbfounded by Shuria’s words, looked at Elisia as if asking her to say something.

But Elisia was also nodding as if she agreed with Shuria’s words.

Confirming Elisia’s agreement, Shuria picked up broccoli with her fork and held it out to Theodor.

“Daddy, ah.”

Theodor couldn’t close his eyes.

He was a knight.

No knight closed their eyes with an enemy before them.

Eventually Theodor had to watch until the end as the terrible green thing disappeared into his mouth.

It was truly a cruel sight.

And an even crueler taste.

Theodor desperately realized why there was a saying about not taking in black-haired beasts.

Of course, it was because of him that Shuria’s hair had turned black, but anyway, she was a black-haired beast.

“It tastes bad.”

Theodor, his face completely scrunched up, spoke.

“Daddy doesn’t have to eat it on his birthday either!”

Shuria said this with a giggle, but birthdays didn’t exist for Theodor.

Shuria seemed not to know this fact yet, but Elisia, who had caught on, glanced at Theodor.

Fortunately, he seemed unbothered.

“Daddy doesn’t have birthdays.”

Was he really unbothered?

But at Theodor’s statement, Shuria seemed completely unaffected.

“Why?”

At her boldly questioning voice, Elisia had to glance at Theodor again.

“Daddy doesn’t remember things like that.”

Fortunately, he seemed fine.

“Then go find out.”

Elisia couldn’t follow the father-daughter conversation.

It seemed like they were competing over how rude they could be.

And how far they could push their statements.

But even at Shuria’s strange statement, Theodor only smiled.

“Why.”

“Because I’m going to celebrate it from now on.”

Until the following answer was heard.

The smile disappeared from Theodor’s face.

Instead, a strange expression appeared.

Though it didn’t contain even a hint of laughter, Elisia could tell.

The fact that he was happy.

They were truly a close father and daughter.

“You haven’t taken care of it until now, and now you want to?”

…Probably.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————